Added: 3 years ago
From: sandyael
Views: 86,096
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (235)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • eres hermosa

  • @MrGarry60 ah... eso no debió leerlo nadie 9,9 xDxD mmmh siempre olvido Lisa 8, Lisa 8, ja q error más tonto n///n xDxD

  • creo q a homero le qdaria bien la voz d shiraishi minoru ajajaj

  • Esa en Japones con subs en Chino?! :D

  • si le cambiaron las voces marge tenia una voz mas chillona en la serie y bart una voz mas de niño, aunque es normal que le den voces adultas a niños de 10 años en el doblaje japones solo vean la voz de matt(yamato) en digimon

  • ._. marge parece hombre

  • よりによって、なぜこっちの吹き替えの方を上げるかな・・・

  • Yo digo que la voz de Marge en cualquierr idioma es mejor que la de EUA o.O

    La de Homero si se parece a la voz en inglés no?? No recuerdo 9.9, de hecho creo q tb está mejor aquí... igual odio a Homero asi q no m importa xD

    Y la voz de Bart, si súper mal... osea es menor que Lisa!!

    La voz de lisa y Flanders me gustan, pero no recuerdo como se escuchan en inglés xD

  • @StarQueenQ .____. Bart es el hermano mayor.....

  • 非常に素晴らしい映画

  • hmm...interesante jeje las voces son... extrañas pero no le quita lo divertido a la peli xD a proposito felicidades, por que tu vocavulario y voz en jao me encanta ^w^

  • La voz de lisa saca un "10", la de flnders "9", la de homero (6.5) y de de bart y marge calificación reprobatoria, poq con esa voz bart parece un chico de 15 años y Marge parece un hombre intentando hacer la voz de una mujer XD

  • jajajajaja lol

  • La de marge parece hombre! xD

  • La que menos me gusto la de Marge :S

    Creo que tambien depende mucho de lo que uno este acostumbrado, yo soy de españa y cualquier doblaje de simpsons de otro pais me suena peor, pero porque estoy acostumbrada a ver la serie todos los dias en castellano, alli pasara igual digo yo ^^

  • la de lisa es la mejor, despues flanders la de march pues esta mejor que en ingles pero no le llega a la de español y la de bart y homero horribles jajajajaja ni siquiera le pudo hacer bien cuando lo estaban ahorcando, saluuudos hablas bien japones suena bonito ;)

  • Hhahahahahaha xD

  • Guau, hablas japones bien fluido y ya vivis en Japón. Que envidia. (Malditos Kanjis)

  • Muy cierto tus comentarios, buen japones :)

  • Las vices están terribles. Lo único que me gusto es la muchacha. ;)

  • si fatal no me gusto su voz la unica parecida es la de lisa y flanders jejeje

    bueno tu video

  • lol xd march es trabesti xd

  • Uhmm ya se acepta k ye guste mas doblaje mexicano xk estas mas acostumbrada..! Peroo tu kien eres pata criticar su doblaje..? Ósea a ellos les gustara no.? Y al español a los japoneses les parecerá tonto ..!!

    No siempre un doblaje tiene k parecerse al original ..! Todos tienen diferentes acentos y diferentes formas al pronunciar y hablar..! Cada país le gusta su doblaje y no xk no me guste uno voy a decir k es malo..!

  • chale la mas parecida es de lizza. 

  • no me gusta la voz de marge es una voz muy masculina para una mujer ...

  • sandy eres del norte de mexico? yoo soy de chihuahua ajuaa =D

  • @TheQfe ajuaaaa si del nte :)

  • @sandyael yo siempre le quise hacer esta pregunta a una japonesa, pero como no conoscoa ninguna te loa voya hacer a ti, ¿ te gusto el doblaje latino de la serie saikano?

    espero que allas visto ese anime.

    y por ultimo espero que estes bien y que no te ahiga pasado nada por el terremoto en japon. adios bey bey

  • @TheQfe tambien yo soy de chihuahua ajuaaaaaaa

  • la vos de march fue orible yo creo que era un hombre y tambien la de bart paresia mucho mallor encambio la de lisa es casi identica a la de español y la de ingles

  • AH!! xD la de Lisa es la misma, la voz de la mama es un asco XD, OOHH! pero la voz de bart! ES TAN LINDO!!, Y me encanto cuando le dice a flanders "Una vez mas" asi bien lindo AAA!!!

  • Me gustaría escuchar Titanic en japonés... Akira Ishida como Jack sería memorable XD

  • jeje adoro como hablas en japones XD

    Y si la voz de Bart.. iu.. DX.

    Adoro los simpsons y por alguna razon me gusto mas la voz de Marge en Japones que en español o ingles, como siempre es tan rasposa mm.

    a!

    Por cierto ¿Que otras peliculas que han llegado a japon te han o no han gustado?.

    Seria interesante saber sobre los diferentes doblajes que hacen por que muchos estamos acostumbrados al anime y pff... ya sabes, XD

    yo no puedo imaginarme a las gemelas en apuros sin la voz de cristina hernandez

  • whoa, ahaha, marge and homer sound so weird D:

  • esque a Japón le hicieron lo mismo que a México, les cambiaron las voces de los simpson bien repentinamente T_T no se porque Fox hace eso... es horrible

  • lisa suena a mujer ancianisima

  • La voz de marge fue la única que no me gusto, y la de bart parecía que tiene 14. Despus me gustaron bastante las voces

  • tienes novio?

  • : D que onda sandy , tambien soy de torreon ... vas a venir a la carnage ?

  • Le cambiaron la voz japonesa a marge no?

  • ke onda oye yo estoy en japon aun tu sigue aki me podrias decir donde comprar algunas cosas meicanas bueno gracias espero tu respuesta

  • @manocho no :( casi no venden snif snif T.T por eso cuando voy a mex o alguien viene les encargo muchas cosas XD pero de ke parte eres? porque en la fiesta mex de odaiba puede haber varias cositas :D el 25 y 26 de sept

  • Haci es la actuacion japonesa, haci les gusta alla, pero la voz de mars segun yo paresia de hombre xd..

  • waa no ma horribles las voces kreo q la unika q me gusto fue la de lisa

  • pues en mi opinion no estan tan mal solo un poco la de bart pero si se dan cuenta eso pasa muchas veces (por no decir "todas") cuando un anime es traducido al español, los personajes tienen voces agudas y aca en mexico y en e. unidos las hacen graves. Excelente tu forma de hablar japones, felicidades :)

  • me encanto como hablas japones tmb "spider pig spider pig somo powa misteri cumorusua sake nai sukada tara ora! hitaso spider pig " jajaj me sono como el tema de mazinger en japones XD

  • marge´s voice sounds stupid!!! and ned flanders too!!! HAHAHAHAHAH

  • y como aprendiste japones, has ido alla???

  • la de homero me suena mucho ala de Orochimaru, claro un poco mas ''fingida'' para el personaje

  • LMAO

  • habla en guarani!

  • A todos nos ha gustado como hablas japonés ♥ el video es muy interesante, oirte hablar y escuchar las voces, la de Lisa está perfecta... la de Bart... ah, con las voces tan chillonas que ponen en los animes ¿porqué Bart una tan adulta? Y la de Marge no me gusta para nada... ¿de qué parte de México eres? ¿Monterrey, Laredo?

  • @OtHaku soy de torreon coah ;D

  • @OtHaku la voz de marge suena como la de un homosexual , q viva la actriz peruana quien le dio la premete voz a marge

  • Lisa sounds so cute en Nihongo. :) (Even though that's not the voice she has on the TV series there.)

    Love that "Spider-Pig" song...although I liked Plopper as "Ploptimus Prime" in the comics. :)

  • kyaa ! n,n a mi me gusto la voz de bart :D

    y la de lisa kedo muy bn n,n

  • la voz de march parece un hombre, la tendrian que haber usado para patty o selma. Y tmb es gracioso que homero dice GOUH (eso lo vi en otro video)

    Muy buen video yo estoy buscando en internet los capitulos completos en japo ñ_ñ

  • konnichiwa!!!, la verdad suena muy feo los simpsons en japones, en fin, me gustan max la version que se dobla aqui en mexico aunque ya no sean los actores de doble con los que se iniciaron desde un principio.

    mejor enseñame hablar japones ^_^¡ cuidate sayonara

  • Dioooos marge tiene voz d tio o.o xDDD

    La voz k mejor pega es la d lisa xD.

  • 2:17 solo se que nani sundayo ? es ¿que estas haciendo? mchuas gracias por tus videos

  • LA DE LISA ES MUY PARECIDA A LA DE MEXICO

  • tengo una palbra que decir...: GRACIOSO!! xD, GRACIAS

    a o fueron 2 verdad...

  • Que suerte que tenes, yo me quiero ir a vivir a japon :(

  • raras voses hahaha pero bueno XD saludos desde DURANGO, MEXICO

  • las voces en japones estan de la super goma! no me gustaron mas que la de lisa esta bien.

  • Me extraña de los japoneses que en sus animes utilizan voces que pegan perfectamente con los personajes y en los Simpsons le hallan errado tan feo.

  • Wow la unica vos que se parece al doblaje mexicano es la de lisa esta igualita, las demas no me gustaron me nos la de march jeje esta rara

    Me encantan tus videos sandyael ^w^ Saludos desde mexico, d.f, asta japon ^w^

  • jajajajaj march tiene voz de hombre jjajajajajja la de lisa se parece micho la del doblaje en español jajajajaj

  • Lo Qué Dice En el minuto 1:18 Es; ! Y lo mejor qué no es imaginario¡ (lisa), ahaha que raro

  • aah, me gusto mas la de lisa, se escuchaba genial xD

  • las unicas que pasan son la de lisa y la de flanders ( la de lisa me encanto), de plano se pasaron con la de march parece hombre Ò_Ó#

    p.d. me encanta tu japones ^_^

    p.d.2 quisiera que todos los que palabrean que el "mejor doblaje es el japones" vieran este video a ver si siguen pensando =

    salu2 n_n

  • wow con razon me sonaba tu nick xD eres la que vende muchas cosas de anime y etc en ML verdad, jeje tienes muy padres productos, en especial Kobato, espero un dia poder comprarla :) y una vez mas felicidades por tu japones ^^

  • graciass! ;D

  • @sandyael うわ!

    日本語すごくうまいね!どこで学んだの? wow llevo 5 años estudiando Japones y escuchando te hablar Japones me salen los celos honestamente, pero ni puedo hablar asi es una estoria larga media chistosa. aparte de eso nací en la capital pero vivo muy lejos del pais, vivo en Chicago. じゃね

  • jaja si la de lisa se parece bastante a la de mexico xD

    y tu de donde eres? hablas muy padre el japones xD

  • soy de el norte de mexico :D

  • sip de torreon no? lo lei cuando checaba los datos del vendedor xD yo soy de saltillo, yo tmb soy otaku jeje asi k tengo una dudota, como le hiciste para ir a vivir alla?, muchos quisieramos estar en tu lugar xD se que es algo personal asi que no me respondas si sientes que es algo indiscreto, bueno Saludos :)

  • Marge es wada akiko!!! genial

  • Tu sei  bellisma!!

  • ;D君は俺が二つの習った言語を話す!

    nablas las dos idiomas extranjeras que he aprendido!

  • le quitaron lo chido a la peli la cancion del puerco araña con la voz d homero aqui en mexico esta super chida

  • @sparingjet si en mexico hubieran seguido los antiguos actores de doblaje la pelicula estaria mas buena

  • la de lisa es igual a la mexicana

  • @sebaviteh24 Exactamente me quede asi de o.o!

  • No me gusta para nada la voz de Marge, la de Homero masomenos, la de Bart tampoco me gusto

    La regaron un poco

  • wow you beautiful! <3

  • Jajaja hasta en Japones homero divierte, y si la regaron con Bart y march (N), tu bien linda n_n.

  • anata no koe wa... maa maa MOE DA! .

  • Me gusta tu voz

  • q pedo con estas voces, entonces Bart es un Sr y Marge un hombre???

  • Las voces no se parecen en NADA. March tiene la voz de hombre, y los demas tienen una voz super rara

  • lisa´s voice isn´t that bad

    marge´s one...sux

    homer´s and bart´s suck too

    flanders, is not that bad

  • Spider Pig, Spider Pig

    Sono Power wa Mystery

    Kumo no su wa tsukaenai

    Sore wa buta dakara

    Hora~ Kita zo Spider Pig

  • Comment removed

  • la voz de bart es la voz d un personaje llamado Hiruma :D

  • jajaja sta chido el aport,, c scuchan como el koko

  • dios mio se nota el desprecio por las producciones americanas, si al caso la voz mas decente es la de lisa, ya vi el elenco de doblaje y creo que la que dobra a lisa no es japo del todo o eso aparenta jajaja

  • ERES MUY HERMOSA....Y SABROSA...

  • por cierto amiga eres muy linda

  • en japones, chino o aleman lo del puerco araña siempre me hace reir.

  • estas muy buena

  • x3 hablas japones eres muy bonita

    y con las voces me cargó la de bart ¬¬ es demasiado mayor para el

  • tu eres muy bonita XDXD

  • no me gusto se escuchan re feo XD

  • Version Latinoamerica RLZ :DD!

  • La voz de Bart parece como si tuviera unos cinco años mas

  • @axriazul  ya era hora que le pegara la pubertad

  • que bella eres xD!

    En cuanto a las voces, me gustan excepto marge

  • ami me gustaron las voocess

  • spider pig *0*

  • 私はこの声いいと思います。

  • ok so you're speaking japanese and you have spanish subtitles? nice! wow those voices were really different, especially marge's!

    ¿por lo que usted está hablando japonés y usted tiene subtítulos en españoles? genial! esas voces fueron realmente diferentes, de especialmente marge!

  • Muy bonita y habla japonesa perfecto!

    Kawaii desu ne!!!

  • concuerdo con la mayoria la de homero no es de homero la de bart parece de un señor, la de marge parece de un macho, la de flanders y la de lisa las escucho muy parecidas al doblage mexicano esas si me gustaron!!!!

  • そうです

    la voz de march parese de hombre... xD

    la de bart parese de... no parese de bart... y la de homero no me hizo reir jajaja... bueno creo que ese hecho es mas gracioso...

    そして、さようなら

  • huy hola estas muy bonita

  • el doblaje es un asco pero la chica esta muy bonita

  • la voz de march y de bart es muy no me gustaron para naaada.... oye muy cheveres todos los videos me encantaria conocer japon y gracias a estos videos e aprendido un poco mas

  • si los comentarfios son casi iguales pero tienen razon bart suena muy adolescente y march suena a viejita xD sabes japones ingles y espanol o.O

    PD eres muy guapa sandyael!!

  • wapa

    n.n

  • hahaha la voz de marge suena toda macho XD

    y la de Bart :s es muy grande

  • jaja marge sonaba como un hombre! Yo estaba pensando "lo que el infierno!?"

  • Nisiquiera le preste atencion al video, Sandayiel ta buena =O

  • que asco de doblaje al japon homerro parece un viejito hablando pendejadas como chavez bart parece un adolecente con problemas marge parece un hombre yuck :(

  • si tenes toda la razon el doblaje fue muy malo ....

  • la voz de lisa y flanders me gustaron XD

    pero la de march,homero y bart no me gustaron para nada y especialmente la de bart ajajajaja =)

  • la voz de lisa le keda bien pero la de los demas :s no me gusto

  • hablas muy bien el japones, yo kiero aprender, saludos!

  • jaja es muy bueno nunca abia visto elgo haci i menos se me habia ocurridi qque los simpsons tembien esten en china

  • dios jke mal abla, oye el ke puso el video jeje fue genial en acver eso adema bart abla kn mo vos de hombre super adulto y march abla komo hombre joder ke mal doblaje de voces

  • La voz de Marge parece de hombre y la de Bart parece de una persona más grande, pero esta cotorro puerco araña en japones XD

  • la voz de lisa es cierto se parece al del doblaje latino por consecuente es la unica que me gusto XD

  • la voz de lisa es la más decente jajajajajjajajjajajaja, se parece a la voz de méxico.

  • si tienes razón

  • y me encanta ese nombre sandyael

  • perdonen que me salga del tema pero la señorita que presenta el video me parece muy muy linda, tendra novio? jajajjaj ; )

  • Hola de nuevo, vaya, asi que famosos, eso lo explica todo XD, pero bueno tu sabes mucho mejor como es allá en Japón, si puedes cuentame más que me interesa mucho saber sobre el pais del sol naciente, arigatou, sayonara.

  • Hola Sandyael, aunque el doblaje Japonés es uno de los mejores en todo el mundo creo que fallaron a la hora de realizar los castings para voz de los personajes, claro está que no podemos esperar escuchar a Homero y compañia como Humberto Velez hablando Japones XD, pero al menos es un intento y vuelve a probar lo famosa que es la serie, sayonara!!!

  • hola ! si de hecho la serie normal de los simpsons el doblaje es bueno :) bueno al principio te saca de onda por las voces XD pero luego te acoplas rapidamente y hasta se escucha bonito pero en esta pelicula no contrataron seiyus sino pusieron a famosos a doblar :(

  • メキシコ人ですか??日本語の話方はいい。。

  • Si me gustan las voces de Liza, Marge y Flanderz pero las voces de Bart, Bart necesita mejor que una chava o un chico cerca a su edad para que le preste la voz y Homero, no gusta nada de nada

  • Ni Hau! ah no eso es en chino oye como aprendiste a hablar japones?

    La voz de lisa se parece a la del audio latino, marge parece travesti, homero pss regular, flanders lo paso y pues bart tambien masomenos.

    El mejor doblaje a los simpsons es el latino!

  • holap :D fui a clases de japo ^^

  • fan är detta för skit???

  • Horrible la de Marge

  • たしかに変ですね。

  • la voz de lisa fue al mejor XD

    muy paresida

    las mas horribles fueron las de marsh bart y homero

    iuuuu XD

    waaaaa

    q lindoo hablas japonees XD

    byeeeeeeeeeee

  • IM ENGLISH

  • y como aprendiste a hablar japonés

  • you are really beautifull, i never have seen so beautiful girl like you ^^

  • なんだこれ?

  • no me trama ni la vos de bart ni la de march wakalaaaaa

  • nee que fea la voz de Marge y bart jajaja es para el grito...

    La de homero en ingles tmb es horrible.

    aguante el español!!!

  • la voz de march es espantosa, me da miedo

  • es cualquiera bart parece un papagallo la de lisa es la mejor homero parece krusty

  • estuvo mejor la voz de lisa las demas no estaban buenas

  • jajaaja la voz de march parese como la de un gay jejejeje saludos

  • La voz de Lisa parece la del audio latino.

  • sii.. a mina no ess japonesa...

    pero tiene kara de p...

    ajjaja

    jajaja

    igual salva..

  • Dios que horrible la vos de march ¬¬

  • La chica no parece japonesa, pero igual esta rebuena

  • Wow! Lisa sounds alot like Fumu from Hoshi no Kaabii!

  • Lisa = shit

    Marge = supershit

    Bart = ultrashit

    Flanders = decent

    Homer = not so bad, he sounds like a mad japanese scientist

    (p.s. and I am Italian)

  • No entendi nada de las voces en japones pero la chica que comentava estava re buena.

  • AGUUUANTE LOS SIMPSONS EN ARGENTIINAA LOCOO

    PERDON PERO MALISIMAS LAS VOCES EEE..

    besoo !!

    buenoo bso!

  • spider pig spider pig sono power wa mistery......hora......spider pig

    je je me gusto por que es diferente, que se yo creo que me gustan cosas diferentes (a lo q siempre esta a mi alrededor) es como que hace las cosas divertidas verlos de distintas formas

    (no le quita lo travesti a March jeje)

  • march trasvestii !

    hahaha

  • yea march travezti lol xD

  • aguante el latino!!auq me gusta el 日本語 en este caso no,!

  • 私はこの簡単なことだろうと私は言っていないの着用についての下­で....私は、それがよく知られているという事実は、すべての­家庭の言語では、シンプソンズの声に使用されていると思う。なし­?

  • aguante el doblaje que hacen los mexicanos

  • Lisa= Voz aceptable

    March= travesti

    bart= lo paso

    Flanders= lo acpeto

    homero= mas o menos