Ksiazka jest o wiele lepsza ;] Zrobcie ten film od nowa i dodajcie jakies lepsze efekty lepszych aktorow i zrobie zeby geraltem lepiej wygladal :]. I tak najlepsza jest gra :P
czas docenić ten serial po latach. klimat ciężki jak w książce, większość rzeczy odwzorowana jak w opowiadaniach. Może wizualnie nie powala na kolana ale nie musi.
Boże! tylko nie dawajcie zagranicznych aktorów do Wiedźmina ! Wiedźmin to historia gdzie pasują tylko aktorzy Polscy oczywiście nie jakieś młode pedałki grające w komediach-romantycznych ale prawdziwi Polscy aktorzy ! zagraniczni by tylko to wszystko popsuli, nie czuli by klimatu ani takich swojskich wschodnich problemów, w dodatku co to był by za Wiedźmin bez 'chędoż się' 'Kurwa' czy 'kurwi synu' na dodatek jak wyobrażacie sobie taki film po angielsku z lektorem ? przecież to Polska historia !
Wolszczak jak Yennfer... boże,kto obsadzał ten film. Wg mnie powinni zekranizować sagę jeszcze raz,najlepiej we współpracy z jakimś większym studiem typu Paramount albo Summit. Na prawdziwą Yennefer pasuje tylko i wyłącznie Eva Green,a na Geralta Callum White,tylko go postarzyć nieco.
Bez przesady nie jest tak źle. Nie jest to supermega1337wypasionekosmiczne kino amerykanskie z megaefektami, ale da sie ogladac. Co wy chcecie, zeby serial wam zastapil ksiazke? Albo gre? :P
ten film jest z 2001 ? jasne wygląda na lata 90 lub 80 powinni brać przykład z Amerykańskich producentów i reżyserów filmowych a takie coś polacy filmów robić nie umią
@SprinterMovieStudio Wiem o tym. Zaczyna się 5 lat po wydarzeniach z sagi ;) Wg. mnie to był bardzo dobry pomysł ze strony CD Projekt. No ale mimo wszystko, twórcy dokładnie znali sagę i wiedzieli jak tą historię potoczyć tak by nie odbiegała od klimatu książki. W filmie to często powątpiewałem czy nawet reżyser i scenarzysta uważnie czytali zbiory opowiadań. Pewno przez nich nie doczekamy się ekranizacji sagi, bo każdy ma w pamięci Szczerbicowo-Brodzką porażkę :/
A co sądzicie o tym, żeby CD Projekt zrobił film fabularny taką animacją jak intro i outro gry Wiedźmin? Sądzę, że byłoby to świetne przedsięwzięcie i masa ludzi poszła by na to do kina, także też zarobili by kupę forsy na tym. Mogliby wszystkie wątki z książki pokazać w świetny sposób.
Film ma dobrych aktorów. Mieli z czego brac pomysły. Ale jak to Polska brakuje KASY... jestem fanem wiedzmina choc nie ma efektów specjalnych oglądam to z zaciekawieniem :P
Do wszystkich hejterów: A najlepiej żeby wziął sie za to Jackson wykosił wszystkich robiąc drogą produkcję w Nowej Zelandii wykaszając tym naszych reżyserów
Gdybym ekranizował książkę/grę to wymagałbym aby wszyscy aktorzy DOKŁADNIE przeczytali książkę/przeszli grę. A główny wątek fabularny musiałby zgadzał się z tym z książki/gry, bo przez totalne zmienianie fabuły, bohaterów, miejsca i czasu akcji właśnie ekranizacje wychodzą tak gówniane. Nauczcie się filmowcy że EKRANIZACJA to przeniesienie książki/gry na ekran. Przeniesienie to znaczy nie zmienianie! Ale oni nadal swoje i nadal wychodzą prawie same crapy. Boll przykładem najlepszym.
Jestem pewien że kiedyś zekranizują wiedzmina w raki sposób jaki powienien być nakręcony , jest bardzo dobra saga na której można zarobić więc to kwestia czasu. Nic się nie stanie jak to będzie za 20 lat, wtedy technika umożliwi stworzenie zajebistego filmu :-)
Popieram, obsada jest dobra ale sposób ekranizacji pozostawia wiele do życzenia....a szkoda, bo mysle ze jak by teraz ktoś odnowił film i wyłożył na niegp większy budżet, oglądalność była by wysoka.
P.S. do qnaq987: Tak to są elfy. Ubrane biednie ponieważ klepią biedę tak jak to było w książce. Wolne elfy były tępione przez ludzi. Zasadniczo ledwo wiążą koniec z końcem. A w sadze (pięcioksięgu) nie było takiej sceny natomiast w zbiorach opowiadań na podstawie których jest ten serial takowa scena jest. Ogólnie rzecz biorąc fabuła jest dobrze odwzorowana.
Tak bardzo narzekacie ale ten serial był całkiem niezły, nawet dobry. No poza efektami specjalnymi i montażem. Ale gra aktorska była dobra, a w przypadku np. Jaskra czy Geralta bardzo dobra, Muzyka wspaniała, sceneria (Zamki, pejzaże, czy na przykład budynki) bardzo dobra, Kamera i ujęcia też bardzo dobre.
wpakujcie w ten film miliony, przylozcie sie, zapewniam was, ze sie zwroci kilkuktornie, tymbardziej jak jeszcze w innych krajac go puscicie, blagam, nakreccie nowa wersje!
Żebrowski jeszcze nie był najgorszy. Ale co w tym kawałku robią jakieś blade emosy po prochach okryte starymi kocami? To chyba nie maja być elfy?! O tym, że za diabła nie pamiętam takiej sceny w sadze, to już nawet lepiej nie wspominać.
Kurwa Ich Mać, mogli zrobić jeden z lepszych polskich seriali ale kurwa nie woleli odpierdolic tandete z gugul gugoli dłużuznami a przeciez do fabuly nie trzeba wiele kasy czy efektow ale nie bo ci debile zamiast zajebistych rzeczy woleli w co drugim odcinku postawic na pieprzeniu sie geralta z jakas laska
dzięki temu serialowi dotarłem do książek Sapkowskiego i teraz czytam trzecią z sagi o wiedźminie..ale gdy po przeczytaniu tych książek obejrzałem więcej odcinków to mam ochotę krzyknąć: Kuuuuuurwa!
co to jest? jak można było to tak zjebać?? reżyser tego "czegoś" chyba kąpie się tatą...serio..to nawet nie ma tego klimatu co książki...Sapkowski to mistrz adaptacja jego dzieł zasługuje kurwa na coś więcej...
Nie mogę - Zamachowski w kontuszu wygląda jakby się urwał co najmniej z planu ,,Pana Tadeusza'' albo ,,Ognia i Mieczem'' :D. A tak na serio to polecam całą książkową trylogię o Wiedźminie przed obejrzeniem serialu/filmu:)
Szczerze powiedziawszy wyobrażałem sobie Toruviel jaką piekną elfke, a tu co? kto to w ogóle jest. Te elfy wyglądają jak bezdomni, których widuje na ulicy.
Geralt w książce to elokwentny, inteligentny facet który i humorem potrafi błysnąć, czasem bywa ponury ale nie na taką skalę jak w filmie czy serialu. W ogóle cały film jest mroczny i zabija charakter książki. A przecież Sapkowski to mistrz dialogu i sytuacji. Nie wspomnę o technicznych sprawach bo na trzeźwo się nie da dyskutować o pluszowych smokach i innych, ciekawych efektach :D
Mogliby zrobic cala sagę, od I i II zatytulowac "Wiedźmin: Opowiadania" - jako duzy prolog, wybraliby z Ostatniego Zyczenia i Miecza Przeznaczenia najlepsze opowiadania. A potem od tomu III do VII - cala saga, w odpowiednio 5 czesciach. No i oczywiscie - lepsze efekty, dzwiek, ujecia, miejsca, itp. Obsada nie koniecznie - ta jest bardzo dobra. xD
Film jest bardzo dobry, więc zamknijcie te popierdolone mordy. Jak sie nie podoba - nie oglądajcie do chuja, ale muszę się zgodzić, że Geralt z książki i z filmu różnią się.
@3kazzekE chrzanisz. odcinki są niemal 1:1 z opowiadaniami które są w zbiorze Ostatnie życzenie. Łączy je postać falwicka i watek Ciri. A tak scena po scenie, dialog po dialogu.
@3kazzekE a mi sie szczerze podoba ten film. jest taki psychodeliczny, inny. taki bardziej... prawdziwy. nie nierealny i bajkowy jak wladca pierscieni.
Jak patrze na ta, wedlug wielu super gre aktorska, to mnie w dołku sciska, Elfy dla przykladu sa jak z komiksu o Indianinach, Wiedzmin walczy katana, czarodzieje bardziej przypominaja wspołczesnych biznesmenow niz parajacych sie Magia...no wprost GENIALNE!!!
FIlm i ksiazka dosyc rozni sie charakterem postaci. Ale wg mnie serial jest swietny bardzo. Mi sie bardzo, bardzo podoba i polecam wszsytkie 13 odcinkow. pozdrawiam
Film "Wiedźmin" jest do dupy!!! Inna fabuła itp.! Autor filmu Mógł się bardziej postarać! Jakby tylko miał chęci to film by był taki sam jak książka może i lepszy! Ale wszystko zjebał! Ech... D:
Mi tam się film podobał - ale odrazu mówię, że nie czytałem książki więc nie mam porównania. Być może film jest totalnie zchrzaniony biorąc pod uwagę książkowy pierwowzór, jakbym przeczytał to może też bym tak stwierdził. Ale sam film jako film, dla kogoś kto nie czytał a jedynie chciał sobie obejrzeć nie związany z książką obraz - to mi się bardzo podobał.
For me, I heard this language much during my first seven years. Unfortunately, I never picked it up, but I can tell the difference between Polish and Russian!
Odnosząc się do postów niektórych - Wiedźmin bardziej trafia do młodych czytelników,niż WP czy Hobbit.Pan Sapkowski genialnie łączy śmieszne z poważnym, jest to epickie połączenie - sagę o Wiedźminie mógłbym czytać raz na kilka miesięcy. Sapkowski jest genialny,Tolkien również, z tym że właśnie poprzez komiczne gdzieniegdzie sytuacje Wiedźmin pokonuje Froda i spółkę. Ekranizacja, coż, niskobudżetowe Polskie produkcje to nie jest to, na co AS zasłużył.
Film to była żenada pod każdym względem: beznadziejne kostiumy, dobór aktorów, charakteryzacja, efekty, scenografia: wszystko przedstawia poziom festiwalu ludowego rodem z Biskupina, kompletnie wypranego z klimatu opowiadań.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! nie wolno!!!!!!!!!!!!!!ludzie!!!!!!!!!! Dzieło Sapkowskiego jest pod względem kunsztu i wyobraźni chyba nawet lepsze o Tolkiena ... ! Wyciągajcie wnioski . Gumowe potwory z odpustu w kinowej ekranizacji sagi o wiedźminie ... Kurwa mać!!! a najbardziej ubolewam nad tym, że aktorsko obsada jest bardzo dobra i wsadziliście ich w taki gnój! Panie Stachurski! Jaką szkołę pan kończył !!!!
No nie powinni, ale Tolkien to klasa sama dla siebie. Nie wiem, czy czytałeś coś poza władcą. Ale wiedźmin na pewno, przynajmniej dla mnie plasuje się w czołówce. No i pan Sapkowski musi nieźle historię znać bo mocno z niej czerpie ( i bardzo dobrze!). Ale te elfy, to tragedia...
@thedogg25 Nigdy nie porównuj WIEDZMINA do dziela TOLKIENA. a. sapkowski wielokroptnie mowil, ze nie dorasta swemu pierwowzorowiJ Ten film byl lata temu robiony. czekam az trafi to do czytelnikow z Ameryki Pł. Co do tego, ze Polacy potrafia, swiadczy fakt wykonania gry RPG nagrodzonej w wielu plebiscytach, za najlepsza gre w 2009 r. Tyle czlowieku. nie marnuj sobie zycia na narzekanie.
@sauronek A czemu nie? Wiedźmin jest dużo lepiej przemyślany niż władca. a przedewszystkim jest kisążką z jajem a nie takie pierdolamento i pitu pitu jak chociażby w dróżynie pierścienia w momencie kiedy spotykająją Toma Bombadilla którego zresztą lubię i to bardzo.
A jaka ty szkołę skończyłeś baranie jebany, bo ja ubolewam nad ludźmi takimi jak ty co potrafią tylko narzekać, dla mnie serial jest świetny i wciąga do tego ten wspaniały nastrój, i naucz się czytać czym różni się "ekranizacja" od "wykorzystania motywów" te plusy to zapewne od ludzi twojego pokroju. Pozdrawiam resztę zasranych rodaków -.-
@thedogg25 chyba lepsze od Tolkiena? No kurwa, to nie jest ani cukierkowy Harry Potter ani Tolkienowski karzełek chodzący po łąkach. Wiedźmin ma harakter i kilkat, prawdziwie brutalny, twardy klimat. Klimat, którego nikt dotąd nie potrafił wytworzyć. Tolkien jest niezły. Harry Potter też jest nienajgorszy. Ale Wiedźmin całkowicie się od nich różni.
A co do ekranizacji wiedźmina... Tym musiałby zająć się Polak, prawdziwie zafascynowany Wiedźminem, ale posiadający budżet wielkości twórców Avatara. Niemający żadnych ograniczeń czasowych. Wtedy MOŻE udałoby się pokazać choć część klimatu wiedźmina
@thedogg25 Idź obejrzyj sobie następne Hollywoodzkie ścierwo ze świetnymi efektami specjalnymi... Niski budżet uważam za najmniejszą z możliwych niedoróbek.
@thedogg25 - bo najpierw trzeba kopnąć w dupę starych czerwonych cwaniaków obsiadujących stołki i decydujących co i jak, i żeby czasem nie za dobrze o nas.
@thedogg25 obraża Pan moją rodzinę ponieważ jestem spokrewniony z Bogdanem Stachurskim. Bardzo jestem ciekaw czy zrobił by Pan lepszy serial w 2002 roku z tak małym budżetem oraz zakładam że Pan nie zna się na produkowaniem seriali i nie zna Pan umiejętności mojego krewnego więc pytam się po co Pan pisze taki komentarz ? Jeżeli potrafi Pan zrobić lepszy serial z chęciom bym go obejrzał
LoL you guys are amazing, Witcher is really is a cool story (game,novel,movie etc.) Shame I don't understand Polish. Still, it's good to see countries with love for their forests and who don't succomb to the english language (except in the game and prolly the book)
O ile Żebrowski w roli Geralta wydaje się być całkiem niezły, o tyle elfy są tu STRASZNE. Zgodnie z książką powinny być piękne, ale komuś coś bardzo nie wyszło. Niczym się nawet od ludzi nie różnią. Przepraszam, niczym poza opaskami na czołach:/ Cały ten serial to porażka...
I nie przeczytasz, bo takiego nie ma. Scenarzysta mocno popuścił wodze fantazji i do wybranych wątków z książki (której śmiem twierdzić nawet na oczy nie widział) dołożył mnóstwo swojej inwencji i wyszło takie gówno. Zresztą chyba sam scenarzysta zrozumiał, że fani twórczości Sapkowskiego mu tego nie darują i kiedy film wchodził do kin w napisach nie było jego nazwiska :)
jak nie znasz angielskiego przyzwoicie to nie bierz się do tłumaczenia obcokrajowcom czegokolwiek,,, stawiasz w złym świetle umiejętności mlodych polakow. ;p
Jezusie, czemu oni to tak beznadziejnie zekranizowali...
Jesus, why did they do such a horrible job on this film... If you don't know the film, but enjoyed the game, please, don't watch this crap. Read the books instead - as far as I know, the first book has already been translated to English.
Ekranizacja rzeczywiscie slaba, ale jedna prawda w tym jest - taki wlasnie bylby los elfow, gdyby rzeczywiscie istnialy i probowaly zyc z ludzka rasa. Sadze, ze nieprzypadkowo elfy sa tu tak podobne do Indian z obu Ameryk. Nie lubilam tej ksiazki, ktora tak upodlila elfy, ale wlasnie po tym filmie zaczelam ja doceniac. Sapkowski to madry autor.
Ta...nie ma to jak "piękne" elfy...i "przepiękna" Dol Blathanna... Żałosne. Zapomnieć o filmie tym, powiadam. Książka nieporównywalnie lepsza. Film to shit.
hey yealdin don't worry, you're not missing much from the movie...have you read the book?I wonder how good might be the translation into english...the language the book is written in is quite a specific one...with loads of old words, and wordplays...
Actually I did read the book, I assume it's better in its original language though. I liked it, but it wasn't quite as good as I'd expect from a book with such a following, maybe the translation couldn't do it justice.
Poland has access to the baltik sea, although I don't understand what you mean by "Baltik language". hungarian belongs to the ugro-fin group of languages together with finnish, there for has a completely different melody, accent and dynamics to slavic languages.
I know this difference between ugro-fin and slavic languages. I have friends from these countries. People, who used baltic languages were divided into two groups: western: Jatwiagi and Galinds (they no exist anymore now-mostly Crossknights were the reason) and eastern: Latvians and Lithuanians. Regards
Co za tragedia! Jak to sie ma do ksiazki? Efy wygladaja jak banda Cyganskich dzieci proszacych o 5 zl! Dolina Kwiatow to chyba wioska pod Biskupinem!!!
Nie wiem ale mi sie zdaje ze skupiono sie bardziej na rozterce wiedzmina niz na jego nawalankach z potworami.I byc moze to jest dla was zbyt mało ciekawe..
Slaba ekranizacja, zwlaszcza technicznie, i Olbrychski jako krol elfow to istotnie tragedia (dobry aktor ale wyglad nie ten). Ale szeregowe Wiewiorki nie wygladaja wbrew pozorom zle... - bo tak wlasnie wygladaja partyzanci, scigani jak zwierzeta, ludzie (lub elfy) ktore nie maja juz zadnych praw do zycia wlg niektorych, ktorzy umieraja z glodu i za wszelka cene walcza o przetrwanie. Film kiepski technicznie ale dajacy do myslenia. I to chyba jest cos, o czym warto pamietac.
Jak zawsze w podobnych wypadkach film jest porażką, a książka jest genialna i trzeba było się starać, żeby tak spartaczyć świetną opowieść. Ale dobrze, że jest chociaż taki film.
In Spanhis:Con todo el respeto del mundo y etc..., soi un gran fan d ls saga de geralt de rivia desce hace mucho tiempo y este video parece casi un insulto a los librs, por Dios, es una cagada impresionante,Dios mio pero que mieda, me da verguenza que ese tipo intente hacer de geralt y los actores son pésimos, THIS IS A MIERDA, THIS IS A BIG MIERDA, acaso alguno no a visyto el videojuego the witcher? por favor, si son dibujos por ordenador y le da 100 vueltas a esto, me da hasta verguyenza ajena
Żydów? Mnie oni bardziej kojarzyli się z Indianami. Powiedzonko "Dobry Elf to martwy Elf", kojarzy się z analogicznym powiedzonkiem Custera "Dobry Indianin to..."
Te zdegenerowane elfy są dobrze przedstawione, ale oddajcie Geraltowi jego cynizm, naturalność i niebezpośredniość...
mprzyczynek 3 weeks ago
Ksiazka jest o wiele lepsza ;] Zrobcie ten film od nowa i dodajcie jakies lepsze efekty lepszych aktorow i zrobie zeby geraltem lepiej wygladal :]. I tak najlepsza jest gra :P
Imperiusx3 1 month ago
Naprawdę nic nie odda klimatu książki
cejotinho 2 months ago
I would have loved to see a witcher movie like this, have they finished it? Is it a translation?
crazymofoen 4 months ago
czas docenić ten serial po latach. klimat ciężki jak w książce, większość rzeczy odwzorowana jak w opowiadaniach. Może wizualnie nie powala na kolana ale nie musi.
Szugrubur 5 months ago
W którym miejscu obsada jest bardzo dobra?
Jedyny kto poradził sobie z rolą jest Zamachowski w roli Jaskra... A reszta? Kicz :/
Fellandir 5 months ago
Żebrowski jako jeden z niewielu zagral swoja role naprawde dobrze
Kamilek2712 5 months ago
Boże! tylko nie dawajcie zagranicznych aktorów do Wiedźmina ! Wiedźmin to historia gdzie pasują tylko aktorzy Polscy oczywiście nie jakieś młode pedałki grające w komediach-romantycznych ale prawdziwi Polscy aktorzy ! zagraniczni by tylko to wszystko popsuli, nie czuli by klimatu ani takich swojskich wschodnich problemów, w dodatku co to był by za Wiedźmin bez 'chędoż się' 'Kurwa' czy 'kurwi synu' na dodatek jak wyobrażacie sobie taki film po angielsku z lektorem ? przecież to Polska historia !
MrMMAniak1 6 months ago
Wolszczak jak Yennfer... boże,kto obsadzał ten film. Wg mnie powinni zekranizować sagę jeszcze raz,najlepiej we współpracy z jakimś większym studiem typu Paramount albo Summit. Na prawdziwą Yennefer pasuje tylko i wyłącznie Eva Green,a na Geralta Callum White,tylko go postarzyć nieco.
ThriftTreasures 6 months ago
shave your fucking beard geralt my god.
Tr1cE 7 months ago
Bez przesady nie jest tak źle. Nie jest to supermega1337wypasionekosmiczne kino amerykanskie z megaefektami, ale da sie ogladac. Co wy chcecie, zeby serial wam zastapil ksiazke? Albo gre? :P
mrxyo 7 months ago
ten film jest z 2001 ? jasne wygląda na lata 90 lub 80 powinni brać przykład z Amerykańskich producentów i reżyserów filmowych a takie coś polacy filmów robić nie umią
Madd97Dogg 8 months ago
@SprinterMovieStudio Wiem o tym. Zaczyna się 5 lat po wydarzeniach z sagi ;) Wg. mnie to był bardzo dobry pomysł ze strony CD Projekt. No ale mimo wszystko, twórcy dokładnie znali sagę i wiedzieli jak tą historię potoczyć tak by nie odbiegała od klimatu książki. W filmie to często powątpiewałem czy nawet reżyser i scenarzysta uważnie czytali zbiory opowiadań. Pewno przez nich nie doczekamy się ekranizacji sagi, bo każdy ma w pamięci Szczerbicowo-Brodzką porażkę :/
Piotrekpl 8 months ago
A co sądzicie o tym, żeby CD Projekt zrobił film fabularny taką animacją jak intro i outro gry Wiedźmin? Sądzę, że byłoby to świetne przedsięwzięcie i masa ludzi poszła by na to do kina, także też zarobili by kupę forsy na tym. Mogliby wszystkie wątki z książki pokazać w świetny sposób.
Herku777 8 months ago
Film ma dobrych aktorów. Mieli z czego brac pomysły. Ale jak to Polska brakuje KASY... jestem fanem wiedzmina choc nie ma efektów specjalnych oglądam to z zaciekawieniem :P
szerman5555 9 months ago
This has been flagged as spam show
cashfile.org/download?file=19703
crack i keygen polecam :)
biedas111 9 months ago
Do wszystkich hejterów: A najlepiej żeby wziął sie za to Jackson wykosił wszystkich robiąc drogą produkcję w Nowej Zelandii wykaszając tym naszych reżyserów
Cutpurse3 10 months ago
Gdybym ekranizował książkę/grę to wymagałbym aby wszyscy aktorzy DOKŁADNIE przeczytali książkę/przeszli grę. A główny wątek fabularny musiałby zgadzał się z tym z książki/gry, bo przez totalne zmienianie fabuły, bohaterów, miejsca i czasu akcji właśnie ekranizacje wychodzą tak gówniane. Nauczcie się filmowcy że EKRANIZACJA to przeniesienie książki/gry na ekran. Przeniesienie to znaczy nie zmienianie! Ale oni nadal swoje i nadal wychodzą prawie same crapy. Boll przykładem najlepszym.
Piotrekpl 11 months ago
Jestem pewien że kiedyś zekranizują wiedzmina w raki sposób jaki powienien być nakręcony , jest bardzo dobra saga na której można zarobić więc to kwestia czasu. Nic się nie stanie jak to będzie za 20 lat, wtedy technika umożliwi stworzenie zajebistego filmu :-)
manikon1 11 months ago
Dobra, teraz już na spokojnie. Klęłam gorzej niż całe liceum razem wzięte. I sąsiad z dołu. JAPIEEEEEEEEEERODLE jak można było to zrobić?!?!
Błagam, sprzedajcie prawa filmowe Amerykanom. Już nawet przeżyje to pierdolone klaskanie na końcu.
Albo zostawmy Sapkowskiego książkom.
shitxpark 11 months ago
Popieram, obsada jest dobra ale sposób ekranizacji pozostawia wiele do życzenia....a szkoda, bo mysle ze jak by teraz ktoś odnowił film i wyłożył na niegp większy budżet, oglądalność była by wysoka.
Sebosik 1 year ago
swietnie zagrał role geralta nie wiem dlaczego go krytykuja ludzie
4757gcvo 1 year ago
Hmm... najlepsze w tym serialu to zagranie roli Geralta, Żebrowski świetnie to zagrał!
RecGame001 1 year ago
Co to za indianie? W książce ich nie było. Co? Mów wyraźniej! To są elfy?! O rzesz kur...
bartek1392 1 year ago 2
P.S. do qnaq987: Tak to są elfy. Ubrane biednie ponieważ klepią biedę tak jak to było w książce. Wolne elfy były tępione przez ludzi. Zasadniczo ledwo wiążą koniec z końcem. A w sadze (pięcioksięgu) nie było takiej sceny natomiast w zbiorach opowiadań na podstawie których jest ten serial takowa scena jest. Ogólnie rzecz biorąc fabuła jest dobrze odwzorowana.
Arthassc 1 year ago
Tak bardzo narzekacie ale ten serial był całkiem niezły, nawet dobry. No poza efektami specjalnymi i montażem. Ale gra aktorska była dobra, a w przypadku np. Jaskra czy Geralta bardzo dobra, Muzyka wspaniała, sceneria (Zamki, pejzaże, czy na przykład budynki) bardzo dobra, Kamera i ujęcia też bardzo dobre.
Arthassc 1 year ago
producenci!
wpakujcie w ten film miliony, przylozcie sie, zapewniam was, ze sie zwroci kilkuktornie, tymbardziej jak jeszcze w innych krajac go puscicie, blagam, nakreccie nowa wersje!
InquisitorNR2 1 year ago 12
WHAT IS THIS MOVIE CALLED
Fredman5551 1 year ago
Sapkowski is king but serial suxs
Jeronyms 1 year ago
Żebrowski jeszcze nie był najgorszy. Ale co w tym kawałku robią jakieś blade emosy po prochach okryte starymi kocami? To chyba nie maja być elfy?! O tym, że za diabła nie pamiętam takiej sceny w sadze, to już nawet lepiej nie wspominać.
qnaq987 1 year ago
Kurwa Ich Mać, mogli zrobić jeden z lepszych polskich seriali ale kurwa nie woleli odpierdolic tandete z gugul gugoli dłużuznami a przeciez do fabuly nie trzeba wiele kasy czy efektow ale nie bo ci debile zamiast zajebistych rzeczy woleli w co drugim odcinku postawic na pieprzeniu sie geralta z jakas laska
krytyk12345 1 year ago
jak bym nie czytał książek to w życiu bym nie zgadł że to są elfy, dobrze że chociaż raczyli o tym powiedzieć:/
shogun126 1 year ago
dzięki temu serialowi dotarłem do książek Sapkowskiego i teraz czytam trzecią z sagi o wiedźminie..ale gdy po przeczytaniu tych książek obejrzałem więcej odcinków to mam ochotę krzyknąć: Kuuuuuurwa!
co to jest? jak można było to tak zjebać?? reżyser tego "czegoś" chyba kąpie się tatą...serio..to nawet nie ma tego klimatu co książki...Sapkowski to mistrz adaptacja jego dzieł zasługuje kurwa na coś więcej...
WTGGDZ 1 year ago
Nie mogę - Zamachowski w kontuszu wygląda jakby się urwał co najmniej z planu ,,Pana Tadeusza'' albo ,,Ognia i Mieczem'' :D. A tak na serio to polecam całą książkową trylogię o Wiedźminie przed obejrzeniem serialu/filmu:)
MegaMoon1994 1 year ago
Jaskier powinien być przystojniejszy, ale uwierzyłem Zamachowskiegmu w tej roli.
Sceny mówione nie są złe powiem szczerze że nawet trzymają klimat, ale potwory hmm chyba sami wiecie ;)
ziele355 1 year ago
Powiem wam tak:
Nowy serial/film MUSI być zrobiony w Polsce... BO w takim USA zrobili by z tego "Holiłudzką" kaszane...
Co trzeba zrobić, żeby Wiedźmin był dobrym filmem?
Lepsze efekty... To po 1. Po 2, to szukać nowych aktorów. Po 3 scenariusz musiałby napisać chyba sam Sapkowski :D
bzyk36 1 year ago 2
Szczerze powiedziawszy wyobrażałem sobie Toruviel jaką piekną elfke, a tu co? kto to w ogóle jest. Te elfy wyglądają jak bezdomni, których widuje na ulicy.
Diego794 1 year ago
@Diego794
Tak, racja.
Anders19960309 1 year ago
moze ktos napisac skad ten kawalek czy z serialu czy z filmu bo sam nie wiem....
TheStAmina1 1 year ago
ktory to odcinek????!!!!
TheStAmina1 1 year ago
ktory to odcinek?
TheStAmina1 1 year ago
co z tego że obsada jest dobra (bo rzeczywiście jest dobra) ale film gorzej niż kiepski... niestety taka smutna prawda...
MsNormalboy 1 year ago
gra tez jest spoko
torof12345 1 year ago
Geralt w książce to elokwentny, inteligentny facet który i humorem potrafi błysnąć, czasem bywa ponury ale nie na taką skalę jak w filmie czy serialu. W ogóle cały film jest mroczny i zabija charakter książki. A przecież Sapkowski to mistrz dialogu i sytuacji. Nie wspomnę o technicznych sprawach bo na trzeźwo się nie da dyskutować o pluszowych smokach i innych, ciekawych efektach :D
MartiPadd 1 year ago
napewno nie polacy
raito300 2 years ago
Mogliby zrobic cala sagę, od I i II zatytulowac "Wiedźmin: Opowiadania" - jako duzy prolog, wybraliby z Ostatniego Zyczenia i Miecza Przeznaczenia najlepsze opowiadania. A potem od tomu III do VII - cala saga, w odpowiednio 5 czesciach. No i oczywiscie - lepsze efekty, dzwiek, ujecia, miejsca, itp. Obsada nie koniecznie - ta jest bardzo dobra. xD
krispinho10 2 years ago
Omg 9 minutes without Geralt slaying something/someone O.O
profaa927 2 years ago
Film jest bardzo dobry, więc zamknijcie te popierdolone mordy. Jak sie nie podoba - nie oglądajcie do chuja, ale muszę się zgodzić, że Geralt z książki i z filmu różnią się.
Michaduo 2 years ago
mogliby zrobic teraz odnowiona wersje filmu czyli
-lepsze efekty
-przedewszystkim fabula na bardziej ksiazkowa
bo jak to ogladam to mi sie kurwa mac rzygac chce
3kazzekE 2 years ago 59
This comment has received too many negative votes show
prawda, i najlepiej żeby się za to zabrał ktoś dobry, np. twórcy Władcy Pierścieni :P bo Polacy to ehhh... szkoda gadać
chemistlp 2 years ago
AMEN!!!!!!!!!
satyrSIRsatyr 1 year ago
@3kazzekE obiecuję, że jeśli uda mi się zostać reżyserem to to zrobię :D
Blackowa89 1 year ago
@3kazzekE chrzanisz. odcinki są niemal 1:1 z opowiadaniami które są w zbiorze Ostatnie życzenie. Łączy je postać falwicka i watek Ciri. A tak scena po scenie, dialog po dialogu.
Redgard87 7 months ago
@3kazzekE No ale musi być Zebrowski nadal bo chyba lepszego gościa nie znajda na Geralda.
Akorg123 7 months ago
@3kazzekE a mi sie szczerze podoba ten film. jest taki psychodeliczny, inny. taki bardziej... prawdziwy. nie nierealny i bajkowy jak wladca pierscieni.
encoder1988 6 months ago
This is badass! And I can't even understand it!
ashkaradur718 2 years ago
Jak patrze na ta, wedlug wielu super gre aktorska, to mnie w dołku sciska, Elfy dla przykladu sa jak z komiksu o Indianinach, Wiedzmin walczy katana, czarodzieje bardziej przypominaja wspołczesnych biznesmenow niz parajacych sie Magia...no wprost GENIALNE!!!
LukSkyOne 2 years ago
FIlm i ksiazka dosyc rozni sie charakterem postaci. Ale wg mnie serial jest swietny bardzo. Mi sie bardzo, bardzo podoba i polecam wszsytkie 13 odcinkow. pozdrawiam
kalinowskiadrian2 2 years ago
w ksiazce geralt wydaje sie bardziej ulegly wobec yenefer.
michaleqq321 2 years ago 4
Film "Wiedźmin" jest do dupy!!! Inna fabuła itp.! Autor filmu Mógł się bardziej postarać! Jakby tylko miał chęci to film by był taki sam jak książka może i lepszy! Ale wszystko zjebał! Ech... D:
K0mpaktPL 2 years ago
Mi tam się film podobał - ale odrazu mówię, że nie czytałem książki więc nie mam porównania. Być może film jest totalnie zchrzaniony biorąc pod uwagę książkowy pierwowzór, jakbym przeczytał to może też bym tak stwierdził. Ale sam film jako film, dla kogoś kto nie czytał a jedynie chciał sobie obejrzeć nie związany z książką obraz - to mi się bardzo podobał.
TotemicMask 2 years ago 2
Tak w sumie to oni dobrze kombinowali bo z sagi nie wynika że świat wiedźmina jest bajkowy, ale raczej bardziej realistyczny
CiUbOn 2 years ago
IMhO gra aktorów - głównych bohaterów, oraz kilku pobocznych - jest w tym filmie genialna.
Jednak tak... ten film ogólnie jest średni, nie słaby, ale średni. Mam nadzieję, ze obejrzę kiedyś re-make na miarę Władcy Pierścieni...
theBl4ckFox 2 years ago 2
Replace Geralt ! or better makeup pls !
But awesome the Witcher needs a Serie !!! or a movie would be better ! 5*
Iwillgetyou2 2 years ago
Szkoda że Sapkowski nie napisał więcej tomów.
Bo film mnie specjalnie nie zaskoczył
Cahir222 2 years ago
Tomów jest 7 i kończy się na niby śmierci Geralta...
Bagwellion 2 years ago
...ale tomów sagi jest 5... a dwa pozostałe to zbiory opowiadań nie powiązanych ze sobą jednym wątkiem fabularnym ..
Gvvynbleidd 2 years ago
Przebicie widłami to na niby:)?
LukSkyOne 2 years ago
sam film byl slaby jednak mija sie z moim wyobrażeniem swiata z ksiazki
szwarcu22ssj4 2 years ago
W książce Jaskier był długowłosy, przystojny i wysoki..
Ale i tak jakoś zawsze wyobrażałem go sobie bardziej jako takiego.. Zamachowskiego :p
sammerro 2 years ago 3
This comment has received too many negative votes show
does anyone understand this, course it sounds like baby-talk
taditoo 2 years ago
sorry - good movies and series don't always come from the USA or GB.
MoonlitNight77 2 years ago 4
This comment has received too many negative votes show
you call this piece of shit a good movie? please...
Hordeman89 2 years ago
For me, I heard this language much during my first seven years. Unfortunately, I never picked it up, but I can tell the difference between Polish and Russian!
BuddyNovinski 2 years ago
Toruviel sem si teda představoval trochu jinak..
WolfhoundMercenary 2 years ago
hej panowie i panie,widze ze nie wiecie nic o historii filmu i dlatego takie brednie piszecie.
Smiac mi sie chce z was,z takich ktorzy nic nie wiedza a duzo mowia.
Żalosni jestescie.
A Michal w tym filmie byl SUPER!!!
Rezyser wybral aktora!!
Wielki poklon dla niego i dla Michala za wspaniale zagranie roli.
SUPER!!!
martai1 2 years ago 3
Michal nemal chybu, uplne suhlasim a podla mna to vynikajuco zahral aj Zbigniew Z. ako Jaskiera. Len proste to nebol ten Jaskier ako v knihách.
khatmar 2 years ago
Michał Ż. zagrał b spoko, ale ogólnie film był słaby.
sammerro 2 years ago 3
zauwazylem opuźnione dialogi ale i tak 5/5
Cruger1310 2 years ago 2
Odnosząc się do postów niektórych - Wiedźmin bardziej trafia do młodych czytelników,niż WP czy Hobbit.Pan Sapkowski genialnie łączy śmieszne z poważnym, jest to epickie połączenie - sagę o Wiedźminie mógłbym czytać raz na kilka miesięcy. Sapkowski jest genialny,Tolkien również, z tym że właśnie poprzez komiczne gdzieniegdzie sytuacje Wiedźmin pokonuje Froda i spółkę. Ekranizacja, coż, niskobudżetowe Polskie produkcje to nie jest to, na co AS zasłużył.
cialo7 2 years ago 8
Tak jedziemy po tym filmie a patrzcie.
"This series fucking rules !"
"But to you who think "polish series? cant be good?". Just what i though, but its fucking awsome!"
"I just fiished watching the first episode, and I believe I am going to enjoy watching this series very much"
To tylko niektóre komentarze o serialu Wiedźmin. I co o tym myśleć? Cudze chwalicie...?
Dwimerytguy 2 years ago
Daniel Olbrychski jako król elfów - bezcenne :)
psikor81 2 years ago 2
Film to była żenada pod każdym względem: beznadziejne kostiumy, dobór aktorów, charakteryzacja, efekty, scenografia: wszystko przedstawia poziom festiwalu ludowego rodem z Biskupina, kompletnie wypranego z klimatu opowiadań.
Hordeman89 2 years ago 7
piękne elfy krwa ich mać..
M4Morgul 2 years ago
nie mozna w Polsce zekranizowac sagi
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! nie wolno!!!!!!!!!!!!!!ludzie!!!!!!!!!! Dzieło Sapkowskiego jest pod względem kunsztu i wyobraźni chyba nawet lepsze o Tolkiena ... ! Wyciągajcie wnioski . Gumowe potwory z odpustu w kinowej ekranizacji sagi o wiedźminie ... Kurwa mać!!! a najbardziej ubolewam nad tym, że aktorsko obsada jest bardzo dobra i wsadziliście ich w taki gnój! Panie Stachurski! Jaką szkołę pan kończył !!!!
thedogg25 2 years ago 76
No nie powinni, ale Tolkien to klasa sama dla siebie. Nie wiem, czy czytałeś coś poza władcą. Ale wiedźmin na pewno, przynajmniej dla mnie plasuje się w czołówce. No i pan Sapkowski musi nieźle historię znać bo mocno z niej czerpie ( i bardzo dobrze!). Ale te elfy, to tragedia...
dachomeju 2 years ago 2
@thedogg25
madrze mowisz
Rasowybanan 1 year ago
@thedogg25 tolkien przy wiedzminie idzie do lasu na grzyby i wymientka xd
forseken666 1 year ago
@thedogg25 Nigdy nie porównuj WIEDZMINA do dziela TOLKIENA. a. sapkowski wielokroptnie mowil, ze nie dorasta swemu pierwowzorowiJ Ten film byl lata temu robiony. czekam az trafi to do czytelnikow z Ameryki Pł. Co do tego, ze Polacy potrafia, swiadczy fakt wykonania gry RPG nagrodzonej w wielu plebiscytach, za najlepsza gre w 2009 r. Tyle czlowieku. nie marnuj sobie zycia na narzekanie.
sauronek 1 year ago
@sauronek A czemu nie? Wiedźmin jest dużo lepiej przemyślany niż władca. a przedewszystkim jest kisążką z jajem a nie takie pierdolamento i pitu pitu jak chociażby w dróżynie pierścienia w momencie kiedy spotykająją Toma Bombadilla którego zresztą lubię i to bardzo.
scoobydoo19911 1 year ago
@thedogg25
A jaka ty szkołę skończyłeś baranie jebany, bo ja ubolewam nad ludźmi takimi jak ty co potrafią tylko narzekać, dla mnie serial jest świetny i wciąga do tego ten wspaniały nastrój, i naucz się czytać czym różni się "ekranizacja" od "wykorzystania motywów" te plusy to zapewne od ludzi twojego pokroju. Pozdrawiam resztę zasranych rodaków -.-
Nefaus 1 year ago
Już nie wspomnę o przewspaniałym soundtracku nieżyjącego Grzegorza Ciechowskiego i balladach w wykonaniu Zamachowskiego...
Nefaus 1 year ago
@thedogg25 chyba lepsze od Tolkiena? No kurwa, to nie jest ani cukierkowy Harry Potter ani Tolkienowski karzełek chodzący po łąkach. Wiedźmin ma harakter i kilkat, prawdziwie brutalny, twardy klimat. Klimat, którego nikt dotąd nie potrafił wytworzyć. Tolkien jest niezły. Harry Potter też jest nienajgorszy. Ale Wiedźmin całkowicie się od nich różni.
bazyl11986 1 year ago 4
A co do ekranizacji wiedźmina... Tym musiałby zająć się Polak, prawdziwie zafascynowany Wiedźminem, ale posiadający budżet wielkości twórców Avatara. Niemający żadnych ograniczeń czasowych. Wtedy MOŻE udałoby się pokazać choć część klimatu wiedźmina
bazyl11986 1 year ago 2
@thedogg25 bez przesady z tym że Sapkowski jest lepszy od Tolkiena
ThePolan08 1 year ago
@thedogg25 Pewnie jaką przykościelną... :D
pchelass 11 months ago
@thedogg25 Idź obejrzyj sobie następne Hollywoodzkie ścierwo ze świetnymi efektami specjalnymi... Niski budżet uważam za najmniejszą z możliwych niedoróbek.
adambadam90 9 months ago
@thedogg25 - bo najpierw trzeba kopnąć w dupę starych czerwonych cwaniaków obsiadujących stołki i decydujących co i jak, i żeby czasem nie za dobrze o nas.
L3snyDziad 8 months ago
@thedogg25 Z kolei gdyby zabrało się za to Hollywood mielibyśmy albo ckliwą opowieść o wiedźminku ze skrupułami, albo Rambo 10
dawidza 7 months ago
@thedogg25 obraża Pan moją rodzinę ponieważ jestem spokrewniony z Bogdanem Stachurskim. Bardzo jestem ciekaw czy zrobił by Pan lepszy serial w 2002 roku z tak małym budżetem oraz zakładam że Pan nie zna się na produkowaniem seriali i nie zna Pan umiejętności mojego krewnego więc pytam się po co Pan pisze taki komentarz ? Jeżeli potrafi Pan zrobić lepszy serial z chęciom bym go obejrzał
abu96123 5 months ago
LoL you guys are amazing, Witcher is really is a cool story (game,novel,movie etc.) Shame I don't understand Polish. Still, it's good to see countries with love for their forests and who don't succomb to the english language (except in the game and prolly the book)
Stormtjakka 2 years ago 2
Yeah, Witcher is the best fantasy book, what have i read. Movie na tv-series sucks. But game is good.
yahoomlody 2 years ago
dzieki
ziomazioma 2 years ago
co to z piosenka na końcu??
ziomazioma 2 years ago
Piosenka Grzegorza Ciechowskiego w wykonaniu Roberta Gawlińskiego pt. "Nie pokonasz miłości"
coltrest 2 years ago
no teraz mogli by walnac zajebiaszczy film...caly swiat wiedzminski by pokazali...a nie posranstwo...
skaner23 2 years ago
Zekranizowac opowiadania i sage na nowo :)
hrycek86 3 years ago 3
ta gra jest na podstawie sagi...nie filmu...
skaner23 2 years ago
ej ta blizna powinna mu przechodzić przez oko i w ogóle to jak na wiedźmina to za rumiany jest:/
kemezrPrzemek 3 years ago
morze lubi to dzieczyne co siedzi kolo niego....
zeltrax5 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
jak z takiego pojebanego filmu można było stworzyć taką super grę
bezidupa11 3 years ago
Lipaaaaa!!!!!!!! W książce nie było wielu rzeczy które się tu pokazały. Film bardzo odbiega od książki
paticiooppl 3 years ago 3
kurwa. Nic takiego w książce nie było
Guttotek 3 years ago
O ile Żebrowski w roli Geralta wydaje się być całkiem niezły, o tyle elfy są tu STRASZNE. Zgodnie z książką powinny być piękne, ale komuś coś bardzo nie wyszło. Niczym się nawet od ludzi nie różnią. Przepraszam, niczym poza opaskami na czołach:/ Cały ten serial to porażka...
Libertina89 3 years ago
Dokładnie, to mógłby być naprawe wielki hit.. ale ten serial ma taką jakąs grafike.. jak w "m jak miłośc" -.-
xSatsori 3 years ago 3
Mogli by walnąć naprawdę zajebisty film o wiedźminie.
Uld1n 3 years ago
Comment removed
lilekkk1 3 years ago
sceny walki nie są według mnie takie ciekawe styl wiedźmina powinien być taki bardziej szybki dziki jak naprzykład w grze!!!!
Exliter 3 years ago
Ta kobieta w książce chyba była ładniejsza...
qwojt 3 years ago 3
Ten film to obraza dla książki..
zoltan055 3 years ago 6
Hmm, wie ktoś o co tu chodzi? Bo takiego opowiadania to ja nie czytałem...
Dwimerytguy 3 years ago 5
I nie przeczytasz, bo takiego nie ma. Scenarzysta mocno popuścił wodze fantazji i do wybranych wątków z książki (której śmiem twierdzić nawet na oczy nie widział) dołożył mnóstwo swojej inwencji i wyszło takie gówno. Zresztą chyba sam scenarzysta zrozumiał, że fani twórczości Sapkowskiego mu tego nie darują i kiedy film wchodził do kin w napisach nie było jego nazwiska :)
Tulfo666 3 years ago 2
What is this serie called? o_O And someone who knows where to find it? xD
HoogleZ 3 years ago
no spoko ziomek, naćpany człowiek czasem pierdoli głupoty wybacz :D
fast00pl 3 years ago
jak nie znasz angielskiego przyzwoicie to nie bierz się do tłumaczenia obcokrajowcom czegokolwiek,,, stawiasz w złym świetle umiejętności mlodych polakow. ;p
fast00pl 3 years ago 3
Super w końcu orginalny film a nie parodia
polnymat 3 years ago
Giday
From New Zealand, up the road 350 km is a town with many book stores, they might have it else Amazon is pretty good. Who wrote the book???
vespacurry 3 years ago
Giday Thanks for the info... I'll see if I can get the book in English, translation is everything.
vespacurry 3 years ago
Wiedzmin to taki polski władca pierscieni :D
Waasyll 3 years ago
Looks cool, interesting, wish I spoke the language.
vespacurry 3 years ago
Bardzo dobre...Ale jako przedstawienie szkolne!
Cszysiek 3 years ago 2
Wedźmin jest tak fajny jak Władca Pierścieni
Sebek111112 3 years ago 7
Weź nie porównuj tego chłamu do LOTR bo to się nawet nie umywa do czegokolwiek
Maltafea 3 years ago
Najlepszy polski film tego typu.
cubasa1981 3 years ago
bo jedyny
93matii93 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
gothic lepszy
JungJackass 3 years ago
omg, to jest Dygant? xD hahaaaa
NecridPL 3 years ago 2
sry za 2 komentarz: to nie jaskier ale z toruviel miałem rację :D, w 2:00 do 2:10 rusza ustami tak asynchronicznie że...
Arsheerek 3 years ago
Czy mi się mózg lasuje czy to z tyłu to Toruviel i Jaskier?
Arsheerek 3 years ago
Jezusie, czemu oni to tak beznadziejnie zekranizowali...
Jesus, why did they do such a horrible job on this film... If you don't know the film, but enjoyed the game, please, don't watch this crap. Read the books instead - as far as I know, the first book has already been translated to English.
kalciah 3 years ago
Ekranizacja rzeczywiscie slaba, ale jedna prawda w tym jest - taki wlasnie bylby los elfow, gdyby rzeczywiscie istnialy i probowaly zyc z ludzka rasa. Sadze, ze nieprzypadkowo elfy sa tu tak podobne do Indian z obu Ameryk. Nie lubilam tej ksiazki, ktora tak upodlila elfy, ale wlasnie po tym filmie zaczelam ja doceniac. Sapkowski to madry autor.
Neelor 3 years ago 2
ventriloquist movie lol
enoise777 3 years ago
Zajebisty asynchron.
ReszQ666 3 years ago
to jest fajny moment ale nie najlepszy
ludwi12 3 years ago
i never watched it but i playd the game (i dont say its the same) but i think the serie is awesome
Shetyre 3 years ago
Ta...nie ma to jak "piękne" elfy...i "przepiękna" Dol Blathanna... Żałosne. Zapomnieć o filmie tym, powiadam. Książka nieporównywalnie lepsza. Film to shit.
TGuard6 3 years ago 3
If i may ask, whats the title of the book or movie in english??
LtColThomas 3 years ago
It's called 'The Witcher'.
Book is way better then this movie..
chnn 3 years ago 2
much better
Suzume18 3 years ago 2
"The Witcher". You can also try game with that title.
SzarQ17 3 years ago 2
This is Polish lang.
RastaMannPL 3 years ago
Umm, Skepka Vloka Geud Balma!! Did I say something in a Slavic language? did I? Probably not huh. Am I like the only English speaker here, lol.
Yealdin 3 years ago
hey yealdin don't worry, you're not missing much from the movie...have you read the book?I wonder how good might be the translation into english...the language the book is written in is quite a specific one...with loads of old words, and wordplays...
marribor 3 years ago
Actually I did read the book, I assume it's better in its original language though. I liked it, but it wasn't quite as good as I'd expect from a book with such a following, maybe the translation couldn't do it justice.
Yealdin 3 years ago
Hmmm, it sounds rather like Baltic or Hungarian than any of Slavic languages :)
Neelor 3 years ago
Poland has access to the baltik sea, although I don't understand what you mean by "Baltik language". hungarian belongs to the ugro-fin group of languages together with finnish, there for has a completely different melody, accent and dynamics to slavic languages.
marribor 3 years ago
I know this difference between ugro-fin and slavic languages. I have friends from these countries. People, who used baltic languages were divided into two groups: western: Jatwiagi and Galinds (they no exist anymore now-mostly Crossknights were the reason) and eastern: Latvians and Lithuanians. Regards
Neelor 3 years ago
Co za tragedia! Jak to sie ma do ksiazki? Efy wygladaja jak banda Cyganskich dzieci proszacych o 5 zl! Dolina Kwiatow to chyba wioska pod Biskupinem!!!
Lukasnr3 3 years ago 5
Nie wiem ale mi sie zdaje ze skupiono sie bardziej na rozterce wiedzmina niz na jego nawalankach z potworami.I byc moze to jest dla was zbyt mało ciekawe..
Cuurrent 3 years ago 3
co innego gdyby poplacy zaczeli krecic wil w 2009 roku wtedy cos by z tego bylo
helgate700 3 years ago
to sa elfy, czy wychudzeni meksykanie wracajacy z wypasu krow?
pan, ktory probowal nakrecic film, chyba nie czytal ksiazki, tylko kupil streszczenie w kiosku przy stacji w Koziej Wulce
marribor 3 years ago 3
Slaba ekranizacja, zwlaszcza technicznie, i Olbrychski jako krol elfow to istotnie tragedia (dobry aktor ale wyglad nie ten). Ale szeregowe Wiewiorki nie wygladaja wbrew pozorom zle... - bo tak wlasnie wygladaja partyzanci, scigani jak zwierzeta, ludzie (lub elfy) ktore nie maja juz zadnych praw do zycia wlg niektorych, ktorzy umieraja z glodu i za wszelka cene walcza o przetrwanie. Film kiepski technicznie ale dajacy do myslenia. I to chyba jest cos, o czym warto pamietac.
Neelor 3 years ago
a to wszystko przez to że za mało akcji i potworów oraz słabe efekty specjalne:/
piter007211 3 years ago
Dobrze że chociaż gra jest zrobiona porządnie
Girion94 3 years ago 3
Ale szkoda, że taka krtóka.
sweetfruityjungle 3 years ago
kurwa te slowa sa jakies opuznione i zgadzam sie z HuangdiYinZheg
LordPrzemek2 3 years ago 2
Fajnie jakby ktoś nakręcił jeszcze raz ten film na podstawie książki np. Peter Jackson.
PS. o kurwa inaczej se wyobrażałem Toruviel
Brynda92 3 years ago
Jak zawsze w podobnych wypadkach film jest porażką, a książka jest genialna i trzeba było się starać, żeby tak spartaczyć świetną opowieść. Ale dobrze, że jest chociaż taki film.
ajcnatsnok 3 years ago 11
Powiem tak film to totalna porażka, no ale cóż i tak zawsze wolałem książki :)
EdwardFromHell 3 years ago 7
fakt ale jakby nie bylo dla fanow książki pozycja obowioązkowa mimo ze lipa...
pilat1234 3 years ago
ten film, to był straszny upadek. Niewiadomo oco w nim chodzilo, nie po koleji itd. Poprostu wporownaniu z ksaizka bylo to gówno
Maskikon 3 years ago 4
In Spanhis:Con todo el respeto del mundo y etc..., soi un gran fan d ls saga de geralt de rivia desce hace mucho tiempo y este video parece casi un insulto a los librs, por Dios, es una cagada impresionante,Dios mio pero que mieda, me da verguenza que ese tipo intente hacer de geralt y los actores son pésimos, THIS IS A MIERDA, THIS IS A BIG MIERDA, acaso alguno no a visyto el videojuego the witcher? por favor, si son dibujos por ordenador y le da 100 vueltas a esto, me da hasta verguyenza ajena
93Juanki 3 years ago 3
jeje tienes mucha razon bro... los libros no se comparan ni en lo mas minimo con este intento de pelicula XD
Lapaga 3 years ago
Elfy wyglądają w tym filmie jak Żydzi z getta warszawskiego - napiętnowani jakimiś nieszczęsnymi opaskami.
Husars 3 years ago 2
Bo Sapkowski pisząc o prześladowaniu elfów parafrazował do prześladowań Żydów. Jak tego za pierwszym razem nie zauważyłeś, to przeczytaj drugi raz.
Moim zdaniem film do książki się nie umywa i słabo się jej trzyma. Ale jako sam film jest moim zdaniem na dość ciekawym poziomie.
HuangdiYinZheg 3 years ago 2
Żydów? Mnie oni bardziej kojarzyli się z Indianami. Powiedzonko "Dobry Elf to martwy Elf", kojarzy się z analogicznym powiedzonkiem Custera "Dobry Indianin to..."
Husars 3 years ago 5
Mnie też z Indianami