Eminem - The Way I Am Traducida y Subtitulada al Español

[shady1318]

me gusta gracias.



[aztecrana]

pUtoo el q sea el primer voto negativOo !!

[cristhiandem]

cero votos negativos, no se diga mas

[cinthy333]

eminem el mejor foverver!!!

[lokomarios]

dice que lo elevara 10 pies en el aire(no 10 metros)

criticar sin tener la razon es una mierda

eminem es uno de los mejores raperos que ahy y la cancion esta bien traducida

[Corvet123124]

ye verdad xk en una cancion mal traducida pone te levantare 10 metros

pero si eso es imposible komo va a elevar a alguien 10 metros joder tendrias k ser superman o hulk

[YourKissCreature]

wow! por fin se lo que dice esta cancion, las otras traducciones apestan, LO hiciste bien! saludos

[soniky123456789]

muy bien carnal (espiritual, cada cual)

muy biena traduccion esa de eminem

pulgar arriba y a favoritos

[XxScreamorockxX]

el la parte que dice "so I point one at back 'em", "so I'm grabbing my hair and I'm tearin it out" , "but I can't take a shit in the bathroom without someone standin by it" esas estan mal pero las demas estan aceptables x)

[derfleh]

asi soy yo q hijoputa primo pello

[derfleh]

asi soy yo qe hijueputa primo pello

[TheWolf213]

uffff buenazzo i love eminem

[592naruto]

no es ayo es hey yo xD

[jartvayne]

sabe como sacar toda su mierda

[realcalp]

Creo que el único fallo que veo es que traduces "no soy el amigo que piensas" donde realmente debería ir "no soy el que tus amigos piensan"

[mia764]

me encanta esta cancion

[xXfrankillXx]

tambien intente traducir la cancion... XD.

me gusta la parte "cuando un miago sufre un acoso en su escuela le hechan la culpa a marilyn y a la heroina"...

[DMXBig]

1000 puntos para esta canción

[Quimey24]

esta buenisima tu traduccion

y the way i am para mi es la mejor cancion de eminem

[AvelCachuchas]

Yo la vi con otro compa,y aveses se equivoca ,te a de llevar un chingos de tiempo subtitular esta madre verda

[8chelsy]

mm me gusta pero tiene ke entender lo ke trata de decir

[X100PreLeona]

Me parce que "middle america" seria "la clase media americana"

[PemtiumVideo]

@X100PreLeona correcto asi es niños aprendan ingles la globalizacion es imparable

[nautica789]

@PemtiumVideo sep, pero con esto se aprende :D.

[diegocena360]

eminem eres el mejor soy gerald el de costa rica

[brandonsumajestad]

dale ritmo

[ctmcsmctm]

excelente : )

[EySlimSR]

WoW!!

PerfecTOOO

[extremeluks]

Cierto... exelentes traducciones! Muy buenas canciones... The Way I am no podia faltar...

Saludos :)

[joseshady08]

temazo y grandisima tu traduccion, no le veo fallos a ninguna de tus traducciones, te estas convirtiendo en mi preferido ^^ 5*****