Mr. Children 「HERO」 中文 字幕版（with Bank Band）

[z4599001]

現在真的越來越少這種肯用心唱的歌手了呢

[strawberry331]

謝謝你常常翻譯他們的音樂，每一首都很讚！

Mr. Children or Bank Band 真希望他們可以到香港演唱 !!

[kookworld]

翻譯的太好了! 謝謝分享:)



[william198494]

哭慘了~

[pen8claire]

他是用心在唱的



[kenkenken0215]

這場表演是???為什麼其他樂手都不是原本團員吧???

[axl520]

@kenkenken0215

這是ap fes的演出，影片底下的敘述中有網址，裡面有講解

[eyu0809]

このアーティストはこんな素晴らしい歌詞と曲を作り歌います。。­。

まだまだたくさんのいい歌があります。

ぜひきいてみてください。。。

这个美术家制作极好的歌

，唱。

其他也有很多的好的曲子。

请无论如何试着听。

日本的初中生



[MrBiaozai]

改变我人生的东西：

1）海贼王 by 尾田荣一郎

2）真正的歌曲 by 樱井和寿

我所就读的高中，正追求着那所谓的世界品质保证ISO

它教会了我微积分，英文文学，中国文学，世界历史...

但却不如 樱井和寿教会我的...人...

[x7a4bv]

完全感動…

我希望我認識的每一個人都聽過這首歌跟認識小孩先生。

[TheErinfriends]

希望你可以繼續翻譯出這麼美的詞語

真的很美很美....深深感動著我

今天晚上是第一次接觸小孩先生

但是整顆心都被撼動了。

[axl520]

@TheErinfriends

太棒了，跟我當初遇上小孩先生一樣。

[ivanchoy5302]

@TheErinfriends

跟我一樣呀!!!

我是先被kurumi吸引

然後才慢慢認識小孩先生!!!!

很棒呀!!!!!!!!!!

[fbi12340]

我也喜歡小孩先生 太棒了

[bara1221]

多麼美麗的詩篇

[alvinhuang999]

真的要謝謝axl520翻譯櫻井的歌詞成中文,讓一直以來只聽他­歌旋律也可以很滿足的我.更加的喜歡上小孩先生了......原­來hero歌詞是如此的感人.....太感動了

[benjaminhk]

不知道為什麼會流淚…是感染力太強了吧…

[genecoke88]

大大 你是我的偶像。謝謝你的分享，期盼你能做出更多更好的影片。你是­我的HERO。



[axl520]

@genecoke88

呵呵 您太過獎了，應該是櫻井是我們的HERO

[sos88626]

除了因為櫻井哭的理由感動外

歌迷在櫻井唱不出的時候一同聲援

感覺人與人是互相支持的

[Ulysses1124]

感動！

[shinsamahaha]

thanks...it is soooooooo touching...

[axl520]

@shinsamahaha

you are welcome ^_^

[axl520]

@shinsamahaha

yes, it is ~

[jinrong88]

Can i know why he is crying??????

i like this song very much !!!!!!

[axl520]

@jinrong88

你可以讀中文嗎？

在我的網誌裡面有

網誌在影片說明區裡

can u read chinese?

you can find the reason on my blog

[jinrong88]

@axl520 Thank you axl520 , i just read the on your blog, 桜井 the best !!!!!!!!!!

[axl520]

@jinrong88

u are welcome~

桜井 the best !!!!!!!!!!

[sagreetiya]

@axl520 找不到你的文章耶...好想知道為什麼

[axl520]

@sagreetiya 又可以看了喔

剛剛有點問題，現在ok了

[waterjean2003]

我也很喜歡這首歌，也只有桜井さん能寫出這種歌詞。大大還做成中­譯~辛苦你了!非常感激!

[axl520]

@waterjean2003

呵，因為我有看到這場live，當時看到櫻井哭，但不知為何，後­來去找訪問資料才知道。而翻這首歌之後，才又覺得更屌，呵。

別客氣啊，大家都是同好中人，哈哈