Added: 5 years ago
From: smorodina
Views: 237,935
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (181)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • love russian PUNK. best group, best song, best liric !!!

  • ძაააან მაგარი რამეა. love russian PUNK. best group, best song, best liric !!!

  • bloody awesome!!

  • голос у него конечно удивительный. очень приятно слушать

  • I thought it was a woman singing all this time. Turns out it's a man.

    I think it's kind ow awesome. I love this song XD

  • I thought it was a woman singing all this time Turns out it's a man.

    I think it's kind ow awesome. I love this song XD

  • I thought it was a woman singing all this time! Turns out it's a man.

    I think it's kind ow awesome. I love this song XD

  • nashi junie smeshnie golosa - our young funny voices

  • Lyrics! Thumbs up so everyone would see them :D In the room, made of artificial summer We lie on the table And in the light of artificial lightning Bruises heal like jelly People will not hear our funny young voices Now only heaven can hear them People will never remember our funny names Now only silence knows them Evil maniac, walks in the freedom To find a new victim He decides that today in the sea It's the last sail for sailor The first couplet :D
  • : `dD

  • а песня то грустная...... translate plz

  • I loove this song!

  • this jus so happen to make my day :)

  • what's his name, the guy who played Jack Ryan in that movie The Sum of all Fears, and in Pearl Harbor? this is him, only russian.

  • what's his name, the guy who played Jack Ryan in that movie The Sum of all Fears, and in Pearl Harbor? this is him, only russian!

  • Спасибо!!!

  • Nostalgie...

    

  • respect from Israel great song !

  • Respect from all the world. I love it forever 

  • The typical ringer of our French singer Jacques Brel !!! Amazing !!!

  • <3

    epic song

  • its legendary, m8, thanx a lot !

  • Not at all the sort of music I usually listen to,but I love it.

    Great song and video

  • 1:04 haha

  • Песня ваще суперская!!!

  • Интересно как снимали конец клипа,когда его полностью закопали?

  • echt hammer !!!

  • awesome video

  • mne nrawitsja eta peshja

    Priwet iz Germanii.

  • жалко что максю закопали))

  • yeah my youth..))) i'm just 20 lol)))

  • Такая грустная песня, что хочется ржать...

  • does anybody knows what is he saying in this song?

  • beatiful song¡¡¡¡¡

  • ...kokda slushayu etu pesnju....slezy navora4vayutsya na glaza...

    eto odna iz nemnogih pesen, kotoruyu by ya vzyal s soboj v kosmos... k alpha zentavru...

  • да уж, в клипах Макс ещё те гримасы корчит, нет чтобы как на концертах нормально корчить :)

    Песня клевая, + для гитары разучивается за 5 минут, зато потом хорошо нервы успокаивает если наигрывать :))

  • В детстве слушал только две песни:Юные Смешные Голоса и Из Алма-Аты!

  • припев так пионерским таким голосом..

  • Saw them live in Kirkenes, Norway yesterday. Great concert...

  • where can i find a english translation to the lyrics??

  • whats the song about?

  • Помню когда маленький был - любимая песня была ! ))

  • @TheMrVIRUS маленьким? о_О

  • A song about the saddest thing. I try to inform people that some one out there is doing it but most don't clue in ... the kids .. save the kids

  • dont know if u r russian or not but if u r u'd know what the end of the clip means when obelisk wth a star tilts.-those r all the ead in the army,the conscripts.wether its right or wrong is the subject for a separate discussion..

  • What's the song about?

  • Awesome song !!!! respect from USA.

  • A o chem pesnya?

  • Хм. Мне кажется, что о молодых солдатиках ВОВ. И могила в конце, тогда — в тему.

  • @makfeo песня хоть и звучит весело,но она о грустном... о детях в морге,убитых моньяком.

  • все прелесть Макса в том, что концерты его в сто раз круче студийных записей. при возможности обязательно сходите, не пожалеете. приезжали в Прагу, выступали в одном из клубов, так раскачали зал, даже тех кому по сути такая музыка и не нравится.

  • The title says: " Our young funny voices"

  • Rampage4720

    Полностью согласна!

  • обожаю эту песню.....

  • супер давно хотел послушать!

  • what does the title mean?

  • Young funny voices

  • young funny voices

  • It mean`s : Young ridiculous voices :)

  • "our young funny voices"

  • what does the title mean?

  • pervie 4 alboma NS - samie luchie, novoe - ne nravitsa

  • Мря самая любимая песня у Покровского! + 100!

  • Super!!!+5

  • Super!!!

  • из за этой песни я начал слушать ногу свело

  • я тоже))

  • из за этой песни я начал слушать ногу свело

  • по моему это их самая лучшая песня. Не каждый сможет ее понять)

  • Bloody nice that was, Nogu Svelo is not bad at all... will have to share this on my foreign radio thread.

  • Russian rock music is amazing.

  • nice song check these genious things too: "vestochka" and "haru mamburu"

  • whooaa... Gromogog, these were great tunes. Vestochka and Haru Mamburu. Good stuff. Mamburu kind of reminds me of the Shuffle Demons "get out of my house, roach" I think that I got the title right. Have a look under shuffle demons. Thanks for suggesting these Svelo songs. I like them.

  • да, Макс как обычно с иронией и подтекстом)

    this video is really not bad, but I think some videos of nogu svelo even more interesting, try to check these out: vestochka and haru mamburu songs

  • да, Макс как всегда с иронией и подтекстом)

    this video is really not bad, but I think some videos of nogu svelo even more interesting, try to check these out: vestochka and haru mamburu songs

  • O wow i love this song Damn i can not wait to go to moscow this summer with my hun

  • всеравно у него ебанутый голос....

  • Музыка класс у Н.С.

  • awesome song!

  • super

    prosto epic ... ;)

  • не мой тип песни

  • Comment removed

  • Comment removed

  • лучшая песня группы.....

  • Klasno !!!

  • great song and the video. totaly love it.

  • Zhivite, no ne zabyvajte pro smert'

    Ne zabyvajte ostavit chto-to posle sebya, chto-by ne ostalsya ot vas tol'ko lish prah...

  • погрустим..

  • Awesome band!!

  • makes sense

  • a kyda on propal , dovno cheto po teleky ne pokazvali

  • good stuff

  • This song dedicate to my father!!!

  • who was your father?

  • kto skok znaet tot tak i ponemaet

    =)

  • Otlichnaya Pesnya!!!! Spasibo za post! Nastalgiya to the max

  • great.

  • nogu svelo means leg cramp btw

  • So sad song

  • How or where can I buy a CD?

  • thx for posting this one! I really like this band and especially this song.

  • Thx for posting this one! I really like this band and especially this song!

  • nogu svelo means whole foot i know cause im bosnian and thats how you spell whole foot

  • Anyone knows which album this song is on?

  • В темноте (v temnote) - In the Darkness.

  • hey, there is more lyrics to the song!

    ((the last verse))

    We'll lie down as the foodstuff in the fridge

    And, embracing each other, we will gently fall asleep

    A sick lamp will smile us goodbye

    With a quartz fire

    ляжем как продукты в холодильник

    и обнявшись нежно там уснем

    на прощанье нам больной светильник

    улыбнется кварцевым огнем

  • есть это минута 3:09

  • Mne Ochen nravitza eta pesnya :)

    I really like Idom Na Vostok also :)

  • Super Mne ochen nravitza!

    And on a 5.1 sound speaker system with Opera Hall EAX effect sounds truly amazing

    a great band :)

  • ..I like them, they have a little bit of irony in every song:)love russian music

  • I love this band!

    since I moved from russia haven't heard them for 4 1/2 years):

    like all the other great nabds

  • Omg.. love it <3

  • it's some good shit :)

  • А у большинства русских дибильные лица со следами родового алкогольного синдрома . Кроме того, что у него еврейская рожа , так он ещё и высшую математику знает и поёт хорошие песни.

    Yea, what's up!

  • я люблю ногу свело

    I hate leg cramps though, lol

  • It's their best song.

  • yeah!

  • Comment removed

  • Guys plz can somebody tell me in short what are they singin bout? I like this song a lot and I wish I understood the lyrics either. Thx

  • Heheh, it's hard to translate this lyrics with right meaning.

    Ну как блин ему перевести о чём, никак же.

  • In the room of artificial summer We're laying on the stone table And in the lights of the artificial lights Wounds freeze like jell-o People are not gonna hear our young funny voices any longer Now the voices are heard only by the sky People are never gonna remember our sharp funny names Now our names are remembered only by the silence Evil maniac is walking freely In order to find the new victim He's deciding what's the fashion today For the strangers of the last pathway
  • Thx man, I owe u!

  • i lov you too :*

    you are great!

  • Andreff7 this song is about what happens to us after we die.

  • Hi, here is a literal translation of those lyrics, enjoy

    In a room of artificial summer We lay on a tiled table. And in beams of artificial light of the Wound stiffen, as jelly. People any more will not hear Our young, ridiculous voices, Now they are heard only with heavens. People never will recollect Our sonorous, ridiculous names, Now they are remembered only with silence the Malicious maniac walks on freedom That a victim new to find.

  • Guys could you plz tell me in short what are they singin bout? I like that song a lot and I wish I could understand the lyrics either. Thx

  • Guys could you plz tell me in short what are they singin bout? I love that song but I wish I could understand lyrics either. So...

  • русский рок рулит=) классная группа,одна из моих любимых

  • I just love the part where he sings "lydu..bolshe ne.." it makes me feel lighthearted and..well light!I love this song..

  • best

  • Awesome!!

  • this sucks. in late 80s they played great sadistic punk-rock. i guess they matured :(

  • Т_Т макс так на моего деда похож... а он умер... сразу вспоминается... Т_Т

  • Super wokal! ;)

  • I don't usnderstand what they say, but i love this song!!

  • I don't understand what he say, but i love this song!

  • Całkiem niezłe! Zaczynam lubieć rosyjską muzykę :)

  • Da, tema tyajyolaya , no pochemu-to mne nravitsya eta pesnya .

  • one of my favorite bands, one of my favorite songs :)

  • Макс Покровский жжотъ!

  • very good song

  • awesome song, love them

  • Totally Awesome!!!

  • Totally Awesome!

  • Very good. I like the sound.

  • У него очень еврейское лицо!

    У русских мало из чего выбирать, что касается рок-музыки, но Ногу Свело! это высший класс!!! Суперское музло!

  • Мало из чего выбирать? Послушай Пикник, АлисУ, особенно 1987-1992 годов, это супер!!! Особенно АлисА альбом "ШабаШ"

  • А у большинства русских дибильные лица со следами родового алкогольного синдрома . Кроме того, что у него еврейская рожа , так он ещё и высшую математику знает и поёт хорошие песни.

  • sehr gut!

  • oboldennaya pesnya

    golos horoshyj

  • horoshyj u nego golos

  • haha eto tochno

  • zhutkii klip

  • Comment removed

  • Your wrong the song is about what happens to us after we die.

  • univo lico bole smishnoya chem golas! lol

  • tezholaya tema.

  • Песня о том, что дети, убитые маньяком, лежат в морге. По-моему это очевидно...

  • хахаха, ты прав!

  • a 4ego tut smeshnogo?

  • А я всё в толк не мог взять , о чём эта песня.

  • about dying too young. listen to the lyrics. "we're lying on a table" as in the morgue" "we'll lie, like groceries, in the refrigerator"

  • Na teplohode, muzyka igraet.

  • they arent half bad (actually pretty good)

  • gd old song )

  • great stuff

  • mol lubimiy muzhina!

  • Ya tak ponyal, chto smysl pesni v tom, chto molodyh parney zabirayut v armiyu i tam oni umirayut.

  • Why the army? Like how did you arrive to that conclusion? I'm just curious

  • Just see how they take out those shoes and take militar boots.

  • This is absolutely brilliant...

  • A kakoi smisl u pesni?

  • Agreed, Nogu Svelo absolutely rule!