What I'd like to do - Youtube NextUp Entry

[skyfox799]

日本語が完璧すぎる！

６年間、独学！？

凄いです！

[hakatayagyokuran]

キャロリンさんが、やった日本語の勉強の仕方はすごく良いロール­モデルとして、外国語を学習してるすべての人を勇気づけるんじゃ­ないかな。

これからも頑張って下さい！！

[akasatana0124]

it must be hard for you saying those english words in japanese accents. haha

[orenge200020002000]

ツィッターで「友達しかフォローしていません」について

その対応は正解です。がんばってください。応援しています。



[weo1weo1weo1]

haha that's actually funny, I kinda feel like a different person when i,m speaking Japanese too :)

[Superperpleline]

And one more question.How did you cope with when you couldn't understand a conversation on Japanese drama??

[Superperpleline]

Hi! I've watched your Youtube videos.Your Japanese is amazing!^^ I'm learning English but speaking is so difficult... Could you tell me tips on how to speak English(for you, Japanese)??plz

[umesaburou]

ケロリンどーしたの？

新しいVideoうｐまってるよｖ

What's going on kerokero?

[kerokerorin813]

@KeroKeroFFVII 友達しかフォローしないこと　＝　天狗になってることですか？

本当に友達か知り合いしかフォローしてません。だめですか？

[tattsun999]

@kerokerorin813 Far from it! It's not any problem. He should be advised to mind his own business.

[MsTullyman]

@kerokerorin813 キャロリン　頭のオカシイ馬鹿はほっとくのが一番だよ

外国人だからっていちいちつっかかってくる屑レイシストは無視が­一番！

[MrHack4fun]

Damn. I swear if I didn't see the video I would have swore this was a legit Japanese woman speaking.

[hurtmeloveme]

@MrHack4fun Exactly what I was thinking. heh

[jpshiro1]

独学で勉強したとは感じません。発音もいいし、文法もほとんど間­違っていません。

顔を見なければ、高校生ぐらいの女性が話していると思ってしまう­ぐらい、うまいですよ。

[Nissandriftking]

Connect with Japanese friends on skype for speaking practice!!

Also, listen to Kerorin.

[iammei3]

独学の方法を紹介してほしいー



[tim1210]

ughh... ive been studying nihongo 4 years and maybe understood 40% of that :/

[yongyao]

I give you 9pts out of 10 to your Japanese. It is almost perfect.

[kemushichan]

Good job, KeroKerorin! :) We're looking forward to your new videos! ちなみに、これは日本のネクストアップなの？アメリカのじゃない­よね？

[isaytrue]

Are you a Japanese looking like American??

What made you learn Japanese ?? Do you like Japan ??

[YoungBrave2006]

@isaytrue From what little I could understand, I think she is American. Also, if you look at the background, that's a victorian window. I don't believe you would see that in Japan.

[judojin]

俺も英語、また頑張ってみようかなぁ

[kisarako]

Hello～☆初めまして☆ I think your japanese is so good!! You study yourself?! Amazing!! From Japanese☆

[deisgner0417]

hi ms.kerokero I think you so great ! you perfectly speak japanese without typical dialects which most of foreigners automatically trapped into L(^0^;)

haha you almost like so-called OL (female worker in Office)

well me also learning english and french by myself without long-term experiences in overseas.

pretty much hard to do it alone but you know it's so great and wonderful to know the differences among us through other languages isn't it ? have a nice day :)

[MikisPantry]

Are you a little mixed with Japanese? I noticed that one of your tooth sticks out on the side like the Japanese girls, hehe! :]

[HjunsuM]

ほんとうに　日本語上手ですね！びっくりしました＾＾

独学でこんなにできるのがすごいです～尊敬します！！！

[flyingpowerlogitech]

whats up with these caucasian bitches trying to act asian

[blingblingshineshine]

@flyingpowerlogitech I'm pretty sure she's not trying to ACT asian,since she speaks Japanese so fluently.

So please don't judge people like that.Most people will assume you to be an arrogant idiot,which if true by the way...Fuck arrogant prigs.Have a nice day :)

[YoungBrave2006]

If what you are trying to do is teach people Japanese, you should speak a little slower, so people can actually understand you. I actually studied Japanese for two years; but you were going too fast even for me. A beginning student couldn't possibly understand you. The way you teach people things is: First right, then fast.

[kerokerorin813]

@YoungBrave2006 In this video, I'm not teaching Japanese. I'm explaining what I'm going to be doing in the future, or what I would like to do for my viewers in the future.　So lessons will be taught slow :)

[raisesarms]

@YoungBrave2006 what a silly comment! :)



[YoungBrave2006]

@raisesarms I was trying to do constructive criticism. Not trying to hate. I mean, I don't know half what she said. I actually would like her better than say, Hannah Minx for a teacher (although I'd like Hannah Minx better for a girlfriend); but the teaching method is first right, then fast. It's that simple; but teaching someone one or two words a week, like Hannah Minx, while staring at her boobs, is ridiculous.

[YoungBrave2006]

@raisesarms Then again, trying to tell people in a foreign Asian language extremely fast how they are trying to teach them that language, in words that they don't understand, I think that is equally ridiculous, although I have more respect for kerokerorin813 as a teacher of the Japanese language than Hanna Minx. But she should slow it down and maybe mix some English in her first few lessons, and then immerse people. This is based on what little Japanese I know, because Japanese is hard to learn

[mysquishy123]

@YoungBrave2006 I know Kerorin already told you this, but indeed, she is not trying to teach Japanese in this video. If you've carefully read her information section below her video, you'll know that it's her entry for Youtube's NextUp Contest, so of course she'd have to speak Japanese at this pace - it's a normal/fluent speed for speaking the language.

[PMKENPMHIDAKA]

凄いですね。独学でそこまでは、普通出来ないですよ！

Your Japanese is very good. Every Japanese can understand your Japanese.

素晴らしい！僕も英語をもっと頑張ります。

I'll do effort English more and more.

[MsMyko22]

Though nobody will probably read this or maybe read this and inore it.

I have a dream, to become a singer. I know this is a long shot but can anyone one of you give a minute of your day to watch my video? Please?

Maybe the thumbs up button would also make this noticebale?

I would love everyone to death that will come to visit my channel and listen to my video :D

LoveLove - PLEASE VISIT MY CHANNEL?

:D <3

[isaobiglobe]

109が待っているよ！

[yayi46]

O-O??

:)

[dzunku1]

僕は３１年も北米で暮らしているのに英語のレベルがケロさんの日­本語に負けちゃいますね〜。困るんですよ〜、独学で日本に住んで­なくてそんなに早く日本語をマスターされちゃうとー。（笑）

面白そうなんでまた覗きにきます。

[tooru19640311]

今年　日本に　来る？

[siozato]

日本語すごいですね！

あたしも将来はアメリカに住むのが夢なんで

英語がんばります！

[kerokerorin813]

@ThaDRP You're so nice, thank you :)

[kerokerorin813]

@turquoisesurprise omg, thank you sooo much :) I'll try my best to make my videos better in the future ><

[kerokerorin813]

@Roy999888 Thanks! I'll put subs up by 7/25

[izaurralde]

2 jobs!?

[kerokerorin813]

@izaurralde Yeah T__T That's why I hardly have time because I have day job and night job... four days of the week I work from 10am to 3am with 1 hour break.....

[izaurralde]

@kerokerorin813

=(

=/

:D

[ericsurf6]

Carolyn! Welcome back to Japan. Good luck to you for NextUp!

[kerokerorin813]

@ericsurf6 Thank you!!! :D Glad to be back ><; lol

[billy1966brown]

笑顔がはじけてるねーGoGoキャロリンｗｗｗｗｗ

俺の素晴らしい動画も見てね

[kerokerorin813]

@billy1966brown ありがとーーごーごーしちゃお〜☆

[laracroftroxmysox]

I think I've been watching your videos for 2 or 3 years now, and I absolutely adore you so I will vote! I just don't know where and...when? :P

[kerokerorin813]

@laracroftroxmysox I think it starts from 7.25 ><; not sure though. Thank you so much, it means a lot to me that you've been following my vids for so long :D :D :D

[potterry1]

ケロリンじゃないよ、キャロリンだよｗ

[kerokerorin813]

@potterry1 www

[haubrion]

@potterry1 ケロリンは銭湯の風呂桶ではなく、鎮痛剤 :-)

♪ケ～ロリン、ケ～ロリン、青空、晴れた空

[umesaburou]

ケロリン、「享年(きょうねん)」じゃなくて「去年(きょねん)­」だよ。「享年」は死んじゃった時の年齢の意味だよ。

[kerokerorin813]

@umesaburou よく間違えちゃいます＞＜；笑　違いはわかるけど、しゃべってるとききょうねんで出てきちゃう＞­＜；うううう、直すのにがんばりますw

[umesaburou]

@kerokerorin813 「きょーうねん」って発音しちゃうウェスタンは多いよねー。たぶ­ん我々日本人が「LとR」の発音を正しくできないのと同じかな。­でもケロリンの発音は聞きやすいよー。なまってなくて、標準語に­近いしｂ。　ここでいい加減な絵文字が拾えるよ→ttp://matsuco­n.net/material/dic/

[kerokerorin813]

@umesaburou たまにそういうアメリカンなまりでてくるよね~ToT がんばるww　ありがとう♥♥♥

[umesaburou]

ケロリンまた太った？

「ノットグレーかも・・・」んときはエライやせてたのに、忙しい­ねｂ

[kerokerorin813]

@umesaburou 実は「ノットグレーかも」よりやせたけど、レンスが違うせいで太­って見えると思う＞＜；　享年と今年と比べたら一番痩せちゃってる＞＜；笑

[haubrion]

@kerokerorin813 でも、一時期よりは顔色いいように見える。今回は風邪ひいてない­しね　

[Gimmeaflakeman]

Hey K, your video is not showing up on searches...maybe add nextup to the tags?

[kerokerorin813]

@Gimmeaflakeman added :) Thanks!

[miyumiyu12345]

この子、薔薇とか漢字で書けるぞ。日本の若者もこの子を見習って­英単語のつづり覚えろ。努力あるのみだ。chrysanthem­umとか長ったらしい単語を覚えるのいやになるけどな。

[kerokerorin813]

@miyumiyu12345 ありがとう〜〜〜♥

[probook4515swindows7]

Your Japanese is very good!

I'm studing English.But I still can't use English at well.xD

[kerokerorin813]

@probook4515swindows7 Good luck!! Your English is perfect in this comment!! ^^

[probook4515swindows7]

@kerokerorin813 Thank you so much!

[victorintheworld]

Best of luck!

[kerokerorin813]

@victorintheworld Thank you ^^

[bkcartist]

かわいいです！　がんばれ！　^-^b

[kerokerorin813]

@bkcartist がんばりまーす♥　ありがとう！！！

[Blackbohnster]

I really love everything about you. You have a sweet and sympathetic voice, such a beautiful face and your Videos make me happy.

I don´t know why, but they make me happy! Thank you for that :-)

[kerokerorin813]

@Blackbohnster omg thank you so much :) Your comment makes me really happy!! I'm so glad people like you watch my videos :)

[oOoDRAGOONoOo]

How many takes did you do? You're like pop-blocking in the video LOL; good to get a video from you finally tho, missed ya ^_^

[kerokerorin813]

@oOoDRAGOONoOo It's hard to fit into 3 minutes ><; lol Thanks!

[oOoDRAGOONoOo]

@kerokerorin813 Thx for u replies ^^

I know it's bad to say but I hope u don't get too big where u can't reply back to your subbers, out of all the channels I'm subscribed to your the only one who replies back... :( which is why you my fav!!

I know it's not realistic for big channels to reply to all but that little personal acknowledgement to fans really makes our day!! thx again for making time for us!! >^o^>

[kerokerorin813]

@oOoDRAGOONoOo Thank you!! Sorry if they aren't replied right away though... But I'll try my best! I won't get big to the point where that happens @.@ Really lol ^^ Thanks so much for your support!

[oOoDRAGOONoOo]

@kerokerorin813 OMG last question till your next video sorry for abusing haha.

I luv Japanese culture and always have wanted to visit but I never knew earthquakes were so common there and watching the disaster live really freaked me out and I also wonder about radiation exposure if I were to go.

Do you now have the same fears or hesitation on visiting after what happen?

[kerokerorin813]

@oOoDRAGOONoOo I have no fears about it, really.. I'm a lot happier when I'm in Japan because most of the people I care about are in Japan(except my family who are in America, and some dear friends) but I'm really not scared of the radiation and stuff. As long as I can be in the place where I feel I truly belong, nothing scares me :) Lol.

[OMFGitsMoonie]

You're really pretty and make decent vids, but you rarely ever post. :( That is why I can not vote for you. :x

[tsukael]

@OMFGitsMoonie Unfortunately, I feel the exact same way. She's pretty, she's super nice and in some earlier videos seems like she has a great sense of humor, but we rarely ever even see her anymore. If I didn't know the others available to vote for and only knew of her, I'd definitely vote for her, but some of these others are simply WAY too good, and they post frequently, some do a vid a day. I'm not saying she needs to do a vid a day, but way more than what she currently puts out. :\

[kerokerorin813]

@tsukael As I replied to OMFGitsMoonie, It shouldn't be the frequency, it should be what I'm able to offer. The point of the contest is to help better our videos and create more of that content at a better rate with the help of youtube. But if you have others you like more than my videos, you should of course vote for them ^^

[tsukael]

@kerokerorin813 Gotcha, I understand now. :-) Thank you for explaining the contest to me!

[kerokerorin813]

@OMFGitsMoonie I don't think it should matter on the frequency because that's part of what this contest's winner will go through (Training on how to frequently put out great quality videos) It's just my idea that I'd liek to take further, and if I could win this contest, then I can take more time (I have two jobs and I'll be able to stop one) to actually focus on youtube.

[kiwimcnofishfish]

is it possible for you to put subtitles? :D

[kerokerorin813]

@kiwimcnofishfish I will be 7/25 :)

[cityhunter04]

<3

[kerokerorin813]

@cityhunter04 <3 <3

[MsTamable]

When you speak Japanese you don't sound like a fluent 外国人, you sound like a native Japanese speaker which is awesome :-)

[kerokerorin813]

@MsTamable aww, thank you so much :)

[xClo711x]

i hope whatever this contest is, it goes well for you ^^ you're accent sounds really good to me which shows that you must have put in effort while learning ^^ i really enjoy watching your videos since it helps with listening so thanks for making them x) ♥

[kerokerorin813]

@xClo711x Thanks so much :) It really means a lot to me to recieve these types of comments. Thank you :D

[jarachi202]

I can only understand about 15-20% of what you're saying.. So.. Why do I still watch your videos?!?!?!??!?!!

[Oty3d]

@jarachi202 Because we are amazed at how well she speaks Japanese.

And we learn something a bit more even though we don't realize it.

[kerokerorin813]

@Oty3d Thank you!

[probook4515swindows7]

@jarachi202 I can understand 100%!

Because I'm a Japanese.xD

[kerokerorin813]

@probook4515swindows7 Lol

[kerokerorin813]

@jarachi202 I'll put up subs by 7/25

[bonnechou]

Another video~ :) Huzzah! Not quite sure what the contest is...but I think you can win~ You have a really good personality and your Japanese is awesome~~ I can't wait until I can speak like you! *ten thousand thumbs way up* ^^b

[kerokerorin813]

@bonnechou Thank you so much!! I'm sure you can speak like this really soon!! As long as you don't give up!! :D

[ohthesovietkitsch]

Don't suppose you can put up japanese subtitles? It's a long shot but I, personally, would love to read the subtitles while you chat - my listening skills are awful! XP! Anyway, I would watch your videos regardless - just a suggestion if you're interested :Db

In any case, good luck! >w</**

[kerokerorin813]

@ohthesovietkitsch I'll put up subtitles by 7/25... Thank you so much, though!! :D

[azuki2]

最近は日本語でビデオ作る外国の人増えたけど、ケロリンが先駆け­みたいなもんだよね。

何年も前からケロリンはビデオ作ってるし。ケロリンほどぺらぺら­みたいに話せる外国のyoutuberはケーキ姫ぐらいかな。ケ­ロリン質問です。ケロリンもやっぱり日本語でビデオ作ってる外国­のyoutuberってチェックしてみたりしてるのかな？

[kerokerorin813]

@azuki2 もう、涙目になっちゃったT＿Tありがとうございます！本当に・­・・

もちろんチェックしたりしてます！みんなうまいし、いいビデオと­か作ってるから、みるのは楽しい♥

[hannyaharamitta]

日本語くそうまい！

[kerokerorin813]

@hannyaharamitta うまくないうまくない＞＜；まだまだがんばらないと・・・・笑　でもそう思ってくれて本当ありがとうございます！

[Bekkiiful]

You're the first Japanese speaking vlogger I ever watched and gave me SO much motivation to keep going with Japanese ^-^

[kerokerorin813]

@Bekkiiful omg, I'm so glad to hear that. Thank you so much!!! :D

[OtakuEmpire]

You are right. I think I have another personality when I speak English, but I don't know why and I don't care.

日本語を喋ってる時はどんな性格になってるの？

[kerokerorin813]

@OtakuEmpire 自然に日本人っぽいの性格でてくるかもしれない。わざととかじゃ­なくて、やっぱり日本語しゃべってるときは日本人っぽく・・・

[Etgyv]

また歌聴きたいです。

[kerokerorin813]

@Etgyv また歌ビデオ作っちゃいます！！

[chazzierazzieroo]

aww~ I liked your video =D

I understood about ummm 1/2 of it *yay* haha

I hope you do well though <3

[kerokerorin813]

@chazzierazzieroo Good job!! I'll be putting subtitles up by 7/25 :) Thanks so much!

[hertears]

言語へのチャレンジ精神を見習いたいと思います。

[kerokerorin813]

@hertears えーありがとうございます！諦めなかったら、なんでもできると思­うので、みんなにそういうこと伝えたいです！

[MrMINORUNAKAMURA1]

日本語上手ですね(^^♪



[kerokerorin813]

@MrMINORUNAKAMURA1 いやいやいや、まだまだです、本当に＞＜；でもそう思ってくれて­ありがとうございます！

[soyDiego]

まだアメリカにいるの？？

日本にきちゃいなYO !

[rion682]

@soyDiego そういう空気読めない発言やめなよ。　原発事故で放射能の心配あるのにプレッシャーかかるようなこと言­ったらアカン。　

[SHINSHIN22]

yeah i want to listen how did you learn japanease!! i cant wait next videoooo^^

[kerokerorin813]

@SHINSHIN22 No problem!! I'll be teaching as much as I can, even though I'm a bad teacher....lol

[stargateheaven23]

いいね！

[kerokerorin813]

@stargateheaven23 ありがとぉー

[Ryuzaki1311]

I love you so much *_*

[kerokerorin813]

@Ryuzaki1311 aww, your so sweet :) Thank you! Love you too ^8^

[Sandara1582]

I <3 you and your videos ^_^

[kerokerorin813]

@Sandara1582 Awww, thank you!! ^^ Makes me so happy when people say these things♥♥

[fwhd8591]

まさかの1get?



[kerokerorin813]

@fwhd8591 かな？