Sort by time | Sort by thread (beta)
- Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
or sign in to load a different list.
Loading...Saving...
Loading...Saving...
There's a mistake in the Russian one. It should be "С Рождеством Христовым", not "Рождеством Христовым". It looks to me like someone used Google Translate here.
Koralgolster 1 month ago
@Koralgolster Thank you for your note: I have corrected the video description (unfortunately I can't change the text in the video). Yes, I did use Google Translator. I am sorry for the mistake.
DreamsComeMusic 1 month ago
@DreamsComeMusic no worries, just don't use the electronic translators, because it's pretty obvious, when you do it ;) They don't work for complicated sentences and apparently fail at some simple ones as well.
Koralgolster 1 month ago
@Koralgolster Thank you Koralgolster, you are right. At least, for the next year, I have the right Russian translation.
DreamsComeMusic 1 month ago
dolcissimo video che ho tenuto per nataleeeeeee grazie per la condivisione luciano !!!
wheeze29 2 months ago
This has been flagged as spam show
Ma che carino questo Augurio ! Inconfondibile la tua dolcezza caro DreamsComeMusic..!!!
So let's dream ♥ !...maybe that one day dreams come true !...
Grazie Luciano e Buon *N*A*T*A*L*E* anche a Te !
shadownsand 2 months ago
Comment removed
shadownsand 2 months ago
Hyvää Joulua ;D Finnish ;D Merry X-mas
maija1999 2 months ago
@maija1999 Kiitos! Päivitin videon kuvausta. Käytin Google Translate!
DreamsComeMusic 2 months ago
In dutch it is: prettige kerstdagen not merry christmas; thats english for us x
Saraitjee 2 months ago
@Saraitjee Dank je wel! Ik update de video omschrijving. Ik gebruikte Google Translate!
DreamsComeMusic 2 months ago