Ich denke eine Vergewaltigung ist nicht auszuschließen. "Röslein sprach ich, ich steche dich, dass zu ewig denkst an mich" o.ä. könnte ein indiz dafür sein. Auch der Letzte Teil mit "half ihm doch kein weh und ach" zeigt die soziale dominanz in der Romantik ,die von den Männern ausging.
Es geht um einer Interpretation ! Das heisst man macht sich gedanken über was es sein KÖNNTE .. und man ist nicht Wortgebunden ! ... nur so nebenbei !
A lad saw a rose standing little rose amid the heather Was so young and beautiful as the morning He quickly approached to admire her close Saw her with much joy Little rose, etc. Little rose amid the heather The lad spoke "I will break you, little rose amid the heather" Rose spoke "I will prick you That you will never forget And I will not suffer it" And the wild lad broke little rose amid the heather Rose warded herself and pricked But neither woe nor sighs would help,
das is kein blümchen, das isn mädchen, das der typ vergewaltigt. das is zu damaliger zeit ja öfters passiert. das is vllt noch vergänglich, aber wenn du das schön findest...naja die melodie is ja auch schön, aber der text...
wenn sich ein deutscher the pumkincake ist alles, was er von sich gibt so oder so für die katz. das heidenröslein von goethe geschrieben um 1800 ein sexistisches lied zu nennen ist nicht nur dumm und frech, sondern ein zeichen für die allgemein stattfindene kulturelle verarmung.
ach und danielgermany007 ist ein kreativierer name?! abgesehen davon ist meine aussage weder dumm noch frech, sondern lediglich eine weit verbreitete (wenn sie dir nicht bekannt ist, geht mir das auch am arsch vorbei) interpretation des textes. auch bin ich mit sicherheit nicht kulturell verarmt, denn wie bereits gesagt hab ich mir das nicht ausgedacht sondern von leuten gelernt, die wirklich etwas davon verstehn (offensichtlich im gegensatz zu dir).
mach dir selbst ein bild von der welt und plapper nicht nach, was andere von sich geben, du machst dich zum instrument von dummschwätzern und besserwissern.
grossartige menschen in den dreck zu ziehen, lange nachdem sie gestorben sind und deren vermächtnis zu beschmutzen ist eit jahren gross in mode! reih dich nicht ein, in diesen verdummungsbrei
daniel: name, germany: herkunftsland ( in english, damit auch jeder hinz und kunz weiss, woher ich komme), 007: die letzten drei ziffern meiner postleitzahl!! ganz schön stimmig, was??
@ThePumkincake was hast du gegen den Text? Der is doch in Ordnung. Das ist sehr Gesellschaftskritisch und passt auch in den Sturm und Drang. Im Grunde sehr optimal in die Zeit gesetzt!
@schusterlehrling das es da um vergewaltigung geht ist jawohl offensichtlich...das muss man nichtmal rausinterpretieren (außerdem lernt man das schon in der schule...). schau dir dazu mal das gedicht "ich ging im wald so für mich hin" an - dann wirst du das wohl auch noch mitbekommen...(btw : das brechen einer blume bedeutete früher so etwas wie "entjungferung")
einfach nur schön und irgendwie traurig.....;)
hallolol98 1 month ago
Ich denke eine Vergewaltigung ist nicht auszuschließen. "Röslein sprach ich, ich steche dich, dass zu ewig denkst an mich" o.ä. könnte ein indiz dafür sein. Auch der Letzte Teil mit "half ihm doch kein weh und ach" zeigt die soziale dominanz in der Romantik ,die von den Männern ausging.
saerdnammehcs 1 month ago
Es geht um einer Interpretation ! Das heisst man macht sich gedanken über was es sein KÖNNTE .. und man ist nicht Wortgebunden ! ... nur so nebenbei !
RotesHausFranzose 8 months ago
HaleyHellion 1 year ago
naja kann ja auch kritik "daran" sein....
reddayard 1 year ago
schöne melodie und alles...
aber das lied is sexistisch!
ThePumkincake 2 years ago
@ThePumkincake
???
Es geht um Schöhnheit und Vergänglichkeit.
Wo ist das sexixstisch?
Schön, es hätte auch ein Mädchen die Rose pflücken können, aber ist das schon genug,es sexistisch zu nennen?
schusterlehrling 2 years ago
@schusterlehrling
das is kein blümchen, das isn mädchen, das der typ vergewaltigt. das is zu damaliger zeit ja öfters passiert. das is vllt noch vergänglich, aber wenn du das schön findest...naja die melodie is ja auch schön, aber der text...
ThePumkincake 1 year ago
@ThePumkincake
wenn sich ein deutscher the pumkincake ist alles, was er von sich gibt so oder so für die katz. das heidenröslein von goethe geschrieben um 1800 ein sexistisches lied zu nennen ist nicht nur dumm und frech, sondern ein zeichen für die allgemein stattfindene kulturelle verarmung.
danielgermany007 1 year ago
@danielgermany007
ach und danielgermany007 ist ein kreativierer name?! abgesehen davon ist meine aussage weder dumm noch frech, sondern lediglich eine weit verbreitete (wenn sie dir nicht bekannt ist, geht mir das auch am arsch vorbei) interpretation des textes. auch bin ich mit sicherheit nicht kulturell verarmt, denn wie bereits gesagt hab ich mir das nicht ausgedacht sondern von leuten gelernt, die wirklich etwas davon verstehn (offensichtlich im gegensatz zu dir).
ThePumkincake 1 year ago
mach dir selbst ein bild von der welt und plapper nicht nach, was andere von sich geben, du machst dich zum instrument von dummschwätzern und besserwissern.
grossartige menschen in den dreck zu ziehen, lange nachdem sie gestorben sind und deren vermächtnis zu beschmutzen ist eit jahren gross in mode! reih dich nicht ein, in diesen verdummungsbrei
danielgermany007 1 year ago
daniel: name, germany: herkunftsland ( in english, damit auch jeder hinz und kunz weiss, woher ich komme), 007: die letzten drei ziffern meiner postleitzahl!! ganz schön stimmig, was??
danielgermany007 1 year ago
@ThePumkincake was hast du gegen den Text? Der is doch in Ordnung. Das ist sehr Gesellschaftskritisch und passt auch in den Sturm und Drang. Im Grunde sehr optimal in die Zeit gesetzt!
19Epl92 1 year ago
@ThePumkincake
Wo ist denn im Gedicht ein Mädchen?
Da ist keins.
Aber eine Blume schon.
Und die Rose stirbt.
Wenn man es als bild sieht, dann wäre es also Mord und keine Vergewaltigung.
schusterlehrling 11 months ago
@schusterlehrling Nein es geht um eine Vergewaltigung
PanikZebrafisch 11 months ago
@PanikZebrafisch
Wenn, dann könnte es um Mord gehen, denn die Rose stirbt.
Aber Vergewaltigung liegt nicht vor, denn der Sachverhalt ist ein anderer, nämlich das Plücken einer Rose.
Mord an Pflanzne ist zudem kein Mord, aber Heise-Rose könnte ja ein Name sein ....
Merkst Du, wie unwirklich weit das hergeholt ist?
schusterlehrling 11 months ago
@schusterlehrling Das Lied lässt verschiedene Interpretationen zu die Rose könnte nämlich auch für die Jungfräulichkeit der Frau stehen
PanikZebrafisch 11 months ago
@schusterlehrling das es da um vergewaltigung geht ist jawohl offensichtlich...das muss man nichtmal rausinterpretieren (außerdem lernt man das schon in der schule...). schau dir dazu mal das gedicht "ich ging im wald so für mich hin" an - dann wirst du das wohl auch noch mitbekommen...(btw : das brechen einer blume bedeutete früher so etwas wie "entjungferung")
Lilithly 2 days ago
Ein echt cooles besinnliches Lied!
MrDebbie2004 2 years ago
Ein echt cooles besinnliches Lied!
MrDebbie2004 2 years ago
nicht unbedingt "cool", aber mit besinnlich triffst du es auf den punkt!
danielgermany007 1 year ago