Added: 3 years ago
From: agapelove09
Views: 137,443
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (667)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Ach.... odmiana przez przypadki- trudna rzecz. Jeśli nie jest się polakiem, bardzo trudno to ogarnąć.

  • nie lubię oliwEK:D

  • And you should start from the basics.

    The stuff that you said was for really advanced Polish speakers.

  • I made 6 much better videos for learning Polish.

  • nice i like polska a lot

  • Not bad :) try my lessons and you will improve your Polish a lot! I promise you!

  • "Cześć? Cześć?" HILARIOUS

    And why the video is for the Dutch people? WTF? I don't get it.

  • first polish translation without swears, first I saw on U tube

    have no idea what was that made for :o prolly for fun

  • Its funny how all of us Polish girls raised in the U.S have that American accent when we speak Polish(:

  • co za asy

  • it was stupid! You can't speak polish! my dog is better than you...

  • @annitt13a

    Angielski to jest zupełnie inny język, nie rozumiem czego się spodziewałeś i tak nie mówią źle 

  • when you pick up the phone you don't say "cześć at first", but "halo" like in english. Of course, when it's one of your friends, you say "cześć" then, but at first always "halo". It's a neutral word, not friendly, but not rude, too

  • are y in uk

  • "w t f? co jest k.......? " nice =D

  • Why Dutch? :D

  • Buahaha xd Tak to jest jak się amator bierze za polski! xd Żal dupę ściska! xd haha Lol100!

  • fuck niggers

  • They're as Polish as the bread at Shop Rite.

  • fucky fucky 5 dolla?

  • hah :) nice :) ... beautiful girs -> Piękne dziewczyny :D (pozytyw)

  • the lifegard is nice

    przytulił bym ją

  • zabicie sie prosze.

  • @LarsTallica co ci się tu nie podoba?? no? no co?

  • @ErgoXill denerwuje mnie i sa glupi i nie maja sensu

  • a ja jestem polakiem i sie tego nie wstydze! a powinienem... xD

  • "I am white but I wish I was black" - fuking awesome example lol

  • OH MY GOD! o.0

  • tyy zmien ten opis tępy chuju.

  • Ja pierdole... nie moge patrzeć na tych amerykanów. I Love Americams, they are the best!!! Zadufane w sobie mendy, ktore chuj wiedza o zyciu. I wanna leave mine home, and go to america now! Zygac mi sie chce jak ich widze/slucham lub cokolwiek... kraj debilizmu. People in america is so great, LOVE usa :*** Pierdole was szczury, nara

  • @sliwka111 nie wiem czy mam się śmiać czy płakac jak to czytam. ! ;/

  • @sliwka111

    hahahha dobre :)

  • why is this video for the dutch people? I dont get it

  • @davedebekker BUAAHHHAHAHA I think they mixed poland with holland so that poles are dutch? this is hilarious.

  • Comment removed

  • How do you say Buttsecks on Polish?

  • when you speak polish you have a russian accent, co to hah .. ?

  • E dziwki chcecie sie ruchac?

  • bullshit ohh i mean polish , sorry it just sounds like bullshit for me

  • Całkiem nieźle :P aczkolwiek polski to trudny język :D pomipo wszysko :PP

  • Weź przestań kaleczyć. Jesteście beznadziejne. Strach tego słuchać.

  • hahhhhaa exacrly wtf

  • i wish i was black ???????????? WTF

  • @matiomo

    I agree. They shouldnt be saying that. If there is one thing in this world worth preserving, promoting and defending, it is White people.

  • @TheWCOTC Well said.

  • vypadáte trochu jako duo z České sody :-D

  • dobre szczególnie z tym kotem xDDD

  • Ja jestem białe ale ja chciał być czarne hahaha ;D

  • polish chick on the right is hawt xD

    btw i can tell she is a pole born in America, lawl, you have a bit of an accent... :P

  • mój kot szę paly!

  • The Best :p

  • you're so good at polish, scpecially Ja mam słuchawki and mój kot się pali!

    in polish now:

    Jesteście zajebiste na całej linii, szkoda, że mi tak angielski nie wchodzi. Najzajebistsze kawałki to Ja mam słuchawki i mój kot się pali!

  • the girl po prawej is similar to hela w opałach ^^

  • Dumps Up for the DUTCH! & POLISH! poeple! xD

    Grzzzzzz..

  • Ta z prawej ma taki zajebisty amerykanski akcent:D

  • za ładne jak na angielki ;d

  • @HGwwoK44pfk dokładnie

  • @HGwwoK44pfk

    no to bys sie zdziwil hehe byles kiedys w anglii wogole :D ? bo ja tu mieszkam ;)

  • @HGwwoK44pfk angielki sa zajebiste nieznasz sie

  • żal mi tego

  • "I'm white but I wish I was black"?!!?

  • on Polish i now only one thing .. MAmo q sam se posrala :D ...

  • Not bad at all, good job! The only significant msitake you made is "ja nie lubie oliwki". You should say "ja nie lubie oliwek. "Oliwki" becomes "oliwek" in the negative form. pozdro

  • japierdole

  • Jak patrzę na tą po prawej to wygląda jakby miała korzenie w Polsce ;)

    When i look at the girl on right side i think that she's from Poland (pretty) ;)

  • ta po lewej nawet dobra psioszka xD

  • great.greetings from Poland

  • No way that isn't polish -.- there is no Kurwa

  • jakbym słyszał dżoannę krupę

  • Jakie debilki xD 

  • co za durne cipy

  • OMG everyone who is leaving rude comments about your accent is incredibly IGNORANT.

    I myself was born in the US and raised by polish parents and i've learned that it is impossible to NOT have an accent. Every single friend of mine that was born in america has an accent when they speak Polish... its totally normal. The accent gets worse with age, but who cares??? and if their polish is fluent, then a slight accent can be heard when speaking english.

    of course, practice helps!

  • Did the cat died?

  • Im polish! Czesc jak sie Masz!

  • macie fajny, amerykanski akcent, ale jak na kogo co pedzil cale zycie w stanach, bardzo dobrze :)

    you have a funny, american accent, but as for someone who spent his entire life in the states, very good :)

  • i love this, is this girl on the right polish? her accent is amazing :o xox

  • umm that wasnt good at all

  • @carinoragazzaA YES IT WAS :S

  • lol

  • Boże, czego ty się ich czepiasz? Dziewczyny są z... prawdopodobnie Ameryki, potrafią mówić nieco po Polsku, lepiej, niż dzisiejsza, klnąca młodzież, a ty masz jakieś pretensje, żeby nie kaleczyły języka. Dziewczyny nie przeklinały, tylko normalnie mówiły, z przyznam szczerze, dziwnym akcentem, ale nie ma co zarzucić, skoro ich ojczystym jest angielskim. Cud, że jakieś persony zainteresowały się takim językiem, jakim jest nasz. Podobno najtrudniejszy. Jest dobrze.

  • Ja nie lubie Oliwki!!! :D:D:D

  • saying honestly, u pronounced it quite good!! I'm impressed ^^ Good work girls! :)

  • Polski to nie angielski że każdy murzyn z Mogadiszu może się nim posługiwać.

    Jeśli nie mówisz poprawną polszczyzną to nie mów lepiej.

    Bo kaleczenie Polskiego jest straszne!! Ja ksie byc ciarny :]

  • @CzarnyAfgan Starają się, człowieku, a to najważniejsze!

  • @CurseOfDawn Tak a później jest umiem Polski. Ja umiec polska bardzo dobry. I słowa które znam to "Kurwa, Chuj i dzienkuja :]

  • @CzarnyAfgan One akurat nie przeklinały, chyba że na młodość słuch mnie zawodzi.

  • @CurseOfDawn Tak ale mówię ogólnikowo. rzucić słowo Polska zagranicą to od razu wszyscy znają jedno słowo "kurwa"

  • @CzarnyAfgan Co, ich wina, że Polacy są tacy oklęci? Przytoczę pewną sytuację. "Te, k..., słuchaj, k..., dzisiaj tego je... w d... sku... widziałem pod blokiem. K... ale uje...ny był!". Oryginał, zasłyszany gdzieś na ulicy. No, Polacy to tacy niby grzeczni, nie używają brzydkich słów, etc., co?

  • @CurseOfDawn Wiadomo ze każdy klnie ale wplatanie w ciąg zdani bez przerwy, świadczy o wysokim ograniczeniu umysłowym mówiącego i o jego niskim zasobie słów. Nie ma co ukrywać że później zagranicą znają tylko "kurwa" jak tacy Polacy nas reprezentują.

  • laski postudiujcie polską łacine... fajnie zabrzmi z waszym akcentem:D

  • is suck hehe ja nie rozumieć mój język ;)

  • Mój kot się pali!

  • ich polski jest na chujowym poziomie

  • @astrojakub

    Tak samo jak twoj angielski jest na chujowym poziomie ;)

    Cieszmy sie ze ktos w ogole chce sie Polskiego nauczyc z zagranicy!

    Nice Vid.!

  • POLISH ME POWE

  • ja też z mistrzów *.*

  • też weszłam tu tylko dzięki mistrzom. z taką twarzą to nawet z beretem i pod krzyżem byś nie przetrwała;/

  • Wszedłem tu tylko dzięki mistrzom, przetłumacz koleżance.

  • I don't like your polish.....:(

  • moja siostra ma taką samą szafkę w pokoju więc 5

  • kto z misztrzow kciuk do gory

  • Pozdro PL I want a fuck you blondie

  • Ty ja też, specjalnie wszedłem tutaj bo znalazłeś się na mistrzach i masz rację, ale tą po lewo bo strzela dobre miny. Pozdrowniea

    o kur z moim polskim tez nie za dobrze :(

  • weak polish

  • poołlisz, blondynko, nie polisz ... learn Polish  more !

  • wtf your polish kinda sucks no offense. if you were born in poland and came here than shame on you for not knowing how to speak like a true polish person. you dumb fucking whore why do you wish you were black you fucking cunt pizdo jebana dziwki z was i tyle

  • lol....

    Just don't tell me that the girl on the right was a Polish, haha i am a Polish and i got you :D... too many pronouncing and "sentence-making-sense" errors [sry i dont speak english rly much, but hopefully you understand me]

    as for all the rest: cheers, you crazies :D

    [you seriously had to be desperately bored]

  • hahaha ale maja zarabisty akcent haha ;)

  • i am black and i want to learn polish but i think that i would get laughed at made fun of but i like the language so much :-(

  • @hurricaneflorida100 no its why people still think americans are mentally retarded ;-)

  • Nie sadzilam ze ludzie spoza polski interesuja sie naszym jezykiem

  • cool girls

  • nice girls .cool

  • fuckin stupid

  • hahaha "do widzenia" hahahhahahahahha porombane babki

  • In Poland we used to rape rich american sluts and hide them in our farm cellars.....

  • @shintosungod

    hehehe

  • Polish... thats difficuld language

  • Kocham polska lol Dziedzictwa a jak brzmi to jak im wypluwa jedzenie lub cos. But english is easier lol

  • "...with a polak and an American..." where American is supreme.... retarded.

  • Keep up training xD..

  • THE CAT IS ON FIRE! Owned xD

  • retarded

  • hallo hallo - czesc czesc lol hahahaha :DDDDDDDD polisz is izi ;D btw nice polish

  • i'm asuming that was a joke. i speak for all poles when i say that none of us wish we were black....

  • o kurwa

  • The one on the right is not Polish. She has a terrible accent.

  • ja jestem polska........

  • not that bad, at first I thought that this girl on the right is actually from Poland :)

  • Siemano dziewczyny ! ^^ Ha ha Good video ;))

  • Greetings from Poland, girls!:)

  • zaraz zaraz.. źle widzę, czy to "polak" w opisie jest z małej litery?

  • @pasiurwa nie tylko to jest bledne, ale "Polak" po angielsku jest "Pole", nie "polak".

  • Sluts ;c Widać, że dziewczyny mają jakiś problem :C

  • Ta po prawej wygląda całkiem jak moja koleżanka :o kręgle transkontynentalne ?

  • "learning polish, with a polak and an American to translate!" nie dość że mówić po Polsku nie potrafią, to jeszcze piszą naszą nazwę państwa z małej, a własną z dużej...

  • pierwsze się go nauczcie...

  • Gdyby nie komentarz Darekill1 i mistrzowie to nadal myślałbym, że amerykanie są w stanie się czegoś nauczyć. Najwyraźniej nawet kilku zdań w języku inny niż angielski nie potrafią powiedzieć poprawnie.

  • @rychu3d a po co im to potrzebne ? Uczyć się języka zakompleksionego państewka jakim jest Polska ? Widać to po poziomie komentarzy ... żeby choć każdy tak angielski znał tak jak one polski ...

  • halo halo - czesc czesc ? cos tu jest nie tak :P Najwyrazniej ksiazek tam nawet pisac nie potrafia xD

  • ale z ciebie badass, zapomniales dodac ze wbijesz mi na chate zielonym maluchem.

  • "Hello? Hello?" =/= "Cześć? Cześć?"

  • Well, the pronunciation is bad. I'm polish and I think this video is... WELL...

  • nawet niezle swinie jak na hamerykanki.

  • 'Mój kot się pali' czy amerykanie naprawdę są, aż tak pierdolnięci!

    gofry smażyć, a nie kurwa polski kaleczyć!

    P.S You are damn pretty girls, and i can teach you many useful polish words on example "chodź się ruchać maleńka"! ;D

  • Nauczcie się polskiego zanim zaczniecie go kaleczyć.

  • There is no kurwa? oO IMO this isn't Polish..

  • So great! Greetings from Poland! 

  • pewnie nawet nie wiedzą gdzie leży Polska 

  • Nie pierdol, dawaj dupy.

  • I'm just wondering what have motivated you to do something like that. I hope your life is not THAT boring. lol :P

    cheers

  • I forgot to add. Most of those people who wrote below anything in Polish, should think a bit. Its a english movie if you didn`t noticed, also think twice before you will make me to /facepalm ...

  • the translation is wrong

    Hello, hello do not mean cześć, cześć. Its more like halo, halo. Cześć means hi.

    Also "Ja jestem biały ale jak się być czarny" wrong constructed. It should be "Jestem biały ale chciałbym być czarny".

    And the last one "oliwki" means olives, but in that sentence it means one olive. "I don`t like olives" - "Ja nie lubię oliwek".

  • you're amazing ; d

    greetings from Poland ;d

  • you should teach some useful phrases in polish like "im taking your car" or "ass higher"

  • Ya mam sloohavky :D :) najlepsze :) Greetings! :)

  • że wam się chciało dziewczyny :) no takie wmiarę

  • "polish" w tytule powinno być napisane z dużej litery z tego względu że to słowo ma dwa znaczenia w ich języku a dokładniej poliż 'polish' i Polski 'Polish' , no że chyba to jest lekcja lizania, na ową nie wygląda. Według mnie z popisu tych dziewoj to kiepsko wyzzło błędy w tłumaczeniu na dodatek błąd w wyrazie Polish jak dla mnie to nie ma miejsca bytu :(

  • Te Blondi dawaj do mnie Nauczę Cię POLSKIEGO

  • Ja pierdolę.

    "Ja nie lubię oliwki." Powinno być: "Ja nie lubię oliwek." Co to ona tylko jednaj oliwki na świecie nie lubi? To JA też jest zbędne. To nie ciulowaty angielski.

  • @aleanrahel

    nagraj sie jak mowisz po ang, posmiejemy sie z ciebie.

    Miodek od siedmiu bolesci...

    @94Pawel94 zebys tak w szkole blyszczal...

  • @Cofsik

    Ja się ze swoimi przemowami nie pcham do internetu, pało.

    A jak już to bym się postarał.

    A teraz stul pysk, bo swoimi komentarzami tylko wkurwiasz ludzi, którzy mają rację.

  • mój kot sie pali :D

  • Rotfl, a burning cat is a great example to translate for sure. You use it frequently.

  • Nie mówi się "JA mam słuchawki" tylko "Mam słuchawki" po prostu; to samo ze zdaniem o białej i czarnej skórze - nie mówimy, kurwa, "ja" przed każdym czasownikiem, bo wychodzimy na wsiórów.

  • Mój kot się pali

    Po prostu zabójcze...:P

  • heheh Fun ^^

  • kocham was :D

  • coś mi się wydaje, że niedługo to się stanie bardzo popularne;)

  • jestem biała a kczem być czarna LOL

  • no girls no, Dutch people live in Netherlands i guess xd

    Polish people = Poland :}

  • @Torath2 debil wydupczył twoją matkę - chłopino

  • Daj kamieniaa !!!

  • In Polish, we love american sluts :*

  • @stitch277 a nie przypadkiem "in poland"?

    Coś ostatnio często panowie coś pierdolicie w tym englishu :P

  • lubię placki! :P

  • why for Dutch people???

    good job

    few mistakes accured

    but not bad

    good luck in learning my lenguage:)

  • that was cool

  • Nie wiem co one gadają ale bym je przeleciał

  • @Darekill1 hahahahahahaha