@mariunscli Me encantaría poder explicártelo con seguridad, pero la verdad es que yo tampoco lo entiendo muy bien jaja. Por eso, cuando aclaré que había partes un tanto incoherentes me refería básicamente a eso. Supongo que se refiere a que el que no le importe es de su personalidad, o algo así. No quiero decir mucho, porque realmente no sé. Perdón, hice un esfuerzo u.u jaja.
amo esta cancion habla de que no t importe nada esta cancion es muy reberlde gracias x la traduccion sigue asi esta genial
andreaxoxerp 1 year ago
Comment removed
andreaxoxerp 1 year ago
=)) te kedo genial la traduccion! no es la cancion k mas me gusta,al rvees es la k menos no me gusta muxo xro sigue estando buena =)
1993Zheng 1 year ago
te quedó geniaaal!!! n_n
hay una parte que no entiendo.. si me la pudieras explicar x)
no me importa si te ahogas cuando enciendas tu cigarrillo,
es a lo único que puedo llamar "mío"
gracias por adelantado n.n
mariunscli 1 year ago
@mariunscli Me encantaría poder explicártelo con seguridad, pero la verdad es que yo tampoco lo entiendo muy bien jaja. Por eso, cuando aclaré que había partes un tanto incoherentes me refería básicamente a eso. Supongo que se refiere a que el que no le importe es de su personalidad, o algo así. No quiero decir mucho, porque realmente no sé. Perdón, hice un esfuerzo u.u jaja.
echannel24 1 year ago
@echannel24 no pasa nada :)
bastante hiciste ya con la canción n_n
mariunscli 1 year ago
@mariunscli
muy padre cancion!!!!!!
ME ENKANTOOOO M vale si esta coherente o no la traduccion la kancion es lo max!!!
MUYYYY biennnn :}
dulcecherry43 1 year ago