Added: 3 years ago
From: surmedios
Views: 268,389
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (343)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Hahahah xDDD q brutaaal y amo a los simpsons :D coool

  • q feo q habla la chica q los presenta :S jeje

  • viciosoo con las maquinitas! haha

  • Estos maestros del doblaje son tesoros nacionales y latinos.Gigantes.

  • Se extrañan las voces de Humberto y Gabriel, el nuevo señor Burns suena mas como el de ingles y no es cumplido porque ese nomas suena como que le hace falta aire para hablar, la voz de Gabriel tenia implicita la la maldad del señor burns casi sin hacer esfuerzo y eso no lo han podido lograr los nuevos actores de doblaje.

  • notan que las ultimas temporadas que doblo humberto velez la voz de homero suena como la de humberto

  • La voz normal de Humberto Vélez ha de ser la voz de Homero Simpson de joven

  • HOMERO "SIMPSONS" Y EL SEÑOR "BENZ"

  • @mellisos2m hahahahaha esa cuata komo lo dijo hahahahh!!

  • es BURNS no BERNS, babosos...

  • extraño las voces de antes las voces de orita estan bien gachas

  • buenisimo para hacer la voz de homero 

  • berns????????????????????????

    

  • jajaj Sr.berns jajajajajaj que verguenza ignorantes jajaja

  • @Piproyu Acao tú hablas muy bonito, idiota?

    o te vale la pena responder con bobadas, ya te "jodi"

  • @DogZoneChile De que hablas??

  • 1:51 Sr. Berns !

  • 20 personas q no entienden nada de la vida

  • el tema de las voces, fue por un tema de plata, no les querian dar el aumento que tanto se merecian, pero de todas formas, yo creo que los mejores siguen siendo Humberto Velez y compañia!!!

  • chale neta ke esa voz estava vien grasiosa la de hoy en dia vale verga chingada madre la cagaron toda

  • que vuelvan las voces maldita sea ya van 5 anos que veo los simpsons en ingles y tampoco me gusta, pero si es mejor que las voces de ahora en espanol

  • desafortunadamente las ultimas 4 temporadas de los simpson son una mierda ya los simpsom son una mierda si el grandioso beto beles

  • Ja, Señor Berns JAJAJA Que ponga mas atencion el que pone los letreros....

  • 1:52 Sr. BERNS ????

  • @guaponxo es BURNS jajajajaja

  • @guaponxo Sí ps, cómo a una televisora se le pasa un error tan gacho? Jaja ni modo.

  • @guaponxo Le erraron feo...

    D'oh!!! Jajajajajaja...

  • @guaponxo se escucha asi por la pronunciación ¬¬

  • @Vivi313131 Yo hablo de la barra que ponen, está escrito: Sr. Berns, no importa del país que seas y cómo lo pronuncies, es un apellido y se escribe BURNS.

  • @guaponxo Jajajajajajajja

  • entonces no son la voces originales XDDDD, las voces originales son las de USA. jajajaja ya puestos también serian originales la del doblaje español o la del doblaje francés.

  • Humberto Velez inmortalizó a Homero Simpson....Grande Señor!!!

  • que genio humberto!! gracias por venir a argentina

  • NO MAMES Homero! nadie jamas igualara su voz!!! Este senior es grandioso

  • se me hace extraño escuchar la voz de homero simpsons en persona reales....pero la verda es ke los 2 actores se parece a sus personajes jeje...y comparada con la que hacen en españa es mucho mas divertidad la ke hacen los mexicanos...son muy bueno---

  • @marco21117 lastima que ya no sean las mismas boces visiten reysimpsons delujo

  • PINCHE FOX PUTOSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS­SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS­SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS­SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS­SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS­SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS­SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS­SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS­SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS­SSSSS

  • Yo soy mexicano y vivo en españa pero nomas no me acostumbro al doblaje de los simpsons en México por mucho es mejor!! no hay comparación bueno en general todos los doblajes son mejores así como en las peliculas de disney!

  • Sr berns jajajajja

  • HAHA

    LO MAXIMO LAS VOCES ORIGINALES

  • me encanta cuando homero llora, hace tan gracioso! xD

  • Haha Gabriel y Humberto hasta se parecen a sus personajes son los mejores, y el doblaje latino es el mejor dee el mundo, digan lo que quieran españoles... ¬¬

  • @SickGabbA jaja ya me imaginaba asi al doblador le falta el sombrero charro soloXD

  • Que genial, extraordinario!!!... esta es la MEJOR voz de Homero en español, la que todos queremos escuchar, la otra es una puta basura.

  • Exelentemente y SUPERCALIFRASTILISTICOESPIRALI­DOSO. Es realmente comico, no como los de España, que parece que tienen la nariz tapada.

  • excelente... latinos los mejores... 

  • malditos penes!!!!!!!!!!!!!

  • Homer tiene tnatos defectos que alguno nos identifica a nosotros.

  • jajaja, el SR. Berns

  • MUERTE A VICTOR MANUEL ESPINOZA!!!!quiero de vuelta a estas :las voces originales.Los simpsons son arte llevan ya 21 años al aire no pueden cambiar sus voces

  • La vos del sr burns me hace mear de risa

  • taaaa re copaaa

    P.D : GOKU BURRO VOZ SE ESCRIBE , NO VOS .

  • la vos de el señor berns xD!!!!!1 QUE ANALFABETO los de bumerang es burns!!!!!!!!!!!!!!!

  • Humberto Velez es...Excelente xD

  • @loc0xx Porque no has tenido el inmenso placer de conocer a Carlos Revilla, que en paz descanse, que fue durante muchos años la voz de Homer aquí en españa....el mejor doblaje del mundo POR CIERTO

  • uff este viejo anda diciendo la misma anecdota en todos los canales de television

  • Los que desidieron cambiar las voces merecen morir!

  • Humberto Velez viejo verguero 

  • dios, las voces en español de los simpson son mejores -.-''

  • jajajajajajjkjakajjakjaka

    

  • tiene voz de borracho, no mejodas

  • excelenteeeeeee¡ doh' XD

  • Son unos grandes!! y encima son gente muy sencilla...Excelente!

  • Es muy raro, escuchar a Humberto Veléz haciendo la voz de Homero, es como si no fuera su voz, jaja :s

  • las mejores voces..como las extrañamos

  • don humberto vuelve a los simpson que haces falta las nuevas voces no son tan graciosas

  • humberto velez rules

  • Los argentinos no tienen sentimientos

  • lokoooooooooo no puede decir eso de mendozaaaaaaaaaaaaaaaa como lo amoooooooooooooooooooooooooooo­ooooooooooooooo aguante mendozaaaaaaaaaaaaaaaaaaa... aguante humberto velez... las nuevas voces son horribles...

  • homero jajaaj kien mierdas es homero

    no saben doblar ajaj vaya asco

  • sr BURNS! SR BURNS! SR BURNS! SR BURNS!. A los analfabetas del programa. QUIEN CARAJO ES EL SR BERNS?.

  • estan chidos sus videos

  • Buena de el siempre fue la mejor

  • el señor  grabriel chavez lo conozco me dio su autografo es un señor muy talentoso al igual que el señor humberto xdddd

  • jajajajajajajajja jilipollas de mierda en español es 200000000 de veces mejor k la chilena esa k da askoooo k nisikera se le puede llamar doblar a eso k aseis

  • Entonces lo que "Vosotros haceis" es mejor? Pero si todas las voces de "vuestro" doblaje suenan igual!!! Digo, es el mismo actor acaso? Como puedes criticar a estos actorazos del doblaje que se desviven por imprimir emociones a sus doblajes? Cuando vayas a comentar, procura tener un fundamento, si no solo demuestras tu ponderante ignorancia.

  • MAESTROS ^__^ arriba chile desde mexico

  • i love homer

    ouuu!!!!

    ajjaja lo mejor

  • estaba mucho mejor la voz de antes , la voz de estos momentos de homero es muy estupida

  • @tatuaje24 a poco la voz anterior de homero no era igual de estupida xDDD

  • @tatuaje24 , deves ser un inorante....

  • @tatuaje24 NO ES ESTUPIDA, es TOOOONTAAAAAAAAA IDIOTA MALDITA MATAR MATAR MATAAAAAR¡¡¡¡¡¡¡¡ el nuevo solo hace la voz de tonto

  • jajajajajajajaja pusieron señor Berns!!!!!

  • GENIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA­L

  • lastima q le cambiaron la voz ahora los simpson no existe mas es otro dibujo, lo gracioso de los simpson era el homerpo tonto y este homero de ahora 2010 es mucho mas inteligente y no es torpe osea es otro Y LOS DE FOX NO LE IMPORTO UN CARAJO RATAS

  • es verdad las voces de ahora ademas de ser simplonas son horribles en especial las de homero el sr burns y q decir de la de flanders y marge... horribles!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!

  • simplemente arte,exelente.

  • 0:41 es su verdadera voz! pero parece la de homero de joben!

  • homero sinsonSSS jajajaaa brutaaa

  • @elfindetodo es simpson i en el titulo del pograma se le pone los simpso`s por k hablan en plural

  • 1:58 fijense la ignorancia:

    ay dice Berns cuando deberí ser Burns

  • @MrTEBA9494 se nota ke no estudiaron lo ke tenian ke escribir en la pantalla o algo asi. :s

  • jajajaja que grande y que lastima las nuevas voses son muy aburrridas

  • me fascina

  • qqq bueniciomooo muy bueno los simsop vercion que veimos cuando teniamos 9 años eran los mejores o no??

  • estos señores son geniales lastima que cambiaron las voces, les recomiendo ver las nuevas temporadas pero en ingles con subtitulos, asi no los aburriran, saludos.

  • valen verga las nuevas voces ya no voy a ver los simpson la kagaron!

  • jajaj aguante humberto miren este video "homero simpson voy a salir a espiar"

  • es una gran falta de respeto por parte de la fox hacia el publico latino con esas porquerias de voces nuevas y creo que much gente esta de acurdo ami por no decir que todos

  • las pinches voces de ahorita valen madre ya la cagaron los nuevos simpson hasta me aburren.

  • Me gustan mas las voces originales en inglesque el dobaje en cualquier idioma aunque algunas adaptaciones son buenas.

  • y si pero ay gente que no sabe ingles y los canales casi ninguno pone subtitulos!

  • tienes razon Pero en ingles particularmente me gusta mas la voz de lisa y la de homero

  • se puede saber porque carajo pelean tanto x un doblaje??

    es un doblaje loco no es para tanto

  • Los queremos a ellos de vuelta, desde que estan fuera del doblaje los simpsons en doblaje latino han perdido la gracia, las nuevas voces son deplorables, el humor pierde el sentido y en lugar de disfrutarlo se llega al aburrimiento total en cuestion de segundos, Humberto Velez, Claudia mota y todos los demás. En nombre del publico latino los amamos y los queremos de vuelta.

    Nos encantaria poder disfrutar de los nuevos capitulos con sus inigualables voces.  :'(

  • 1:55 "SR. BERNS" q mediocre

    es SR. BURNS

  • esta buenisimo

  • esta buenisimo

  • Que te guste el espanol latinoamericano mas que el europeo no es motivo para tener una ortografia tan espantosa. Regresa a la escuela, frijolero.

  • callate pendejo

  • Ves a callar a tu maldita madre, frijolero :D

  • jajajajaja te saliste..... a su maldita madre!!!jajajajajaj

  • Pasen aver mis videos 100% tutoriales y cosas de comedia y no te aburriras suscribete y me suscribo te gustara =)

  • que lo trae por Mendoza?..........la pregunta que le hace

    si fue a dar una conferencia jajajajajaja

    igualmente me encanto el video

    gracias por subirlo

    ARRIBA LOS SIMPSONS!!!!!! (latino porque españl de España es un asco, la verdad no ofende) xD

  • Bueno Beunisimo!!!!

    5 estrellas!!!

  • buenisiimo!

  • hay que verlo comenten mi pagina

  • la vos de homero es muy graciosa JAJA.

  • insulten todos a mole1985 que esta insultando a los simpsons!!!!!!

  • y si no en castellano que es asi com se llama en castellano no en español de españa que eso suena feo jejeje bueno saludos desde colombia, buena voz lastima que los sacaron, y que el doblaje de mexico a decaido mucho ahora suena mas flojo y se siente mucho el acento, deberian tener un doblaje en cada pais sobretodo para los argentinos pues su acento es muy diferente a los demas

  • las voces en castellano tmabien son divertidas, sobretodo la de barney y moe las hicieron con acento andaluz,,, y la de homer la 1ra fue buena luego el tipo muere y ponen a otro, y la de bart tambien son buenas todas las demas, lo han hehcomuy bien tambien, pues a ellos les queda mas facil es una doblaje ara 40millones en españa en mexico apra toda latinoamerik pero ambos doblajes son buenos y pues lo digo mas por tolerancia que por critica cuado peudo las veo en latino

  • muy buenos los dos

  • 1:58 Min SE ESCRIBE BURNS!!!! BUUUUUUUUUUUURRRRRRRRRNNNNNNNN­SSSSSSSS!

  • jajajaja que lastima que ellos ya no agan el doblaje de los simpson :( la voz de homero de la nueva temporada suena horrible no es humberto ! y el señor burn tambien hace la voz del abuelo de arnold !! =D

  • amigo mio sabes mucho de caricaturas =)

  • escuchar a los simpson hablando español de españa vomito ah¡¡¡¡¡ es cm ver una de esas peliculas de almodovar jajajaja

  • @shadowvikingtiger Totalmente de acuerdo con vos!

  • @shadowvikingtiger tu fumas

  • @shadowvikingtiger

    escuchar a los simpson hablando español de mexico vomito ah¡¡¡¡¡ es cm oir una pelicula ded algun actor mexicano jajajaja

    A que jode, pues estamos hartos los españoles de que vengais a reclamar vuestro doblaje, no os dais cuenta de que a cada 1 se le ve raro el otro doblaje?m pues ya esta joder.

  • @shadowvikingtiger cuales peliculas , esas que ganan oscar´s

  • @shadowvikingtiger y tu? de k bas ? mas os gustaría tener un pais como el nuestro y amas, lo unico k sabeis hacer vosotros es copiarnos de nosotros ¬¬

  • @boxloquendo no generalizo con mi comentario solo conteste a un españolete k hablaba shit d mi pais 

  • @shadowvikingtiger El doblaje español es el mejor doblaje del mundo. Por no decir que tenemos el mejor equipo de futbol, la mejor seleccion, las mejores costas, el mejor piloto de f1, de motogGP, la mejor seleccion de basket, la mejor cocina, el mejor tenista....y los latinos? ¿ Conocen a alguno ilustre ? Jamás ví una buena película ecuatoriana, o algun deportista peruano triunfar....Eso sí, criticar si saben....En fin, bajense del arbol y vayan a la escuela...que son monos. Un Español.

  • @emptyleonardo alguno de esos es pariente tuyo? o solo te adjudicas triunfos de otros?

  • @silverwolfmusic999 Prefiero presumir de triunfos de mis paisanos y sentirme orgulloso de ellos y de ser Español, a no tener absolutamente ningun referente que defina mi pais. Ahh bueno, si fuera ecuatoriano podría presumir de tener la mejor cantera de camareros.......chsss no te jode....

  • gracias mexico  por estos2 tipos geniales ,aguanten LOS SIMPSON ,homero a pesar de ser muy tonto me divierte un monton

  • Pero ultimamente los doblejas mexicanos que se caracterizaban por no tener acento (el no acento mexicano) estan usando muchas palabras nativas de mexico y creo que eso le ha quitado calidad al doblaje...

    Respecto a eso de que cada país debería doblar a su gusto , pues piensen amigos mexicanos que sin la industria del doblaje perderían mucho más los  mexicanos que el resto de latinos...

  • jajajajajajajajajajaja!!! XD...pero si es Homero Simpson en carne y hueso jeje! y el Sr. Bunrs jajajajajajaja!!! XD...gracias Mexico por darnos las mejores voces para el doblaje aqui en latinoamerica,la verdad lo disfrute al video jeje!

    saludos dsd Argentina!

  • wow pues.. que les puedo decir....

    yo soy mexicano y la verdad no se cual es el castellano o el espeañol

    pero eso si.....

    me enferma ver una serie en español de españa...... me enferma y bueno yo creo que la verdad es cuestion de gustos o de tu pronunciación

    espero no ofender a nadie

  • eso de las peliculas de terror emm no se nunca he escuchado en ningun doblaje mezicano q digan wey , pero encambio(sin ser grosero) cuando veo peliculas españolas me dan risa los dichos como coño o tio por q no se esta acostumbrado a escuchar eso .

  • Se escribe "Los Simpson" en castellano, solo en inglés tiene 's' al final (The Simpsons).

    Y POR FAVOR! Berns???!!! Sr. Burns, Bumerang, que inculturalidad.

  • Aquien le dices XD

  • las peliculas de miedo en español latino no dan nada de miedo,nada nada,ejemplo:un chico ve a un muerto i dice ai carajooo un wei muertoo osea a mi me ace risa las pelis de miedo dobladas al latino

  • JAJAJAJAJAJAJAJA

    yo todavía tengo la suerte de no haber visto ninguna en latino, pero nunca me había dado cuenta, y tienes razón... en perú, méxico, ecuador y demás no existe el genero de terror... son todas comedia. xDD

  • no es por ser español,ai doblajes ke me gustan mas en latino komo x ejemplo el doblaje de tom y jerri

  • A cada quien lo suyo. no?

  • para mi gusto las voces dobladas por españoles son mejores

  • Es normal... digo, eres español te gustan las voces españolas, estás acostumbrado a tu acento, yo soy de México y me gusta mucho más el doblaje de aquí, pero bueno, cada quien.

  • douuu jejeje

  • jua juaa

  • como se extrañam esas voces ahora.los simpson van en franca bajada y parece ser q ya no podran subir pues sus chistes aunados con las voces son pesimos.ya no tienen imaginacion.

  • maaaagie llama a aquaman!!!!!

    jajaja

  • sos un capo

    t admiro

    aguante los simpsons

  • en frances no está mal xDDD un poco exageradita pero no esta mal xDD

  • tomatela cara dura

  • @aimandacarallo simon

  • Chingao...Com le hacen falta estas voces a los Simpson actualmente!!!La de tooodoooosss!!!

  • @miguelhidalgo94 jaja recien escuche las de españa y ni onda tienen. las voces tienen que representar al personaje. las de escaña son una cagada, aburridas, sin gracia. saludos

  • nooo que va... eso será porque estamos acostumbrados a las voces de nuestros respectivos paises, pero aun asi, sigo opinando que las de españa son las mejores!!

  • los españoles son muy chidos, pero eso no quita que asi hablen todos jejejejejeje

  • verguenza te deberia dar a ti por lo ke has dicho xDDDD

  • tsé! si lo digo aquí es porque no me da verguenza! jajaja

  • y si nosotros ponemos estas voces es porke no nos da verguenza xDDDDD

    por cierto, ninguna voz es mejor ke otra. eso depende de lo ke estemos acostumbrados nosotros xD

  • no, si no es por ser racista, ni nada por el estilo; todo lo contrario... pero de verdad, las voces de los simpsons o de cualquier película en castellano latino, no las soporto. Como bien dice ahí arriba 222alonso, por ejemplo, una película latina de terror no es de terror, es de comedia, aunqeu sólo sea por las voces. xDDD

  • no las soportas porke NO ESTAS ACOSTUMBRADO!!! o mas bien dicho, no tienes la mente abierta ¬¬ eres un cerrado (por no decir facha)

    pero es ke pareces ignorante, y a la vez intolerante a lo ke es diferente a lo de tu pais ¬¬

    entiende ke no todo es como españa ¬¬ hay cosas diferentes, ABRE TU CABEZA!!

    las voces latinas solo son graciosas para akellas personas ignorantes ke no saben abrir su mente y viven encerrado en un mundo donde cree ke todo debe ser español ¬¬

  • @VKrivera NUNKA E DIXO KE EL DOBLAJE LATINO SEA MALO,E DIXO KE ME ACE RISA SUS PELICULAS DE MIEDO.PD: KADA PAIS LATINO DEVERIA ELEGIR ENTRE UN ESPAÑOL MEXICANO O UN ESPAÑOL ORIGINAL O TENER SU PROPIO DOBLAJE

  • Facha, gilipollas, facha? No me vengas con gilipolleces porque NO ME CONOCES. Ya me gustaría que me llamases facha en persona, a ver si tenias cojones. Y no sé si te has dado cuenta de que estoy de broma, machote.

    Abre tu mente me dice... tsé. Hay que ser menos ingenuo chavalote, que por lo que veo a ti te la tienen que colar a la mínima. Anda y vete a tomar por el culo.

  • OMG, LA MEJOR DE TODAS LAS VOCES!!!

  • los nuevos episodios de los simpson ya no son tan chistosos... Los mas chistosos son los de las temporadas 1-11... es donde tienen sus voces originales

  • k rika esta la conductora.....

  • la neta si está bn rica we

  • humberto que vuelva, eres el mejor

  • se escribe burns que no? XD..

  • jaja exelente

  • Que regresen las antiguas voces a los simpson.

    DESDE COLOMBIA

  • exelente video ¡¡¡ cuando vienieron a argentina??? no me entere¡¡ =( XD buen video =D EXELENTE¡¡¡¡ OUCH¡¡¡¡¡¡ XD

  • estan buenas las nuevas voces es mas lla me estoy acostumbrando. igual para mi las viejas son mejores. apartir del 2006 mas o meno cambiaron las voces.