Dolores O'Riordan - Adeste Fideles (Vatican Christmas 2002)

[guarnait]

Gran voce, ma mi ispira gran peccati la Dolores....

[robros58]

@guarnait e pensare che ha gia tre figli !!!!!

[guarnait]

@robros58 cazzo, e neanche uno mio... :-D

[robros58]

@guarnait eh!  .....quando uno dice la sfiga!

[nestordestir]

but it doesnt matter her voice is beautiful anyways

[nestordestir]

even though is a dead language it does have a right pronunciation cuz is from latin that spanish, italian, portuguese and french come from and all of those languages have a similar pronunciation

[IIIXPCIII]

this is in latinglish

[tre6nove]

Veinite adoreimus? Mah!!!

[maitreshinto]

is she asthmatic???

[carlomaggico]

ok , ok also my pronunciation in English is ... spaghetti ! beautifull song , voice and .... woman ! Buon Natale ! Hosanna in excelsis dears !

[Etelinia]

guyfrombucks, very interesting:) tell it to my teacher of Latin:)

[daviderighini]

Very good voice but it' s LATIN not english ;-)

[MrOlly91]

e' terrifficamente carina come canzone!!

[Etelinia]

if someone wants to sing or read in Latin, learn the right pronuciation!!!!!!

[guyfrombucks]

@Etelinia - to my understanding, Latin is a 'dead' language and does not have a correct pronunciation.

[CGBermudez]

When you can do better you can criticize her!

[portosweet]

look at her face, she is shining, she is an angel!!!

[AnthonyLucarelli]

Yes...maybe her latin pronunciation is not so good, but I think we can forgive her, She has the most incredible voice in the world! *_*

[Hypoxiaxxx]

Yes " amazing " how bad she sing... amazing can he or she who can not understand Latin words say... terrible bad!

[Hypoxiaxxx]

Get off the stage. You do not sing in English but Latin. You have no idea how to sing in Latin and how to pronounce words. Your Latin is horrible. You should be ashamed of how you even can set up to sing. Get off the stage! To destroy such a beautiful old Catholic Christmas hymn. Shame on you!

[quaay96]

amazing ..!

[moesings]

Putting her bad Latin pronunciation aside. How about making it musical? She is breathing in the middle of words and cannot complete a full phrase. I teach high school students who can sing more musically than her.

[andre89uvz]

lei normalmente è bravissima ma col latino fa schifo, a dir poco!!!

[32INCHSTRIPER]

Holy crap, who cares?!?! She's smokin' hot!!

[ShantiOoom]

Her accent is not English its Irish and a very strong Irish accent at that. Do you ever think that maybe they wanted exactly what she produced? Im sure there were rehearsals... How many of us really know how to pronounce Latin anyway?

[DjMAWFUcKA]

@ShantiOoom

i know

[MyQubit]

Horrible - Her pronunciation of Latin is awefull and her voice is ... not enough I guess

[BlackAngusYoung]

Is she punk'ing us?

[otis3101]

è orribile, non ci sono scuse

[kangoorina]

is she singing in Latin or in English???I don't understand!!!please give it up!

[kringles4]

Excellent! 

[luana41687]

terrificant... very bad

[MsCWFan1]

awful, damn it! I'm a huge fan, and she sounds breathless and shrill what the hell! so sad,

[malenapascua]

Very sweet...

[2010obremski]

great job.very well done

[MediumLorraine]

@2010obremski horrendous. Never heard it sung so badly

[TheNostos]

The Pope Woityla's favourite voice

[aaronjayke]

Her pronunciation of Latin is baaaaaad - shame, because her voice is pretty unique.



[mpre53]

@aaronjayke Not only that, but her phrasing is downright awful.

[Aschenputtel]

@aaronjayke We can't all have latinum doctorates and/or want to pronounce it as to-the-letter as those with said degree would have us do.

Latin is a dead language, has been for ages now. The "rules" of pronounciation that have been established neither are by any means anchored in history nor claim to be accurate. Fact is: We don't know how Latin was pronounced. Give it a rest. ... Jeeez!

[kangoorina]

@Aschenputtel latin is a dead language but for sure the prononciation was far from the english language and on the contrary it was near the italian one. Dolores O. prononciation is bad 'cause she has got a very strong english accent and that's so far from latin!!If you think that latin prononciation was similar to the modern english one..I'm sorry but you're ridiculous!It's like thinking that the old english people prononciation was near the italian one and far from the modern english!WTF??

[bigtimv]

@aaronjayke I was gonna comment on that until I saw yours! lol Most english singers can't pronounce anything right in other languages unfortunately.

[stefano3416]

Dolores....simply the best

[AskAlice24]

Not too crazy about the Paul McCartney hair though! :)

[AskAlice24]

This performance by Dolores was more beautiful then the 2005 version with Gianluca Terranova.

[emmanuelosuna89]

@AskAlice24 I preffer the performance with Terranova