Le texte est magnifique, mais elle l'a je trouve très mal interprété, vraiment pas dans le style de Baudelaire et dans une atmosphère décalée par rapport au texte. Mais bon, c'est du Mylène Farmer, pas du Baudelaire.
Cesi m'as toujours etonnée.J'adore quand la musique rentre dedans ! Le coups de foudre vient a moi ..avec une caresse ..une telle tendresse ..J'aime dire que Mylene Farmer a toujours ue le gout ,la classe..de porter dans la musique,le chagrain et la douleur ,l'amour avec et sans douceure ..La melancolie ..Tellement fort ,ça n'échappe pas ma memoire.Quand j'écoute ça ,je m'endors ..encore et encore
moi je pense que la merde comme certain pourraient le dire , reussie à faire connaître Baudelaire à ceux qui ne connaisent pas et ainsi à s'y interesser de plus près. C'est plutôt bien
magnifique comme toujours mylene l'indémodable je t'aime continue de nous faire rever avec tes chansons elles sont sublimes et parfois envoutantes comme celle çi...<3<3
Ce merveilleux poème est magnifiquement bien mis en musique. Elle a eu l'intelligence de ne pas le chanter, ce qui ne dénature pas le poème. C'est un vrai beau travail. Le clip est également superbe!
Bravo Mylène, comme toujours tu sais nous épater...
ben moi cest baudelaire qui m'a fait decouvrir mylene farmer et je l'en remercie! cette version chantée du plus beau poème sur le temps est magique et seule ele a pu rendre toute son aura a ce texte!
Mais arrêter de toujours comparer ce que fait mylène avec vos mots si soigner ! Une malheureuse adaptation !!! en attendant je suis certain que vous n'auriez pas fait mieux...Cette chanson est là et rend hommage justement à baudelaire et fait découvrir par la même occasion à tous ceux qui ne connaissait pas. qui sont les âmes appauvries ! peut être ceux qui croient ne pas l'être...
@Alephantiasis Essayons plutôt de nous flatter du côté positif de cette malheureuse adaptation , elle a eu le mérite de faire découvrir un magnifique poème à certaines âmes appauvries .
@ma6teria Je ne suis pas tout à fait d'accord. Le Symbolisme, comme tous les courants artistiques qui en découlent, est fondamentalement élitiste. Je déplorerais tout autant une interprétation bancale de Neruda, mais, étant donné qu'il souhaitait rendre son oeuvre la plus accessible possible, je pourrais comprendre une telle démarche. Ce n'est pas le cas de Baudelaire.
@Alephantiasis Je suis d'accord mais ceci condamne une telle adaptation , et non ses conséquences . Cette chanson n'aurait jamais dû exister , mais elle a été créée . Pourquoi n'aurait-elle pas la vertu d'ouvrir des personnes à la culture ?
@lafan2rock38 Variante plutôt amusante de l'argument ad hominem. Permettez-moi de rire doucement: je n'ai jamais dit que je n'aimais pas, même si c'est effectivement le cas. Mylène Farmer représente tout ce que Baudelaire méprise. La merde que j'ai dans les oreilles me vient de cette piètre tentative d'adaptation. Je vais de ce pas me nettoyer les tympans en écoutant Reggiani réciter Au Lecteur.
etes vous gothic?
zoolook76 3 days ago
tres belle interpretation d'un tres beau poeme realiste de Baudelaire
jpgr45 1 month ago
This has been flagged as spam show
Si vous cherchez le moyen d'espionner n'importe quel portable ( ex,copain,copine..) et de recevoir tout les textos qui arrivent sur ce dernier, Venez sur ma chaîne, je partage la solution !
astucestextos 1 month ago
magnifique....
lolot28 6 months ago
Le texte est magnifique, mais elle l'a je trouve très mal interprété, vraiment pas dans le style de Baudelaire et dans une atmosphère décalée par rapport au texte. Mais bon, c'est du Mylène Farmer, pas du Baudelaire.
SelzsodaKA 10 months ago
elle est trop forte, je l'adore cette artiste
tamateire 10 months ago
c'est pas si mal que sa !!!!
Faut arrêter de tout critiquer!
maintenant je sais que se qu'écrit BAUDELAIRE c'est très profond
3007lea 10 months ago
je l'adore
MyJulischka 11 months ago
J'aime Baudelaire et j'aime Mylène. Le mélange des deux est détonnant !
fluoroscopie 11 months ago
This has been flagged as spam show
Cesi m'as toujours etonnée.J'adore quand la musique rentre dedans ! Le coups de foudre vient a moi ..avec une caresse ..une telle tendresse ..J'aime dire que Mylene Farmer a toujours ue le gout ,la classe..de porter dans la musique,le chagrain et la douleur ,l'amour avec et sans douceure ..La melancolie ..Tellement fort ,ça n'échappe pas ma memoire.Quand j'écoute ça ,je m'endors ..encore et encore
kream7378 11 months ago
moi je pense que la merde comme certain pourraient le dire , reussie à faire connaître Baudelaire à ceux qui ne connaisent pas et ainsi à s'y interesser de plus près. C'est plutôt bien
ptisoleil2010 1 year ago
Magnifique.
MizuMegamiSama 1 year ago
Magnifique.
\
MizuMegamiSama 1 year ago
magnifique comme toujours mylene l'indémodable je t'aime continue de nous faire rever avec tes chansons elles sont sublimes et parfois envoutantes comme celle çi...<3<3
jade17000 1 year ago
Ce merveilleux poème est magnifiquement bien mis en musique. Elle a eu l'intelligence de ne pas le chanter, ce qui ne dénature pas le poème. C'est un vrai beau travail. Le clip est également superbe!
Bravo Mylène, comme toujours tu sais nous épater...
marion2008 1 year ago
ben moi cest baudelaire qui m'a fait decouvrir mylene farmer et je l'en remercie! cette version chantée du plus beau poème sur le temps est magique et seule ele a pu rendre toute son aura a ce texte!
alayakmia 1 year ago
Comment removed
kream7378 1 year ago
@kream7378 elle ne s'appelle pas Helene mais Mylène
lafan2rock38 1 year ago
@lafan2rock38 bin :P ,je m suis tromper de lettres ,c est bizar ,je la connait par coeur
et oui , Elle s appelle bien Mylene
:)
kream7378 11 months ago
Comment removed
kream7378 1 year ago
Alephan je sais pas quoi là passe ton chemin tu n'as rien à faire ici, toi tu doit surement être un gars de quatrième zone !!!
jphi83fr 1 year ago
Comment removed
jphi83fr 1 year ago
Mais arrêter de toujours comparer ce que fait mylène avec vos mots si soigner ! Une malheureuse adaptation !!! en attendant je suis certain que vous n'auriez pas fait mieux...Cette chanson est là et rend hommage justement à baudelaire et fait découvrir par la même occasion à tous ceux qui ne connaissait pas. qui sont les âmes appauvries ! peut être ceux qui croient ne pas l'être...
jphi83fr 1 year ago
bravo pour ce petit montage, bien fait ;-)
lorenzo9746 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
Horreur et damnation... Baudelaire ridiculisé par une chanteuse de troisième zone.
Alephantiasis 1 year ago
@Alephantiasis C'est ton droit de pas aimer ! :-D
cybermachina 1 year ago 2
Comment removed
ma6teria 1 year ago
@Alephantiasis Essayons plutôt de nous flatter du côté positif de cette malheureuse adaptation , elle a eu le mérite de faire découvrir un magnifique poème à certaines âmes appauvries .
ma6teria 1 year ago
@ma6teria Je ne suis pas tout à fait d'accord. Le Symbolisme, comme tous les courants artistiques qui en découlent, est fondamentalement élitiste. Je déplorerais tout autant une interprétation bancale de Neruda, mais, étant donné qu'il souhaitait rendre son oeuvre la plus accessible possible, je pourrais comprendre une telle démarche. Ce n'est pas le cas de Baudelaire.
Alephantiasis 1 year ago
@Alephantiasis Je suis d'accord mais ceci condamne une telle adaptation , et non ses conséquences . Cette chanson n'aurait jamais dû exister , mais elle a été créée . Pourquoi n'aurait-elle pas la vertu d'ouvrir des personnes à la culture ?
ma6teria 1 year ago
@Alephantiasis au moins on sait d'où tu tiens ton pseudo... de la maladie qui te ronge le cerveau et te met de la merde dans les oreilles!
lafan2rock38 1 year ago
@lafan2rock38 Variante plutôt amusante de l'argument ad hominem. Permettez-moi de rire doucement: je n'ai jamais dit que je n'aimais pas, même si c'est effectivement le cas. Mylène Farmer représente tout ce que Baudelaire méprise. La merde que j'ai dans les oreilles me vient de cette piètre tentative d'adaptation. Je vais de ce pas me nettoyer les tympans en écoutant Reggiani réciter Au Lecteur.
Alephantiasis 1 year ago
Si sublime que cela en devient presque subliminal.
Un montage étonnant; que Laurent Boutonnat ne renierait pas.
Magique.
DarlingLaure 1 year ago
PERFECTO
annavolkova 2 years ago
Baudelaire mis en musique... mon coeur mis à nu!!
cantipoetas. blogspot. com
sayencotaller 2 years ago
c'est superbe
DaveClarkeDm 2 years ago
waaaaaooooooooooooh!!!!!!
merci
sheryann 2 years ago
Beau boulot! J'aime beaucoup.
Choubikriss 2 years ago
magic clip, enigmatic Mylene, super ! :-)
andrzeita 2 years ago
OMG! Great work! really!
fatalbeauty 3 years ago
Te adoro mylene diosa I LOOOOOVE YOUUUU
venezoom 3 years ago
cool!
Jenea1209 3 years ago
j adore superbe
nours374 3 years ago
superbe!
calypso69800 3 years ago
Belle performance ! Très joli travail, très original !
mylenefarmerandsandy 3 years ago