que hiciste - jennifer lopez lyrics

[babydollz1001]

lls my spanish teacher put this song on in class cuz it was part of our para comenzar. LOVE THIS SONG!!!!!!!!

[geoplanetaire]

Recuerdo cuando empecé de aprender español no entendía ni una palabra de esta canción y ahora entiendo todo :))

[innaaddict]

im not latina and i love it XD

[cscindysam]

Lo lamentno Pero "spanish" o espanol, es nustro idioma y latino es la raca en que enqumbe la hente de todo Mexico, south America y espana.

[msthang986]

imm mexican ...still counnnts.....LATINA

[ErinSarahMartin]

My spanish teacher played this song and I fell in love!!!

[greencrayon2k10]

i love this song and im going to sing it for my singing exam only problem i have to learn how to speak latin :/

[MysticalMist143]

Oh how I love being Puerto Rican-3

[TheNerazzurro1908]

Wowww este video me encanta!

[StickersForever04]

soy feliz de ser latina!!! :D

[MarekiaraGabry17]

THIS SONG IS FANTASTIC *-*

[dafinaDG]

it might sound dumb it it aint i love jennifer lopez :D

[dafinaDG]

im not latino but i love latinos and i lerned latino just so i cloud understand thise song hahah xd

[kiaralo123]

@dafinaDG -_____- you just learned Latino?

[MD103194]

@kiaralo123 Lol i guess they don't know that Latino is what people that come from a Spanish speaking country are called . not a language xD

[01MissSmiley]

Spanish is such a beautiful language

[TheThunderGirl1]

bonito la voz <3333 <3 j lo <3 im english speaking but i love this.

[NikkieBiitCH92]

CHECK MY VERSION OUT OF "QUE HICISTE" ON MY CHANNEL /NIKKIEBIITCH92

[GirlyVampiress15]

how i Love Being Puerto Rican ;)

[LoveLikeWoe369]

im not mexican or latina in any way (even though i look like it) but i LOVE this song.. STILL.

she's so beautiful (:

[MissCherryBabee]

wish i was fully spanish instead of a quarter :L <3

[gissellcr]

eata cancion es tan buena que aun estando en 2011 no puedo dejar de escucharla!!!!!!!!!1

[hendrixplusmustain]

there maken me sing this dumb ass song in my Spanish class

[Flutelover2013]

@hendrixplusmustain You're the dumb ass. Not the song.

La cancion es mi favorita de Jennifer Lopez!!

[Kayla13saphire]

omg i love this song even though i can't understand a word, lol

[liridonaable]

love this song,the rhythm the lyrics...and the fact that is spanish makes it even better...so awesome...

[chicanopower505]

Reppin Burque Duke City..Chicano Power!Proud to be a hispano vato from tha Sur Valle!

[Nickolas3711]

i am greek and i love EVERYTHING about Spain but the besst thing for me about Spain i spanish songs i just love them



[IchLeibeDichBK]

Im half mexican and still cant fluently speak spanish.... tragic.. :( i love this song <3

Se te olvido que era es amor lo que importaba. Y ayer tu me juraste amor seria eterno.

[musiclover2oo]

@IchLeibeDichBK ni si quiera puedes escribir bien en español ._: its okay i have the worst grammatic ever!! xD im mexican i can speak english (or thats what i think) but i cant write it and is depressing :8 so good luck in learning spañish :)

[XnuGlikas]

im starting Spanish lessons in 1 week!!:))))))))))

[SmileyGuadi96]

@ThatFakeBitch No, la canción dice 'Qué hiciste' no 'Qué triste' :P

[ivvany]

bless all latinos and latinas,and thumbs up if youre listening to this ong in 2011

[Cammylol5]

@ivvany nope, im listening to it in 1000B.C. onj my iStone.

[ivvany]

@Cammylol5 XD,lol

[FullMoon272]

@Cammylol5 You're comment just completed my life. LOLOLO

[7a77]

@ivvany I looked for it in 2012.

[Miurielrodriguez]

i love this song i'm glad im Latina!! :)♥

[sonicxluver222]

@Miurielrodriguez same :)

[TheNaommySoto]

@Miurielrodriguez me too yo tambn

[curiousela1]

Questa canzone e per il moio ex marito, che hanno distrutto il nostre amore con la sua rabbia.

[wizard101rok]

i love the song but we need translate to the languages!!!!!!

[martho1996]

haha, i try to keep up with the song, but it goes to fast. I really want to learn Spanish. And this song is awesome! really love it.

[crocop195]

Que hiciste con mi corazon </3 ?

[minsk1917]

Little transcription error

"Mis ilusiones se acabaron con tus FARSAS" (no falsas).

[minsk1917]

Hay un pequeño error en la transcripción de la canción....

"Mis ilusiones se acabaron con tus FARSAS" (no falsas).

Traducido mis ilusiones se acabaron con tus mentiras....

Saludos Genial canción, ¿Quién no tiene alguien a quien dedicarle esta canción?

[minsk1917]

Hay un pequeño error en la transcripción de la canción....

"Mis ilusiones se acabaron con tus FARSAS" (no falsas).

Traducido mis ilusiones se acabaron con tus mentiras....

Saludos Genial canción, ¿Quién no tiene alguien a quien dedicarle esta canción?

[val19991]

i luv this song i talk spanish ccuz im latina so i could sing it lol

[AmiiLeex3]

So wish i spoke Spanish, such a beautiful language.

[Miurielrodriguez]

@AmiiLeex3 haha I'm Glad You Say That :)<3

[myflicka123]

Awww plz allow it to played on an iPod this Is my favorite song!!!! And I love this video!!! Plz?!!

[Carlahhh98]

mencanta esta cancion me siento muy identificada n_n

[crittimary]

Eres un Idola ♥ ♥ ♥ ♥ 

[MadalenamMendes1804]

A letra dessa música é simplesmente maravilhosa......

[TheChikiKris]

Es genial para ser una cantante inglesa canta español perfectamente. Eres la mejor j

Jennifer

[hannahKATalex]

mui bueno

[kesha2sasha]

why would people hate this song (I LUV THIS SONG)

[technoalien97]

soz i got confused

[OrangeD00D]

In English it's called "What did you do"

[technoalien97]

the name in english is called you did

[CAPPUCCINOJONES000]

@technoalien97 well, literally yes. just a note, never translate ANYTHING literally.

[CAPPUCCINOJONES000]

@technoalien97 well literally, yes. but never translate ANYTHING literally, especially in music. you lose some meaning in translation.

[danielita317]

Me re gusta esta cancion! Es una de mis favoritas de Jennifer Lopez

[saimamashori]

what did 11 people do? they got forced to press the dislike button?!?!?!?!

haha just kidding.

[Baloonsnufsaid]

Me gusta el queso.... XD

[TheMielz]

me encanta mucho <333333

[XsweetstarliteX]

finally to me ages to find this

[Scenemonkey1000]

Ariana Grande brought me here X)

[sarahjustin11]

que hiciste mi cancion FAVORITA

[mileyandtwilight4eva]

ariana grande brought me here :P

[Scenemonkey1000]

@mileyandtwilight4eva Omg! me to!

[rebecca92rock]

la amooo!

[avaharry]

cancion...-_-

[angelisabelk]

me gusta!!p

[Arschl0ch31330]

7 people don't know to recognize a good song :/

[Dollreviewz155]

We listen to this song in spanish class, really like it :)

[bekkkasaur14]

omg my spanish teacher plays this song in class every day

[sharky007free]

sooooooo good !

[KatjaNina]

what a song! i can't believe how damn good these words are!

[meganmelyahangi3]

Soy frances y me gusta mucho las palabras de ese cancion , no entendio mucho pero puedo decir que es una de las meyora cancion de Jennifer

[TheBoLaChiTa1]

I love this song, I speak spanish :D

[TheBoLaChiTa1]

I love this song, I speak spanish :D

[LorenaMolinaBieber]

@TheBoLaChiTa1 me too! :)

[partypigner173]

omg... spanish and loving it. =D

[mocabelloca]

I love this song... I remember a lot of things whit it...

[mrmissmekissme]

in lovee with thiss sonq!<3

[dj02tc5]

omgd i F!ng love this song omgd :)

[chriscrazyfun]

nice

[FedericoQuattrocchi]

it's so beatufil

[crisalexcris15]

la piu bella canzone



[SoundousX]

i know the fkin ugly language : dutch -_- haha no just jokin i think its a cool language but spanish is just sexy!! =) haha im learning it now ! can't wait to speak fluence spanish!

[boonec5]

@SoundousX i'm working hard on becoming fluent too!

[PriscilliaElviera]

hoe bedoel je lelijk tsss ;p spaans ik prachtig maar zeg geen slechte dingen over nl ;p

[SoundousX]

@PriscilliaElviera hmm ik zei erachter dat ik een grapje maakte ik vind NL een leuke taal! moeilijke voor andere om de taal te leren dus blij dat ik het vloeiend kan spreken.. maar weet je wat het is als ik naar mijn famillie ga in spanje dan vinden ze het echt een lelijk taal omdat de rotterdamse G heel nja kut klinkt.. hahahaha! :'] maar nl blijft no matter what de beste ^^

[PriscilliaElviera]

ahahaha ok, geen probleem wou ff de nederlandse taal steunen lol. Je hebt idd geluk dat je de taal al spreekt is best lastig om te leren maar niet 1 van de moeilijkste talen.

[SoundousX]

@PriscilliaElviera hahaha nja het is best moeilijk voor buitenlanders die naar nederland zijn gekomen grammatica dan vooral.. maarja daar hoeven wij denk ik geen zorgen om te maken haha :) born and raised ^^

[PriscilliaElviera]

Ik had het over spaans, ja nl leren is moeilijk voor buitenlanders maarja ben ook born and raised hierzo dus no problemo

[SoundousX]

@PriscilliaElviera hahhahahahah lollllll hoebedoel je miscommunicatie hier! mybad ;'''] spaans is idd niet moeilijk als je gemotiveerd ben om het te leren lukt het denk wel een keer XD

[PriscilliaElviera]

o my lord wuahahahahahhahha weirdo :P

ja idd gaat allemaal om je inzet

[SoundousX]

@PriscilliaElviera BAHAHAHA o em g x'DD 'eerlijk dit gesprek gaat nergens over XD lmao

[PriscilliaElviera]

wuaahahahahahahahaahhahha we maken het voor niks vol hierzo XD en die mensen maar denken wtf is dit :O XD

achja lollig toch

[SoundousX]

@PriscilliaElviera HAHAHAHAHAHAHAHA! XDD OF NIET? ah joh fukhun x'D volgens mij denken ze echt van wtf is dit nou weer voor een taal onder een spaanse liedje? ^^ dat is nou het beste van een andere taal kennen die niet veel mensen kennen in andere landen XDD

[PriscilliaElviera]

ik gaaaa stuuukkk wuahahahahahahahahahahahaahahh­aaha lkkr voor ze dat ze dit allemaal zien en niet begrijpen, idd zelfden vind je iemand hier op youtube die ook nl kan, vooral niet bij een spaans nummer

[SoundousX]

@PriscilliaElviera XDDDD HAHAHAHAHAAHAHA! geweldigjoh! :'D

[PriscilliaElviera]

Wij zijn weird XD we moeten ophouden met dit lol

[SoundousX]

@PriscilliaElviera Mwhahaha! Uhu, raar dat niemand klaagt over dit.. zou ik doen XD HAHA ^^

[PriscilliaElviera]

wuahahahahahahah we gaan het lkkr vol maken met nederlandse comments *angelface* xD

[SoundousX]

@PriscilliaElviera Hahahahha! wil ik best doen! kan niet echt een onderwerp verzinnen waar we het over kunnen hebben! uhmm? wat is jou afkomst je ouders dan? 

[PriscilliaElviera]

Wuaahahahahahahahaha, mijn moeder is nederlands, mijn vader hindoestaans maar geboren in suriname en opgevoed in nl, maar mensen denken vaak bij mij dat ik latina ben enz. Ik ben wel erg gefacineerd in andere talen en culturen, dus zou het ook fijn vinden om spaans vloeiend te kunnen spreken :P en wat is jouw afkomst? spaans zkr?

[SoundousX]

@PriscilliaElviera Noooooo, hahahahahaha was dat maar zo! mijn ouders zijn van marokkaans afkomst.. ik ben geboren en opgegroeid in nederland.. hmm niks ''cools'' aan! XDD haha mijn oom is portugees/frans maar verstaat ook spaans dus nja weer een reden om de taal te leren! andere denken dat ik halfbloedje ben ze hebbe ndenk ik elke afkomst opgenoemd whaha nja beter :] je verw8 nooit wat ze zullen zeggen

[PriscilliaElviera]

wuahahahahaha dus je bent gwn een mokerrr xD o ok :P en in welke stad of dorp woon je dan

[SoundousX]

@PriscilliaElviera Uhu! HAHA! ik ben gewoon een mocro hihi! In moordrecht (dorp) fked up saai mwahah jij?

[PriscilliaElviera]

Wuahahaha saai idd! Ik woon lkkr in Amsterdam yeah! xD dus heb het veel beter getroffen dan jouw :P

[emmyspemmy17]

i wish i was born spanish :( all you latinas and latinos out there are blessed :) hahhaha ♥ ... i know french and cant wait to learn spanish!

[MsBieberForeva]

@emmyspemmy17 awww thank you you will learn:)

[dianamccartny]

@emmyspemmy17 hahaha i cant speak spanish sometimes good cause i forget the wrds or i just get tonghe twisted! hahaha!

[94xosteph]

@emmyspemmy17 thank you god it's not another closes minded american. haha ..no offense but most americans are like that, they think the world revolves around them, so i think it's really cool what you wrote:)

[emmyspemmy17]

@94xosteph Lol thanks so much! But im Canadian... hahhaha :)

[ioanaabyme]

@emmyspemmy17  :P

[beanarnia]

@emmyspemmy17

In french school they teach us spanish after english :)

[emmyspemmy17]

@beanarnia You're lucky then. I'm french so it should be a breeze to learn spanish (hopefully) lol ;)

[beanarnia]

@emmyspemmy17 ah mais il fallait le dire ! :) C'est assez vrai, on a un avantage sur les anglos...

[emmyspemmy17]

@beanarnia heheh c'est vrai ! Mes amis qui parlent seulment l'anglais sont très drôles quand je juste comme "bust out" est parle totalement en française!! :-)

[beanarnia]

@emmyspemmy17 Don't tell me you're french, you know french, that's it ;) I smell a lot of Google traduction in your sentence ! But even if you make some mistakes, it can be enjoyable to speak a foreign language ( as you say, sometimes I just ''bust out'' speaking german thinking I really am).

[emmyspemmy17]

@beanarnia Hm? Actually I didn't use any google translate........ I'm from Quebec, my mother's maiden name is Boucher, we're all very much french. It's a tad choppy but I promise I didn't use any google translate! Lol maybe we have different ways of speaking because in a day to day im english but trust me my friend, I am french..

[beanarnia]

@emmyspemmy17 ok...I'm a from Quebec too.

[veebones]

I wanna learn spanish so baaaaaaaad è.é

[MiStErRiCkTeRttO]

Como eu Amo esta Canção, não sai do meu pensamento!!!

The best song ever....

[buttreflywings]

love Que Hiciste and Me haces falta

[MaryEmma10]

Hablo Espanol un poco, pero esta cancion es muy bonita! :)

[pormessi10]

me gusta sii

[Virayu]

Thank you for the upload =D I can definitely hear the song especially in high-quality sound >:3

[tequiierokiss]

Ammo esta cancion!

[iloveedward902392]

me encanta y todo para ti!!!!!

[0404691]

me gusta

[yotavril]

can anyone translate it for me please??:)

[harajukuloverfanatic]

@yotavril basically at the beginning of the song shes making future plans with her boyfriend and then he goes and cheats on her and during the rest of the songs she's saying stuff like * What did you do??! You ruined everything. *

[xxMiaxxxUchihaxx]

@harajukuloverfanatic

Thanks, it helped me, too =D

[MakicaDance]

@yotavril

google is your friend :D

[agusia606]

;)  świetne :P

[victoriaherrera85]

me encanta y es toda para tiiiiiiiiiiiiiiii

[SuperSara5555]

Eu adoro esta musica da Jennifer Lopez ela é um maximo

[dudaladivinarebelde]

Genial!!!!!!!!

[sanyedu2008]

olvidaste que era el amor lo que importaba

[23KurdishLady23]

Oh my God ! I Love it..

[urstillmybaby]

What have you done? Que haz hecho?

Que hicestes? What did you do?

[YusuSama22]

OMG AWESOME *Q*

[spmag2008]

calliope2009, she's singing "Qué hiciste"="What have you done", not "what did you do".

[Skaldicgoth]

Thats not correct. Now why? Yo hice, Tu hicistes means = i did, you did. So, it would be more correcet to translate it into "What did you do?" "What have you done" would be a different conjugation in Subjuntivo

[THUNDER0031]

jajajaa!!!!!!! me la dedicaron.........

[mustafa19bach]

the song are great

[0ZzzSERENAzzZ0]

NICE!

[spaceobserver]

oh my gosh people, it means both. Que hiciste is a loose form and can derive from several meanings. In this case it does mean "what did you do?" it can also mean "That you did" as to meaning it was something that you did, but that's another sentence fragment.

[TheCar0w]

belliisssssssimmaaaa =D <3

[16JacksonGirl]

que hiciste means "what did you did"

[bandchic9210]

@16JacksonGirl

translated into proper english grammar it translates as "what did you do"

[calliope2009]

@16JacksonGirl bad grammar: 'what did u DO' is the correct form.

[ImmortalCynic]

qué hiciste means "what you did"

[oliviagreaux]

What does " Que Hisciste" mean?

[princessleialol]

what have you done??

[bandchic9210]

@princessleialol

It doesn't translate as what have you done. in spanish that would be "que has hecho"

[SmileyGuadi96]

@oliviagreaux It means 'What did you do?" (believe me, I'm spanish)

[melissaAC99]

this is one of the BEST SONG of the spanish version

[ObsureDarkness]

I loooove it!