Added: 1 year ago
From: davidfr94
Views: 174,244
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (75)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • @LiaWubbzy como dice la cancion al final quien es

  • @krlita114 claro q c al igual q todas sus canciones

  • :'(.... mierda... duele tan feo eso...u_U

  • Que triste la cancion ! me encanto ! el sufriendo y una aqui amandolo ...

  • Esq amooo su voz es lo maximoo.. la cancioon da peniita! Peroooo yo estoy aqui brunooo!!

  • who is se traduce por quien lo es

  • like (y)

  • preciosa cancion!! no se podia esperar menos de Bruno Mars!! Muy buena traducción!! :) dedito arriba!!

  • qe hermosa cancion!!!

  • nice esthha liindo yy thiene thantha razzon 

  • Comment removed

  • Solo un corazón roto puede comprender a otro.

    Bruno, las mejores canciones!

  • 2:28 Dice: "But I guess " ...eso se traduce como "Pero Supuse " Saludos :)

  • @NikGSR gracias por comentar, tienes razón.

  • alguien ve la barra de no me gusta?? yo tampoco ^^!!

  • lo amoooo

  • perfecta esta cancion

  • diossss q cancion tan mas buena

  • que tema loco

  • B.... (:

  • el amor es asi, primero te ilusionan para luego desecharte por alguien mas.

  • me encanto ! *----*

  • yo te digo quien es perfecto el unico perfecto es Dios quien save si ella queria ofrecerle su vida a Dios

  • donde dice, She set the bar

    yo lo habria traducido por "ella puso el listón"

    aqui en españa creo que se suele decir eso (poner alto el liston)

    muchas gracias por la traduccion

  • @granaino17 sí aquí en España sería mejor poner "el listón" pero en el momento de la traducción no caí en eso, gracias por comentar ;)

  • nadie es perfecto..el amor te hace estupido.. es demasiadoo esta cancion ! i like bruno mars <3

  • D.P.M :)

  • nadie es perfecto :) gracias por la traduccion

  • jajaja era perfecto para el circo JAJAJA xD esta buana

  • amo esta cancion !!

  • Si fuera mujer me casaria con Bruno :D!

  • yo creoo qe no dice i gave it up, No es I gave it all? nosee asi lo entendi yo :)

  • @MsHalo421 Por más que lo escucho me parece que dice Gave it up, pero realmente si fuera Gave it all, quedaría mejor, más acorde con la letra, seguramente sea como dices, pero sigo escuchando Gave it up

  • brunoo mars es lo mejor T.T es lo mas dulce que existe <333

  • Es la canción mas linda y triste que he escuchado :(

    y es tan real al Final del dia quien es??

    Nadie

  • no me siento bien ... despues de escucharte :( no te sientas mal mi querido peter yo te quiero ...yo si

  • bruno mars me casaria contigo ♥!

    kajskajksjkj :D

  • hahaha ninguna votacion negativa como era de esperarse me encantaa la cancion Bruno mars increibleemente hermosa!

  • ella queria a alguien perfecto, esta biem.. pero podrias decirme quien lo es?T_T

  • wooow mejor cancion no puede ser que esta la vos la ritmica la letra impresionante lo que puede aser una persona si solo se lo propone ^^ I LIKE !!!

  • es posible enamorarse de una cancion? OMG :3

  • @mylovesloves siii es posiblee yo me enamore de esta!!! hahaha

  • Me encanta esta cancion :)

  • Aww, u_ú Bruno Mars me mata con sus cancionews </3 pero las amow son Geniales *--*

  • Who is it??

    Michael

  • @weny1313 Very diferent song, title, artist. ;)

  • Este video me hizo chillar de tan chingon

  • Muy bueno!!!

  • que bella es estaa cancion!!!!!

  • es preciosa!

  • jejej hermosa cnacion:)

  • me encanta <3

  • hooo q kncion q kncionnn una d las mejores

  • hehe xvr l a song me gusto ^^- very good qe bien q lo allan subido esta xvr ^^-

  • El amor te hace estupido :B por fin! alguien me entiende xd

  • Bruno no sufras por ellaa,, aqui estoy yo amandote♥

  • love it:D

  • Grax por la traduccion(:

  • Esta canción no sale actualmente en el "único" disco que ha salido de Bruno Mars y este se llama "doo wops & hooligans" en España creo que aun no está a la venta, en otros países no lo se.

  • @davidfr94 si en el cd no esta, entonces ¿donde encuentro todas estas canciones de Bruno Mars que estan regados en el youtube y son tan lindas? ¿dondeeee??? si alguien sabe por fas diganme!!

  • Disculpen alguien me podria decir en que disco viene esta cancion????

  • @bautistacolumna oie, Bruno cuantos discos tiene ? esqe qiero comprarloss xd :)

  • @JemiTrueLove1530 Pues hasta donde yo se solo uno y no viene esta cancion por eso me preguntaba en donde venia

  • ....

  • *.* preciosa, es más que una canción... :$

  • Aww ! Me encanta :3

  • es lo k vivi y me duele por k nunca valoro mi amor......era capaz de dar mi vida pero nada de eso quiso ahora me quede con todo este amor y me pregunto k hago con el????????????????????

  • wooow!! esta genial la cancion Y-Y

    muy ciertas todas y cada una de las palabras qe dice ...

  • gracias x la traduccion

  • uff mucha cancion y el traducido genial.......esta cancion es lo maximo

    llevamucho sentimiento ...saluds

  • Pues no se ha equivocado para nada en la elección de la canción para ser traducida. Sin duda una de las mejores, si no la mejor de las que he escuchado este ultimo año.

    Gracias por la traducción. Bordada.

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more