Sexy San Ba-Sexy Beijing

[Thormander113]

The word SAN BA is a terrible way to called a woman with three private parts that spreads open for sex just like number 8 is written in Chinese. One should never use that to call a female. It is like calling someone a whore with insatiable appetite for sex.

[hpatdh077]

1:36 why is shmacker there again? o.o maybe she is sufei neighbour?

[feivi12]

love smaker! hahaha! she is so cool!

[SanBaMusic]

Hihi! I am San Ba! @_@ Sexy but not old. She is OLD.

[5cr33buc]

FREESEXYPORNSTARS((dot))NET.

Oh,,,das ist Ugly!,scheisse!br/Ich Bin Ein Gr?sse TH Fan!br/Internet ist not for porn!br/Internet ist Msn,Fun,Games Etc.

[frinssu]

Nice !

Few days after 3/08 at chinese school in march, I said to my teacher "San ba kuai le!", only after I realised the bad meaning of san ba ! Did I insult her ?

[hbbd1234]

they don't know about feminism because they don't understand her Chinese,su fei's pronunciation of 'quan' sounds so confusing!!!

[babeebee]

Hi SuFei, do you really like a chinese guy?

[sexyjulie17]

I want more!

[hjfgfyg2]

Um... Sofei just called Smacker a sanba...

[CaucasianAngmoh]

死三八!!!朴街啦!

[VivalaChina]

这里所有人的汉语发音都不自然,普通话是满语.

[koinbouffier]

以前妇女全靠"老爷们儿"挣钱，哎哟哎。。。。我都不知道该说什­么好~~~~

PS， 苏菲你"女"音发的不自然。。。i的圆唇音，要注意！！

[gobidesert2008]

I love all your work, thank you Su Fei!

You bring me laugh and knowledge!

[sofarsogood9]

san ba means bitch in Chinese. But in general it's a swear word.

[Hz0]

穿黄色羽绒服的是典型的北京"娘们儿" ... 看着就是个厉害主儿 ...

[koinbouffier]

我看她嘴还真是不好！！可能就砍价儿好！！

[Spino162]

I can't wait to go back to Beijing this summer.

[awjinn]

'sanba' literally mean'3.8', it is chinese equivallent to the word 'bitch', but it can only be used toward a woman, it is a insulting word but not that strong and serious at all, i often call my gf 'sanba' lol.

[niharalm]

waw beautifull

[satenpang]

I like it.I am in beijing now.

[kevinhon2008]

i don't know who plot the whole interview

maybe a fruit of teamwork,but i love sufei so much, she is terrific especially she can speak chinese so fluently.sufei and her team have a unique view on unfolding nowadays china, she gave me a fresh feeeling even i'm a chinese.

i love sufei, i love jew!

[ttzzqq]

It is quite interesting.Well the term of Sanba originated from Hongkong movie. And it is a displeasing word to call women in Chinese.

[ElRancholo2]

why do feminists go haywire when good looking women are poortrayed? I am a guy and don't care when shirtless men are shown on billboards. Don't get uptight about THAT particular issue, unless you're an old prune.

[kiddevan]

不错不错

[giselejiang]

It could be a great video clip but honestly it doesn't reach anything. BTW, in English they use the world "sucker" but girls do suck right? Isn't it the same thing about this "38". Gender discrimination is just everywhere. PS Carrie was hit by the pond water which is not flattery but yours...was like hit by pee! I wonder if you did experience that. What a negtive impact you impressed on the audience!

[lolajimeng]

please produce many more videos like these..

Sofie's glasses make me think of my colleague ...

[icybutterfly]

san ba means bitch... especially those annoying bitch... Su Fei.

[morningcoast]

The women rights in China is better than Japan.

ps: funny video, I like these series, good job.

[bushangels]

SHE IS GREAT!!!

[leileiaini]

the worst host i have seen!!

[tongyeok]

i don't know..but i really like her as a host..@@

[stephen6802]

fucking usa~!

[wunite1988]

???

[ttiiyy]

Hillary is jewish?!

[VivalaChina]

Mongolian + Manchurian + some Chinese words= Mandarin

[dodo0017]

excellent job

[jjj111iii]

fascinating

[jaqjxdd]

hahha.. i grew up in china n i've never even thought about the connection.. march 8th is mainly celebrated in the mainland China; however, the derogatory term, san ba, stems from HK movies.. lol..

props for foreigners trying to dip into our culture tho..

[joyjoyooO]

i like ur epis. keep it up!! glad i found it=D

[tobiasaf]

I love the lady outside the apartment and her sense of humor! <3 北京话（儿）!

[AlenaD]

Me, too! She's awesome. Is she Smacker? That'd be even more awesome.

[tongyeok]

ya ya she's the 'smacker' in the other video hahaha..

[doseiai3]

much more interesting than sex in the city.

[jxb89]

i love that "3-8" smacker XD

[susanna101]

amy:Chinese,i dont think iit is ....

[Karldong]

老爷门＝old man or in here means her husband. NOT OLD BAS***D.

[libra4uu]

intersting.....before watching this, i thought u made this on beijing prostitues...yup also quite famous in beijing.....hehehehe....anyway­s i like the most ur traslation one!!!keep it up

[zxycathy]

苏菲 is a really cute and kind girl. Like these Beijing Version of S&S although it's not the same as what I thought it was..lol..

I plan to make a USA (LA??) version of 粉红女郎～ｏ～！　

[jimiiliu6]

funny...我不会称啰嗦的妇女为"三八"，那多不友好啊， 我称她为"二十四"，因为三八二十四啊。。。

[prdunj]

太有意思，苏菲是很牛逼呀！！！

[cecikierk]

I think a better translation of "san ba" would be feminazi

[taijiinchina]

nice piece. thanks.

[hookysun]

the thing i keep hearing is how "men and women are NOW equal", as opposed to "we now recognize that men and women were always equal and stand corrected." it's not exactly as spooky as "we only ever held that we're equal.", but maybe i'm misinterpreting them to describe the nature of the sexes, when in fact they're merely calling us equal (within Chinese territory) by fiat.

[asianmusicfan]

OMG.... Where did you learn to speak such perfect Mandarin?!?! 我会说汉语 but 我说汉语不太好 . I want to speak flawlessly like our heroine does!

[baikailin]

太有意思了！笑死我了。请继续作吧！

谢谢。

[19790121]

Sanba refers to women who like gossiping. It is dirty words but not as bad as whore or slut.

[abcdefgxD]

san ba means slut or whore right?

[AirChina23]

more like the b word

[AirChina23]

Oh yeah, that's Smacker! I didn't realize that! LOL...

[kiwi8]

doesn't 'sanba' means bitch....?

[Jenny2pa]

To Kiwi8: "Sanba" means a girl who talks a lot and is very annoying. Many people mistake it for something negative, ut in fact, it means an irritating girl who talks nonstop.

[nivfitz]

...that sounds kind of negative to me...

[roygbiv330]

sanba means midwife(産婆) in japanese. just wondering san1 ba1 sounds more like "samba(music)" to english speaking world people.

[joosieee]

I hope you'll make more video's in the future!

I really love it!

You're already known in Holland now!

I'm trying to learn chinese but it's very hard. All those characters! But I love it! I love china and I love chinese!

[joosieee]

I hope you'll read this.

Keep going! I love your work! Forget all those stupid messages down here. You're the best!

[chen886]

我靠！！！！！！！！！！！

[ismafana87]

ELVIS APARECIO VIVO EN BUENOS AIRES???!!!

Busca: Elvis vivo Argentina

Es increíble lo que hacen estos chavales!

[piaoliupingzi]

why not to be san ba?

8 hours working 8 hours sleep 8 hours talk about love

[piaoliupingzi]

做三八女人很好啊， 8 小时工作，8小时睡觉，8小时恋爱

[winstonzhao]

nice

[paolohou]

38,it's a proud festival, not like people saying bitch

people think 38 is bitch. it came from hongkong. hongkong movie make it badly

[Messenia]

feminism~~~ do u know why they didnt know it? Cuz Sufei's Chinese was so bad.... (she speaks good Chinese, though, but the word 'Nv Quan Zhu Yi' is always hard for foreigners to speak clearly. And it was translated from western language, so it is not often said~~ I'm sure they would know if she wrote the word down)

[ddl6]

"三八"开始不是骂人话的，好像都是香港电影里才这么说吧。。。

我都不清楚为啥是骂人话？？？

[zhengxiaolong]

"三八"是骂女人的话,不清楚最好别乱用，谢谢!

[pinkaznpwnage]

lol Im in beijing right now lol (I haven't been here for a song time, and damme!!!it's like florida!!short skirts and shorts everywhere!!!

[BjornFantishe]

elitsproject dot come has really great videos. if your into hot ass chicks doin the nasty on camera. hehe

[ironqqq]

Sufei 妳嫁給我好吧？

[peterwang518]

San Ba(三八)is sort of insulting words to describe a woman who behaves badly and unpolitely against the social common requirements to woman.

[zj82119]

haha, good

[blondeonblonde1966]

lol smacker

[qiufeng231]

thank you for post a real china to the world!!thank you!

[EliteAlan]

funny video. I do enjoy watching it.

[astrauss14]

When will the next Sexy Beijing come out? It has been a LONG time and I keep checking the danwei website but nothing new has shown up :( Hurry up and get one out

[hardtohaveaname]

It is funny~

[michael67394307]

or Smacker in Yellow...

[whuataaaaah]

I really enjoyed this, thx for posting !

Whuataaaaah !

[bemyguests]

this is very good!!! thanx for producing it...im very into your production...

[hungusmaximist0]

Thumbs up to Anna and her team for putting up this fasinating series together.

I also have mention Anna's sweet charm and flair really add a unique edge. It's great to see how much passion you have for China. Cheers! q

[Spino162]

Well I haven't seen any in Beijing either ^^

[Spino162]

Well I guess you haven't been to Rome yet.. ^^

[jiajia0919]

Are there more of sexy Beijing? I can't find more! They are so interesting and funny.

but actually about feminism, I believe that there's no need for it if woman and man are truely equal. bc woman don't need to fight for their rights if they already have them. So I'm not a believer in feminism but rather, equality

[guandaqq]

JB 玩意

[FuckHuJinTao]

When people around the world do not respect a dictatorial country, who do we blame?

Fuck CCP!

[winercham]

I know you .idiot~

[mikeswrx02]

Why r so many rude ppl here!!! we should have youtube moderators!!!

[LVKAICHINA]

something true, something wrong in this video. anyhow, i love you ---BeiJing.

[FuckHuJinTao]

奥你妈的运

Fuck Beijing, fuck Peking, fuck communists!

[tr000000]

我操死你妈 真他妈的贱

[winercham]

you are deserved to human being?i suspect

[superlkele]

what a idiot.........

[googoochuan0]

Hehe, I'm a Beijing girl but not at home for a while. Thx so much for bring Beijing back to me. It must be alot work to put everything together this nicely. If you edited the whole film, we must have alot common understanding in Beijing culture. hehe thx for sharing. By the way I think you should concur that bad meaning of "san ba" was originally from HongKong, mainland ppl learn that from HongKong movies.

[rainsniper]

Don't say it in Beijing, jew bitch u know nothing about China

[lukster007]

Lots of chinese words mean different things as im sure the poster of this video already knew

[rainsniper]

Fuck u up jew bitch

[blackredberry]

san ba = bitch

[xenowz]

三八

[lexa167]

I should be SEX Beijing!

In Beijing, you can fuck a model grade hooker for a little as $500 RMB!

AIDS is free though! HAHA...

Go to Beijing Olympics 2008 and get AIDS!

[blackredberry]

lexa167 is a shit from my ass. suck my dick and then i will dig in your mom's puseey, MUHAHAHA.

[xenowz]

fuck your ass hole!

[Ryz05]

Nice, I learned something yeah hmm

[revaholic]

I love Smacker!

[tinystar316]

in fact, chinese women are very powerful than other asian countries women. im a chinese girl in japan.

[Spino162]

Smacker was the woman in the episode "Lost in Translation". She was asked what her English name was an replied Smacker which of course isn't a real English name. And here she is again in this episode.

[peapoo]

"The old bastard would come home, leave money for you" LOL, I love you Sofie :)

[meinkrys]

You are such an asshole Susan called you the "Drama Queen: you are a Cunt

[Obbyto]

I think it's just coincidence that Woman's Day lie on March 8th or "San Ba" ("three" "eight").

[testingtesting44106]

that lady in yellow coat's words were completely mis-translated to make her sound vulgar, she didnt use most of the swear words in that translation lol

[secretceleb]

they're all lying man. i've been to china and they're tricky buggers, they talk more shit than any nation on the earth.

[waturmelon]

No we don't, you just did

[jgsky]

hahaha:D "old bastard".....LOL....that just means "the husband" not bastard :D

[docvietnam]

WOW, YOU'RE EXQUISITE!

[JartaMan]

Listen the feminism part, don't think it is like that... I try to say many things in Chinese and they have no idea what I'm taking about...There are somethings we just can;'t say, accept it. Don't be a san ba :D

I have videos of trying to speak, and hahaha. I won't post them... no wway...

[itapua]

That's a very nice video, extremely well done! *5/5*

I know nothing about Chinese, but it seems to me that in English there are several words with double-meaning too. For instance, the word 'bitch' means female dog. People love dogs. However, when referring to women 'bitch' is also a rather insulting word...

[Rudy2Tee]

Extremely well done,professional & interesting!

[amos325]

haha well done

[cesarelzj]

still wonder where "san ba" came from, as i know hongkong use "ba po", but we do not use "san ba", either. nomally we use "chou lao nia(ng) men er"

[cesarelzj]

How come they do not know feminism?....

anyway, i do believe now women and men are equal, or women have a advantage due to our population crises.

[steve4nlanguage]

Thanks Su Fei for another interesting report. (Time to put Smacker on the payroll!)

[Rab1975bit]

Smacker's cool!! She seems to becoming one of your cult celebrities.

[spongiform8]

Surprised there is not more positive commentary.

Keep up the good work. I really enjoy viewing this series.

[ktchong]

Beautiful day? It looks POLLUTED.

[tednguyen]

i wanna fuck the jew bitch

[uniterscron]

i wish i could understand Chinese....

[ironqqq]

In Hong Kong we say 八婆 which is the equivalent of your putonghuarrrrrrrrrrrrrrr 三八

[ironqqq]

no chinese subtitles.. 我不喜歡聼普通話rrrrrrrrrrrrrrr

[mammoet2]

u are bullshit! fuck u asshole!

[jussmoi]

I love Smacker too! =D

Actually Chouniangmen means stinky old hag not ugly, lol~

[zhangxiaoyun16]

感觉这个yang女人才38呢

[zhangxiaoyun16]

真tm扯淡这个yang38

[tliang011]

Interesting that Sophie asked women about feminism in this video. In Beijing slang there's a saying for such unrealistic idealism, "chi bao le cheng de." Literally, "ate too much and feels stuffed." That's the typical Beijinger response to any idealism nowadays. Yeah, we are a very practical people.

[astanhope]

How did you track down Smacker again?

[jimmycui]

This is great!!!

there's one thing,, in your subtitles, the word "LaoYeMen'er"(老爷们儿) was translated into "old man", but in fact it is just an idiomatic saying for "man", the same as "YeMen'er",

"Lao" doesn't necessarily mean "old", haha ^^

[logicnotfaith]

38 (San-Ba) means attention-thirsty in the form of talking loudly/alot, an attitude or physical posture aimed at getting attention. The closest English translation I know is 'obnoxious'. It's mostly used to describe women, but sometimes men too. BTW, 38 is usually used as an adjective, like "She's very 38", not as a noun.

[fairytail]

In another word "Bitch"!

[weiner66]

"uppity bitch" is a bitch better.

[youtvtube]

many people don't even know feminism, another American liberal 大毒草！！.. do people have to know at least what feminism is about before they can read Ann Coulter? .. Stop asking stupid questions on the street and tell people to read every book of hers!..

[angbang]

what a difficult-sounding language----this is such a cool vid!

i luv how you interview so many women---I LUV THIS VID SERIES!!

[frenchyvette]

I LOVE the Sexy Bejing series. It is very clever and FUN! I look forward to new ones.

[cjwright79]

Great video -- very informative. I love the lady in the yellow jacket.

[susaninindianapolis]

YAY! A new episode of Sexy Beijing! Keep 'em coming. I hope to see Smacker again. She's the best.

[linsook]

lol smacker!

[skyecolispeedo]

Hey !Sufei hi! from Mexico.Love u girl u are so cool.Wounderful videos grait job.

[glowgirls]

If you sort by view count the top Danwei videos all

have Sexy in the title. Sunbathing in Beijing in March..that's good. I think this video will get a lot of hits and you will get your show on a US Channel. Very interesting show.

[hellowjp]

LOL, they really had no idea how to explain "feminism" and "san ba"

[kasaloma]

Great work! Sufei. Thanks a lot for introducing Beijing to the world. Wow, you really turns me on...

[jszhb]

Great video Sufei. I've watched all your Sexy Bejing videos on Youtube, and I hope more are coming. BTW, one correction, 老爷们(laoyemen) doesn't really mean old man, it just means the husband

[iamkarl]

Interesting stuff - thanks.

[Wicklutz]

Ha potty mouthed translator, putting in all those unnecessary swears. But welcome back Sufei! Make more videos!

[kpbugaboo]

哦麦高的！ i love it! Smacker is so awesome...

[escapetochengdu]

The return of Smacker! Yaaay!

Thanks for the new video. I've been missing Sexy Beijing.

[rrddhh]

I love Smacker!

Hahahaha.

[dieterlee]

lol Smacker!

[malayaplaya]

impressive command of mandarin!

[packard12]

Excellent. Love your on the street mike work.

[yeepett]

nice! sufei!

[blackeangle]

The word 3.8 become an insult to women after the holy day been created.

[ibeam23]

Great stuff, Sophie! Been emailing today with your friend in San Francisco, ALEX!!!

[jiangindex]

GREAT