Siemis - Liricas Analas

[gantonski]

architecture brought me here. representin peter zumthor thermal bath! holler!

[manuelcrepaz92]

W romanisch! Norditalien(dolomiten) und Schweiz sprechen noch romanisch und es wird nie aussterben!!!!!

[YouKnowImBroken]

die sprach isch so geil! s lied au und dä text sowieso^^

[TheFusely]

Metta avon ti havesas il dun da crear tiu agend mund *.*

els ein ils pli cools. (=

[GSGS1991]

rato roman flow man

[derter33]

yeah!!! in rap sin romontsch ha il mund duvrau :)

[thevoyager98]

Wet au di geil sprach chöne

[thevoyager98]

Ich find schaad das si nöd so bekannt sind.aber megaa geil

[supportsFCSG]

I glaub i lern mol no Rumantsch..s tönt so geil !

[ShurishiTena]

fascinant <3

[E4tMy5hit]

bruutaal geil!

[jsuisenface]

Ou sont-ils dans la video?

[sdtbuehler]

@jsuisenface Je croix ç'est la "Therme Vals"

*sorry for the bad french*

[jsuisenface]

@sdtbuehler No problem. Thank you for answering my question :)

[JANNIKtheFISH]

@alkotinis es git no No future vo Ilanz nid so bekannt wii Liricas aber au gaiil xD

[EssendiaGyula]

Wenn doch alle Schweizer so schön sprächen...

[427liv]

immer wieder super ! au wenni kei wort verstoh ;) 

[laric2]

Voll geiles Lied! ;) Da han i s erstmol uf viva oder mtv gsecha xD

[Exdozolie]

Weis Jemand was "Liricas Analas" auf Deutsch bedeutet?

[hyphenify]

@Exdozolie Arschsongtexte!

[alkotinis]

@hyphenify wörtilich vernommen schon, der sinn des namens ist aber dass die rhymes dich von hinten unterstützen und dir rat geben, ich bin selber räto-romane und habe sie im VIP-Bereich persönlich gefragt.

[hyphenify]

@alkotinis Das ist ja mal interessant! Vielen Dank für diese Erklärung! Da du Rätoromane bist.. was gibt's denn sonst noch musikalisch Interessantes aus unserem kleinen 4. Schweizer Kulturraum? :)

[alkotinis]

@hyphenify In diesem Stil wie Liricas Analas gibt es meines Wissens nichts weiteres. Es gibt aber halt alte Lieder von Rätoromanischen Liedermachern, wie z . Bsp. Alexi Nay und Marcus Hobby. Ich hoffe aber, dass Liricas Analas ihren Traum wahr werden lassen können und dass Räto-Romanisch nicht ausstirbt. also: MANTEGN TIU LUNGATG!

[Bigbiber89]

@alkotinis Gibts dafür auch eine deutsche Übersetzung? Bin per Zufall drauf gestossen und ist sofort ein Ohrwurm geworden, aber ich als Norddeutscher bin dem räto-romanischen leider nicht mächtig und versteh kein Wort^^

[MimiWhoElse]

@alkotinis Wow, du besch Rätoromanisch?

d' isch so huere geil! i wünsch i cha d' au sprechä x.x

[Sevi90]

Ganz geil! Wiso ghört mer ned meh vo dene? 

[SchlittschuhclubBern]

Grosses Kino!

[Andy94H]

Wiso mönds au de Michael von der Heide an Eurovision Songcontest schike?

Liricas Analas hend 10-mol besseri Chance.

Da wer doch mol was neus.

[samuelc90]

@Andy94H

voll!! Liricas am eurivision contest 2011! öppert söl grat facebook-gruppe gründe! ;-)

[DeathByTheTree2]

@samuelc90 uf jede fall.

[FuuMan]

mein lieblings zitat aus dem track:

"Jedoch töten reelle Ausreden

unsere klaren Ziele schneller als wir uns in unsere falschen Welten

zurückziehen können."

[hb9hal]

Ihr solltet euch für den eurovision song contest 2011 bewerben!

[TheNicu1995]

eifach so geeil!!!

[schezar99]

verstah kes wort.. aber finde es isch mit dr bescht hiphop track vor schwiz. peace :)

[pedruscia]

bun, fich fich biala, bun lavur.

[Andy94H]

Hammer song. I find da isch s geilscht Lied vo liricas analas. Aber die andere sind au super.

Leider verstoh i kas wort.

Weis öpper um was es got?

[MarieJolie90]

ich find genaaaau sgliiche und mich würds au voll wundere, was es heisst! :D

[jothompson92]

ei quai priu si si vals?

[schnupferr]

@jothompson92

Gie eisi

[Syphos89]

Ich als deutscher habe das lied von nem Kumpel aus St.Gallen gezeigt bekommen ich find es hammer. Ich verstehe zwar den text nicht aber habe mir die übersetzung geholt und es is einfach hammer egal ob beat,text etc

Geil

[MarieJolie90]

von wo kriegt man die übersetzung? würde mich echt auch interessieren!! danke =)

[Qlivzz]

google hilft.

[got0bunny]

afach die beshta (: <3

[Crazyfrog2809]

Jo lied ist geil. Ein Kumpel von mir kennt die. Die sind ziemlich gefragt in der schweiz.

[RS2131996]

geilleees liied altaaaa!!

[got2beheaven]

eifach nur GEIL!!!!

[JGEC117]

what is this about?

[Clozee22]

@JGEC117 Hard to explain. The chorus translation is kinda : We give you wings, take you away from this weird, hardly real world, full of beautiful colours. There are many clear ways in this out of numerously fable exisiting, abstruse world

[Strunzgsicht]

Siemis isch min Wunsch gsi bi "Jeder Rappen zählt"

[e5caflowne]

und ich habs ghörd...in dütschland :D:D:D danke man, wegen dir bin ich auf sie aufmerksam geworden, MEGAFETT :D:D:D:D Die Tage kauf ichs album bei itunes

[Strunzgsicht]

hehe scho easy!

isch eis vo mine lieblingslieder

[Flambri88]

und ischs gspielt wordä?

[Loglike92]

@Strunzgsicht Wär mau wider zit odr?;)

[Condi33]

nice nice swiss prducer /̵͇̿̿/'̿-̅-̅-̅' ::: ::::: ٩(̾●̮̮̃̾•̃̾)۶

nice worke n1

[svizzerotto92]

Wunderbar!

[MHFuniteDJ]

Ach das esch sonen rechtig schöni schwizersprach :D

[batta5]

supper text eifach nur gail

viva

[SH1974]

I verstoh zwor dä Täggscht nid, aber es chunnt us em Bündnerland und tönt fätt!

Ächt Big.

[svizzerotto92]

wunderschoen

[hernandezserbia]

mein opa wohnt in graubünden da redend ie auch teilweise so :D

versteht man echt nix

grüßße aus deutschland

[chocolizer]

goggle tan, so geil :-)

[musiigsuchdi]

diie hanii am friitig life gsee.

s'ish so abgange.<3

[MrHulk29]

isch eifachg ä hamer sproch

[wuhu42]

yeeyeeah

es tönt uhuere krass/gail... :D

...

BREITBILD <3

(sorry, het müesse si)

[merowinger91]

wenn du di für öppis entschuldigsch wo du vorsätzlich machsch, denn hesch du 2 möglichkeite:

1. entweder du machsch es, entschuldigsch di abr nid defür

oder

2. du lohsch es ganz sii...

abr nid mache nd di defür entschuldige, das ish irgendwie paradox.

[wuhu42]

paradox- fox- cox- mistbox- crocs- blocks

[moppomalbu]

oha. en rechtiger MC ondr üs. x)

[wuhu42]

jojo^^

[Layout1990]

s'tönt eifach so unmöglich die sprach z'erlerne :D

aber no kuuli sieche, grad zeerscht mal vo ihne erfahre. ( obwohli eifach niente vrstah xD )

[JGEC117]

this is the best non american band ever but what is this song about?

[hominustdog]

it's about dreams

[JGEC117]

really awsome is it in german

[hominustdog]

No, it's rumantsch. A language which is spoken by about 1 % of the swiss population.

[swissmade18]

thats not german.

its 1 language from switzerland.

called rato-roman ^^

[JGEC117]

is it rato-roman or runstag

[copyvio]

Actually, it's typically called Romansch in English, not Rhaeto-Romance.

[boardtom]

weiss öper wie das mineralbad heisst,wo das video dreit worde isch??

[jonassuter]

vals

[eismene]

das isch in Vals :) wennd mal ziit hesch müesch mal ga isch u schön da :) Greez

[Fr3shMag1c]

ja das isch in vals zthermalbad

huere chillig deeta, bsunders s 41 grädige :D

[boardtom]

hey dankeschön, de gangi wirkli mal go verbiluege :D

[FcSggirl]

ii liiebs...!!!

aber s album analectrica ish s gailst album ever!!!

[selracheu]

it's so beautiuful!! i love it

could anybody send me the lyric and the translation of this song plese? *-*

rumantsch! *-*

[thehagi91]

super lied! <3

[19DAYSTYLE94]

jeu capis tut!! igl e buc apaigna...

questa canzun e biala<3<3

salidar!!.

da ............

[agent9752]

Rumantsch!

[GUMMECHILLER]

Klar isch das Lied de börner.......

Aber es git so scheiss idiot wo meinit sie kennid voll d'Interprete, defür losit sie nur s'berüehmtischte Lied.....Es gid viel anderi Lieder wo genauso geil oder minere Meinig na nu besser sind as das.........

[THEoverdressed]

au wenn mer nix versteit, geil isch s lied aber uf all fäll ^^

machet wiiter so jungs, mir wünsche üs no vill so lieder vo eu!

[ronnner93]

mir hend nüt verstande aber die publikum vol bunde

[dieNippler]

die hend kaltbrunn grockt man!! gaili sieche !

[CaviLaiin]

OoOoh yeah...

Wie no nie isch's abgange z'Kaltbrunn...!

[ronnner93]

hammer ,die chömet am samstig nach chaltbrunn

[luca4870]

übersetzt heist das lied troim und die singend romanisch

[mcuznae]

wieso weisch du was das heisst

[SSTTIINNAA9933]

ischa das lied nit im bad z'vals dräiht cho? :)

[ownFilmproduction]

jo genau

[fgruetter]

eis vo de beschte schwizer hip-hop lieder!

[hamsruedi]

die sind sooo da hammer....

sie machend eifach di besti musig...

Büüüündnerlaaand 4-ever

[sh0qqibRot]

hammr<3 wa singed die aigentli zeme? xd

[ramonchille]

tu seisch rumantsch?

[Eidgenoss93]

hammr Lied!!!

[exitu5]

hmmer lied...^^

grüess us basel=)

[dwklaralena5]

nus dein a vus alas

[zurzel95]

soooooo Z'geil!!!!!!!

xD  xD xD

[swinqa]

Ist das Niederländisch?

schönes lied aber

[Finkreg88]

nein, das ist romanisch, eine der vier schweizer Landessprachen.

[Nicirichti]

nein, es ist RÄTromanisch. Romanisch ist etwas ganz anderes

[Finkreg88]

lol bin vu chur ;) bin jora lang mit rumantscha i dr klass gsi :D

[ramonchille]

chasch rumantsch?

[Finkreg88]

nai, richtig chöna kan i's nid...aber wenn d'kolega langsam redand den verstoni doch recht vil...jo s kunnt denn no drufaa welas idiom si redand...rumantsch sursilvan, valader und puter verstoni no zimli guat, aber sutsilvan und surmiran verstoni kais wort :D

[ramonchille]

hehe, ok , cool :) ich verstah ab und zua es paar wörter, aber d zemma hang nonit so ganz

[berngirl14]

... rätoromanisch ist eine der vier landessprachen... romanisch niicht ganz^^

[lacie80]

Liricas Analas live am OpenÄR Herisau 2009 zu sehen !!!

[ianinchen]

ääs ish de hammr'.

bööndner hald.;)

böndneriih bis zum tod.<3

[flashritchie]

twüschäd dinä

verstoht mer ganzi sätz^^

[JMTsmoon]

fäätt.*____* abr iich find i tonscha

gaiiler.

[CheryxDropdead]

buuh i lieb die sproch wills au chönne

[gitarrisTin93]

da ish Hip Hop..! aifach nur gaiL..!

sött meh nuno richtiig rumantsh könne. cahn laidr nur es bitzlii. -.-

<3

[AnnasRoom]

5*

eifach andosh z'geil..

[melouniii]

frouefääud wier chäme:D

[Therwiler93]

yeahhh am frauefälder

bräääääää

[19wibli91]

goht andosch ab  rischtig zum schweebe

[EarlSinclair1]

gester im köfu gsi z soleur so verdammt gail vorauem backstage mit ihne ;)

[cloezge]

hött zLuzern ide Schüür gse..ond ich ha sie verpasst.. :(

sErste Lied vo Liricas Analas woni je ghört ha: Siemis..

& sofort gfesslet vo dere Musig..

Danke Schwiiiiizz..xD

<3

[louis18th]

i like hip-hop genre and this song sounds great...

but i don't speak Romanian,could anyone tell me what's this song about?

[pkkmaster]

its a song about dreaming..they are telling how it wiuld be if you coeld form the form like you want to..how the food on the world would be repartet to all people..etc..

[ipofix]

Liricas Analas plattentaufe

7. März `09

Riders Palace, Laax

Vegni a fa ina Paaartyyy :D

[girli199]

ROMONTSCH quei ei schon in dils pli geils lungatgs tgi dat!!!

SIMPLAMEIN HAMMER, zAtgei meglier gnanc dati!!!

[r0qqaLii]

<3 LA SURSELVA <3

[TheMaskedman52]

I'm learning Rumantsch! It's an awesome language, glad to see there's artists that use Rumantsch and not German.

[mountleek]

Hi, how long've you been learning?

[WSpooki]

rosnatgigl :S

[samuelc90]

haha :-D

[albi121]

viva la surselva.... vus eis so geil grazia per quella geili musica...

[Nathaniel44Deluxe]

Liricas Analas Album Nr. 3 "Analectrica" ab 06. März 2009 im Handel!!

[BandGirl1]

hammer geills lied___<3

[arth0]

mein grossvater komtm aus graubünden in der schweiz

grüße aus deutschland / serbien

[gczlukas]

Hammer geil^^

[maroveli]

Jo, das Video is usem Thermalbad in Vals.. sheet, verdammti erinnerige chömäd wider ufe, tolle sound..

[WalKinG4DisAstEr]

häts do öper wo da überetze chan ??..

i liäb da lied !

[Stuecklifaezer]

kash google luaga, bin zfuul zum ubrsetza... abr i sega nu: nus nus, dain a nus alas, liricas analas :D

[PascaL1990Ardu]

liricas analas 4 ever

[kaiahnigCH]

verstah zwar nix aber trozdem abartig gails lied!! :D

muesch aifach ghört ha

[crazyjacker15]

anderst geils lied

[futzle12]

fantaaasia

[xXxPsIcHoZiCkEexXx]

ich liabs überalles man.

nd mhm ich han sie life xeh.

stolz druf.

[v0dkaLady]

ii lieb's. <3.

[futzle12]

isch de videoclip in vals dreht worde?

[selizwergli]

Jo genau...wenn die junge wider afanget dütsch redent stirb die wirkli uss.

[arth0]

was is das für ne Sprache ?

romänisch oder?

[xesopop]

rätoromanischer dialekt...sursilvan, oder?

[selizwergli]

Leider gibs die sprach fast nüm..eu less cha l rumantsch viva inavant...dai fai eir quelschosa..

[125fffffffffffffffff]

gut gut 5sterne

[tschumpi]

quei schlaga tut!!!

LIRICAS ANALAS

[JoNk93]

Das ish mal en geili location...

[afp2102]

cool video!

When are you coming to New York?

[Gabi10suesss]

they are swiss but they aren't toghether anymore.....

[sinfuLpretty]

wer sait da??

[Delcab]

Lernet Rätoromanisch....die sprach stiiiiirbt

[Nathaniel44Lexx]

ja machi!

[playbanny17]

IscH DocH GeILll

[McGelchy]

hani gseeehh am oasg =)

[Lang81]

Rätormanisch heißt die sprache oder?

[KeJeNo2]

ja :D

[thaReelReel]

genau

[apoc111]

Nus dein a vus alas prendin vus cun nus en l'aria.

Ord il mund confus strusch real plein colurs pli bialas.

Ei dat schi biaras vias claras

en quei mund abstrus construius ord numerusas fablas.

Wir geben euch Flügel und nehmen euch mit in die Luft.

Aus der verwirrenden, kaum realen Welt, voller schönerer Farben.

Es gibt so viele klare Wege in diese aus zahlreichen Fabeln bestehende,

abstrusen Welt

so toll!

[cromeodeLuxe]

Läck da chömed doch alti emotione ufe xD

[Brininha85]

ach isch doch so geil!

[milchschnitteh]

uuuh ich sägä nur feldjam!! :D:D 10.mai 08

[AHoff87]

this beat is mad triumphant

[Blackhunter89]

was e scheisse

[Falkenfeuer4409]

it´s a very good song!

[hairsandwich]

au als metal-head muess ich säge, dass das lied eifach de hammer esch =D

[Murmali1992]

aiiiFacH hurn gaiiL.

[Fruchti91]

ai xD i liiieeebs so *_* konzis vo dene gend anderst ap *__*

[Ulysses93]

heej iihr...maan i liebe da lied eifach ;)

hammer...giits do öpper jungs (14-17 odr sooh) wo mir di wichtigshte sache vom räteromanisch (Surmiran) chan erklääre? im msn odr sooh? bitte shriibe ;)

baajjh

[Riccb89]

nur zwüsche 14 und 17? Älter ned? ;-)

[warchildone]

where from???

ch=??

[PrImAxSuisse]

yep..