you made me listen to this song for 14 times this day because of the beautiful meaning that you have given for each and every phrase. How beautiful the song is! I saw somewhere that this is in Manirangu ragam- a scale not used by many music directors and one that has to be carefully dealt in order to distinguish from sister ragas- Sri Ragam and Madhyamavathi.
Thanks a lot friend for the appreciation. It is true, this song is very beautiful and is one my all time favorites. And thanks for the raga information.
amazing work man...great job...hats off to you...
arunmanoharan 7 months ago
admire ur efforts :) awesome job!!
imaihal 1 year ago
Awesome.... A gr8 situation explanation, much needed for me.. thanks brooo
hari18790 1 year ago
Amazin bro..!!!
I like all songs from dis movie..,
Chinna chinna mazhai thuli.. and thirakkadha kattukulley songs.., d lyircs r amazin...
Expecting dis kind of master piece from dis combo again
vigneshbabut 1 year ago
Bass at 3:50 is killing me!
youisfun 2 years ago 2
Exactly... so true.
mmanoba 2 years ago
you made me listen to this song for 14 times this day because of the beautiful meaning that you have given for each and every phrase. How beautiful the song is! I saw somewhere that this is in Manirangu ragam- a scale not used by many music directors and one that has to be carefully dealt in order to distinguish from sister ragas- Sri Ragam and Madhyamavathi.
youisfun 2 years ago 7
Thanks a lot friend for the appreciation. It is true, this song is very beautiful and is one my all time favorites. And thanks for the raga information.
mmanoba 2 years ago
Comment removed
youisfun 2 years ago
good job bro...u did put a lot of effort to find all these details!
pirat 2 years ago 9
Thanks alot for the traqnslation. This song is my all time favourite song. Hatzzz off to AR Rahman & Vairamuthu.
jickyhari 2 years ago
Comment removed
jickyhari 2 years ago
Hatss off to ARR, Hats off to Vairamuthu..... Hats Off to mmanoba.... Life seems beautiful ... :)
sreejith0012 2 years ago 11
great job dude..
kar1107 2 years ago 2
as awesome as the music and lyric themselves , SPB and Chitra at their usual best.
btw nice job!
pratha07 2 years ago 6
Thank you for your translation.
nittii 2 years ago
Very Nice - thanks for the translation!!
WHYNOPASSWORD12 3 years ago
wonderful work. thanks a ton.
thilak77 3 years ago
thats really wondeful work . really pleased to listen to this song along the transaltion .
visitvisu 3 years ago
That was just fantastic! Thank you very much for sharing!
narendran84 3 years ago
Thanks for the translation. This song is awesome! It's the perfect mix of sexy and haunting. :-)
LaughingManRa 4 years ago
sweet!thank you for the info!
theteenagegirl 4 years ago
Excellent work! Thanks for sharing.
rkaruncreations 4 years ago