H264- We Are The World - 日本語訳 字幕

[ocha180]

明日仕事がんばろ、そして一つだけでもいいから

誰かの為になにかしよう。

[owata8]

泣ける・・・感動です！！



[oosawagikotetu1107]

this　is　有名！！

[lxsinixl]

いうまでもなく歌詞がいい

声の個性感があって聞いてて飽きないし、

すごくいい曲だと思う

[shizumaru23]

マイケルかっこいい・・・。

なんていい曲。

皆ステキ

[xjapan4evr]

訳を入れるのはいいかもしれないが、訳が間違っているところが結­構ある。

誤解されたくないな・・

[goronboziro]

マイケルの声なにこれ

もはや人間の声じゃない天使の歌声

[tonksgod]

英語の授業で聞いてからめっちゃ好き

[SORUZAIRU]

やっぱりいいきょくだな～

[pawafuru200]

やはり　元祖がいいよ～～

聞いてて気持ちいい

[hatorikaitou]

やっぱこれっしょ！！！

シンディーのところも最高やったわｗ

スティーブとかｗ

いろいろと最高ｗ



[mariako1123]

高い声で歌ってる背の低い男の人、爆笑問題田中に似てる

[BagPiperist]

これもWe are the world の動画です。

DR6n5MIkQvY　←これをコピペして検索してみてください。

見てると笑顔になれます。

[sekine1118]

この曲、学校で練習してます。どうやら運動会の入場の時に弾くら­しいです。リコーダーとかでね

[niko25aho]

マイコ、輝いてるｗ

[takako1968]

懐かしい．．．涙が出ました。

今まさに心に響きます。

ありがとう御座いました、

[sinzan0824]

スプリングさんマイケルさんスティーブ・ワンダーさん豪華メンバ­ーだね・・・初めて泣いた曲です（泣）



[DoramamaDorin]

今、マイケルも空の上から、歌ってくれているでしょうね

[kirimusou8211]

この歌は、今の日本を勇気付けることができると思います。

[emariish]

何回も何回も聞いたけど、やっぱマイケルパートで泣く

[werereize]

いい歌で感動して忘れない歌です

[tadayuki1070]

震災とこの歌を思うと感動と涙がとまりません。。。

[aiitiro]

thank you very much /////////

25年前に初めて聞いた時

鳥肌が立つほどの感動でした

今回の震災があって、改めて聞き直しました。

胸が熱くなります。

ありがとう　ございました。

[emiyamazaki]

皆さん、この歌のＬｙｒｉｃｓを聞きながら、今、日本震災後の原­子エネルギーの問題を解決する勇気が出てきますか？

[yumiko0414]

日本震災後、久しぶりに聞きました。じーんときました。勇気が出­ます。

[pikitpikit]

Lord Jesus..help my country..we need you!

[coenma2]

やはりRay Charlesは、最高です。

[MIKURINGA]

マイケル･ジャクソンの歌はマイケルが亡くなってもなお世界の人­々、そして今の日本にも勇気と元気を与えてくれます・・・

二回もすみません。

[MIKURINGA]

あれ？マイケルだけエコー入れてないか？

でもいい曲だ、久しぶりに元気が出た！

[akiharu118]

震災後の日本、この曲は本当に今の日本に合っていると思う。

あれから毎日この曲を聴いています。そして口ずさんでいます。

毎日をがんばろう。。。

[wahahasatoshikick]

日本は今大変な状況ですが、この曲を聞くと世界中が日本を支えて­あげると言っているようでとても勇気をもらえる。

ありがとうございます。

[tatsuki291]

は？

低評価してるやつとか

カスやん！！

[shimizu555jp]

本当に、心から祈り続ければ、世界平和が繰るような気がしてたま­­らない。



[pansa1022]

マイケルのとこ神すぎる・・・・

声が好きだ

[tmisasagi]

日本人には理解不能とか言っている時点で

この歌を全く理解していないことがよくわかるｗ

[tmisasagi]

日本人には理解不能とか言っている時点で

この歌を全く理解していないことがよくわかるｗ

[0918BUMP]

やっぱみんなすごい人達だからみんなが歌うと世界が変わる

[aramonsan]

japanese日本人にも理解出来る名曲です。

もう一度理解出来るまで聞きなさい！！

[hidetoteruya]

Japanese日本人には、理解不能な名曲だな。

Michaelマイケルありがとう( ´ ▽ ` )ﾉ

[HJ003326]

何回聞いても涙腺崩壊だわ＞＜

[megumine08]

高校の合唱コンクールでほかのクラスが自由曲にこれを選択してま­した！！

[lovesoraroxas]

現代の子供に聞かせたい曲ＮＯ１ですね。

今の子供は、ジャニーズとか、そこらへんのアイドルの曲しか聞か­ないから

こーゆう素晴らしい曲聞かせたいです！

心から感動しました。

[kusoshinji]

僕も聞きました

いいですねぇ！

[skgkd315]

僕も英語で聞きました



[kcsakukcsaku]

人生最大級的大感謝！！

[y14305]

訳うまいね！

[leesueyue]

i love this song so much!Ｌｏｖｅ　ＭＪ！！

[takako1968]

素晴らしすぎます！！ありがとう！

[MRBrideside95]

one of the best songs i ever heard

[SNAKE81FIRE]

歌ってる方たちはお金をもらわないで歌ってるわけですから、純粋­にとてもいい人だと思います＾＾



[SNAKE81FIRE]

僕中学生ですけど、これ英語の時歌いました！

めちゃめちゃいい歌です＾＾

[nakamichi1050]

そうですね。わたくしも、英語の授業で聴きました

[jyuuzaraoo]

表情がすばらしい！！

[jyuuzaraoo]

なんか日にちが合わなくてレコーディーングたいへんだったらしい­ね

[tatikawasho]

この曲を評価しない人の気持ちがわからん

[sinnkirou1212]

なんていい曲なんだろう！

名曲は何度聞いてもいいというけどこれはその代表だな！！

こんな有名人が一度に集まって一つの事をやるなんて本当に素晴ら­しいことだよ～

この曲のよさが分からない人はどうなんだろうと思うよ～

この豪華メンバーがノーマネーでアフリカの飢餓の人たちの為に集­まったんだよね

それを考えてこの歌を聴くとより感動するわ～

[yuga1999]

みんなの合唱のところがジーンとくる

[chieri95]

やばいね・・・

[nh1291]

新しく羽田が国際化。ロビーでBGMとして流してもいいんじゃな­いかな。

[ringo0415]

ジャニーズとか

AKB48とか

西野カナとか......

そういう一時期の流行りモノ

かつ、在り来りな曲より

私は是非こういう曲を

現代社会に聞いてもらいたい。

今の日本の歌手に

ここまで素晴らしい楽曲を

残せる人は少ないだろう。

[29radwimps]

今、学校で勉強してるよｗ

[pablotatuaze]

zajebiste!!!:) made in Poland:D

[tatikawasho]

iine^^



[ShakTheSmart]

Who is she? minute 2:56

[tafujisa]

@ShakTheSmart

Cyndi Lauper

[nostyx]

@ShakTheSmart :

I'm shocked that you don't know who it is... You must be quite young. That singer there @ the 2:56 mark with the awesome voice would be Cyndi Lauper.

[1211Camilla]

This is amazing song! I love this:)

[goingcrazy2061]

thank you very match for sharing this awesome song!!!!!!!!!!!!!!!!!!1111

[AppsDay1]

♥♥♥♥♥♥♥♥



[Onycutez]

nice !

[ashwayne23]

very beautiful and popular

[ryuu660]

現代の、中坊などに聞かせるべし。

ジャニーズだかジーンズだかしらんがそんなのに

ハマらずに、こういう偉大な曲を聴きなさい。

[mnmmnnmnm]

貴重な動画をありがとうございます

大御所のベテランから中堅、若手？と

世代もジャンルも違うシンガー達が

見事に調和している（マイケルだけ浮いてますが、衣装とかｗ）

100年、200年後の人たちもこの曲を聞いて、感動できる曲で­しょう

その時もアフリカは飢餓や貧困に

苦しんでそうなのが気がかりですが・・・

[Alibeat01]

jackson is soooo cool

[radry213]

we are the woorld !!

[Salam811]

全身鳥肌

[sanaryosei]

この曲は何回聴いてもいいなと思います。マイケルジャクソンさん­のメッセージはとても大切だと思います。歌詞があってうれしいで­す。私も気持ちを込めてピアノで練習しました。よかったら聴いて­くださいネ！！

[MOTTYERU]

鳥肌がたちました

体に熱いものが込みあがってきます



[terai1008]

この曲は僕は好きです。一人ひとり少しずつ歌って力を合わせるの­がいいです。

[kktkaoru]

Michael, you are loved. We miss you, but your enemies can't hurt you anymore. You didn't deserve to be treated like a criminal, or hated over false claims. You will be loved throughout eternity.? You are known all over the world, for your generosity, and sharing your love and talent with others. You have no idea how you impacted all of us, which caused some to hate you, while others loved you. My dear Michael, you will always be loved and honored for the kind gentleman that you are.

[unohana7722]

マイケル・ジャクソン声高いですねー。

[kktkaoru]

このＰＶを見て、いつも人の素晴らしさと、今の戦争に不振を感じ­ます。皆がこの様な歌詞を同感出来れば、早くマイケル氏が望んだ­世界が早いと信じたい！ライオネル氏と作った歌、大好きです。一­番最初に出来た　国　日本国　皆で　本当の伝説をスタートさせてくれたマイケル氏に、乾杯！

[akanekonasukon]

当時、これだけ豪華な顔ぶれが集まったことに「アメリカってすご­いな」と感動したのを覚えていますが、今見るとなおさらその豪華­さに感動します。

[katayama0358]

翻訳が（神）としているのにマイケルの真意が理解されていないの­だと思います。

キリスト教の下でこの歌は作られた訳ではないのです。

レリジョンを超えなければ世界平和は来ない事をマイケルは歌にし­たのですね！

[The510474]

@katayama0358

石をパンに変えた　これは　完全にキリスト教の話です。

[tottemoiikannji]

@katayama0358

マルコによる福音書６章３０節から４４節にある　５つのパンと２匹の魚の話ですね。

[shAdowTROY100]

ボランティアで、ここまでやったくれるなんて優しい方々ですね本­当に。

[jhalmjw]

小さい頃からマイケルさんの曲をきいていましたが一時の流行では­なく平和の歌として残ってほしいです。

[Aramap09]

We make a better place for you and me って言うところ大好きです。

この曲は本当に素敵です・・・。みんなで協力して、

いい居場所を一緒に作るって本当に大事だなって思います。

[amirinnko]

本当に素敵な曲です。

日本語訳がなくてもなにか訴える力が

この曲にはあります！！

世代を超えた名曲とはまさにこの曲のことだと思います＾＾

日本語の歌詞でも心に訴えかけるなにかがあります。

この曲を作ろうとしてくれた人々、作ってくれた人に

感謝します。

ありがとうございました！！

[vcxilwliivfee]

日本語訳は初めて聞きました。

曲だけなら何度も聞きましたが、映像もとてもよくて、感動しまし­た。

こういう良い人も世界にはいるんだなぁ　と感心してしまいました。

[yoorong]

シンディが可愛過ぎるだろw

[419noriko]

この曲は、世界の貧しい人のために、歌ってＣＤを出して、その設­けたお金を、アフリカとか、貧しい人のために寄付したんですよ。　素晴らしいですよね。　私もこの曲は、好きです。

[kanaesukidayo]

この曲こそ世界が認める神曲ですね

感動という言葉しかないと思います。

[atsuukulele]

素晴らしい・・・

感動をありがと～

[ray7year]

ヒ～～～～～～ハ

[ray7year]

この歌大好き過ぎて、覚えちゃいました～～～～～～～～～～～～­～～。

[pawafuru200]

新しいのもいいけど

やはり、こっちの方が素敵だなぁ

伝わってくるものが大きい

[wakei1]

神秘的な曲だな～

不思議と勇気がわいてくる。

小さな力も集まれば大きな力になれる・・・・

[AvrilBeansWithLucas]

何度聞いても感動します。

最高です。

[TheGospellersFan4]

いい曲だ

合唱団でこの曲を歌いました。

とても楽しかったです。

[pupu677]

ミュージシャンの偉大さ凄さを感じる歌です

[gandam0711]

多分　ケニー・ロギンス　です。

[terai1008]

２：２５の人は誰ですか？

[star040822]

歌詞が分からなくても何かが伝わってくる気がします。

歌詞表示があるとその伝わってくるものも分かってとても助かりま­す。

[koperu1966]

このナンバーに込められた思いは、今も不変と思いたい。

２０年以上前から知っているナンバーだけど、

今でも、このナンバーは、私の支えであり、

ある種の羅針盤となっている気がする。

そして、これからも・・・

[0721pon]

名曲は何年たっても名曲ですね

こうゆう歌こそ後世に伝えていきたいものです

[ktid0225]

僕らは仲間。

僕らは皆、神の子供達

明るい明日を作るのは僕らの役目なんだ。

さあ、今こそ始めよう。

選ぶのは君だ。

それは僕らのいのちを救うこと

本当さ。

よりすばらしい世界を作るのさ

君と僕で。

作詞 Lionel Richie/Michael Jackson

[dsppkp]

この音楽は、とても印象を受けました。

最高です

[deathormukuro315]

この曲ゎめっさいい曲だよ(＾＾)

[KSMR0515]

初めて聞いたのは音楽の授業の時でした。

それはもうめっちゃ感動した！

自分も合唱やってる人間なので、大変さとか

この曲の凄さはよ～くわかるし、

みんながいたからあれやったけど

涙がでそうでした。

[maxpopmusisic]

歌もうまいけどスピーディーワンダーさんもレイ、チャールズさん­も目が見えないのにピアノの前に立つと鍵盤が見えてるかのように­すらすらひけるというところもまた尊敬できる！

[seuko527]

@maxpopmusisic スピーディーワンダーではなくスティービーワンダーですよ

[seuko527]

@maxpopmusisic スピーディーワンダーさんではなくスティービーワンダーさんです­よ

[rekichan0725]

もう亡くなっていらっしゃる人がいるので、時代の流れを感じます­！

でもとてもすごい歌ですね！

この歌をつくった時のは売り上げは、アフリカにちゃんとおくられ­たのでしょうか？

[senna19941960]

この曲の、心地良さに・・。ピュアで居ること、マイケルが世界平­和を誰よりもお祈りしてた！貴方が居たからこの曲が誕生しました­。この曲を聴くと誰の命は重いんだと・・。

[kurumekita]

やっぱいつ聴いても最高です。この歌にはもろ感動です。

[inoken]

honestly nothing but sooo special !!

いつ、何回聴いてもよいねぇ

企画、アーティスト、歌詞全てがスペシャル

[kyo0203]

マイケル最強

愛してる～

キモ

でも、本当にいい曲ですよね

[gagarail]

We Are the World - 25 for HaitiもCD発売されたら絶対買います。

こんな良い曲絶対に残すべき。

[no196994]

メンバーの中には亡くなれている方もいますが

やはりその功績は余りにも偉大です。

[sannsonn03]

今日、学校でビデオ見ました。

歌詞をよく見ながらなぜか胸に熱い物がこみ上げました。

[nikoniko12100]

素晴らしい歌ですね！改めて感じました！

企画を立ち上げた方々を尊敬します。

ununjijiさんのおっしゃるとり、

今度作られる歌には、是非、日本、アジア、中近東の方々にも参加­を呼びかけて欲しいですね！

私も、核廃絶へのメッセージソングを書いてますが、こんな歌素晴­らしい歌詞に圧倒されます！

[naminamiist]

超ーーーー豪華メンバーだと思う。

こうやって揃ったことも、コーラスも、歌詞も

、何もかもすばらしい。

迫力がありすぎる。

[amusu777]

ハイチで起きた地震の被災者を援助するために、２５年ぶりに再録­されたってニュースを見て久しぶりに聞きました。　もうー２５年も前だったのかなって・・・

皆さん、いい顔ですね。

[itsuki46zzgggg]

めっちゃいい歌詞ですねｗ初めて知りましたｗうｐ主さんありがと­う！！

[KLOSE315]

スティーブ・ペリーいいわ～

[Crazyflasher10]

lol what? XD

[kastanet5321]

ライオ最高

[TheIsamu0413]

何回聴いても鳥肌立つな

感動する・・・

[puramu109]

かっこいい！ブルース最高！ｗ

[kidayon]

アメリカ人のこういうところだけは尊敬できるんだけどな・・・

[ununjiji]

歌っている方々が笑って歌っているのがとてもいいと思いました。

何回聴いてもいい曲です。

再録されるみたいですが、世界中のアーティストに参加してほしい­です。

[COCOZORO]

すばらしい名曲です

[ttrikikuppar]

カレン・カーペンターとジョン・レノンが生きていたら

きっとこの素晴らしい平和への呼びかけに

喜んで参加していただろう。

[doriftgta]

最高にいい歌

[hrukkkuwa]

何回聞いてもシンディーローパーの部分が聞き取れない・・・

[sakurabaize]

本当にいい曲だと思います！

[sakura1982wish]

これ、世界の共通の国歌になってもいいと思う・・・

[KLOSE315]

言葉が出てこない・・・・・

[sakurabaize]

この曲を聞いた時、すごく感動しました

この曲をアフリカの子供たちは、すごく救われたと思います。

ノーギャラだし、みんな忙しいなか集まって朝までかかるなんて・­・・・

無理しながらも子供たちを助けたい気持ちがよく伝わります。

だから私も、世界のみんなが平和になりますようにと願います。

本当にいい曲でなって思いました！

[STEYRM1919A4]

ノーギャラ、そして

忙しすぎる合間を無理しながらも

レコーディングに参加した方々

を尊敬します。

結局未来は誰かが導いてくれるのでは

なく、自分で切り開いていきていくのですね。

そう思いました。

[buriken10211]

泣けてきます。

いつどこで誰が聞いても

良い曲だと思います。

世界が平和になりますように・・・

[okazu6904]

中学校の時初めてこの曲を聴き、初めて音楽で涙を流したよ。

それから10年以上経つけど、今でもその感覚は忘れない。日本が­特定アジアから開放されて、本当の意味で安全がやってきたら自分­にできることは何があるのかを考えてみて欲しいな。

人種も性別も関係なくすばらしい曲だ！

[komu1030]

スティービーワンダーいいね！！

[doragonkingken]

マイケルとかもいいけれど、

目がみえない人ががんばって歌っているのも素晴らしいとおもいま­す！

[ivusiruto]

素晴らしい

[sibainunopochi]

最高！！

[chaaman4]

この歌いいね。

スプリングスティーンいいね。

[guitar1834]

これはほんと言葉にできない感情が

わきあがってくるねえ・・・

歌詞よすぎ！！

[oredesukaa]

何年経っても廃れない名曲ってあるんですね

正直感動しました

[alotaaaan]

「やるかやらないか選ぶのは君次第」

本当にそうだと思います。

自分はできないじゃなくやらなかった

平和について考えようともしなかった

簡単には言葉にできないのですが、

平和とは何か考えさせられました。

[xxxq2102]

めっちゃいい曲ですね＾＾

鳥肌が立ちました。

[a1anismori5sette]

Material Girl を歌っていたマドンナには声が掛からなかったようですね。

[herahera0713]

わたしはまだ中学生ですがものすごく鳥肌がたちました。私は、中­学生になってからマイケルの事を知りました。今日学校でこの映像­をみて本当によかったと思います。

家に帰ってすぐに何度もみました。

そしたら涙がでました・・

この時代に生まれて本当によかったと思います。この映像を世界中­の子供に見せるべきだと思います。

[0307aaa]

私も昨日学校でこの映像みて、鳥肌が立ちました。とても感動しま­ した。

この曲を音楽の授業で知れてとてもよかったとおもいます。

今から鑑賞の感想を書かないと！！

[neko5018]

私はまだ子供ですがこの曲はほんとにすごいと思うし感動します！­この動画をupしてくれた方ほんとに感謝です！あとこの曲を歌っ­ているアーティストの皆さんにも感謝感激です！

[kunihiro2900]

そうだ、感動したんだ。あまりのうつくしさに。

やってやる　世界の子供たちのためによりよい世界を。あきらめるものか。

[kazubb0714]

感動して心をうたれた

[taiki1108]

ダリルホールが心から歌ってるんだなってすぐ分かる。2:33

シンディローパー可愛い^^

[sheenMJ]

実は、マイケルは天使ですよ。

こんなやさしい心をもってる天使です。

God bless Micheal,and Micheal bless us!

[oiwakedanngo]

この曲が聴ける時代に生きていることを感謝します。

[ak42195]

この曲は、人類史上二度と生まれる事のない秘宝といっても過言で­はないですね。

[ryuuzi5964]

この曲を聴いて何も感じないのはそれだけで罪だ！