Carlo Valli (il doppiatore) non per niente ha preso un premio per il miglior doppiaggio proprio con MRS Doubtfire...cmq Adrian Cronauer è in assoluto il miglior personaggio che Williams abbia mai interpretato...sicuramente una spanna sopra al professor Keating de l'attimo fuggente....questo film è un capolavoro
Che uomo triste ..... per tre parole di inglese che conosci .... Cerchi di farti grande semplicemente perchè capisci un altra lingua !! Ma che difficoltà !!! Ormai l'inglese lo conoscono anche i muri !!!
Complimenti spero che 54 non sia il tuo anno di nascita perchè altrimenti sarebbe grave !! Il tuo razzismo è allucinante !!
Tutti le persone per le quali ti scusi con un ragazzino del 92 non sono assolutamente tenute a conoscere l'inglese ! Il tuo atteggiamento è il tipico atteggiamento di chi si vergogna di essere italiano , senza avere la più pallida idea di quanto sia antica e infinitamente più ricca la nostra lingua rispetto all'inglese !! Non ragioniam di lor, ma guarda e passa.
@cirios72 io sono del 92 però trovo che è bravissimo il doppiatore di Robin *.* non ho mai visto del tutto questo film ma dopo aver visto questo pezzo lo cercherò per guardarlo davvero!!!! un inchino a questo grandissimo attore e doppiatore!!!!
@tiziano54 non è che se non è inglese, è un doppiaggio da serie B anzi...trovo molti doppiatori più coinvolgenti di molti attori in carne ed ossa...di film in lingua originale ne ho visti ed è vero, trasmettono altro tipo di sensazioni, ma il doppiaggio è un arte, l' arte di diventare improvvisamente qualcun altro, immedesimarsi in un soggetto non attraverso il movimento fisico bensì con la sola voce, portare la voce della propria anima nel corpo di qualcun altro...ARTE
@mtavares92 why we have to learn english? Latin, so italian, has a phenomenal grammatic and wonderful sounds...most of the important poetry in the history and in the world speak italian, so we have proud to speak in our language....english is the international language, but we want to use it at the work not in our leaving room on our sofa watching tv....
si bravo---.x robin w. impara l'italiano che 'e' meglio,anzi scriviamo a hollywood ,il prossimo film lo facciamo recitare direttamente al doppiatore,ah ah ah
Comicooooo???? O.o
GaiaScienza75 5 months ago
Che spettacolo, grazie per l'upload. :)
LordHawake 5 months ago
al minuto 2.31 il soldato che ride assomiglia a chiellini con i capelli
Cuoreromano90 6 months ago
mio dio, carlo valli (robin williams) è bravissimo !!
Blame83 9 months ago
ragazzi 5:32 come si chiama la canzone ?
JT1996able 10 months ago
vorrei sapere chi é la persona che dichiara " comico" questo film
toto93696 1 year ago
@toto93696 ammazzati!
djgiollo 11 months ago
7 minuti di pura follia,un genio!
Deathss81 1 year ago
Film COMICO?!?!?
andryx25 1 year ago
grande film, ma non comico di sicuro!
telemacohomewwod 1 year ago
Comment removed
antoniogranato 1 year ago
Mitico!
ThisTheAviator 1 year ago
Carlo Valli (il doppiatore) non per niente ha preso un premio per il miglior doppiaggio proprio con MRS Doubtfire...cmq Adrian Cronauer è in assoluto il miglior personaggio che Williams abbia mai interpretato...sicuramente una spanna sopra al professor Keating de l'attimo fuggente....questo film è un capolavoro
MrBrown871 1 year ago 2
Qual'è la canzone che inizia al minuto 4, e arriva quasi fino al minuto 5?
Raghnar88 1 year ago
@Raghnar88
beach boys - i get around
999SickBoy 1 year ago
@999SickBoy grazie
Raghnar88 1 year ago
this is funny even in Italian! Love this
kgkate49 2 years ago 5
spanish...cristo...inglesi e americani idioti ignoranti
MourinhoForPresident 2 years ago
Es una traduccion en italiano... italian, not spanish
Gauchoxus 2 years ago 3
FUCK SPANISH
uberalex90 2 years ago
Whats the name of the movie??
niklasb89 2 years ago
Good Morning Vietnam lol
97speedbull 2 years ago 2
"Good Morning Vietnsm"
spacemountain92 2 years ago
vietnsm wtf?xD
cammy484 2 years ago
Sorry
GOOD MORNING VIETNAM
spacemountain92 2 years ago
Robin Williams è un grande!
settezerozero 2 years ago 2
meglio di te certamente,a leggerti non e' che ci voglia molto.............
tiziano54 2 years ago
Che uomo triste ..... per tre parole di inglese che conosci .... Cerchi di farti grande semplicemente perchè capisci un altra lingua !! Ma che difficoltà !!! Ormai l'inglese lo conoscono anche i muri !!!
cirios72 2 years ago
1)sette minuti del film comico "Good Morning Vietnam!!! ma che cazzo di film hai visto?
2)la bravura del doppiatore Italiano????
immenso????? fa cagare!!!!!
I am sorry for them, guys,they have not any fucking idea how enjoyable could be listening a movie with original soundtrack .
But this is the way they watch movie .....
is not theyrs fault........
tiziano54 2 years ago
Complimenti spero che 54 non sia il tuo anno di nascita perchè altrimenti sarebbe grave !! Il tuo razzismo è allucinante !!
Tutti le persone per le quali ti scusi con un ragazzino del 92 non sono assolutamente tenute a conoscere l'inglese ! Il tuo atteggiamento è il tipico atteggiamento di chi si vergogna di essere italiano , senza avere la più pallida idea di quanto sia antica e infinitamente più ricca la nostra lingua rispetto all'inglese !! Non ragioniam di lor, ma guarda e passa.
cirios72 2 years ago 4
cirio ,ho comunicato con (92) dice che ha Novantadue anni.pensa un po'.
a proposito come e' andata la stagione dei pomodori, ne hai raccolti abbastanza.
tiziano54 2 years ago
Comment removed
cirios72 2 years ago
@cirios72 io sono del 92 però trovo che è bravissimo il doppiatore di Robin *.* non ho mai visto del tutto questo film ma dopo aver visto questo pezzo lo cercherò per guardarlo davvero!!!! un inchino a questo grandissimo attore e doppiatore!!!!
TheMagikPassion 9 months ago
ammazzati Bestia ! Sei un esaltato di merda; solo perchè sai qualche parola di inglese ti credi di essere migliore di altri ?
taba7 2 years ago
@tiziano54 non è che se non è inglese, è un doppiaggio da serie B anzi...trovo molti doppiatori più coinvolgenti di molti attori in carne ed ossa...di film in lingua originale ne ho visti ed è vero, trasmettono altro tipo di sensazioni, ma il doppiaggio è un arte, l' arte di diventare improvvisamente qualcun altro, immedesimarsi in un soggetto non attraverso il movimento fisico bensì con la sola voce, portare la voce della propria anima nel corpo di qualcun altro...ARTE
Jalbo90 1 month ago
f****g italian piece of crap !
nuklearka 2 years ago
you fucking italians covering movies jesus learn fucking english already
mtavares92 2 years ago
you right "jesus learn fucking english aready" too...his mother language is italian...IDIOT!!!
cigioba 2 years ago
No fuckwid.. his mother language is AMERICAN ENGLISH
mtavares92 2 years ago
@mtavares92 why we have to learn english? Latin, so italian, has a phenomenal grammatic and wonderful sounds...most of the important poetry in the history and in the world speak italian, so we have proud to speak in our language....english is the international language, but we want to use it at the work not in our leaving room on our sofa watching tv....
Jalbo90 1 month ago
grande film grande robin wlliams,grandi tutti coloro che lo hanno realizzato grazie!
gianluca72ful 2 years ago
hahahahahaha
borntokill30 2 years ago
Spettacolo!... e poi Beach Boys - I Get Around mitico film!
joeita 2 years ago
si....senza la bravura del doppiatore anche la bravura di robin williams sarebbe inutile
basswizard91 2 years ago 29
si bravo---.x robin w. impara l'italiano che 'e' meglio,anzi scriviamo a hollywood ,il prossimo film lo facciamo recitare direttamente al doppiatore,ah ah ah
tiziano54 2 years ago
@basswizard91 Il doppiatore è Carlo Valli
costija 1 year ago
Immenso il doppiatore italiano
taba7 2 years ago 51
5:38 "Game of Love" di Wayne Fontana and The Mindbenders. Buon ascolto!
giomma76 3 years ago
5.38 sai come si chiama questa canzone?
lucap86 3 years ago
no,mi dispiace.
TanardTomas 3 years ago
@lucap86 wayne fontana "the game of love"
Cocostiz 1 year ago
@lucap86
La canzone è: The game of love di Wayne Fontana and the Mindbenders
giosard1 1 year ago
@lucap86
La canzone si chiama The game of love
di Wayne Fontana and the Mindbenders
giosard1 1 year ago
@lucap86
Wayne Fontana & the Mindbenders - Game of Love :)
ironcammy 1 year ago
@lucap86 Si chiama GAME OF LOVE di Wayne Fontana & The Mindbenders. LONG LIVE ROCK'N ROLL
88sputnik 1 year ago
@lucap86 "game of love" di Wayne Fontana & The Mindbenders.ciao
edwoodbelalugosi 1 year ago
@lucap86
la canzone al minuto 5:38 è James Brown - I Feel Good
MrMiofiglio 1 year ago
@lucap86 "game of love" dei mindbenders
llepsog 1 year ago
@lucap86 Dovrebbe essere Searchers - Sugar And Spice.
Deathss81 1 year ago
@lucap86 veramente si il titolo è "Game of Love" di Wayne Fontana & The Mindbenders
albertochiava87 8 months ago
@lucap86 la canzone si chiama Game of Love di Wayne Fontana & The Mindbenders
TheBarman81 4 months ago
@lucap86 The Game of Love - Wayne Fontana and the Mindbenders
lukix96 3 months ago
@lucap86 dovrebbe essere dei Wayne Fontana & The Mindbenders - Game of Love
keips90 4 weeks ago