Para mi esta cancion es la musicalizacion de una tragedia humana mezclada con el mito o la creencia de la influencia de la luna llena en los embarazos,el compositor dramatiza sublimemente ,el hecho de los celos del hombre cuando su hijo nace un poco o muy diferente a el por causa de algun problema genetico o quizas verdad por la influencia de la luna y acusa a su amada de
infidelidad..el compositor encarna el dolor de la madre e imagina una surreal historia que hay que saber interpretar.
@TIBU245 No sé si era broma tu comentario, pero estoy de acuerdo de que hay algo satánico aquí, aunque yo vi sólo un gesto malo, que es el de los cuernos.
@lyamainu She's called Belle Perez and she's an artist from Belgium. The men are called Voice Mail and they make the sound of percussion instruments with just their voice.
This is such a great song, and a really good version. But...lol, does anyone else notice how much guy-liner is in this vid? It's still awesome, but it makes me laugh!
I know that, i found this version almost a year after i heard the original version (and i think its better). i was just sarcastic -mabye my sarcasm ist always very obfious- i just think its a pitty a dont understand a thing of what you say, but thats okay.
Una gitana (bruja) que hace un pacto con una diosa (angel caido) primero obtiene lo que quiere solo para despues perderlo todo como siempre que haces pactos con el diablo y sus angeles caidos. Esa es la linda historia, pero si hay mujeres que les gusta el regueton, creo que el mensaje en la musica es actualmente irrelevante para muchas personas.
Tonto el que no entienda xD. Un profe de literatura decía que esta canción era satánica jeje hasta los tipos del coro parecen satánicos xD también por que es el día de luna llena es cuando hacen sus ritos los satanistas, la verdad que si se podría considerar así, pero quien sabe a mi me gusta mucho, que viva el señor de las tinieblas xD
Hijo de la luna means son of the moon. It is a legend about a gitana who begs the moon for a gipsyman. The moon says that she'll get a man if she promisses to give her first born son to the moon. The woman got her man and got a baby. But the baby was an albino, and the gipsyman couldn't believe it was his son because he was so white. So he kills the woman and leaves the baby in the woods where the moon takes care of him.. So he is the son of the moon. Hijo de la luna.. hope it helped..
@7ScarletRoses It's song Meccano Spanish group. she tells a story about a gypsy woman who wants a man and the moon like a child. The moon gives her man and the child but the child is white like the moon and the husband to see the child is believed she was unfaithful. And the bush and take the child and leaves. the final say when the child cries the moon is waning to cradle. but it's prettier because it is a poem
@7ScarletRoses Perhaps, is because she is singing in Spanish or because the song is a cover of one of the greatest Spanish bands of all time (MECANO).
la canción ya de por sí es bonita, y esta chica la canta muy bien. Además, el coro es el acompañamiento perfecto (aunque hay momentos en los que se hace muy pesado).
Al video le veo un pequeño desajuste: Se ve al gitano dejando al niño en el bosque en la estrofa anterior...
¿No sería mejor que lo mostraran cuando dice "y allí le abandonó" ?
Sinceramente muy buena version de la cancion y excelente video lo amo sinceramente y belle perez una chica hermosa con todo respeto y que el bebe esta bn lindo jejeje
est cancion me encanta
laury11love4ever 2 days ago
me gusta el video y amo esta concion
sorangie1997 1 week ago
Amo esta canción
xim9871 1 month ago
ah mecano es horrible y no se que le ven aesa cacion de mecano
rovipm 1 month ago
Je trouvais déja cette chanson magnifique mais le rythme, les personnages et la voix de la chanteuse je ne peux plus me passer de cette musique
leboosdu88 1 month ago
i love this song!!
AspiringArtist0 1 month ago
gracias! k'adore cette chanson je la connaissait déjà en espagnol mais je l'adore encore plus comme cela! ^^
carolinetitepomme21 1 month ago
como se llama la chava?
Paola71113 1 month ago
k hermosa cancion me recuerda a una amiga k salio en una ecena de treatro de esta cancion pero se fue.... :(
janisse12 2 months ago
esta mas chida la version de stravaganzza
MrAlonso94 3 months ago
¿cuál versión fué primero ésta o la de mecano?
TheLUCERITO98 3 months ago
Comment removed
AlexanderMalfoy 3 months ago
@TheLUCERITO98 La de Mecano, creada en 1986.
AlexanderMalfoy 3 months ago
@AlexanderMalfoy :O, gracias!
TheLUCERITO98 3 months ago
nadie ha cantado esta cancion como mecano
risramda 3 months ago
si canta muy bien y el video esta muy bueno
wuero95 3 months ago
Me gusta más la de Arielle Dombasle
SuperMiedo16 3 months ago
me gusta este version ! ! !
messivert 4 months ago
que buenaza adaptación coral, me encantó la parte Örff
SheilaAlarconM 4 months ago
jijijijijij
sepi657 4 months ago
Ana torroja estuvo el almería :D
NoticiasOnpixels 4 months ago
En la voz de ana torroja es muy buena pero esta voz y con este video me parece mejor
akitohh 4 months ago
muy buena version , claro q no hay como la original , pero ps, esta està buenìsima.
montoneromayor1 4 months ago
definitivamente no ahi como el original de mecano, eso si, muy bella la chica...
rafatanori 4 months ago 5
ese video me da miedo!!! xD
tatrosomanzx 4 months ago
me encanta la chava O.O esta hermosaaaaaa!
12halo 4 months ago
ja esta chido
giselle88484 4 months ago
chido¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ :)
veva2000 5 months ago
me suena un poco a Federico Garcia Lorca
jasanpahaf 5 months ago
perfecto de la voice!!!
justadiko 5 months ago
64 ppl stupids
justadiko 5 months ago 3
a cantora se chama:BELLE PEREZ E VOICE MALE.
the singer is called:BELLE PEREZ AND VOICE MALE.
la cantante se llama:BELLE PEREZ Y VOICE MALE.
sal5182 5 months ago
que buen video felicidades
aniatabellis192 5 months ago
es la mejor por lo que mas me gusta es el titulo Hijo de la luna
lokasevillana18 5 months ago
buenisimoOs loOs coOroOs
Aashliiy00 6 months ago
Ana es lo mejor de lo mejor
1atalia 6 months ago
this is the best version
anaoaninaeg 6 months ago
La verdad esta no es la cancion original, la original es de Mecano y para mi se escucha mejor con mecano :/
bella01858 6 months ago
quien es la chica del video
andresnunez27 6 months ago
голос приятный, секс
TheVirginuser 6 months ago
ui que chida esta rola...
danel84074 7 months ago
trop bien et trop cool
jtmsarahjtm 7 months ago
The original song is from Mecano, though this ones from Belle Perez. (From belgium)
CoenPostma 7 months ago
Bellisima interpretacion!!!!
lolipinoli 7 months ago
Magnifique reprise !
xelxeldu441 8 months ago
fabuleuse reprise !
gaetan121 8 months ago
no me gusta sino k me encanta
[iminent=sRBZzlR59l2] [iminent=FHLkhAgUWfOB]
maderalm 8 months ago
no me gusta sino k me encanta
maderalm 8 months ago
beautiful voice Ana!!
jamesshanbrom 8 months ago
J'adore le clip et le chanson. Elle mieux en espagnol que en français <3
TheChipie12 8 months ago
@lolipinoli you right :s
Apericioub 8 months ago
Para mi esta cancion es la musicalizacion de una tragedia humana mezclada con el mito o la creencia de la influencia de la luna llena en los embarazos,el compositor dramatiza sublimemente ,el hecho de los celos del hombre cuando su hijo nace un poco o muy diferente a el por causa de algun problema genetico o quizas verdad por la influencia de la luna y acusa a su amada de
infidelidad..el compositor encarna el dolor de la madre e imagina una surreal historia que hay que saber interpretar.
lolipinoli 8 months ago
EL VIDEO NO SE CIÑE A LA REALIDAD...GITANOS CON LOS OJOS AZULES......(SI LOS HAY, PERO SEGUN EL VIDEO LOS TENIAN NEGROS Y LA PIEL MORENA)
meponetucolonia 8 months ago
I love This song !
Apericioub 8 months ago
DIVINA CANCION E INTERPRETACION........HASTA PONE LA CARNE DE GALLINA!!!!
lolipinoli 8 months ago
j'adore le clip et la chanson version espagnole
wotenadku 8 months ago
@wotenadku
Moi aussi!!!!
gatonnone2 8 months ago in playlist 2011
la cantante es bellisima
mateobarrero69 9 months ago
eesta muy bien pero creo qe lla letra en ciertas partes cambia aun asi manita arriba
reiraperalta 9 months ago
je sui en kiffe sur cette chanson <3
hay93260 9 months ago
@hay93260 ... eww...
Chimera7Krusnik7 8 months ago
@Chimera7Krusnik7 koi ???
hay93260 8 months ago
@hay93260 ... this video gets you off?....
Chimera7Krusnik7 8 months ago
@Chimera7Krusnik7 sorry I not speak english very good
260AMI 8 months ago
Me gusta más la versión original...la de Mecano, pero el video está bien...
migueabreu 9 months ago
me encanta esta cancion
narukoEMO 9 months ago
^^ wapa la cancion
azurpi 9 months ago
tengo 11 años la primera vez que escuche esta cancion tenia 3 añitos por k a mi hermano le encanta !VIVA MECANO¡¡
11Macu 9 months ago
J'aiiime :)
noukouk 9 months ago
esta super bien la cancion me la reconmendo mi madre
joancooltation 9 months ago
vale una voz bien hermoza ^_^
snakeye1000 9 months ago
Kimmythebuttercup la cantante se llama belle pere es una cantante belgica
mrbob12051 9 months ago
Quien canta ?
KimmyTheButterCup 9 months ago
Kimmythebuttercup
veroleguiza 9 months ago
Esta canción es realmente preciosa. Viva Mecano!!
Tengo 13 años y cuando era chiquitina la primera vez que las escuché me encantó!
inyourfaceMarina 10 months ago
Magnifica *-*
Me encanta *-*
LuxoA113 10 months ago
me encanta esta cancion y mas con este video :-D
Karizlote 10 months ago 6
A very beautiful song!!! <3
iren123456100 10 months ago
TROP BIEN
GOOD♥;)Abigaelle
9999PETRO 10 months ago
que cancion mas hermosa.
franksa64 10 months ago
me encanta esta cancion :D
bell123456789100 11 months ago
i love the video is so cool and is relax
eastjuly 11 months ago
magnifico
MegaCayuela 11 months ago
hijo de la lune mécano ='(
domage ont voie la find tous long du clipc =/ j'aime pas trop comme sa...
parcontre eeee mécano na pas cette tête ! =O c qui?
et à celui/celle qui sait : que veux dire Hijo??
lihtchaol 11 months ago
@lihtchaol
hijo de la luna= fils de la lune :)
junglemaze 11 months ago
hermoza!
MsCHiKiTA001 11 months ago
Linda chica, ¿quien es?
LaDiosaDelAmor13 11 months ago
tambien esta la version hardstyle (hard techno) de esta cancion..
La dejo aqui por si hay algun interesado en el remix o gente que le guste la musica techno: Zany vs The prophet - Hijo de la Luna
mantwenty3 11 months ago
Comment removed
mantwenty3 11 months ago
Está la versión de HAGGARD TAMBIÉN...
Paverini2 11 months ago
Está la versión de HAGGARD TAMBIÉN...
Paverini2 11 months ago
reminds me of my childhood!! love this song!!
xGlamourOnaBudgetx 11 months ago
Comment removed
Anavyia 11 months ago
Me encanto mucho, es mejor que la original! La artista es Belle Perez; una cantante belgíca!
TheBalfra 11 months ago
j'adore, merci
aliquatreux 11 months ago
who is she?
gothalexza 1 year ago
Linda canción!!! Alguien me puede decir quienes son esos chicos??? Hermoooosooo!!!
Gracias!
ac2008br 1 year ago
@ac2008br , pues cuando escuches la original de Mecano lo vas a flipar. Por ciero, ¿entiendes toda la letra?
deliolucena 1 year ago
@deliolucena Ya he escuchado con Mecano y si, entiendo perfectamente la letra. Gracias
ac2008br 10 months ago
Diablos esta tia si que es satanica...
todaas los gestos qe hace qon las manos son maldiciones.. :S
pongan atencion.. & se daran cuentaa qe hace muchas maldiciones igual qe michell jackson en su ultimo consierto :S
TIBU245 1 year ago
@TIBU245 : Que tonterias puedes decir -_-'
Truculus000 1 year ago
@TIBU245 No sé si era broma tu comentario, pero estoy de acuerdo de que hay algo satánico aquí, aunque yo vi sólo un gesto malo, que es el de los cuernos.
AthosAmo 11 months ago
Gorgeous... who's the artist?
lyamainu 1 year ago 11
@lyamainu belle perez
weezyfleezy 11 months ago
@lyamainu Mecano ;)
rapmusic70 11 months ago
belle perez
searchingstarlight 11 months ago
@lyamainu The original song is made by Mecano
ricardopikapo 10 months ago
@lyamainu The artist is Belle Perez.
La artista es Belle Perez.
LaDiosaDelAmor13 9 months ago
@lyamainu : I think it is Belle Perez
Saskiaatjeeh 9 months ago
@lyamainu Belle Perez
gianehigino 8 months ago
@lyamainu Mecano is the artist
jem77777 7 months ago
@lyamainu
mecano
Misfuckasaur 6 months ago
@lyamainu Belle Perez & Voice Male. Both from Belgium.
juffieirisz 5 months ago
@lyamainu idiot¡ jaja pobre gringo idiota
delionsgate 5 months ago
@lyamainu
Belle prerez
styzcaa 4 months ago
@lyamainu She's called Belle Perez and she's an artist from Belgium. The men are called Voice Mail and they make the sound of percussion instruments with just their voice.
amyrhant 4 months ago
¡ Adoro esta música es magnífica, cada vez para que la mire yo pone gusta, es la sexta vez que pongo yo gusto!
ChapaLaura 1 year ago
*D
ChapaLaura 1 year ago
i love song because is a relax
wydnou 1 year ago 2
I love this song! Its very good for al belgium song :p
P.S. Sorry gor the failing english, I'm dutch
Loenahp 1 year ago
This is such a great song, and a really good version. But...lol, does anyone else notice how much guy-liner is in this vid? It's still awesome, but it makes me laugh!
LunarPaganPrincess 1 year ago
This has been flagged as spam show
esto si que es una cancion!! no lo que hay hoy en dia!! putoo reggaeton!!
mellisalar1 1 year ago
esto si que es una cancion!! no lo que hay hoy en dia!! putoo reggaeton!!
mellisalar1 1 year ago
@mellisalar1 put@ tu stipid
calacan23 1 year ago
Me encanta esta cancion.....
Gisella513 1 year ago
Me gusta mas esta
1023isaa 1 year ago
btw, i meant that the version of mecano is better
7ScarletRoses 1 year ago
I know that, i found this version almost a year after i heard the original version (and i think its better). i was just sarcastic -mabye my sarcasm ist always very obfious- i just think its a pitty a dont understand a thing of what you say, but thats okay.
7ScarletRoses 1 year ago
a mi lo que mas me gusta de este video son los de la capucha que se ponen a hacer el coro ( los polifonicos, como yo les llamo, xD)
esgamer93 1 year ago
la version de mecano es exelente. pero no sean tan criticos, esta version no suena nada mal.
theganjapanda 1 year ago
aix a mi me gusta mas la d mecano pero wenoo... u.u
whereistheloveh16 1 year ago
Una gitana (bruja) que hace un pacto con una diosa (angel caido) primero obtiene lo que quiere solo para despues perderlo todo como siempre que haces pactos con el diablo y sus angeles caidos. Esa es la linda historia, pero si hay mujeres que les gusta el regueton, creo que el mensaje en la musica es actualmente irrelevante para muchas personas.
adrianfi7 1 year ago
De donde es el acento?
rautobi 1 year ago
Esta cancion es de mecano!
Mii367 1 year ago
@Mii367 no en 5realidad es un cover que hizo mecano pero es original de otra cantante
jhontolo 1 year ago
@jhontolo de ana torroja chaval, ésto si es un cover, ´mecano son los originales, y no inventes
samylenzo 1 year ago
Comment removed
simplementeliih 1 year ago
Does anyone know who is singing this version?
msgeerings 1 year ago
@msgeerings ''Belle Perez'' Belgium singer with spanish roots
DracoDrakie 1 year ago
Que barbara!!! Como arruinó la canción.
afterdarkdesigns 1 year ago
thankyou for the translation!
7ScarletRoses 1 year ago
Tonto el que no entienda xD. Un profe de literatura decía que esta canción era satánica jeje hasta los tipos del coro parecen satánicos xD también por que es el día de luna llena es cuando hacen sus ritos los satanistas, la verdad que si se podría considerar así, pero quien sabe a mi me gusta mucho, que viva el señor de las tinieblas xD
gerald648 1 year ago
@gerald648 ta xida la cancion,
la verdad no se me hace para nada satanica!!!
eso es una exageracion
Stella900421 1 year ago
@Stella900421 y cruz de nabajas xD esa se descara mas jajajaja
gerald648 1 year ago
This has been flagged as spam show
Hijo de la luna means son of the moon. It is a legend about a gitana who begs the moon for a gipsyman. The moon says that she'll get a man if she promisses to give her first born son to the moon. The woman got her man and got a baby. But the baby was an albino, and the gipsyman couldn't believe it was his son because he was so white. So he kills the woman and leaves the baby in the woods where the moon takes care of him.. So he is the son of the moon. Hijo de la luna.. hope it helped..
evaluated2006 1 year ago
Comment removed
7ScarletRoses 1 year ago
@7ScarletRoses It's song Meccano Spanish group. she tells a story about a gypsy woman who wants a man and the moon like a child. The moon gives her man and the child but the child is white like the moon and the husband to see the child is believed she was unfaithful. And the bush and take the child and leaves. the final say when the child cries the moon is waning to cradle. but it's prettier because it is a poem
lunera00 1 year ago
I think most the comments are spanish because its spanish song
joseluispz 1 year ago
true
7ScarletRoses 1 year ago
La mayor parte de los comentarios estan en español porque la cancion es de un grupo español llamado mecano.
The most comments are in spanish because, that song belongs to a spanish group of the 80`s called MECANO
cheywaka 1 year ago
No, she's Belle Perez, belgian but she has a Spanisch grandma.
She's also quite populair in Holland (were i live).
7ScarletRoses 1 year ago
who is the singer??
SuprMarl3n 1 year ago
Why are almost all coments spanisch? She's Belgian
7ScarletRoses 1 year ago
@7ScarletRoses she's spanish
tontitoelquelolea 1 year ago
@7ScarletRoses Perhaps, is because she is singing in Spanish or because the song is a cover of one of the greatest Spanish bands of all time (MECANO).
arhioto 1 year ago
Belle Perez!!!
omar1484 1 year ago
@omar1484 Thanks :D
DonaMaria1986 1 year ago
Can anyone tell me who sings this?
DonaMaria1986 1 year ago
@DonaMaria1986 Belle Perez.... is a Belgian musician and songwriter
omar1484 1 year ago
Me encanta esta versión, el coro le dá un toque especial a la canción! ;)
pili280 1 year ago
esta canción es muy bonita, especialmente el cantante!
SuperAJMD 1 year ago
Me encanta esta música, el cantante es super hermosa ♥♥♥♥
gymnastique017 1 year ago
¿quien es la cantante?
muy buena !!!
MeganFox123Quesito 1 year ago
buena cancion, basura de video.
LadyHappy19 1 year ago
@LadyHappy19 q sí, de acuerdo :D:D
mrviste 1 year ago
me encanta este video¡¡xdxd¡¡¡¡¡
tobalados 1 year ago
mmmmm... pues "x"
akanekinomoto21 1 year ago
digan lo que digan a mi me gusta
estefani572 1 year ago
digan lo que digan a mi me parese hermosa
estefani572 1 year ago
Como se llama la cantante ?
gymnastique017 1 year ago
que quiere decir "no encuentras querer"?
utubu3 1 year ago
who is she??
mdcpht75 1 year ago
@mdcpht75 i think she is belle perez...
valemartina 1 year ago
magnifico !!!
tewoman 1 year ago
pues a mi no me gusta la chica esm mona y anta bn pero dode este la orijinal y encima con los monjes pesasos esos
davicetep 1 year ago
wow definitivamente , felicidades al creador de este video es fabuloso y me inspira ver este video y esta rrecontra linda la chica
Andreslmejor 1 year ago
What? jajaja Hasta el alma necaer? que no es: Hasta el amanecer? 0:20
vgmimi 1 year ago
trop belle chanson, trop triste les paroles -_-'
thelunados 1 year ago
la canción ya de por sí es bonita, y esta chica la canta muy bien. Además, el coro es el acompañamiento perfecto (aunque hay momentos en los que se hace muy pesado).
Al video le veo un pequeño desajuste: Se ve al gitano dejando al niño en el bosque en la estrofa anterior...
¿No sería mejor que lo mostraran cuando dice "y allí le abandonó" ?
AlexanderMalfoy 1 year ago
Sinceramente muy buena version de la cancion y excelente video lo amo sinceramente y belle perez una chica hermosa con todo respeto y que el bebe esta bn lindo jejeje
VampireStunner 1 year ago
Sinceramente muy buena version de la cancion y excelente video lo amo sinceramente y belle perez una chica hermosa con todo respeto
VampireStunner 1 year ago
Es preciosa esta cancion y esta es la mejor version que he visto y escuchado.
aalbbaa95 1 year ago
Impresionante cancion!!! La favorita de muchas personas!!
madugar98 1 year ago
Con carino para mi amigo Prince!
glorialicia11 1 year ago
muy bonito
00cleopatra 1 year ago