Added: 2 years ago
From: zetista03
Views: 175,204
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (195)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Si no me equivoco, El mismo que le hace la voz a spencer hace tambien la voz de Jake de Hora de Aventura.

  • No s xq vi demasiaaado parecido fisico en los doblajes masculinos... sobre todo la cara de idiota de Spencer.

  • MAGDA GIENER!!!! LA CHICA QUE DOBLABA A ZIM DE INVASOR ZIM!!!!

  • 0:57 Magda Giner!!! la voz de Zim en "Invasor zim!!" ooouuuuuu YEAHHHHH

  • y guibby?

    

  • es mi idea o algunos dobladores se paresen a los actores o.0

  • Esa no es la voz de ninguno kien lo aya echo es una basura

  • 0:57 CTM EN LA DERECHA , LA PATY COFRE XD

  • algunos personahjes se parecen xD

  • 0:47 es la Misma ñora xDD

  • no mames la mama de freddy se parece tanto al doblaje y la actora

    

  • @jimmyJWhn se dice actriz -_-

  • no se vale se dobla asi misma jajaja xD 0:47

  • yo qiiero hacer un doblajee waaa

  • Gibbi?

    

  • la mama de fredi es igualita!!! xD

  • te falto 1 gibi

  • cuales son sus nombres

  • todos estan re feos

  • @dianitafan1 As de estar muy guapa ¬¬

  • @taojsk y desde cuando el distrito federal es un pais !!

  • aca en chile tambn ponen doblajes mexicanos

  • no sean pendejos esos son puros chilangos de mierda! que asco de pais me refiero al distrito federal

  • @taojsk el Distrito Federal no es un pais...! ¬¬

  • Está muy bien que hayas incluido los personajes de i Carly con su respectivo actor de doblaje, pero me hubiera encantado que les pusieras el nombre a cada uno, pero reconozco tu esfuerzo..gracias!!

  • falto gibbi

  • el director negro es echo por la voz de un blanco XD jajaja

  • fuera cotto el que la hace de lleremy o germy en el 0:45 parece que esta editado en facewarp o photoshop esa sonrisa la ee visto

  • luber es uapo jejeje y gibi q

  • YO MISMA, y aparte solo dices eso porque sabes que tengo razon PERRO IDIOTA

  • aaa por q si son tan ricos no toman clases de español?! no es critca ero quiero ver un capitulo d icarly en español q genial seria aaa y sam es mas bonita de ay por mi parte =)

  • y gibby :(

  • ALA SE PARECEN ALGUNOS! :O

  • esa no es la que dobla a sam!

  • pero ,para q cojones queremos ver sus jetas,debiste poner sus voces ese es el chiste.

  • @ALLUKARD77 para que sepas dice DOBLAJES no voces, si quieres ver las VOCES metete a VOCES DE ICARLY

  • @diana72329 y ati kien mierdas te hablo estupida ´perra

  • te falto la de gibby

  • MIS RESPETOS A ERNESTO LEZAMA UNO DE LOS MEJORES ACTORES DE DOBLAJE DE MEXICO

  • soy Venezolano ..y ps admito que lo doblajes mexicanos son los mejores saluudos primos mexicanos....

  • falto gibby

  • 0:48 no veo mucha diferencia

  • @pizza0412 Este vídeo no es para decir que SE PARECEN, NO VES EL TITULO O QUE??

    Dice ACTORES DE DOBLAJE DE ICARLY, o sea que estas personas son las que hacen las voces en español latino de esa serie -.-

  • la mama de freddie y y la maestra briks (loquesea) se pareces a lasque les doblan!!!! xD

  • no mamen lubert esta bien buenoteee

  • es todo lo contrario

  • el que hace la bos de fredy se parece a el XD

  • como qe se parecen no lo creen? jajaja bueno menos sam XD

  • Lubert está bien pinche guapo na mames D:

  • algunos personajes se parecen a los dobladores

    ke miedop

  • y los nombres?? daaa

  • jajajaja la mama de fredy si se parece a la que hace su doblaje

  • que todo0s eso0s se apure3n adoblar los nuevos capitulo0s de icarly de usa ya los vi en incles susbtitulos me encantan

  • su culo no es sierto

  • La maestra se dobla a si misma D:

    se parecen mucho ellas 2 xD

  • Señorita bricks .l. Cuidado

  • en mi punto de vista, icarly es una serie deserebrada y sin chiste, esta enfocada para niños y pre-adolecentes a los cuales no les deja nada, eso de que se siga usando las voces de risa al estilo chavo del 8 es de hace mas de 30 años por dios!! (aparte q sus chistes son malisimos ¬¬) pero la verdad tiene pocos cosas rescatables y una de ellas es el doblaje

  • @aldo0360 mmm... la vdd lo gracioso es el sarcasmo ke usan es parecido al de dr house y demas programas en EUA posiblemente no le pones atencion a eso o no lo sabes apreciar y eso de las risas es clasico no pasa de moda, aunke bueno va de gustos a gustos es nomas una opinion muy propia no te lo digo para molestar de verdad ni para contradecirte...

  • como se llama la que hace la voz de carly¿?

  • @angelica4everoky Se llama Lupita Leal xddd

  • uuh...falto gyby u_u xDDD todos bien feos!! pero la voz les ayuda :D

  • la que hace el deoblage de la selñorita bericks en identica

  • falsoooooooooooooooooooooooooo­oooooooooooooooooooooooooooooo­oooooooooooooooooooooooooooooo­oooooooooooooooooooooo

  • k falso xD coñosco a todos y no tiene dobles (koni)

  • la que pusiste como traductora de sam no es esa

  • @karitafugaz tienez toda la razon no es esa la de doblaje XD

  • @karitafugaz si es se llama alondra hidalgo

  • @pizza0412 los personas que hacen el doblaje de voz , no que sean parecidos a ellos

  • @pizza0412 jajaja pero y eso que tiene q ver??? xD

  • /watch?v=N5ManQPofyk&feature=r­elated no se parece mucho a sam...

  • aLuciinO o es real qe algunos se parecen a los personajes?!?!

    

  • oye ponle mas etiquetas al video me costo un wevo encontrarlo XD

  • Creo que Eduardo garza se guio en algunos personajes por el fisico

    jajajaja y el que hace la voz de fredi se ve niño -_- y el de nevel se parece muchisimo pero en morenito xD

  • todos son mexicanos haha se joden los demas ;D

  • @llNuevoUsuarioll tambien la maestra se parece a la del doblaje XD

  • @llNuevoUsuarioll obvio q son mexicanos, en españa son eespañoles y asi..-

  • @paola71085 no es obvio idiota, en latinoamerica -para tu ilustracion- hacen doblaje: Mexico Chile Argentina Colombia Venezuela La comunidad hispana de Gringolandia (Miami) y Costa Rica.. IGNORANTE
  • @paola71085 nooo en serio?? yo pense que en españa eran alemanes

  • @paola71085 callese

  • @llNuevoUsuarioll calla a tu abuela

  • @paola71085 .... que buscas? si me querias trollear sigue intentando que no me molesta para nada o porque otra cosa contestas mi comentario? si a todos les gusto por algo tiene 28 like ¬¬"

  • @llNuevoUsuarioll 28 like jajaja pues yo no los veo!

  • @paola71085 34 like :D

  • @paola71085 no, solo en algnos paises ambia el doblaje , es decir el soblae de Mexico puede ser el mismo de Venezuela.

    Ya en españa el cambio es mas radical por eso el cambio del doblaje

  • para mi a todos los paises el doblaje es mexicano menos para china japon españaetc para ecuador peru venezuela son mexicanos y es verdad falto gibbi pero igual bien hecho!

  • @paola71085 el compa se referia qe son mexicanos, osease, ningun otro latino

  • estoe es mentira porque la vos de sam la hase Alondra -.-'

  • @TheSao64 no es cierto esa es una loca que dice hacer la voz de sam pero cuando la va a hacer mueven la camara para que no se vea ella

  • @SuperNefthaly pero su voz cuando platica es muy parecida... saludos

  • PON LOS NOMBRES ! NO SEAS OJETE!

  • sirve la iniciativa

  • el que dobla a Freddy es Freddy región 4. pero y GIBBY???

  • haz uno de naruto pero ponles los nombres vale!

  • El que encuentro genial es el chico inteligente que dice "planiarás". Cuico,fino,malévolo y enamorada de Icarly.

  • @luzalta333 Es blañirás hahahahaha

  • Esta chido 100% cool

  • son gays

  • el que hace la voz de spencer es el mismo que hizo la voz de etemon de digimon

  • Habría sido genial que escribas sus nombres debajo de su foto...

    Y por si acaso, ellos no traducen, solo doblan. (Algunos hacen ambas cosas, pero son pocos).

  • como se llaman??

  • @Rodolfo9480 Gibbie es Rodrigo Gutiérrez y T-Bo es Manuel Campuzano.

  • CUALQUIER PARECIDO A LA REALIDAD ES MERA COINXIDENXIA

  • simon pa mi ke los ke salieron son tu familia

  • casii todos se paresian

  • 0:47 y 0:59 son igualitos

  • MEJOR HUBIERAN PUESTO AL WEREVERTUMORRO EN EL MINUTO (0:28)

  • La de freddie ya es otro por que el ya esta mas grande

  • @TheLonelyGrovyle No, sigue siendo la misma voz de Freddie sólo que al actor le cambió la voz.

  • @gonzmml si ya me di cuenta, y no tenia en mente ese video hasta ahora

  • Se suponía que iban a aparecer haciendo el doblaje. ¿No?

  • seria buena idea que pongas los nombres.. no los conozco a todos :(

  • que @#*¿¬€ es esto

  • no estaba de mas porner el nombre de los que doblan la voz :D

  • alondar idalgo laq hace asan es presiosa

  • EXCELENTE UN SALUDO A TODOS....

  • sabian que la profesora de carly la del 0:58 es la misma actriz de doblaje que hace a lois en malcom de la temporada 5-7 solo un dato

  • @MegadetHDPT No, más bien al reves quien hizo la voz en las tempradas 1-4

  • @gonzmml Cierto hermano la que lo hizo despues fue Gabriela Gomez

  • argentina es mierda

  • @TheCarlosgta x q decis eso vos seras mierda

  • @MultiDohko no se que sea vos aprende a hablar mierdero argeytino

  • @MultiDohko y vos aprende a respetar a la gente SIMIO

  • hahaha la unika q se parese es la mama de ben hahaha

  • Wow

  • wow no m lo esperaba

    

  • y la voz de gibby???

  • @mandingo140 Creo que no hay foto de él pero su nombre es Rodrigo Gutiérrez

  • oiiiiigannn el de la berrugaa esta guapoooo!!!

  • @letyy1 si hasta me quede pensando ¿apoco es el? jaja

  • me asustan!!!!!!!!!!! xD its kind of weird!! jajaja xD

  • me podrian decir como se llama el que dobla la vox de freddie

  • me caga icarly xP

  • Carly y Sam están alrevés.

    La dovladora de Sam es la dovladora de Carly y la dovladora de Carly es la dovladora de Sam

  • @mikelirazusta noop.. la de carly es lupita leal y si es la de la foto.. al igual que la de la voz de carly

  • no mames y los putos nombres de los actores de doblaje sino ps pake chingaos subes las imagenes

  • como se llama laq chica que doble a carly???

  • @BARTFX lupita leal

  • d emenos hubieras puesto sus nombres....

  • la mama de fredy es igual a la del doblaje :S hahahaxD

  • La mama de Freddy que miedo es iguaita x-x

  • @MimikoxHellgirl15 no mames tienes la razon so igualitas jejeje o.O :D xD!!!

  • XDDD apoco esos nenitos hacen la voz de freddy y nebel? ._. wow lol

  • y las voces compi?:O

  • hubiera estado bien que a Freddy lo doblara Uraz Huerta no?? jajajaja muy buen video, oiep, tengo 1 duda. de donde son estos actores de doblaje?? son de mexico?? Sucede que creo que el doblaje del manual escolar de ned lo hacian en venezuela y ps la verdad no se si este tambien fue hecho alla.

  • @hellcatswife si, estos actores son mexicanos, y en la dirección, esta a cargo eduargo garza.(tambien fue director de doblaje de DRAKE Y JOSH) y era la voz de josh.

    El manual escolar de ned, esta doblada por DINT, doblajes internacionales(chile), que por cierto a mi gusto, es buen doblaje.

    doblaje.wikia.com/wiki/Manual_­de_sobrevivencia_escolar_de_Ne­d

  • @holgazan69 ooooo sip, la verdad el amnual de ned estuvo bien doblado. Yo no se porque los chilenos me dicen que su doblaje es un asco cuando no lo es. Bueno muchas gracias,

  • @hellcatswife No se hubiera podido ya que está retirado,y despúes de tanto tiempo su voz debe haber cambiado, además Alejandro Orozco lo hace muy bien.

  • mmm y como se llaman? tengo la duda

    solo conosco a alondra hidalgo

    saludos

  • @MrTupacalipse Carly: Lupita Leal, Sam: Alondra Hidalgo, Freddy. Alejandro Orozco, Spencer: José Luis Reza, Nevel: Manuel Díaz, El niño enfermizo: Javier Olguín, Mamá de Freddy: Rocío Prado, Director: Gerardo Vásquez, Srta: Briggs: Magda Giner, Lubert: Ernesto Lezama.

  • SERIA MEJOR SI PONIERAS LOS NOMBRES,, EN WIKIPEDIA DICE TODO

  • asu ta genial ^^ deveritas.. si se parecen a los actores jajaja

  • No manches varios d estos actores d doblaje se parecen a los actores reales...pero esoty d acuerdo en q varios no son muy conocidos, ponles nombre, xq d todos yo solo conosco a la voz d Sam q es Alondra Hidalgo...maravilloso doblaje d veras.

  • @SopriIvanova No es cierto si son conocidos, Lupita Leal además de Carly es la voz de Selena Gomez y también hacía la voz de TK en Digimon 1, Alejandro Orozco además de Freddy ha hecho vrias películas entre ellas Charlie y la Fabrica de Chocolate ,, José Luis Reza además de Spencer es la voz de Orochimaru y el dr Foreman en Dr. House y también hacia la voz de Alistar Smythe en Spiderman, Manuel Diaz demás de Nevel es la voz de Cole Sprouse y Diego en Go diego GO.

  • @SopriIvanova @SopriIvanova Javier Olgin además del niño enfermizo es la voz de Shikamaru y de Jason Earles y hacía la voz de Mello en Death Note, Rocío Prado además de la Mámá de Freddy era la voz de Lynn Tanner en Af, de Titania (Rogue) en la serie animda de X-Men y de Alpha 5 en los Power Rangers hacía que ya tine un buen rato en esto, Gerado Vásquez además del Director es la voz del Dr. Gibbert en Los Simpsoon pero también es la voz de Meowth y el narrador en Pokemon

  • @SopriIvanova Javier Olgin además del niño enfermizo es la voz de Shikamaru y de Jason Earles y hacía la voz de Mello en Death Note, Rocío Prado además de la Mámá de Freddy era la voz de Lynn Tanner en Af, de Titania (Rogue) en la serie animda de X-Men y de Alpha 5 en los Power Rangers hacía que ya tine un buen rato en esto, Gerado Vásquez además del Director es la voz del Dr. Gibbert en Los Simpsoon pero también es la voz de Meowth y el narrador en Pokemon

  • @SopriIvanova Magda Giner además de la Srta. Briigs también es la voz de la Sra. Endivia en Chowder pero también hacía la voz de Tormenta en la serie Animada de X-Men, de Lois en Malcolm y de Sylvia Finne en la Niñera a parte de haber hecho muchas películas y telenovelas brasileñas, y por último Ernesto Lezama además de Lubert es quien hacía la voz de Oolong y Gregory en Dragon Ball y de Harry Osborn en la serie animada de Spider-Man.

  • GENEAL!

  • esta genial pero -_- pon los nombres u.u hay unos que no conosco S:

  • esas imagenes son falsas ellos no son los del doblaje

  • @primosdelbarrio COMO QUE NO???

  • son de doblaje pero para que idioma?

  • La mama de freddie consiguio una dobladora igual...Y el doblador de Freddie es más FEO que las suegra madre Xd

  • cual zetha el de tibia3?

  • oye menn me parece genial su trabajo echenle ganas pork lo k ustedes hacen no lo hace kualkiera=)...

  • Las imagenes fueron de doblaje wiki !!!!!!!!!!!!! Busquen por google doblaje wiki y encontraran estas imagenes !

  • alondra hidalgo se ve hermosa en esa fotooo..!

  • esos asen su voces :S

  • podrias hacere un video de actores de doblaje de zoey 101??????

  • lo tengo en mente pero aun no completo las fotos de los personajes.

  • la que jajaja la que hace la maestra y la mama de freddy son iguales xDD

  • "zetista" tu qe pdo eres zeta o qe onda

  • @neaxon no vos es puro pelazon jajajajaja

  • @neaxon we de que zetha hablas?

  • no mames pero ponles el nombre de los actores la que ase de sam es alondra hidalgo que bonita