I Jefferson... quarant'anni fa predicevano l'ascesa di Obama! :))

[MsGennaio70]

...e se ci prestate attenzione a questi episodi di cui parlavo prima si sente l'inglese...

[MsGennaio70]

ho registrato alcuni degli episodi che vanno sul canale del digitale terrestre CANALEONE è questo finale dice.."i neri hanno vinto e nessuno mi ha avvisata?"

non capisco il motivo del cambiamento... ma rende l'idea in tutt e due i modi........

GLI ATTORI ERANO INEGUAGLIABILI QUESTO TELEFILM è UN VERO MITO

[Michele1980d]

@MsGennaio70

è vero! li seguo anch'io su Canalone e ora anche su Frisbee, la sera...ho notato anch'io questo particolare!..ma ci sono diverse versioni quindi?

[MsGennaio70]

@Michele1980d si come ogni sit-com anche del passato si suddividono in "stagioni" credo che quella di questa sù sia proprio la 1°...io personalmente li amo...mi fanno tanta compagnia e mi danno il buonumore che nessun'altro telefilm umoristico, diciamo, dà....

Ciao

[StrangePurpleInc]

l'ho vista giusto una settimana fa questa puntata.  ho pensato anche io... " e ci hanno pure azzeccato!"

[Super19101972]

Negli States li fanno ancora vedere e senza dubbio preferisco la versione in originale in Inglese, come in tutti i film stranieri,,Perche' da noi non c'e' la televisione con film in Originale serve per imparare l'inglese..Sono in Norvegia e qua non si doppia niente e' tutto in originale con i sottotitoli in Norvegese, per qualsiasi lingua..E tutti sanno l'inglese dal contadino al dirigente perche' non e' cosi in Italia?

[brayangrif]

un marxista al potere in america?? incredibile!

[ktuluiscallingme]

non ci sono più i bei telefilm di una volta

[MassimoPiai]

lo sapete di chi e' la mamma "florence"?

[ombrino]

@MassimoPiai no, io so che Lenny Kravitz è il figlio di quella sposata con il bianco

[MassimoPiai]

@MassimoPiai oops, hai ragione. ho fatto confusione.

[VademecumSardegna]

Quando la parola "negro" era ancora pronunciabile, oggi finisci sul rogo. Anche a me cmq il termine non piace, se devo essere franca. Ma i Jefforson sono mitici! :-)

[salvatore2044]

come si chiamava il telefilm che faceva dopo i Jefferson?

spero che qualcuno possa rispondere

[samu9899]

Fantastici

[DrFeelgood96100]

All'epoca era una battuta,io pure pensavo che l'america nn avrebbe mai avuto un presidente nero

[zioteam]

miticiiiiiiii

[miliziametallica]

eheh sembrava impossibile..ma alla fine basta allinearsi all'oligarchia e poi vedi che arrivano anche i presidenti neri..cambia il colore ma il sistema è sempre uguale

[aengelmax]

Sarebbe interessante sentire la versione originale.

Qui Florence dice "di questo passo avremo un presidente negro", ma la parola "black" suona molto diverso rispetto a "nigger".

Oggi, in Italia, la parola "negro" è considerata (forse ipocritamente) razzista.

Negli '80 nessuno si sarebbe scandalizzato: tutti guardavano i Jefferson, Arnold e i Robinson e tutti si rideva con loro.

Cosa esiste di meglio di una bella risata? Beh, se non altro negli '80 si era liberi di ridere (e non irridere).

[antimide]

@aengelmax perché non mi ha caricato l'altro messaggio?... comunque, volevo solo dire che nell'American English dell'epoca la parola "negro" (pl. negroes) esisteva, ed era il modo in cui tutti chiamavano i neri, compresi se stessi. Martin Luther King, nei suoi discorsi di qualche anno prima, lo usava correntemente, e non era ritenuto un termine offensivo (a differenza, appunto, dello spregiativo nigger). Quindi ci sta che abbiano usato il termine "negro" senza problemi

[TheRoyalMakeUp]

ops, non avevo letto il titolo del video XD

[TheRoyalMakeUp]

beh nella battuta a 1:16 c'ha fatto una previsione XD

[margheritadisavoia]

si vede dall'ambientazione e dal montaggio che è un telefilm anni 70-80!

[antimide]

@margheritadisavoia la prima puntata è del 1975 XD

[margheritadisavoia]

bellissima!

grande battuta! ho riso a crepa pelle!

[ariete67FI]

Quarant'anni fa sono un po' troppi.... facciamo 25 che ne dici???

[Olizimm]

Sapevate che l'amica di Wizzie, Helen, è la madre di Lenny Kravitz?? Com'è piccolo il mondo...Una delle serie tv che hanno fatto epoca.

[djdjany]

In lingua originale son molto meglio,ovviamente, son dal vivo e Weezy ha una voce assolutamente incredibile. Lo sapevate che aveva 21 anni più di George?

[tellinadona]

Che bello poterli rivedere e riascoltare la sigla! Grazieeee!!!! =)

[TheAnnina71]

ooooooooo come mi piaceva..........

[killins1000]

@MrErreONE CITAZIONE DI UN COGLIONE CHE VA A MINORENNI:(

[elvis78ale]

Forse in quegli anni suonava davvero impossibile e per questo una semplice battuta per ridere!

[westponente]

Il mio telefilm preferito in assoluto!!! Grandiii

[ridieama]

@westponente Quando la televisione non era ancora angosciante e si poteva guardarla per rilassarsi...

[westponente]

@ridieama Florence che manda al diavolo George...è negli annali della tv, e pensare che i ragazzi di oggi vedono Il mondo di Patty...

[1901Freeganja]

AHAHAH IO ADORO I JEFFERSON

[bitemypillow]

mexican equals trash

[MacKlaus71]

@bitemypillow what do u mean?

[emanuelapatti]

Bellissimo film!

Ellen, la vicina con il marito bianco Tom è la mamma di Lenny Kravits....

[Marco23111988]

34 anni fà a dire il vero !

[stevebigutube]

40 esagerato

[diavy]

@stevebigutube non è esagerato, la puntata è del 1974, quindi 37 anni fa...