Tokio Hotel - Hey You Hey Du English And German Collaboration

[unrelatedrocktwins]

it may be late but it really is cool! you ve done one great job! he's hot and his voice is like no other! Go tokio hotel and your work and effort! ;p

[kugtsu3XgazettE]

my mind is so blown!!!! i love it :D

[BillsKaulitzgf]

kill u? y on earth would anyone want to harm a wonderfully talented pic nd video creater if they watch nd love ur vids?

[winksterjeep]

Can send me all of your collobrated songs by Tokio Hotel?

Would like to have it in mp3 player.

[Overtheskii]

@winksterjeep I sorry i don't do that anymore, people have been stealing my work.

[winksterjeep]

O Hey You

Hey Du !!

Its collobrated

found it!

Thank you so much.

You are a genius at collobrating songs I must say.

and....

You are the BEST for collobrating this!!

Itz my al time favourite. A highly energetic song.

[lmcluver]

I almost only hear the german verson, because I hear better with my left hear x]

[lovemykaila]

all I hear is

"come on blahfdsfkjdkfadjaf apla GALAXXYY-FIT IN."

hehe xD

[GoWithTheFlow710]

you are aweeeeesommmme! what program do you use?? unless you're like a magician and you don't wanna reveal your secret. thats okay just keep doing your thaaaang :D

[Amatheiya]

you take requests?!?! can you mesh these with the german versions?

-Automatic

-Don't jump

and

-Noise

send me the Bill when you're done :)

[tokiohoteLmcfan483]

i think i favorited like everyone of your videos

[missalc13]

holy god! i was no expecting the split!!!! gah im all disoriented now!! x.x

[Amatheiya]

can you make an mp3 of this? that would be amazing! i love hearing the two different languages like that, it's almost like i'm learning german this way!

[GoWithTheFlow710]

@Amatheiya video 2 mp3 dot net. (:

[supatrinichick]

dis is soooooo freakin awesum!!!!!!! :D

[Mee0099]

Haha, this was genial.... I'm always singing a little of the german version and the english version XD And now I can listen to both at the same time ;D

[ikhebogen]

HAHAHAHA how cool is this xD

Amazing work!

Pheeb.

[ToBillKaulitzHo]

loooooooooooooove it!!!!!<333

[Amatheiya]

i LOVE this! i love listening to both the original and english, and this is like haveing my cake and eating it too!! thank you, this has made my day! <3

[lovemykaila]

still obsessed....<3

[lilly6693]

wow!!!this is great!!!

[JigokuInu]

This is awesome. I love how you put both at the same time...do you have the other songs on the CD like this?

[lovemykaila]

@JigokuInu if you looked.. you would see there are many *eye roll*

[queonnahc411]

omg love it

* runs and tells friends how freakin awesome th is *

[KathiLiebtBill]

heyy du !! Bill ♥

ich liebe das lied xD

das ist so geil !!

[InvisiblyLonely]

this is the only way i could find Hey You and Love and Death in english original version... i just put one headphone on hehehehe

[XJizelleJurassicX]

@InvisiblyLonely

Same :D But it sounds Really cool with both too (: <3

[InvisiblyLonely]

yeah i know but i like to sing along hehehehe

[XJizelleJurassicX]

BumFrillz :D

I think the german language is so cute when Bill says it :D

[VampGuru]

omg this is like trippy cool!!! how the hell did u come up w/ this its totally going in my favorites!!!! like way cool!!!!! so totally 5 stars!!!! *****

[lovemykaila]

GAAAAH ! this is amazing ! xD for the longest time i thought it was the same song in different languages but hey du is actually about aliens. ahahhaaa

[AmyJean77]

My God, you're a genius! I love this! :D

*Flees to check out others*

PS. Five stars! :D

[JACKYTHlover]

OMG....LOVE IT !! love the headphones thing!! can`t stop hearing it<3 good job

[minely5885]

hey its verryy nice that u did the whole headphones thing. i just wish i had headphones to listen with! but good job ur vids are the best calab vids out therre

[sangochan16]

weird thing is, these songs have nothing to do with each other.. LOL

[rockislife1000]

great!!

i love it

what program did you use to make the pic?

and what program to remix the songs?

[skippykipper101]

Every time I hear this, I expect to hear: WE WILL WE WILL ROCK YOU!! :P

[lovemykaila]

@skippykipper101 HOLY FUCK ! same here !xD

[skippykipper101]

wow, I don't really like the english version of this song, but it sounds really good alongside the german. that's cool...

[jbandarchie26]

These are great! Do you make them in mp3's?

[DancingInDreamWorld]

While I love how you do this, I tend to leave the other headphone too close to my ear so I tend to hear barely spoken words...Which is frightening at 1 in the morning in a pitch black house.

[Overtheskii]

it's hey du (you in german is basicly du, dich or dir)

[EvanOcean]

You made a great sound!!! To the left the version german and to the right the version english! good job!

[SVT4]

GENIUS!!! :DDD

[ilikaulitz]

l'adoroooooooooooooooooooooo<3­

[Jelly620]

can u do humanoid

[Schreimusikmundo]

can you do Ready, Set, Go + Ubers Ende der Welt?? PLEASE! =]

[my831grl]

Again, thank you and this is soo flippin' trippyyy! Congrats!

[L8rsk8r99]

whoa wait were did you get the german verision?

[BillKaulitzIsGorge]

I understand that it would be impossible to translate word for word and it would sound bad,but these songs are TOTALLY DIFFERANT!

It's giving me a headache it's like I'm listening to a song and someone else is singing the same tune but changed all the words

It makes me wish I couldn't speak English

[BillKaulitzIsGorge]

He has sworn more in German for sure

[XxHuskyLoverxX]

its sounds like its playing twice

[adam6016]

i love you bill ;*

[HollywoodStar1989]

Can you please upload just the english version of this song? I want just the english version :)

[lolalaurentina]

This is sick. Seriously. You're amazing.

[JigokuShojo1331]

O_o this is weird....but sooooo cool!!!

i'm so proud of Bill.....he said "If you give a damn!!" he never used to swear in English songs!! *claps*

[lolalaurentina]

He said that in Live Every Second I think.

He says Scheisse in Humanoid [German]. SWEAR IN ENGLISH. xD

[JigokuShojo1331]

he never swore in any song on the Scream album.

he's sworn in German ones before tho.

but i am proud of him!

haha.

[tokiohotelfantic89]

Yes he has...in the song Final Day......

~And Now we're here again

Up on the roof soo high

The whole world can just go to HELL

For all i care tonight~

:)

[JigokuShojo1331]

i know, but weirdly, i never considered that swearing.

*shrug* i have no idea why i think that, but oh well. :)

[GustiTommyBillGeorg]

theese are the 2 most amazing songs ever i subbed and also i will never get tired of it i love how sometimes english stands out and then german its amazing <333 TH fur immer

[BillKaulitzIsGorge]

English would probably stand out more for English speaking people

And like with me it's German

[kittylol711]

i actually just focus my attention on one then the other....neither really stand out i just know the english song lyrics better does that make sense?

[theonlylambskank]

I luvv this!!!!! so good, like their old stuff better though..

Bill <3

[CRAZYCLAIRANETPLAYER]

most amazing song almost ever

[Zzzzzzx122]

Can you send me the mp3 to the english version? I already have the german version.

[animefreak563]

wow thats awesome! ^^

haha i cant stop listening to it!

now i dont have to chose between listening to german or english xD

[THfansAustralia]

hhaahha i totally agree!! i can never decide lol

[mishubish]

love*

[mishubish]

OHMYGODDD. I LVOE YOU.

-found the english version FINALLY-

[liljaniakathlover321]

thank you so much ive been searching for this song for day! its sounds so cool and im still fascinated at how one side is german and the other english : D

[Overtheskii]

Lol is magic

[LilRaya]

(Y) (Y) (Y) (Y) (Y) Sounds Like We Will Rock Yu! Would Sound Fuckin Awesome At A Concert With Everyone Clapping And Singing Along!!!

[VampiresandTHFanX3]

Amazing!!!!!!!!

[Humanh8ter]

Does bill say "If you give a damn" at 0:15? 0_0

THATS AWESOME 8D fuck Miley Cyrus and her censored shit!!!

[Overtheskii]

yup! he says damn! I hate miley

[psychicsammy]

yeah he says damn

[Zezima459]

This is so absoululely amazing! I totally love how it comes out of the two speakers differently. *Excellent* job! 5 stars.

[NeverShoutValeria]

Awesome;D