Song for Japan Man - Yomigaere! / マン - 甦れ！(応援歌)

[haggy375]

ほんとに感謝です

[mansanraps]

@haggy375 ありがとう！^^

[ratatful]

心より有難う。

がんばってるよ！

[jawmdjtg]

この歌聴いて感動した。

思わずなみだがでそうだった。

ありがとう

[TK931112]

遠い国から、応援して下さった皆様に感謝いたします。“心”を受­­け取りました。どうもありがとうございました。

[nekonoizumi]

ありがとう。元気になります。

[xexmeth]

最近身の回りの事に無関心になりかけてました。

俺よりMANのが日本愛してるってどうゆうことだよ

こんな素晴らしい歌に相応しい人間になろう

ありがとう　がんばるよ

[FK101013]

日本人でよかった。

今日ほどこれを実感した日はないな。

愛される日本人を目指そうぜ

[funnytombow]

ありがとう！

We will, like a RISING SUN!

[JOEYSALIBERA]

ありがとう。僕は日本に住んでる外人だけど、あなたの歌を聞いて­感動しました

ＯＫ



[JOEYSALIBERA]

ありがとう。僕は日本に住んでる外人だけど、あなたの歌を聞いて­感動しました



[yukky1026]

今日、豊田で生であなたの歌を聴かせてもらい、魂が震えました。

本当にありがとう。日本のことを想ってくれて、愛してくれてあり­がとう。

絆を大切に、日本は頑張るよ。

[azuki2]

ほんとありがとう。　あなたの行動はものすごくうれしかった。　俺もがんばろ！　

[setagayawizard]

昨日はありがとう。世田谷のわくわくです、CD大切にするね！！­

[yaoigirl418]

I cry every time I hear this. The lyrics are so heartfelt and bring spirit to those who were affected by this tragedy. I take it as a message not to give up, since my life has been screwed up, lately. If the Japanese can have the spirit to rebuild, so can I!

[koti1809]

ありがとう

ありがとう

ありがとう

[kiyomi772000]

ありがとう。こころから感謝します。

[olaf190190]

マンに感謝!!

アマゾンでCD買いました。



[mansanraps]

@olaf190190 こちらこそありがとうございます！

[tamasu01]

ありがとう。

日本の旗がシンプルでよかったなぁーって思ったよ。



[piyokorin]

胸があつくなりました!!

ありがとう

[TheWing1231]

thank you!!



[openhousekei]

この曲を聴いただけで、MANのすごくすごくあったかくて私たち­のことを想ってくれてることがひしひしと伝わってきます。どこか­に必ず想ってくれてる人がいるんだなって勇気と元気をもらえます­。とっても大好きな一曲。

[welcomebacktokyo]

Wow, this sweeeet song makes me smile and also it becomes cheerful :)

Thank you, Man-san. You're the Man :p

このイイ曲は励ましになるし笑顔にもさせてくれるよ

ありがとうマンさん。あんたは漢だ！

[javawaky]

すまんです。　本当にありがたいです。　かたじけないです。

[lxedwrdxl]

低評価してる人の気持ちもあるかもしれませんが

はっきり言うと人間のはじですね。

[horichan624]

ありがとう・・・。この気持大切にします。

[takeshi69black]

日本のタレントLilicoさんのブログから来ました。

日本への想いがビシビシ伝わってきました。

応援ありがとう＼(^o^)／

がんばって いい国に復活するので、また遊びにきて下さい。

[selutnb00]

ありがとう。元気もらいました。

[WONDERGROUND1]

I love this song so much.

now i feel very warm but i do not stop tears.

thank you Mr.Men.

we are people of land of the Rising Sun.

[mrkmkor]

暖かい歌をどうもありがとうございます・・・。

涙が出ました

[ReiRNG]

これがホンマにすごい！！！

触発されました。

ありがとう。

[neetism2010]

沈みかけた日出ずる国の太陽は北から昇った

[qwertyuiop19710330]

｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

[00SESSAN]

すごく感動しました

それ以外の言葉が見つかりません

[larenztroops]

涙なしに見れませんでした。マンさん　ありがとう

[aaaccc1981]

Thank you so much!! teats fell. THANK-YOU I want to say

[chihirohaneji]

arigatou from Japan

[3245CXL]

世界中の人が、助け合っている姿、感動します！

こんなマインドで戦争も無くなりませんかネ！

[poipoisisi]

狭い心持ってた自分が恥ずかしい。

もう日本人とか外人とか区別いらないね。

同じ地球市民

マンさんが家の近所の気のいい兄ちゃんに似てるように思える。

[kamome11031]

ありがとう。ボクもこの歌を歌ってみようと思いました！

[ffffffffffonnnnnnnnn]

ありがとう。涙出てきた。

[gazagizaziguzagu]

低評価付けた奴誰だよ。

[gt4st246w]

@gazagizaziguzagu

それは似非日本人と思います。

[friedappleeater]

何度見ても泣いちゃう。もう前の、安心しきって生活できる日本で­はないんだ。と思うと、悲しい気持ちになるけど、終わったという­ことは、新しく始まったってことでもあって、その新しい日本を前­よりいい国にすることだって出来るんだよな、、、ってことを、こ­の曲を聞くと思い出します。

[tegami7vocaloid]

世界中の人がこうやって日本にむけて色んなメッセージをくれて

応援してくれてるという事が凄くうれしかったです。

私の所はそんなに被害があったわけではありませんが、

私たちは一人じゃない。皆がついているって思いました。

ありがとうございます。本当に、ありがとうございます。

[popohey]

とても感動したし元気が出てきました。ありがとう！！

[AIBOOKAPPLE]

気持ちがとても伝わってきました。

ありがとう！

[macklin213]

ManさんのYomigaereなどに感動して、Song for Japan をリストにしました。残念ながら全ては載せきれませんでしたが良­かったら見にいらしてくださいね。

[watase35]

チャンネル登録しただけなのにメッセージくれてありがとう！本当­元気くれて良かったです！

[bluechiphh31]

本当にありがとう。だんだん地震のことを忘れそうになっている自­分が恥ずかしい。

[kokusyou123]

本当にありがとうございます、感謝してもしきれません。

俺は関東の人間なので直接の被害を受けていませんが、本当に感謝­しています。

絶対に復興させてみせます、このご恩は忘れません。

[zgna4]

マンさんみたいな人こそが真の日本人だ

[Subaru4062]

サシマンありがとう？ それはちょっと違うんじゃないかな？ MANSANRAPSありがとう。

[oyanist]

Thank you!!!!!

[KAORITAUGUST]

ありがとう、ありがとう・・・！

[MySonymaster]

低評価 6 人

なんなの？？？

人間ですか？

[777syadou]

涙が

ちょ、ま、涙が・・・・

これを聞いて毎日がんばるぜ!

極限をありがとう!!

[ytk0428]

I am happy

[YaGiHurazu]

マジでいい歌

涙が出てくる

[fugamugaru]

涙で画面が見えない。



[TheKeinon1000]

低評価する人の考えが分かんない。低評価したひともう一回みてみ­な。高評価したいって絶対思うはずだから。

[morixtuko]

すごい！

[wktk6oh3year]

英語わかんないけど,

this song is beautiful、

thank you very much

[keima458]

感動しました

[gamoatk]

,さしまんさんありがとうこの歌最高です感動しました

すごいですね最高ですほんと、、、

[CHIPGUITARS]

感動した

サシマンありがとう(T ^ T)

[Theworld0502]

感動しました...

ありがとう...

[yamazixyz]

Their souls are still hasn't gone!

あってるかな？



[zgna4]

サシマンありがとう本当感動した

涙がこぼれる以外どんな感情でいればいい

[yamazixyz]

Their souls are still hasn't gone!

あってるかな？

[yamazixyz]

Their souls are still hasn't gone!

あってるかな？

[45yuchon64]

Thank you. It doesn't think and it has cried.

So that the smile may return to Japan as soon as possible ...

[tukitohasu]

thank you so much!!! we'll never forget your warm heart!

[newinsightband]

Great video and song

[NaoyaMiyata]

Thank you!!!!ありがとう!!!

This animation gave the Japanese impression and courage.

この動画、心にしみるな～...

[puldq]

Thank you from the bottom of my soul!

英文合ってるかなーっとｗ

[98kiyoko]

this is a very inspiring song and i too encourage japan to fight! ganbatte nippon ^_^

[yuzuney]

great song! thank you so much!

[cos103headquarters]

ありがとうございます。(ToT)

[luna28moon]

見ていると自然と笑みがこぼれます。とても温かい気持ちになりま­す。

生きていてよかった！一人じゃないんだー。

本当に、本当にありがとう。

貴方は、太陽みたいな人ですね！

[kazumix66]

I'm really really glad to sing such a great the song for Japan.

The song made me cry and I'm very grateful for Man and many people of other countries.

Japan has huge power and strong soul power, so we can recover Japan near future ! We were encouraged by many people. I appreciate for them.

[sawako1983]

泣いた...(´；ω；`)

[yomigaerefromNY]

NYクルーは、NYでの沢山の募金活動の写真をこの曲に載せて5­月に被災地へ直接届けます！

『マン - 甦れ』New York Version のミュージッククリップを作成中です！

[sctaber56]

I've watched this amazing video over and over since ethe first days it was posted by Manuel of Sweden. I just LOVE it! I've shared it with many Japanese friends and they all just LOVE it too. We all cry when we hear the song's heartfelt and encouraging words. But, in the end, we feel stronger and hopeful. Thank you again and again. This song has a Facebook page now - please check it out. With much love from NorCalGal4.

[chuchummm]

This is so awesome! :) I know when I heard about what happened I cried for so long.... Always praying for them! <3

[tora619]

As always, I am impressed with your musical shizz and your undying struggle to make people smile. Peace brutha, tora miss you looong tiiiiime!

[HamsterCreature]

As long as Japan doesn't fall victim to multiculturalism and becomes just another hellhole on earth, they can overcome anything. The secret to the success of Japan is its respect for their own national traditions and culture. This unites people more than any multiculturalist can understand.

[ranchuboy7]

@HamsterCreature multiculturalism helps bring us together and helps stop global conflicts its a part of the world

[HamsterCreature]

@ranchuboy7 Japan is still not a multicultural society and they don't want to be either.

[kawaiichie]

@HamsterCreature "As long as Japan doesn't fall victim to multiculturalism." Um hello? I could go on about this one sentence of yours but I won't. You're probably ignorant. Peace.

[2525miyuki]

日本甦れ！と歌ってくれています。空は青いぞ。。の歌詞に感動し­涙が。。。日本では、みんな一緒になって工夫しながら節電し、復­興を後押ししています。もう少し、もう少ししたら甦ります。見て­いてください。世界中の方、ありがとうございます。

[khinhtarhan000]

japan don't lose live through the hardship we pray for japan revival i always admired the strong japan

[nobuta10]

hes a good singer i lik him :D

[Hiei347x]

Viva Japan! A strong nation!

Great talent, Man. Imagine Swedish making a song in Japanese not just for art's sake but for very humanitarian reasons. Amazing :)

[1990kem1]

We won't lose! Viva Japon

Vive le Japon Go Japan GO!

日本バンザ〜イ

lang lebe Japan!

Thank you Man

[chefjustin24601]

That was a great song and a heart warming video. Keep up the great work!

[musica0806]

Great. ありがとう。

[vayden12]

I love the Japanese people and am grateful for the 2 years that I was given to live among them and grateful for their examples and hospitality towards me. They can and will overcome the tragedies and will continue to be a strong nation of wonderful people! Thanks for this song!!! Nihonjin no minasama, Ai Shite Iru ZO!!!! Ganbarou ZE!!!

[macklin213]

@vayden12 Hi. We are given a supportive push by such encouraging words from all over the world. Thank you..... and please remember, whenever you are ready, you are always welcome in Japan. Ganbaru Yo :))

[emc2wit]

Beautiful!

[EllBelmont]

This is so awesome....

:D

[Layla89ys]

such a kindly heartful song. many thanks to people from all over the world for praying and supporting us.

[hosakakurokawa]

who the hell would dislike this? smh, people these days.

[nuregami1]

wow, that's so awesome, really!

I wish there were more people like you!

[omi69ful]

しっかり日本に、日本人に伝わってますよ。

ありがとうございます。感謝！

Thank　ｙｏｕ。（＾＾）

[xtraxshione]

You are amazing and inspiring. Thank you so much :)

[Sorbesque]

I love the song! Bravo.

Also, nice touch of the positive ojiisan in the end ^^

[giaphuan]

Was in Shizuoka at the time of tsunami, did my part to help directly to the people of japan. Would do more to help in future. be strong, people of japan. Supports from Malaysia.

@Mansanraps : great song, it's so warm and touching. keep up the good work.

[Graihwing]

Bravo Mansanraps! You're best of the best!

[Graihwing]

Bravo Mansanraps! 

[Graihwing]

Bravo Mansanraps!

[tororo193]

This is great! 本当にありがとう！！I'm a Japanese girl living in Osaka. I've been looking for what I can do besides just donating for the people in Tohoku but I haven't done anything... You are great. Thank you again for giving me a courage to stand up again. I GOTTA DO SOMETHING. Thank you friend.

[TheHolySemiColon]

I clicked "like" before the video even loaded and after I watched it I tried to click it again.

[raven0rainbows]

Amazing I'm so happy to see that everybody in the world is doing something even if small to help out japan 練り 日本！！！！ ☆*:.｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆

[decybaba]

Very nice song and inspiring!. Brings a lot of much needed cheer for the resilient Nihonjin.

Thank you

[hoshinomew]

聞いてると笑顔になる

ほんとにありがとう

[aodolphin]

Im a Japanese living oversea and I am very sad about this disaster but Im so moved by people all of the world being so kind and supportive toward us.

Thank you all :D Yes We will get over this and come back stronger than ever :D

[slycoldreynardine]

Very nicely done! We could all use a cheerful song right now.

[sctaber56]

Today the Japanese lyrics and romaji transliteration for this wonderful song were posted on About.com +Japanese Language/+ Namiko Abe's blog + Yomigaere. You will need to type this string into the Internet search engine (ex. Google) you use. In her blog, Namiko-san explains that ""Yomigaeru" is a verb, which means, "to return to life, to revive". She also explains about the Japanese proverb, "Nana-korobi Ya-oki (七転び八起き）" literally means, "seven falls, eight getting up." Pls check this out!

[fjjazz93]

I would say this is the best song ever made that will indeed have a positive effect on the world. Thank You all for supporting Japan during this troubled time.

[Paandaman]

Den var riktigt fin! Ska skicka den till mina japanska vänner!

Tack så mycket, jag är säker på att sånt här hjälper mycket för de drabbade!

[kiiroidesu1313]

This song was spectacular! I really hope this helps people in need over in Japan.

すごいですよ！

Is there any way that this song can be sold on iTunes? :)

[Xanatrix]

Wow. Just wow. I see all this support for your video, and I can't help but smile, because the message is very clear; even in the darkest of times, we can band together and help each other. I just hope everyone else can finally turn their attentions to helping, as well. ^_^

[totaldramaqueen108]

wow!! great job!!! will show this to my Japanese friends^^

[sutoroberiisama]

This song was very emotional and cheerful. It had so much power in it.

Thank you for making it : )

[darius5x]

すごい！　日本がぶじなことをいのる

[mrellis64]

すごい!

[jackie732]

Well done and you have so honored the spirit and reality of the Japanese people. Bravo to you!

[ShiroiHyou]

すごいですね．感動しました．

You did a great job on this, I like the song, and the lyrics are sweet and encouraging for anyone.

[gertzila]

I'd sing this all day long if I knew Japanese better. :]

[Soccertainer]

Very nice! Keep up the good work

[delihle]

Thank you for your wonderful song of encouragement. We love Japan and it's amazing people as well. We feel sad for the people who have suffered so much due to the three catastrophes. Hai "Yomigaeru" Nippon! We need you!

[suicidepatches]

SO BEAUTIFUL! TACK! Arigatou for making this amazing video!

Nippon Yomigaere! <3

[Himechou1]

WONDERFUL (((((^_^)))))))

[minori0225]

ありがとうございます＾＾



[raresongsjp2]

Video är varm. Tack!　Från Japan.

[peppermintpatty28]

Tak, tak, tak!!! ありがとう！！

This is amazing.

[paintboy1942]

Dear Mr.mansan ,you are great! I heard again and again with tear in my eyes.

[songokou2]

ありがとう！ Arigatou!

[orangeheartneverdie]

I received your hearts.

Thank you Sweden.

We are grateful to ``Du gamla, du fria".

We will never forget.

[Rubikon09]

ありがとう！ Arigatou! Thank you!!!

[lilykimi]

Such a touching song‼

Many many thanks for your kindness‼

Arigatou‼

Regards from Japan!!

U＾ｪ＾Uノ彡☆✿♫☆✿♫☆✿♫☆✿♫☆✿♫～

[xxx9875]

ありがとう＾＾　thank you^^

[Mrslimdeck]

thank you!!!!!!!!

[KKYabc327]

Absolute recovery for Japan Misemasu! Reconstruction has never faced the problems of primary! As developed countries have to work hard! In the end it give up! Now when you unite Japan!

[kosukes]

ぜってー負けねーぞ。

だよな、みんな？

[rameyramey1]

I was very impressed by the music that you had made.

I give a reward sincerely.

ARIGATO! from TOKYO.

[tiger90909]

wonderful...!!!

[TheBlueandnice]

Big thanks from Tohoku！！！ i love you all！！！

[kenthe390official]

Thanks!!!

伝わって来た！力をもらいました！

[genen15parsent]

良い歌だ。聴いてて凄く勇気がでるよ！

ホントにありがとう！

[eijisantan]

We all thank you from Japan. Nanakorobi Yaoki. Yes The Sun Also Rises.

[jizovibe69]

Thank you!

Not only encouraging, nice song and vid !

Keep on pumping out good stuff !!

[miremida]

いい奴だね～～～！！

ありがとうね～～！！

[shunsuke56300]

ありがとう!!Thank you!!!

[nekonosuke36]

どうもありがとう！

とっても嬉しかったです。日本人は負けませんよ。

[iara07271]

ありがとう！

[sctaber56]

@iara07271 That's a GREAT idea! I shared this wonderful video last week with a friend who is an English professor at Tenri Univ. in Nara-ken, Japan. He has shown it to all his classes during this first week of the new school year. He discussed its important message with his students, hoping to raise their spirits and to inspire them. Maybe more college and high school teachers all over Japan will share this video with their students, too! Come on Nippon, Yomigaere! From Northern California

[tomizoo123]

Very impressed! Tks for hearty message. A bit less-smooth transltated Japanese is also fun. You should be invited to year-end song festival called Koh-Haku (Red & White: these two colors are used for our national flag). Hey, NHK guys, you should follow this rapper. His song is valuable. Tomi

[fujicity]

本当に感謝あるのみです。

ありがとうございます。

[m96i99]

ありがとう。心の底から嬉しく思うよ。

[totto19971225]

ありがとう！　わたしもがんばる！　Thank you!

[smokey242]

We received this at work...you must have sent it to every Japanese consulate and embassy in the world! It is very much appreciated. We have received overwhelming support from the public and many songs which people have written.

[Thegoldenlock]

Woah so this is from Sweden? I wish I could take part then. Some students at my university in Växjö tries to gather money as well. It´s great to see how people want to support Japan. :)

日本、がんばれ！

[yoshitakamatsumoto]

Thank you!!! really,Thank you!! I'm very happy!!! this song awesome!

we promise, we never die,

[bebebutch]

Thank　you　for　you　in　Mr.Man　and　Sweden.　Your　warm　feelings　are　very　glad.　Thank　you　as　one　of　the　Japanese.　It　works　hard　by　one　step　by　a　step　for　the　revival.　

[motherlandartisans]

ありがとう。ありがとう。ありがとう！！この歌ありがとう。