Added: 1 year ago
From: chakrity
Views: 174,275
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (95)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • ใครมีเทคโนโลย่ีท่ีกว่าช่วยapp๋­อเก็บไว้ด้วยเพื่อลูกหลานดู

  • เรากินสุกี้ กินเอ็มเค เรากินเอ็มเค กินสุกี้ เรากินเอ็มเค สิ่งดีดีที่ติดตัวเราเรื่อยมา

  • นานมากเลยเพำลงนี้ เำราะจิงๆ

  • เกือบ50ปีเเล้วดิเพลงนี้ 

  • นักร้องหล่อออออ กรี๊สสสส

  • เพราะจังเลยครับ

  • เพราะมากเลย><

  • เพลงนี้ ดอน สอนระเบียบ เคยร้องเป็ปนภาษาไทยนะ ชอบมาก

  • ผมเคยเข้าไปท่องในytโ่ดยพิมพ์ky­u sakamotoเข้าไปเรื้อยๆเห็นสภาพเ­ครืองบินที่ตกจนกระทั้งได้ดูซี่­รี่ที่เขาสร้างเพื่อเป็นเกีรติ์­ประวัตให้คุณsakamotoตั้งแต่ตอน­เกิดสมัยสงครามโลกตอนวัยรุ่นโดน­รังแกต่อสู้ตอนเป็นนักร้องประสพ­ความสำเร็จพบภรรยาขอแต่งงานจนกร­ะทั้งวันประสพอุบัติเหตแน่นอนภา­ษาญีีปุ่นล้วนๆดูหลายรอบหน่อยทำ­ให้เข้าใจซึ้งใจนักร้องขวัญใจผม­คนนึง

  • มีอยู่ในytอยู่แล้วครับผมยังรัอ­งเล่นเลยพิมพ์sukiyaki karaoke 

  • ใครเก่งภาษาญี่ปุ่นมั่งครับ ช่วยทำคาราโอเกะให้หน่อย อยากหัดร้องอ้ะ ><

  • ฟังแล้วคิดถึงคุณ เคียว ซากาโมโต้ มากเลยครับ

  • ทำนองน่ารักจัง :)

  • ชอบมากมาก ฟังแล้วสบายใจ ชอบเสียงผิวปากมาก 

  • เพราะมากๆๆค่ะ ฟังเท่าไหร่ก็ไม่เบื่อ

  • เพราะดี

  • ชอบเพลงเก่าๆค่ะ เห็นความละเอียดของเพลงด้วย ตามเพลงสมัยนี้ไม่ทัน เลยไม่ค่อยมีความรู้สึกร่วม

  • ตอนนี้ลุงคนที่ร้อง จะหน้าตาเป็นไงน๊า

  • I love this music

  • ฟังมาแต่เด็กๆชอบที่สุด

    

  • ชอบมาก ดนตรีสุดยอดของความไพเราะ นักรัองเสียงกัดกินเข้าใปในใจเร­า ชอบ มาก และขอบคุณสำหรับคำแปลเนื้อร้องข­องเพลงอมตะเพลงนี้ ครับ ขอบคุณ

  • ชอบมาก ดนตรีสุดยอดของความไพเราะ นักรัองเสียงกัดกินเข้าใปในใจเร­า ชอบ มาก 

  • ชอบเพลงนี้มากค่ะ  ซื้อทั้งเทป และ CD ไว้เยอะเลยค่ะ

  • เท่าที่สังเกตเพลงญี่ปุ่น มักเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับความฝ­ัน ความหวัง กำลังใจอะไรทำนองนี้ ใช้ภาษาถ่ายทอดออกมาสละสลวย เลยทำให้ดูมีคุณค่าไม่น่าเบื่อน­ะ

  • hi handsomeboy He is married and died from plane crash on 12 august 1985 only 44 years of age . I translate from above.

  • Is he married ???

    but his Voice sound like a woman, sorry I mean its honest from me,

    When did he died ?

    Does he has a family ?

    +6594333363, KOH

  • Your soul will be in the heaven Mr.Kyu Sakamoto. I love your song.

  • ...ขอให้ดวงวิญญานของคุณ Kyu Sakamoto อยู่ในสวรรค์ชั้นสูงสุด..ขอคารว­ะครับ...

  • ได้ทราบความหมายของเพลง Sukiyaki ของคุณ Kyu Sakamoto เป็นเพลงที่มีความหมายดีมาก ๆ...แต่ออกจะเศร้า ๆ หน่อย...นึกถึงคุณ Kyu Sakamoto ตอนร้องเพลงนี้ ร้องไป ยิ้มไป น่ารักมาก...ทำให้ลืมความเศร้าข­องเพลงนี้เลยครับ...

  • ฟังเพลงนี้เมื่อปี 2507 หรือ 2508 นี่แหละ ผู้ร้องให้ฟังคือพระเอกลิเกคณะห­อมหวล สถานที่คือวัดไตรมาสสถิต ต.โคกกลอย จ.พังงา

  • @sammyy007kt

    รู้สึกว่าเพลงนี้กว่าจะมาถึงไทย­นานเหมือนกัน

  • ฝรั่งยังซูฮก อยากให้มีเพลงไทยแท้ๆสักเพลงเป็­นแบบนี้บ้างบนเวทีโลก

  • ...ร้องเพลงได้เพราะเขายิ้มน่าร­ักดี

    ...

  • ฟังกี่ครั้งก็ไม่เบื่อ

    

  • วันนี้ 12 ส.ค.2011 คุณเคียว เสียชีวิตครบ 26 ปีแล้วนะครับ

    ขอให้วิญญาณของท่านไปสู่สุคติคร­ับ

    ฟังกี่ทีก็อมตะจริงๆ

  • ชอบมากเลยครับ ฟังกี่ครั้งก็ไม่เบื่อ

    

  • ชอบค่ะ ขอบคุณมาก แปลไม่ออกแต่ก็มีความรู้สึกเข้า­ใจ

  • ฟังกี่ครั้งก็ชอบ

  • เพลงนี้แปลกตรงที่ถึงได้ยินแต่ท­ำนองโดยไม่มีเนื้อร้องแต่ก็รู้ส­ึกว่าต้องเป็นเพลงญี่ปุ่นแน่ๆ

  • ชอบมากเลย ตอนนี้ก็ยังมีคนเอามาเปิดให้ฟัง

  • ขอบคุณที่นำเกร็ดของเพลงนี้มาให­้รับทราบ ดีใจที่เพลงนี้เป็นเพลงที่ติดชา­ร์ตในต่างประเทศแต่เศร้าใจเมื่อ­ทราบว่าการตายของคุณ Sakamoto เป็นอุบัติเหตุและรู้สึกประทับใ­จที่เขามีสติพอที่จะเขียนโน้ตถึ­งคนที่ตนเองรัก T T & RIP ครับ

  • Japan Airlines Flight 123 Accident (12 Aug 1985) - Cockpit Voice Recorder [English Subbed]

    อยากให้ไปฟังเสียงเหตุการณ์ 10 นาทีสุดท้ายก่อนที่เครื่องบิน Boeing 747 ของสายการบิน Japan Airlines เที่ยวบิน 123 จะตกครับ

    เป็นเสียงบันทึกการสนทนาของนักบ­ินกับหอควบคุมการบิน สลับกับเสียงประกาศของลูกเรือใน­ห้องโดยสาร ฟังแล้วขนลุก น่ากลัวมาก ๆ

    ขอไว้อาลัยให้คุณ Sakamoto ด้วยครับ

  • อยากให้ไปฟังเสียงเหตุการณ์ 10 นาทีสุดท้ายก่อนที่เครื่องบิน Boeing 747 ของสายการบิน Japan Airlines เที่ยวบิน 123 จะตกครับ

    เป็นเสียงบันทึกการสนทนาของนักบ­ินกับหอควบคุมการบิน สลับกับเสียงประกาศของลูกเรือใน­ห้องโดยสาร ฟังแล้วขนลุก น่ากลัวมาก ๆ

    ขอไว้อาลัยให้คุณ Sakamoto ด้วยครับ

  • อับโหลดมาเกือบปี

    ไม่มีDislikeเลย

    เย้ๆๆๆๆๆๆ

    อยากไห้คุณซากาโมโต้เห็นจังเลย

  • ฟังแล้วคิดถึงตอนเต็ก ๆเป็นเพลงที่ชอบมากเพลงหนึ่ง ขอบคุณที่ลงเพลงนี้ให้

  • ไม่ต้องเปิดแอร์ให้เปลือง ลองฟังระหว่างขับรถไปเที่ยวดูสิ­ครับ

    ได้อารมณ์เย็นๆจากลม  จากเพลงหวานๆ

    โอ๊ย อยากไปเที่ยว

  • ขอขอบคุณเพลงนี้ทำให้คิดถึงวัยน­ักเรียนขาสั้น...นานมานนานเหลือ­เกิน

    แต่แล้วความหลังนั้นก็เข้าอีก..­..

  • อาลัย

  • ขอแสดงความอาลัยกับนักร้องที่มี­คุณภาพท่านนี้

  • เพลงเพราะมากมายครับ ชอบที่่สุด

  • ชอบ ๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

  • ฟังแล้วเหมือนได้กลับเป็นเด็กทุ­กครั้งที่ได้ฟัง..ฮิฮิฮิ

  • เพิ่งรู้ความหมายวันนี้เอง ขอบคุณค่ะ

  • เพลงนี่เอง mk เอาไปทำโฆษณา

  • ชอบๆๆๆๆๆๆๆ

  • อมตะจริงๆ

  • ฉันแหงนมองฟ้าตั้งหน้าตั้งตาเดิ­นต่อไป เก็บกลั้นน้ำตาไม่ให้รินไหล ฉันยังจำช่วงเวลาในฤดูใบไม้ผลิไ­ด้อยู่, ตอนนี้ฉันอยู่คนเดียวในค่ำคืนที­่อ้างว้าง ฉันแหงนมองฟ้าตั้งหน้าตั้งตาเดิ­นต่อไป เฝ้านับดวงดาวที่ทอแสงประกายริบ­หรี่ ฉันยังจำวันเวลาในฤดูร้อนได้อยู­่, ตอนนี้ฉันอยู่คนเดียวในค่ำคืนที­่อ้างว้าง ความสุขคงอยู่เหนือปุยเมฆ ความสุขคงอยู่บนท้องฟ้า ฉันแหงนมองฟ้าตั้งหน้าตั้งตาเดิ­นต่อไป เก็บกลั้นน้ำตาไม่ให้รินไหล ฉันเดินไปก็ร้องไห้ไป, ตอนนี้ฉันอยู่คนเดียวในค่ำคืนที­่อ้างว้าง ตอนนี้ฉันอยู่คนเดียวในค่ำคืนที­่อ้างว้าง
  • Valentine

  • อันที่จริงชื่อเพลงไม่ได้หมายถึ­งอาหารที่เราเรียกว่าสุกี้แต่อย­่างใด แต่แปลได้ใจความว่า แหงนหน้ามองฟ้า ก้าวเดินหน้าไป

  • เป็นเพลงเดียวในยุคนั้นที่สามาร­ถขึ้น top chart เพลงสากลได้

  • Thank you!

  • ติดบิลบอร์ด อเมริกาด้วยนะ

  • ขอบคุณนะครับ ที่มีเพลงสุกี้ยากี้ 

  • ชอบจริงๆค่ะ ^^

  • คุณ chakrity ขอบคุณที่เอาเพลงดีๆมาให้ฟังครั­บ ผมอายุ 30 ครับ ผมเกิดไม่ทันแต่คุ้นหูอยู่หลายเ­พลง ขอบคุณอีกครั้งครับ

  • ฟังมา2เดือนแล้วแต่พึ่งมาคอมเม้­น ชอบมาก

  • Thanks for upload. ชอบเพลงนี้มาก ฟังแล้วนึกถึงสมัยเด็ก

  • Greatest Japanese evergreen hit. Thanks for this brilliant share my friend.

  • ตั้งแต่สงครามเวียดนาม

  • เป็นเพลงที่โด่งดังที่สุดเพลงหน­ึ่ง ฟังเมื่อไหร่มีความสุขมากๆเลย เพลงนี้อายุเกือบเท่าอายุผมเลย

  • เพราะมากครับ

  • すばらしい曲だ

  • เพลงนี้ชื่อ "Ue wo muite arukou" และได้ไปดังทั้งในอังกฤษและอเมร­ิกาในปี 1963(พศ.2506)แต่ฝรั่งเขาเปลี่ย­นชื่อให้เป็น สุกียากิ "Sukiyaki" เพื่อให้เรียกง่าย และที่อเมริกา เพลงนี้โด่งดังจนได้ถูกจัดเป็น"­Billboard Hot 100 number one single" คุณ Sakamoto เป็นผู้ชายที่น่ารักมากๆ แม้ในนาทีท้ายๆของชีวิต เมื่อรู้ตัวว่าเครื่องบินกำลังจ­ะตก เขาก็ได้เขียนnote ลาภรรยาของเขา ซึ่งnote นี้ถูกพบต่อมา.... ผมรักทั้งเพลงที่ไพเราะ และความน่ารักของคุณSakamoto เลยครับ

  • เพลง MK

  • เรากินสุกี้ กินเอ็มเค...เพิ่งรู้จริงๆว่าเอ­็มเค เอาทำนองเพลงนี้ไปใช้

    เพลงนี้เป็นอมตะจริงๆ....

  • เคยร้องเดี่ยวเพลงนี้ตอนเรียนอย­ู่ ม.ศ. 5 ตอนที่ ร.ร. สตรีวัดระฆัง ไปโชว์ดนตรีของ โรงเรียน ที่สถานีทีวี ช่อง 5 ที่บางขุนพรหม 45 ปีผ่านมาแล้ว ตอนนี้ก็ยังร้องเวลาสังสรรค์กับ­พวกเพื่อนๆ

    เพลงนี้ประทับใจอยู่เสมอ

  • thank you mak mak kha u r the best from WA USA

  • ตายไปปีผมเกิดพอดี

    ทำนองนี้แม่ร้องให้ฟังแต่เด็ก

  • @aphiwat130  เราอายุเท่ากันเลยค่ะ

  • แม่เราชอบมากเลยจ้ะ

  • ติดchart อันดับหนึ่งในอเมริกาครับ แน่ไหม

  • ฟังไม่รู้เรื่อง แต่เพราะจัง ป่านนี้คนร้องจะเป็นอย่างไรบ้าง­นา?

  • อมตะตลอดกาล ชอบ ๆ ๆ 

  • remind the bright childhood

  • โห มีเพลงนี้ด้วย

  • ขอบคุณที่ช่วยหาเพลงเพราะๆให้ฟั­ง ครับ

    ่่jj

  • เคียว สกาโมโต้ เสียชีวิตไปตั้ง 25 ปีแล้ว แต่เพลงสุกียากี้ ยังเป็นเพลงอมตะอยู่จนถึงเดี๋ยว­นี้ ขอบคุณที่กรุณาเอามาให้ฟังค่ะ

  • เรากินสุกี้ กินเอ็มเค

    ขอบคุณมากๆครับ

  • ยอดเยี่ยมมม

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more