APH Enfermedad de Amor - (Alfred x Arthur) Sub Spanish

[harukokawai]

i-iba a llorar pero pero TOT maldito alfred D< xDD yo quera ver ese otro beso ;O; XD re-wena la song y los subs gracias x3

[0Deechan0]

sugoi sugoi !!!!  genial

[xXwapa98xDXx]

xDD todo bien kawaii y lindo hasta el final xDDD alfred la fastidiaste x33

muy lindow *///*

[smartgirl2288]

me re gusta pero.. a ver por lo que entendi alfred y arthur tienen una relacion pero porque en el 3:41 arthur se larga a llorar? creo que no soy buena interpretando canciones...

[Raiteh]

la cancion de llama koiwazurai y es de Tsubakiya Shijuusou :3 Disculpa *-* aun no me decido si hacer un fandub de esto D: pero si lo llegara a hacer me prestas tu letra :3? gracias por los subtitulos :D!

[Helmine7]

@Raiteh Gracias por contestarle a tiempo :3! Claro ningun problema en que la uses, aunque me gustaria oirla si no te molesta ^^ -fanatica de fandub's(??)-

[Raiteh]

@Helmine7 creo ke la subire despues D: xke igual tengo ke hacer cuadrar la letra xD y buscar el instrumental aunk no creo ke sea tan complicado :3 pero hay te avisare n.n

[tsubakihime]

simplemente esta genial *------*

de casualidad sabes quien canta esta cancion?? : D

[BLACKCATWHITE123]

*¬* waaaa! me encato!!!!! arriba el YAOI !!! >.<

ahora póndre mi pulgarcito arriba!!!

[daniela17764]

alguien me podria decir que es aph es que no he podido encontrar el nombre



[448natasha]

@daniela17764 APH: Axis Power Hetalia n.n asi se llama el anime

[CheerryWitch]

geniaaal!!

me gusto mucho el video y la traduccion!

saludos ^^

[dollisapi]

OMFG!!! ME ENCANTÓ! ¿Cómo se llama la canción (en japonés)? y el artista?

Por este vídeo me he hecho fan de este paring <3

[miaxkai]

jeje estuvo muy lindo el video nwn muchas gracias por traducirlo es muy linda la canción >\\\< y pega mucho con el video! jiji arigatou gozaimashita tomodachii ne~ jeje matta ne!

[MegaLobo24]

lo ame, estos dos son muy lindos juntos

[vanillaxtsuki]

Ayyy que cosa tan más bonita :3 adoré el final

[kikyoyami]

wuaa tn lindo *-* gracias pro los subs esta parejita es muy linda >w<

[sandy267]

owo~ ameeee~ la cancion, OMG aparte de tener una linda historia TwT gracias por los subtitulos

[CherryNahme]

owo alguien sabe quien canta la cancion y cual es el título en japones???

[andykandy11]

ooo me encanto que lindo

[angelgotico17]

cual es el nombre original...

[shanita43043]

muy buena trabajo

lo ame *w*

[Alicekaitoyuuki]

Nyaaaaaaaaaa Ermosooooooooo Esta es mi pareja preferidaaaaaaaaaaa!

Me ncantaaaan 5 estrellas te daria 1 million pero solo se pude 5 xddddd

Muchas graciasssss!

[KriZztinaVampire]

so cute!!!

me fascinoooooo *-*

es mi parejita favprtia ;3; grax x los subs ;D

[xyaoikanzenyume]

Ohhh~! Que hermoso~!

[chibijrock]

I loves the ending...so funny...

Alferd X Arthur foevah!!!

thankees for the translation!!

[faanary]

waaa!!!!!! ke lindoooo!!!!!! piii!!!!! adoro el alfred x arthur!!! es mi pareja favorita!!!!! kyyaaaa!!! mil gracias por subtitularla!!! por favor!!! sigue subtitulando mas!!! siempre de ellos!!!! *-*!!!! piii!!!!! muchas gracias de nuevoo!!! me encanto el videooo!!!

saludos!!

[Helmine7]

Esta pareja es tan sdfhsjfbj *¬*

Alfred es uno de mis pj favoritos *Q*

Okes, hago lo posible or buscar videos que quiera subtitular, pero....empezare semanas de pruebas D: !! Pero en vacaciones me ensañare con todo lo que no pude hacer 8DD

[Aniruko]

muy padre gracias

por subtitularlo!!

me fascino la cancion!!

tienes los lyrics en jap?? me los pasas??

y me prestas tu traduccion??

es que me gusto mucho esta cancion

y la kiero hacer fandub puedo??

gracias!!!

[Helmine7]

No los tengo pero los pondre *---*~!!

Si, te presto la tradu ^^ me pnes por ahi en alguna esquinita en los creditos :D.

Hazla fandub TwT y vivire poniendo tu video mas de 1000 veces ;w;.

Avisame si lo fandubeas!!*O*

[Aniruko]

no te preocupes, de hecho ahorita ando filtrando la cancion; nada mas tengo que checar con mi adaptadora como va a quedar y checar despues que dia lo grabamos. y no te preocupes te pondre en los creditos. yo te aviso!!! n.n

[purpl3kiwi]

AUGHHH My favorite song with a hetalia vid DRGTFJTYNTFNGFNRTSFG

I wish I could read the translation DDD:

[dollisapi]

@purpl3kiwi Hey! Do you know the name and the artist of the song? It's just awesome and I don't know how to find it T_T could you help me please?!

[purpl3kiwi]

@dollisapi Yup! It's called koiwazurai, love sickness, by tsubakiya quartette.

You might have more luck finding it in japanese:

Title:恋わずらい

Artist: 椿屋四重奏

love this song ^^

[dollisapi]

@purpl3kiwi Woa! That was really fast! Thank you so much :'D!!!

[purpl3kiwi]

@dollisapi hahaha yeah, it came up in my email which i had just been checking. xD no prob!

[karihaylin]

lindoooo¡¡¡ daisuki n////n

[Ryuichi1sama]

te adoro *W*

en verdad que te adoro!!!!! <3

gracias x los videos

5 estrellas ^^

( esperando el link de descarga )

[Helmine7]

Graaacias~ *¬*

es todo un honor que te guste mi traduccion *O*

(que tanto costo Dx)

verdad :O!! el link de descarga!!

lo subire hoy ^^

[meikoiwasaki]

*O* que lindo el video lo ame *----* aun no tienes el link de dercarga?? *w* gracias por traducirlo esta muy lindo *-*

[Shinebaiinoni123]

hurra por tu esfuerso

el final fue hermoso se aman se aman lo se

[Helmine7]

Gracias~!*o*

Si el final es lo mejor (el final y el minuto 1:58 :F)

Yo tambien los se, estos dos se aman de verdad *-* quiero ver mas acercamientos...

Grax por tu comentario :DD

[Helmine7]

De verdad elm? Arg...te lo agradesco un monton *-*

que haria sin tu gran sentido de la busqueda?;__;

Me costo un monton traducirla y todo por que se me perdia el hilo cada 10 min Dx

jajaja es hetalia dangonisado xD suelo dibujarlos a estos dos asi *¬*

Grax elmo, sin ti esta traduccion no se habria logrado :D

[xnoblexscarletx]

yu-tan te quedo buenisimo o_o !

valio la pena la busqueda de esa letra x.x (tu si que pones a prueba mis habilidades xd)

la letra es genial *-* y te quedo coherente, creeme, esta muy bueno! :D

5 estrellitas~

PD- lo del final son dangos verdad? mori XD