Hola AMINBRUJA!!☺ Gracias por darme la chance de aclarar el malentendido y manifestar mi esfuerzo por organizar a una multitud durante la estadía de a-ha en Argentina!
-"Mags WANTED you don´t!"- que entendió Morten, significa "Mags quiso tu no!". En el momento de tomar la foto con los fans no me parecio correcto aclarar el tema con Morten y lo hice más tarde en privado. Morten me conoce de hace varios años! Y por supuesto todo quedó más que aclarado.
Hola a Todos/as!! Mi nombre es Luis Ardouin y he dirijido el "A-HA FAN CLUB WILDEST DREAM ARGENTINA" desde 1989 a la fecha. Realmente me reí mucho con las conjeturas que tuvieron a partir de la respuesta de Morten a mi pedido. Resulta que YO le pedí a Morten de tomarse una foto grupal con los fans y agregué "Mags WON you!" ("Mags te ganó!") haciendo referencia a la cantidad de fans que salieron con Mags en la foto. Morten me malentendió. Creyó que le dije "Mags WANTED you don´t!" Eso fué todo.
Creo entender que lo que dijo el señor del principio es lo que hizo que Morten respondiera eso... me imagino que MH penso una cosa es que Magne accediera, MF es otra persona, tenemos que tener en cuenta de que Magne siempre es mas accesible que los otros dos y es fácil conseguir cosas con él aunque sea en un incomodo lugar o con mucha gente, en cambio a Morten le gusta todo mas seguro y ordenado, aca en Chile hasta los separo por filas para las fotos jajaja y luego llego Mf y desarmo todo jajaj
@harketland Creo que va por ahí, si. Ese chico solo trataba de organizarnos. Pensabamos que era la única forma de que todos tuviesemos una foto con MH
Creo entender que lo que dijo el señor del principio es lo que hizo que Morten respondiera eso... me imagino que MH penso una cosa es que Magne accediera, MF es otra persona, tenemos que tener en cuenta de que Magne siempre es mas accesible que los otros dos y es fácil conseguir cosas con él aunque sea en un incomodo lugar o con mucha gente, en cambio a Morten le gusta todo mas seguro y ordenado, aca en Chile hasta los separo por filas para las fotos jajaja y luego llego Mf y desarmo todo jajaja
@loosingyou we are still wondering what he was talking about when he said: "whathever you do with Mags is not my concern. If you want to do something with me , juast ask me" Someone asked him to take a group picture, (begginnig of this video)because we were too many people and we had already had a group picture with Magne, who wasn´t as willing to spend a lot of time with fans and a moment later he said that
estoy de acuerdo con todos, pero aun no se porque Morten hizo el comentario, no me queda dudas de que SI estaba molesto, sus facciones antes durante y despues del comentario lo muestran...es cierto que se los cuido mucho yt se los trato bien, soy testigo, yo fui 5 dias al hotel
pero es jsuto reconocer que, si bien a algunos no les convenció las maneras de este chico (y sus "colaboradoras"), fue bajo su orden que todo salió tan bien... cuando hay mucha gente la cosa se descontrola y hace falta alguien con las ganas, las ideas, y talvez algo de mano dura para lograr el objetivo de todos: disfrutar de nuestros idolos en tranquilidad, para nos y para ellos sobretodo, para su comodidad. Pero bien por Mortyman que se ve es un rebelde ante la autoridad jeje
RoSrksn estas en los cierto... Yo estuve ese día, y eso fue lo que pasó. Morten se dirige al presidente del fans club oficial, con el se molestó, y creo que tiene más que ver con la forma en que este chico se estaba manejando con la gente que estaba ahi... Se reveló Mr Harket! e hizo toda la contra, firmó autografos hasta el cansancio, y luego fotos con cada uno de los que estabamos ahi (y eramos muchos). Fijo su posición: hizo lo que el quizo!
yo al principio tampoco entendi pero despues me di cuenta lo que creo que quiso decir es que el no era Mag y que lo que habia que pedirle a el lo arreglen con el que el no tenia px actuar como mag solo eso
Eso es lo que yo pensé primero, como que le quemaba que sus compañeros no fueran tan amables con sus fans como él lo es, pero la verdad, me inclino por pensar lo otro. Eran muchos nervios...
En realidad yo tampoco estoy segura, pero creo que no le gustó que le dijeran lo que tenía que hacer. Quiso decir que él no tenía por qué actuar como Magne,que solo se había sacado una foto grupal. Morten estaba dispuesto a firmar autógrafos y sacarse fotos con todos los presentes. Pero todos estabamos muy nerviosos pensando que se nos iba a escapar y bueno, tal vez podríamos haber actuado de otra forma, demostrarle más afecto, no sé. Y ahora nunca lo sabremos
lo que dice segun yo escucho es """solo un comentario, lo que sea que hagas con Mags no es de mi iportancia (no me inmporta) si quieres hacer algo conmigo solo me lo tienes que pedir a mi, no se porque lo dijo yo no estuve ese dia, lo que me gusto mucho es que siempre se lo trato de cuidar de apretones y sofocones cosa que fui testigo que el agadecio mucho
Gracias a las dos! si aminbruja, me referia a xq lo habia dicho, me parecia q tenia algo q ver con un tipo q habia ahi, q no se quien es, q como que hacia las veces de "organizador", me parece q fue lo que le molesto a Morten. Gracias tambien Silviatube2006, no habia prestado atencion a que nombraban a Mags. Ahora que lo veo de nuevo, creo q se molesto con este señor, por la forma en que le pidio la foto, como q xq Mags se saco la foto grupal, el se veria obligado a lo mismo. No se, digo...
En todo caso, lo que me encanta de este video, es q Morten no se quedo con las ganas de decir lo q pensaba; algo le quedo atravesado, y él no se lo guardo para nada, aunque pudiera parecer antipatico. Por eso lo amo cada dia mas, hasta cuando le pone los puntos a la gente es divino, me encanta! :)
Joooo pero que guapo es O.O me lo comeria a besos :$ <3
MsElenaforever 1 week ago
wish i was there
kezie666666 3 months ago
Hola AMINBRUJA!!☺ Gracias por darme la chance de aclarar el malentendido y manifestar mi esfuerzo por organizar a una multitud durante la estadía de a-ha en Argentina!
-"Mags WANTED you don´t!"- que entendió Morten, significa "Mags quiso tu no!". En el momento de tomar la foto con los fans no me parecio correcto aclarar el tema con Morten y lo hice más tarde en privado. Morten me conoce de hace varios años! Y por supuesto todo quedó más que aclarado.
Un beso y deseo volver a verte "AMI"!! (LUIS)
LABSASARG 8 months ago
Hola a Todos/as!! Mi nombre es Luis Ardouin y he dirijido el "A-HA FAN CLUB WILDEST DREAM ARGENTINA" desde 1989 a la fecha. Realmente me reí mucho con las conjeturas que tuvieron a partir de la respuesta de Morten a mi pedido. Resulta que YO le pedí a Morten de tomarse una foto grupal con los fans y agregué "Mags WON you!" ("Mags te ganó!") haciendo referencia a la cantidad de fans que salieron con Mags en la foto. Morten me malentendió. Creyó que le dije "Mags WANTED you don´t!" Eso fué todo.
LABSASARG 8 months ago
aww Morten is so cute and he is such a gentleman. :) ahhh.....
TheCatel16 1 year ago 3
He looks like a school teacher within his class here ;-)
OKSmargin 1 year ago
O cara está nervoso!
DF13NatalRN 1 year ago
@DF13NatalRN acho que sim
aminbruja 1 year ago
Morten is such a tease. Lol. ;)
80stimeagain 1 year ago 3
@80stimeagain Indeed!
aminbruja 1 year ago
Wow you very very lucky ladies, thanks for sharing Angie UK a-ha fan since the beginning :)
ANGIE071072 1 year ago 2
@ANGIE071072 Thank you!
aminbruja 1 year ago
Creo entender que lo que dijo el señor del principio es lo que hizo que Morten respondiera eso... me imagino que MH penso una cosa es que Magne accediera, MF es otra persona, tenemos que tener en cuenta de que Magne siempre es mas accesible que los otros dos y es fácil conseguir cosas con él aunque sea en un incomodo lugar o con mucha gente, en cambio a Morten le gusta todo mas seguro y ordenado, aca en Chile hasta los separo por filas para las fotos jajaja y luego llego Mf y desarmo todo jajaj
harketland 1 year ago
@harketland Creo que va por ahí, si. Ese chico solo trataba de organizarnos. Pensabamos que era la única forma de que todos tuviesemos una foto con MH
aminbruja 1 year ago
Creo entender que lo que dijo el señor del principio es lo que hizo que Morten respondiera eso... me imagino que MH penso una cosa es que Magne accediera, MF es otra persona, tenemos que tener en cuenta de que Magne siempre es mas accesible que los otros dos y es fácil conseguir cosas con él aunque sea en un incomodo lugar o con mucha gente, en cambio a Morten le gusta todo mas seguro y ordenado, aca en Chile hasta los separo por filas para las fotos jajaja y luego llego Mf y desarmo todo jajaja
harketland 1 year ago
Can pls someone explain on English (or German) what he's say??
Thank you!
loosingyou 1 year ago
@loosingyou we are still wondering what he was talking about when he said: "whathever you do with Mags is not my concern. If you want to do something with me , juast ask me" Someone asked him to take a group picture, (begginnig of this video)because we were too many people and we had already had a group picture with Magne, who wasn´t as willing to spend a lot of time with fans and a moment later he said that
aminbruja 1 year ago
be careful morten to say that ...every woman there could do it with you!! they eat you as me with eyes!! too sexy..
9TEODORA 1 year ago 2
y el otro chavo ?son 3
adrian84nl 1 year ago
estoy de acuerdo con todos, pero aun no se porque Morten hizo el comentario, no me queda dudas de que SI estaba molesto, sus facciones antes durante y despues del comentario lo muestran...es cierto que se los cuido mucho yt se los trato bien, soy testigo, yo fui 5 dias al hotel
Silviatube2006 1 year ago
pero es jsuto reconocer que, si bien a algunos no les convenció las maneras de este chico (y sus "colaboradoras"), fue bajo su orden que todo salió tan bien... cuando hay mucha gente la cosa se descontrola y hace falta alguien con las ganas, las ideas, y talvez algo de mano dura para lograr el objetivo de todos: disfrutar de nuestros idolos en tranquilidad, para nos y para ellos sobretodo, para su comodidad. Pero bien por Mortyman que se ve es un rebelde ante la autoridad jeje
isabelrob 1 year ago 2
RoSrksn estas en los cierto... Yo estuve ese día, y eso fue lo que pasó. Morten se dirige al presidente del fans club oficial, con el se molestó, y creo que tiene más que ver con la forma en que este chico se estaba manejando con la gente que estaba ahi... Se reveló Mr Harket! e hizo toda la contra, firmó autografos hasta el cansancio, y luego fotos con cada uno de los que estabamos ahi (y eramos muchos). Fijo su posición: hizo lo que el quizo!
isabelrob 1 year ago 2
yo al principio tampoco entendi pero despues me di cuenta lo que creo que quiso decir es que el no era Mag y que lo que habia que pedirle a el lo arreglen con el que el no tenia px actuar como mag solo eso
roxer07 2 years ago
Eso es lo que yo pensé primero, como que le quemaba que sus compañeros no fueran tan amables con sus fans como él lo es, pero la verdad, me inclino por pensar lo otro. Eran muchos nervios...
aminbruja 2 years ago
Gracias por el video, Aminbruja! No entiendo muy bien a que se refiere Morten en su comentario, podrias explicarlo por favor?
RoSrksn 2 years ago
En realidad yo tampoco estoy segura, pero creo que no le gustó que le dijeran lo que tenía que hacer. Quiso decir que él no tenía por qué actuar como Magne,que solo se había sacado una foto grupal. Morten estaba dispuesto a firmar autógrafos y sacarse fotos con todos los presentes. Pero todos estabamos muy nerviosos pensando que se nos iba a escapar y bueno, tal vez podríamos haber actuado de otra forma, demostrarle más afecto, no sé. Y ahora nunca lo sabremos
aminbruja 2 years ago
lo que dice segun yo escucho es """solo un comentario, lo que sea que hagas con Mags no es de mi iportancia (no me inmporta) si quieres hacer algo conmigo solo me lo tienes que pedir a mi, no se porque lo dijo yo no estuve ese dia, lo que me gusto mucho es que siempre se lo trato de cuidar de apretones y sofocones cosa que fui testigo que el agadecio mucho
Silviatube2006 2 years ago
Ah, yo entendí que RoSrksn quería una explicación, no una traducción. En tal caso, tu traducción es correcta, Silvia
aminbruja 2 years ago
ah bueno yo en realidad no se a quien se refiere Morten cuando hace ese comentario, yo tampoco entiendo porque lo dice en todocaso, no se
Silviatube2006 2 years ago
Gracias a las dos! si aminbruja, me referia a xq lo habia dicho, me parecia q tenia algo q ver con un tipo q habia ahi, q no se quien es, q como que hacia las veces de "organizador", me parece q fue lo que le molesto a Morten. Gracias tambien Silviatube2006, no habia prestado atencion a que nombraban a Mags. Ahora que lo veo de nuevo, creo q se molesto con este señor, por la forma en que le pidio la foto, como q xq Mags se saco la foto grupal, el se veria obligado a lo mismo. No se, digo...
RoSrksn 2 years ago
En todo caso, lo que me encanta de este video, es q Morten no se quedo con las ganas de decir lo q pensaba; algo le quedo atravesado, y él no se lo guardo para nada, aunque pudiera parecer antipatico. Por eso lo amo cada dia mas, hasta cuando le pone los puntos a la gente es divino, me encanta! :)
RoSrksn 2 years ago 2
qué momento!!
psicomilagrossierra 2 years ago