【Touhou Anime】幻想万華鏡~Memories of Phantasm【東方】JP Fandub + Eng subs

[TheHiroyukiutatane]

"...Note: All voices are done by A GIRL."

Me: You MUST BE FREAKIN' KIDDIN'!!!

[Transvent]

Cirno you baka...Y U SO CUTENNNNNGGGGHHHHHHH!?! *died from baka's epic cuteness*

And WTF Flandre out!?! FFFUUUUUUUUUUUUU~!

Anyway i cant wait for the 2nd one they still making...its gonna be AWESOME~BANZAI!!!

[PinPrickPaperClip]

So, where can I buy or download this? I want it.

[notnegotiation]

13.19 Her sake drop!

[darkninjaabc]

The dubbing is godly, it suits everyone perfectly, that little girl you said is definitely talented.

[HyperGirlNirani]

.......Whoa. Did NOT expect that ending.

[HyperGirlNirani]

See, this is what a Touhou anime should be if there ever was one. Not a SEASON per game, but an episode, maybe even a handful of them. That's all it needs~

[bononcrusher2]

What better way to celebrate the completion of Subterranean Animism by watching the rendition of Perfect Chery Blossom.

[MrMegasaurass]

darn i was hoping to see more of ran and yukari. great video though!

[bononcrusher2]

@MrMegasaurass You're not the only one.

[ganondorj2]

Who let the little sister out? seriously.

[Th3Sh1n1gam1]

Oh geeze, lol, can't believe I wasn't subscribed to reddevils500c even though I did so to reddevils500a and reddevils500b.

[Rin8Kin]

KAWAIIIIIIIII



[PashaandDrosha]

14:00 (ノಠ益ಠ)ノ彡┻━┻

[Elepole]

Cirno: best character ever !

[ThemoonSlayer21]

who knows what baka means? because i know

[bononcrusher2]

@ThemoonSlayer21 Wait, scratch that.

[kevxv]

And so another ordinary day has passed in Gensokyo...



[snacksguy]

Also: 1) so this is basically PCB without the extra stage, and instead with a different ending? and 2) awesome job, this is really cool.

[snacksguy]

3:07 did anyone else notice the 9's in her eyes?

[animebutterflu28]

5:20  this would be me O_O no just no

[ReachIsBeast]

"Baka baka baka baka baka baka- whaaa!!!!" *splat*

xD

[djnightmare9]

@ReachIsBeast Speak of the Stupid



[kallekala2]

Still wondering why is flandre´s outside :DD Wasnt she like locked somewhere deep inside the scarlet devil mansion?

[Sewaddle777]

11:46

CIRNO KICK!!!!

[Phandiw]

This is good work.

Also

FUCKIN' IMBA PLAYER-CHARACTERS

[cjtaba1]

Is there a part before this or something. Because a EoSD one would be awesome.

[WilsonCool1]

I love the girl who made all the voices!! >~<

[hzktotakoi]

CHEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE­EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE­N

[KidsLP]

Is there more coming up?

[Moliuan]

3:08 9 in the eyes

[ploxxxer]

I now from watching this video have learned something...Reimu is overpowered T_T

[VSky384]

@ploxxxer What you expect from a shrine maiden? lol

[froireier]

What is Flandre's real personality?

[LivingDraws]

@froireier I think she's a yandere

[diegoM027]

I love Marisa's voice. It fits her so well. Perfectly actually. ♥

[Yorrlosh]

Really well done, it just a aste this is a fan annimation

[SwiftGundam]

Where are the english subs? They won't turn on.

[yukiandkanamekuran]

@SwiftGundam go to the cc button and click on english.

[SwiftGundam]

@yukiandkanamekuran thats what I do. It says captions not available.

[yukiandkanamekuran]

@SwiftGundam well refresh the page or something. or maybe restart your computer

[Pokeeeveegirl]

13:14 Marisa stole the precious sake...

[yukiandkanamekuran]

yes, yes it does suit her, it's pretty adorable.

[yukiandkanamekuran]

i love this, i would give a lot for this!!! it's really good!!! *smiles*

[Rukifellth2792]

I wanna hear Flandre talk T_T

[Pelaaja93]

14:00 FUCK THIS SHIT! （╯°□°）╯︵ ┻━┻

[KilljoyOtaku]

I wish they could make one based on Flandre. The unknown girl ~ I just don't get what Flandre's doing out there.

[fjtbsi653]

いきなりの早苗登場w

[LindenBree]

10:19 Does anyone know why Marisa's master spark failed?

[ToanOfNorune]

@LindenBree Plot device >=3

[Pokeeeveegirl]

@LindenBree Marisa mentions in her "Grimore of Marisa" that sometimes she likes to make the Master Spark scatter to do more widespread damage. My guess is that's what she did here, and Yuyuko was very good at dodging it.

[cutiegirl743]

omg everytime i watch a touhou movie theres always one ep --_--



[Tensshu]

Chen goes TROLOLOLOLOL

[40496zawoo]

WHat is Marisa doing at Patchy's Library? Borrowing Non-directional Laser?

[ToanOfNorune]

@40496zawoo "Borrowing"

But she uses Master Spark.... and those green magic missiles.

............Yukari did it.

[40496zawoo]

What is Marisa doing at Patchy's library???

[maychanx31]

The voices were done by just one girl. Omg! I can't even do that for my abridged. o_o I now worship this person. All hail whoever they are! *bows*

[jeans01101]

How could one person do all those voices? It seems nearly impossible...

[EvokerN]

@jeans01101 Asians.

[jeans01101]

@EvokerN Of course. Silly me.

[gameguru111]

Holy Crap, Sanae sounds sooo cute at the end XD

great to finally see this subbed btw ^^

[Knelza]

how 10 people dislike this

this is so amazing that all voice was from one single girl.

I love Fantasy Seal at 10:31

[adia1304]

yeah what AFKabi (>0v0)>

[AFKabi]

Are there more of this? like TH6? or this is a single one?

[HellsRaven4444]

@AFKabi they made a second episode already, just haven't been uploaded yet

[theChuckNorice]

Well done!

[robotnikkkk1]

=HMMMMMMMMMMM

=TOUHOU IS ABOUT POPULAR ALOT OF BUT HERE'S TOO LITTLE OF OFFICIAL VIDEOS

=EVEN MANGA=......

=THAT'S STRANGE=.....

[SOSdanChoreBoy]

You would probably need an hour to cover this topic properly... but the sheer amount of characters, the high animation cost of nearly constant action sequences, and the fact that you can't properly license Touhou properties makes it extremely unlikely. Still, this is amazing for a fan production.

[HollowRyo]

I really want the music from this T.T

[Th0usandMaster]

@HollowRyo yeah me too, especially the violin one from Youmu

[Cirnopwnsu]

Could you add a download link for this, please? I would be most grateful. It'd be nice to have this on my computer/phone.

[astrex34jr]

@galatigor there is a second one. The pv came out in c81 few days ago. The next one is based on SA

[dennisarell]

Lol Fandubs

Well, I guess it was done well enough.

[legendfox2000]

12:15 doze eyes...

[OotHEWoW]

9 people are 9's.

[pokefreak313]

5:13 - 5:22

me:......OH HELL NO!

[chongxxx]

I like this anime. Kudos to the creators. And I still can't beat Yuyuko on easy. She is so hard!.

[whatabloodbrush]

so this is a game or an anime?! im confused

[SuperHapa]

@whatabloodbrush

Game. This is just a fan-made anime of it.

[Galatigor]

kinda sucks the touhou fan made animes go 1 episode, are amazing, but don't get even a second episode. If only this one hopefully gets at least a 2nd episode or an actual anime gets made.

[ShiroEnjiNeko]

@Galatigor

a 2nd ep is being made as we speak =D

[thepsynergist]

LOL, ⑨ dislikes.

[Barricade]

@thepsynergist

Ah, but it's not ⑨ dislikes.

It's merely 1 Cirno.

[june23458]

Chen is so funny!



[ThanatosZero]

For some odd reason the english subtitles are for me unavailable. ._.

[WayfstrthnU]

@ThanatosZero Press Closed captions. I would have preferred hardcoded subs, but I suppose this here works

[ThanatosZero]

@WayfstrthnU

I already did. An exclaimation mark appears along with the little message which tells me that threre no available subtitles.

[leksuli]

I appreciate the high quality animation and dubbing and such, but I think they should have written some original storyline.

[matteste]

Just want to let everyone know, there is now a trailer of a second episode of this. This time it's subterranean animism.

[Sondow22]

Wow. This is... a truly amazing dubbing job. All of the characters sound dead on.

Huge props to the girl who did this.

[ritabennett]

What does Sakuya say in Japanese in 13:00? Can somebody romanize it for me?

[Roureem]

@ritabennett "Nan narito"

[ritabennett]

@Roureem Thank you. ^^

[BrawlerGamma]

The music scores in this are just beautiful.

[StaryuManiac]

the beginning is awesome with the snowflake button.

But this whole thing is great by itself

[jjustin0722]

very humorous and FYI click the CC button for english subtitile.

[J64ThEr]

btw, what's the name of the remix of "The Gensokyo the Gods loved" ? It's just awesome :D

[MegaMonsterZilla]

that was nice to put Sakuya's Flowering Night when she appears :3

[rourke133]

So... this anime summarizes what happened in Perfect Cherry Blossom?

[majob]

Not as good as I thought it would be but the fact that it's a Touhou anime makes this amazing in itself. I just wish it wasn't so rushed, the fight between Marisa and Youmu was so short that I actually fast went back a few times to make sure I hadn't missed anything. I guess they did the best they could with 16 minutes.

[Hasegawaa]

@majob You are aware that this is made by fans?

[majob]

@Hasegawaa Perfectly aware. Anyone worth their salt in the fandom knows ZUN doesn't want an official anime. I still wished this was longer though

[HellsRaven4444]

@majob not sure if you knew already but the second episode has way more fight scenes and is suppose to last up to 30 minutes, heard from random internet source by surfing

[OreDaiyoWarioDaiyo]

2:45 poor cirno XD

[MegaMonsterZilla]

is Meiling really that tall?

[Hasegawaa]

It's really unbelieveable that Touhou, bullethell game got fans to go this far to make actual anime, then other fans dub the anime :'D

[MegaMonsterZilla]

what youmu's holding is like a......sperm..... o,O"

[Rurunii]

@MegaMonsterZilla

It's her.. Ghost half..

[SupaZero93]

DAMN! these unoffical ovas for touhou are awesome! need more. maybe base the next one on Imperishable Night or Mountain of Faith

[woodALIVE]

There was a scene involving Yuuka, Mokou, and Nitori near the end? And this is supposed to be a retelling of PCB? MY IMMERSION IS RUINED.

[NutNapalm]

@woodALIVE yuuka is from PC98 era

[woodALIVE]

@NutNapalm Well, yes, I know. But the PC98 games don't really count, considering that everyone acts like they don't exist anymore. Alice shows up in PCB, but her design is different and no one remembers having seen her before.

[TheSonicfan102]

.........THEY BETTER MAKE MORE!!!!

[chibiYUE110]

I'm new to touhou, and i have no freaking idea wats going on

-_-'

[Ginko200]

@chibiYUE110 story wise?

[chibiYUE110]

@Ginko200 Yes. And character-wise. And the whole point of this anime/game...

Pretty much everything =__='

[SSSExpersion]

man this is awesome, I just had to rewatch this again btw does anyone know sakuya's piano theme for this? if so please reply I'm kinda collecting some themes for my touhou music files XD

[janinenunez123456]

that was boring and in the same time great....

[cake1014]

異変についてよく分かるなあｗｗ

こういうの大好きｗ

[ultimatechucknorris]

im so glad it didn't say press CC for Engrish subtitles.

[matteste]

One thing that would have been wonderful would be if they used the same voice cast as they used in Koumajou Densetsu 2

[Bones97000]

What did I just find?!?! Is this an OVA? It looks worth watching if it is!

[USAthroughout]

@Bones97000 Nope, all of this is just a very good fan made anime.

[Gabriel1987ni]

Touhou 6 and 7 in 16.19 minutes!!! xD there will be another vid like this? i hope so xD

[derri3s3]

this is the reason there shouldn't be an anime (this was awesome btw) they just went through pcb in 16 minutes

[tetrahydrocannibiful]

Has anyone else ever had a dream in which they visited Gensokyo? I always do, it's so weird lol.

[TomomiChan1]

What does Sanae actualy have to do with Yuyuko and Youmu? o3o did i miss something?

[Memphismastermind]

Seems like this is more a case of her having something to do with Yukari, who brought her there so she'd be out of sight at first. But that's just this man's speculation.

[TheDrunkenwhale]

@TomomiChan1 Yeah, that's the same thing I wonder about. Why dump Sanae there?

[starbini14]

omg awesome!!.. it's looks so real.. really great work!!

[hidrokobra]

i want more of Alice and Patchy xD

[Memphismastermind]

Hang on. "All voices done by a girl?" As in, a *single* girl?

[Razial41]

this is as close to an actual anime we are going to get... But this is still awesome!

[NeroNightwind]

I like this much more than Kinema-kan.

[legendfox2000]

since there are so many characters for the touhou series, is there any way for me find videos to learn more about each individual? like their personality and past story

[LuluComplexion]

@legendfox2000 I found a few videos on here, unfortunately they're all in Japanese.

I suggest going on Touhouwiki(dot)net and looking through the character list & their official profiles from each game :)

You could also watch NakaTeleeli's "Touhou Mother" LP(Earthbound x Touhou fangame).

As each new character is introduced, he adds a nice sheet with info about them, both cannon and popular fannon.

[occultninja4]

@legendfox2000 Touhou anime vids arn't exactly plentiful. I consult Touhou wiki when a particular character enterests me that much or just watch game playthroughs and see first hand how they act in story. A lot of the characters are enterestng and a lot of them only apear only a few times. A delema -_-

[259]

@legendfox2000 For each new character you encounter, look up her article on the Touhou Wiki and read more instead, as much of the canon material is only available in text. Eventually you'll be familiar with all of the Windows characters.

[UTAU53Yui]

I'm glad that they actually retained Reimu's personality; lazy and rude. And, an added bonus! Reimu's name was actually pronounced right! Usually in fanmade stuff like this, they're lazy and just say Reemu, rather than Reimu. It eats me.

[kiraina25]

@UTAU53Yui My friend and I tend to interpret Reimu as more "jaded" than "rude", really. It amounts to the same thing, but it sprouts from a slightly different source. Reimu's not a bad person, she's just sick and tired of having to constantly clean up the mess youkai seem to be fully content in making all the time.

[dragonfighter02]

@kiraina25 She's like a female version of me... except i feel this way about my family, not about saving a whole GROUP of people, she must be a good dodger to have survived all those near death experiences.

[kiraina25]

@dragonfighter02 "Sometimes I just want the world to stay saved, you know? I feel like the maid, I mean, 'I just cleaned up this mess! Can you keep it clean for, for ten seconds?'"

[dragonfighter02]

@kiraina25 Excatly! My version: "I just cleaned this mess! I mean seriously, am I the butler? I just cleaned this place no less than 20 minutes ago, can you even go 3 minutes without messing up something?!"

[henrylee0123]

wow I love the Japanese fandub. This first episode is great. Love to watch the second one! XD

[DragonXxZzXx]

Yare Yare Daze

[useraccount333]

I like how you said "All voices are done by a girl". Considering that out of dozens and dozens of characters, there are only like 2 or 3 male characters (the turtle by Reimu's shrine, Youmu's grandfather, and of course, Rinnosuke), I would be VERY surprised if the voices weren't done by a girl.

[KamikazeSteve]

@useraccount333

What they mean is that a single girl does all the voices in this.

[midend]

@useraccount333 *mannosuke trolololo

[Th0usandMaster]

@useraccount333 "a girl" not "girls" it implies that 'ONE' girl is doing all the voices

[SaladofStones]

@useraccount333

This is in reference to Marisa's voice. In the beginning, some people were convinced that she was being voiced by a boy.

[luneth34]

@useraccount333 read carefully, its grammer 101: "a girl" implies that it was a single girl; therefore what they were trying to say is this: the voice acting was all done by a single girl. XD ah english, you gotta love it

[zebrin]

@useraccount333 You missed Unzan. Cloud brofists for all.

[kiraina25]

@zebrin Unzan doesn't talk, though. Or if he does, it's only been to Ichirin so far. The one he's -really- missing is Genji (Reimu's turtle, who was her flying aid from Story of Eastern Wonderland through Mystic Square). He actually had -lines-.

... then again, he's another one of those quirky PC-98 characters we've never seen since, so...

[zebrin]

@kiraina25 Nah, he got Genji, that was the turtle by Reimu's shrine.

[jasokun]

@useraccount333 by "a" girl, I believe the person meant it was done by the same girl, meaning "a" single girl voiced 6 different voices? Quite impressive if true.

[Barricade]

@useraccount333

To be more accurate, all voices for this were done by ONE SINGLE GIRL.

[EtherSword]

@Barricade

Who is the voice acress?

[chococta96]

@useraccount333 He said all voices done by "a girl", meaning all the dubs are done by a single girl honey.

[morganite123]

@useraccount333 lets not forget unzan

[GensokyoGal301]

Marisa: Isn't that a Hakurei Shrine maiden's job to resolve incidents and get rid of youkai?!

Reimu: *sipping tea, not giving a damn*

[xaina222]

oh ma gaw Boobs !!!! yuyuko big, round, delicious boobs !!!

[ultimatechucknorris]

dam!!! awesomeness to the max. this would be epic if it was a full time anime made by the same people who made this. this is just about the best anime vid ive ever seen on touhou.

[Fujiwario]

Pause at 3:08.

Cirno's eyes had '9' on them.

COINCIDENCE?

[warhawk9566]

this is the fandub? sounds just like the official version

[Woldsky]

@warhawk9566

Official? uhm.. there are no Official touhou voices :I