Added: 3 years ago
From: Baguerad
Views: 854,589
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (349)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Este e um daqueles momentos que nunca se esquese

    Lindo mesmo

  • Isso é lindo demais! A nata da mpb!

  • 27 Pessoa Tem MERDA na Cabeça.

  • ou um gosto musical horrível!!!

  • fumaram um bonito antes de gravar kkkkkkkkkk

  • Does anyone know who the pianist is here? This is so wonderful. I watch it whenever I'm feeling a bit blue and it's instant cheer-up!

  • Chico eterno canta o imortal Tom...!

  • Os "pseudos " músicos do Brasil deveriam APRENDER com os melhores ! Um viva à boa música !

  • Isso é musica, não barulho!!

  • Isso aí é música e parceira !!!

  • Gays sao vcs kk idiotas

  • EVERYONE SHUT THE FUCK UP AND LISTEN

  • Amizade é isso né?! Tão lindo ver uma parceria que deu mais que certo. Edu e Chico fizeram albuns juntos e entraram em turnês e shows não sei quantas vezes... E ai você ter gravado um momento desse é muito incrível. Você poder fazer uma palhinha sem compromisso de uma música que marcou a vida dos 2 e nesse clima descontraído é ótimo.

    Não sei se é falta do que reclamar na música que se precisa inventar comentários maldosos... é uma pena, esse pessoal é bem "ruim da cabeça e doente do pé" ;)

  • gringos filhos da puta isso sim!

  • @gnomocarvalho eu sou gringa e amo esta musica, algum preconceito???

  • é impressão minha ou os dois tão loucos, se segurando pra rachar o bico? hahaha

  • @ManduDeMolay Acho que estão mesmo! kkkk

  • @ManduDeMolay

    Tinha acabo de fumar um

  • É brincadeira uns gringos discutindo a letra da música ,essa é a verdadeira face brasileira enquanto eles lá foram respeitam e admiram os nossos verdadeiros mestres da musica popular ,nós aqui no Brasil nem sequer conhecemos e só possuimos ouvidos e bocas para cantar a primeira porcaria que ouvimos e que vem dos EUA também .Devemos valorizar a nossa musica Popular.Viva João Gilberto ,Chico Buarque ,Vinicius de Moraes ,Tom Jobim e todos aqueles que contribuiram para a riqueza de nossa cultura

  • @denilzalima eu concordo, essa tal de globalizacao faz a gente e principalmente os adolescentes ficarem 'cegos', porem devemos considerar o fato de que nao ha nada errado em escutar musica de outros paises a nao ser que isso diminua seu orgulho pela sua cultura. Afinal das contas,(mesmo voce sendo gringo) a discussao e exatamente para entender e analizar. Independente se e da sua cultura ou nao.

  • wtf are they smiling? This is a sad song!

  • @origenzero1 How come you come up with such a question? Do you know what it is like to take pleasure out of the art, out of something you are delighted to make? They are between friends. They love what they do.

    On top of that, this is their job. How many other reasons would you like me to point out to explain why they are happily smiling and singing together this beautifull song?

  • @Gudoltimes Whatever man. This song is about saudade. Regret. Longing. This song deals with tough feelings. No need to smiling like idiots.

  • Comment removed

  • Comment removed

  • @origenzero1,don't take so seriously the subject of the song!. This is bossa nova - bossa nova lyrics always have a lightness, delicacy, when talking about love. There is no drama involved in that song.

    And they're not smiling like idiots. Edu and Chico are long time friends, they're among friends, enjoying singing together a song they love very much.

  • @91adadad, listen to joao gilberto perform this song or elizete cardoso. You will learn the this song's power. Then you will realize this version is rubbish.

  • @91adadad Yeah! Sing along - you'll join them in laughter :)

  • @origenzero1 It's a standard.

  • 26 pessoas tem MERDA na cabeça.

  • i adore this song. i just realized how paul simon was influenced by this bossa arrangement or style, especially in so long frank lloyd wright for simon and garfunkels final record

  • esta versão é perfeita

  • i want to learn Portuguese just so i can sing Bossa/Samba songs all day

  • @albertstroke So, here´s the translation for you: 1 - You go, my sorrow, and tell her that without her it cannot be! Ask her in a pray for her to come back, because I cannot suffer anymore. Enought of missing, the truth is that without her there´s no peace, there´s no beauty.... it´s all about sadness and the melancoly that doesn´t leave me, doesn´t leave me, it does not.

  • Responder a este vídeo... 2- But if she comes back, if she comes back, what a beautiful thing, what a crazy thing -cause there are less fish in the sea than all the little kisses that I´ll give her on her mouth.

  • Responder a este vídeo... 3 - Inside my arms the hug are going to be millions of hugs, tight like this, together like this, silent like this: hugs and little kisses and endless fondles, in order to put an end at this thing of you living without me. I don't want it anymore, this thing of you away from me. Let's stop this thing of you living this way.

  • @albertstroke I'm doing that right now!

  • @legendarytobi

    me to ..lol

  • 26 pessoas tem MERDA NA CABEÇA...só falando isso pra expressar tamanha raiva a essas pessoas que nao reconhecem uma boa musica.

  • 26 pessoas curtem modinhas atuais...éca

  • Chico é foda!!!!

  • Não posso entender como alguêm possa não gostar de algo que parece más divino que terrenal. Olha a beleza, a luz que sai não só com a voz, más com os olhos, o sorriso... Graças à Vida por me dá essa beleza e graças a tí que subiu este video.

  • Sublime <3

  • espectacular

  • que sorrisos lindos!!!! amo desta musica....

  • Aos exatos 2:00 Edu Lobo desafina feio e Chico Buarque e ele começam a rir. LOL

  • Edu Lobo, Chico Buarque cantam e Cristovão Bastos ao piano!

    Excelente vídeo!!! Obrigada!

  • 23 pessoas não têm a menor noção do que é cultura musical brasileira

  • te amo.......

  • muy buen tema,la verdad un placer escucharlol

  • chico lindo

  • coisa mais linda eles sorrindo e tentando lembrar o outra estrofe no finzinho.. =] ai como eu admiro de verdade Chico, Edu, MpB 4, Bete e toda MPB da época e toda Bossa Boa tmb...

  • Hermosda canción...Music from Brasil é a melhor!!!

  • ADORO CHICO QUE BELEZA  MARAVILHOSO....BJOOOS

  • essa é uma dessas músicas que ñ sai mais da cabeça que cantarolamos e cantarolamos sem men perceber.música é a expressão mais linda que um ser humano pode ter,e ca pra gente pelo menos nisso viva o Brasilll

  • Vinicius, Toquinho ,Caetano, Chico, Antonio Carlos Jobim, que musicos Dios mio.-

    Saludos desde Uruguay.-

  • Liiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii­iiiindo!!!

    

  • Orgulho de ser brasileiro, sempre bate em meu peito.

    

  • SIEMPRE LINDOS =)

  • lindo!!!

  • Toda vez que vejo esse video me apaixono pelo Chico de novo!...

    (suspiros)

    rs...

  • @elizsm3 eu também! lindo demais!

  • stupendo1!

    

  • Curti MPB. Amo o Chico. Ele foi , prá mim, o rapaz mais bonito do Brasil.

  • hermoso!

  • Mas era BONITO esse Chico heim!!!!!! Além é claro de seu talento indiscutível...

  • Sejaeducado, onde esta o video? Qual o nome?

  • 21 Jhonas DIsney Brothers don't like this.

  • Linda música e mais linda ainda interpretação, e para o usuário @rqlhappy1 realmente uma lástima seu comentário uma pena ter que ler imbecilidades assim de um Brasileiro, mas emfim idiotas existem em todos os lugares, só não sei o que fazem aqui num vídeo incompatível com esse tipo de mentalidade tacanha, oq foi, errou o link pro axé ou pro funk que tava procurando?

  • que hermosa canción

  • Fascinating word Saudade - Its a very old Portuguese word that has many different connotations. Yearning, longing, intense disconnection, misplaced, homesick even. Perhaps a longing to feel complete. Very unusual song.

  • La perfección hecha canción...

  • Comment removed

  • Comment removed

  • Comment removed

  • O Chico flertando com homem  ...é ruim hein!!! só rindo..........

  • @rqlhappy1 kkkkkkkkkkkkkkk

  • Obrigado Chico. Obrigado Brasil. Abraço amigo deste outro lado do Oceano.

    Tanto Mar Pá... Tanto Mar

  • they're like to totally flirting, Edu e Chico... something's going on...

  • @82emilia Oh please...you're confused...Perhaps your command of the Portuguese language led you you to a whole other plain field. The're actually agreeing to the fact that if "she" decides to come back to them (in the words of the song) that they would accept anything to get rid of the "saudade" - (the feeling of missing someone they love). There's nothing "homosexual" on the eye contact throughout the performance, but the mutual agreement of how wonderful it is to have your lover back, is all

  • @lapwiz Perfectly... and the wonderful feeling of singing the great João Gilberto song altogether.

  • @lapwiz those eye contact seems more weed related than other XD

  • @ignivs Nahhh, These guys liked to drink the best beer and whiskey. But this song is a classic that was simply written, while very true in pinpointing a common feature of relationships that after the fact is funny looking back.

  • @82emilia having fun together doesn't mean people are gay.. that's American culture where people have no sentiment.. if they do it's sexual...

  • @gabrielusa911 Absolutely correct! Do you think John Coltrane and Elvin Jones were lovers? Tom Jobim and Joao? knowing many or most of them, I must tell you all the joy of musical creation has nothing to do with sex, and probably is closer to true spirit...but 'm a bit on edge just now, so does anyone want to say I'm wrong?

  • @gabrielusa911 So que faltava o Tom e o Chico com olhares gays um pro outro. So em uma mente muito depravada e ignorante mesmo. 

  • @gabrielusa911 O Edu, nao o Tom....

  • @gabrielusa911

    Bravo pour votre commentaire

  • @gabrielusa911

    americanos find everything gay! nothing abnormal here :)

  • @82emilia I've never heard of them being homosexual. I think it's the joy of singing this great song.

  • Chega de saudade a realidade

    É que sem ela não há paz, não há beleza

    É só tristeza e a melancolia

    Que não sai de mim, não sai de mim, não sai

  • Tenho 17 anos e é deprimente que a juventude de hoje não conheça uma musica como essa e muitas outras,que vontade de ter nascido na epoca de musicas como essas hoje em dia a juventude ta unfectada de restart,funks e muitas outras porcarias

  • Who is the pianist?

  • chico ta lindão *-*

  • This is a really beautiful documentation of the spirit of bossa nova..this was one of the first bossa nova songs and everyone knows it, for chico to have everyone sing along with him is really cool, the environment is like they are all brothers. Thanks so much for the upload

  • Gracias hermano!! Te lo agradezco por gustar las musicas brasileras..Yo tambien amo las canciones de Patrica Soza y Diego Torres.. Por cierto differentes estilos de

    musica pero si dos grandes argentinos!!!!!

  • " Chega de saudade " autoria de Tom Jobim e Vinícius de Morais

  • @Mozartmfc Moraes*

  • voz do chico é mais gostosa na minha opinião do que joão gilberto.

    mas, méritos para o criador.

  • JAJAJA! Cheesin the whole time tho!!

  • grande homem, poeta genial !

  • Y Jacques Morelenbaum al baixo... wow!

  • una masa!!un placer escuchar tan buena musica

  • Ótimo.

  • ¡Qué belleza de sonrisas!. Las sonrisas masculinas más bellas del mundo...........

  • SIEMPRE LINDO :)

  • lolololol the way that chico and  Edu Lobo are having fun is just awesome...

  • Ô gente ! Que bonitinho o Chico cantando assim todo informalzinho...

  • ESSE VÍDEO FALA POR SI,SUPERA COMENTÁRIOS . MUITO BOM! ÓTIMO!!!!

  • DIOS BENDIGA A BRASIL Y A SU GENTE .

    AMEN .

  • Vinicius mais Chico Buarque igual fantástico!!!Ameiiiiiiii

  • TIENEN UNA GRAN COMUNICACIÓN Y UNAS HERMOSAS SONRISAS :)

  • Chico deu uma erradinha no final.

    Mas ele pode....tá perdoado !

  • Excelente versión de Chico Buarque y Edu Lobo....

  • HERMOSO

  • Ótimo, muito bom mesmo!!!

  • Lindos!

  • greatest version ever

  • A musica brasileira e maravilhosa...

    O povo brasileiro e maravilhoso...

    Orgulho de ser parte de um povo tao alegre!!!

  • brasileiros sao as pessoas mais alegres no mundo! brazilians are the happiest people in the world!

  • I think they are all stoned =)

  • @BossaRenovator

    "Stoned"? Who cares? "Mind your own business", as Hank Williams Sr. wrote. Lucky us! We get to see and hear that amazing wonderful joyful music they made!

  • Simplemente SUBLIME...!!!!!!!! no es solo interpretar, sinó "vivir" la musica.

  • Amo essa música!

  • Olha esse sorriso do chico!!! amooooooooooooooooo!!!!!!!!!!!­!!

  • Per tutta la vida CHICO BUARQUE que maravillosa interpretacion, tutto il bene posible ,te amo chicoooooooooooooooooooooo.

  • Congratulaciones para ti CHICO Buarque eres y seras el mas grande cantante y compositor, maravillosa la tua voce contigo apremdi amar el BOSSA NOVA, soy peruana mas radico el ROMA ITALIA auguri grazie per tutto auguriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii­iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii­iiii.

  • Quais foram os inúteis que votaram em "Não Gostei"?

    Só podem ser um bando de débeis mentais que gostam de Restart ou coisa pior.

  • 16 PESSOAS GOSTAM DE AXÉ ....E OUTRAS DROGAS..

  • @nandolopes2009 sao os mesmo 4% que desaprovam o Lula

  • Comment removed

  • coisa boa, mas isso não se faz mais

    fazem um monte de barulho e batuque sem significado, um monte de merda

    e o chico na polìtica è um desastre, apoiando pra ganhar cargo pra irmã, và tomar no cu...

  • Obrigado por compartilhar eses vídeo com as informações corretas — todos vídeos do YouTube deveriam ser subidos dessa maneira.

  • esse baseado estava bom pa caraio... kkkkkkk

    adoro! grande música, grandes intérpretes

  • Música linda, músicos incríveis... Precisava sorrir assim, Chico? Derreti... kkkk

  • Chico Buarque é demais!!

  • Perdôo, pelo ciúme, todas as mulheres que Adorariam "dar" pro Chico...Hahahahha

    Agora é sério, quem não achar esse cara O melhor do mundo, tá vivendo em outro.

    Não se desperdiça NADA.

  • Edu Lobo parece o Augustinho ! kkkk

  • Sensacional, a letra e perfeita

    e os iterpretes não precisam de comentários.

    Essa sim é a boa música brasilira

  • Tão bonito quanto a natureza.

  • Como pode existir 16 pessoas que não gostam desta música?

    Erraram na hora de clicar com o mouse.. só pode ser....

    Impossível não gostar do Chico!!

  • nao ouço muito mpb ,mas oque seria da cultura brasileira sem um cara desses ?

  • como pode existir 16 pessoas que nao gostam dessa musica?

  • Saudades….Divino video,Eu amo os rostos.

  • isso que eh musica

  • chega de saudades !!!

    é só tristeza nem ...

    lindooooooooooo

  • 15 pessoas que nao gostam do video nao deixam saudades por quem sao....

  • This is such a laid back version... i just left the dullness of London for a couple of minutes

  • @Mattycnw

    Laid back? I don't get it! How? The grinning, the sparkly faces, the band's gleeful unison singing, the tempo never drifting, the joy of it all? If this is what you call laid back, will you please please pretty please tell me if you've got any left of what you're on or how to get some? I want to expand my musical awareness, and see what you're seeing! And Andrew Harvey said "the Age of the Guru is over!" Come on now, hip me to your thang! Thanks! Now I gotta go searching anyway! Eek!

  • que chaaaaaaaaarmeeeeeee

  • why do spanish people hate muslims??? please let me know?

  • Que encontro maravilhoso!!! A alegria estampada em Chico e Edu (Tom e Vinicius certamente orgulhos). Essa é uma música eterna. Todos eles são deuses da MPB. Em relação a Chico, convido a assitirem a um vídeo dedicado a esse grande compositor e letrista, com um poema em homenagem a ele, Ao poeta Chico Buarque, escrito usando títulos e versos de suas canções, ao fundo a música Valsinha, e imagens de grande sensibilidade. O vídeo pode ser encontrado no youtube digitando-se Ao poeta Chico Buarque

  • Beautiful song, beautiful teeth tambien

  • eu amo essa musica!!!! e com o chico cantando ainda...aiai rs e meu, mto bom ele com o edu lobo, é sintonia!

  • vdd,não essas p*** de rebolation e créu...

  • EDU, EDU, EDU, EDU LOBO....................

  • 15 fans de Justin Bieber.

  • Vai, minha tristeza E diz a ela que sem ela não pode ser Diz lhe numa prece que ela regresse Porque eu não posso mais sofrer Chega de saudade, a realidade É que sem ela não há paz, não há beleza É só tristeza, e a melancolia Que não sai de mim, não sai de mim, não sai Mas se ela voltar, se ela voltar Que coisa linda, que coisa louca Pois há menos peixinhos a nadar no mar
  • Do que os beijinhos que eu darei na sua boca Dentro dos meus braços os abraços Hão de ser milhões de abraços apertado assim Colado assim, calado assim Abraços e beijinhos e carinhos sem ter fim Que é pra acabar com esse negócio De viver longe de mim Não quero mais esse negócio De você viver assim Vamos deixar desse negócio De você viver sem mim
  • Comment removed

  • Só na ditadura militar esse país teve riqueza cultura, viva o autoritarismo e as forças armadas !

  • @85596919vgp HAHAHAHAHAHA!!!!! como se a musica do Jobim, do Joao Gilberto, do Chico, etc, tivesse a ver com a ditadura!!! ou voce escreveu uma piada muito foleira, ou voce ta mal informado, na epoca estes caras eram todos completamente antifascistas, antinacionalistas, apaixonados pela liberdade e claro pela musica sem fronteiras, por isso q a bossa foi beber tanto ao jazz, à chançon francesa,etc, acima de todos o chico que escreveu varias coisas bem criticas, como a peça a gota de agua. haha!

  • Ah, se ela voltasse.

  • Real musica Popular Brasileira

  • So gooood! Too bad that audio track is distorted.

  • musicas assim me fazem ter orgulho de ser portugues.

    com isto quero dizer que estamos todos unidos, ate portugal com a conchichina rsrs

    ainda bem que ha musicas como esta que consigo perceber a letra, ai santa ignorancia hehe

    abraços deste portugues que nao é padeiro :D

  • Proudly on the attempt of being one ofthese guys!!! Whiyj them, I'd be abble to talk about my Polish love etc...Miss, Master Jobim.

    De coracao, mineirim!

  • Corroborando o comentário abaixo músicas, cantores, e compositores como ele me orgulham de ser brasileirooooo

  • A música brasileira só não tem adeptos em todos os continentes porque não há net na Antártida lool

  • that just made my day!!!

  • Chico eu te adoro!!!

  • Viva la bossa nova!! Viva Brasil!.. de un hermano Argentino

  • Cara eu achava essas musicas tao cafona quando eu era novo, agora que estou maduro vejo que sao reliquias que hj em dia nao se faz mais, só tem lixo na midia nos tempos atuais