Abdullah Alemzay - Agar Ishq [with Lyrics] [NEW NOVEMBER 2009]

[guzel1607]

is this song suitable to dance an afghanian dance? 

[ZahidBBZ]

from 3:02 pashto bit woooww its brill totally :))

[shayank13]

this song is stolen! the original is iranian; gita - age eshgh hamineh

[queensfinest05]

EVERYONE RUNNING THEIR MOUTHS ABT WHAT LANGUAGE THE SONGS SOUNDS BETTER?!THIS IS WHY AFGAHISTAN IS SO FUCKED Up .THIS WHOLE language THING HAS SPILT IT APART

[queensfinest05]

i just came back from the army .u afghans need to get more Involve in your country. Built it and provide education for the young. It all starts with them. That’s the BEST way AFG will be built. I Been in AFG for 6 years. i worked in the army and i teach in Kabul. i go out my way to feed the kids on the street while you ppl are talking which is better.

[bubblicioussss]

he's so sexy :p

[queensfinest05]

@bubblicioussss

omg! i thought i was the only one who finds him sexiiii............ im guess im not alone.lol

he is SEXY!

[hena25]

Love this song <3 Pashto part is the best.

[AfGeneral1992]

Both languages were beatiful! Dari & Pashto! < 333

Keep up the great work kaka jaaan < 333

Afghanistan & Hamme Afghanha Zindabad! <3

[angela0797]

I like the pashto in this song better :) nice song

[AFGHAN7GENERAL]

The Pashto part is better then Farsi

I am not racist but Pashto part is godder then farsi

[rashedhamid]

@AFGHAN7GENERAL

i know :D

[saw22100]

I love this song!! I know farsi, uzbek, and russian, but unfortunately I don't understand PASHTU:( I wish I knew how to speak pashtu. Can anyone please translate the pashtu part??? I love how pashtu sounds!!!

[jahara1234]

@saw22100 sweetheart they just translate the farsi part in pashto khalas :) eqa moshkel ham nest, pashto az zabane dari/farsi gerfta shoda... wa ei khandan aslesh irani ham ast :) but this guy bisyar maqbul khandesh afarinesh

[rashedhamid]

@jahara1234

khandan irani asta :D

wua abdullah jaan pashtun asta

[jahara1234]

@rashedhamid Kho ale fargh mekona ? Pashton haq nadara ke khandane irani bekhana ? mmm

[rashedhamid]

@jahara1234

hahahahhaha

[najibdalilisong]

rast mege :D



[shabir2012]

besyar video clip ziba,,, ama nabayad az ahang irani taqlid mikad,,, da e rozaa ma bi hado andaza ahangsaaz wa shaer haii mowafaq darim,,, ami kharch ra sare yak sher Dari yaa afghani mikad wa hamchenaan pashto,,, nabayad ahang irani ra ba dari mikhand,,, tnx,, by the way it was nice for his first time if he is a new singer,,, best of luck to you brother,,,

[ArashAlizaie]

salam , hame lyrics ra ishtebah neveshti ,, mazerat :(

[rashedhamid]

@ArashAlizaie ki mega ?

[rraihana]

Wow he has a great voice....

[AFGHAN7GENERAL]

He is Pashtoun...

Good work

[anjalinababe]

aww shoo cute

really nice

[AfgModelGirl]

He sang the pashto part much better (though i dnt get pashto) but his dari accent sucks.. he should stick to pashto.

[raidersfan000]

Yea you are right tabasom jan

[humanworld100]

Nice voice,nice music & nice song.Briliant keep it up.well done,beautiful,wonderful,aweso­me,excellent & other good words for this song.

[mtariqable]

Very nice Song very nice

[maxxy4578]

Lmao, I commented on the wrong video. Still sucks tho

[maxxy4578]

im not gunna lie now.. this guys an asshole. i met him, and this guys the biggest twoface in the world. i kept calling him and all he would do was pick up and hang up the phone. he owes me money and he just wont pick up what a deuche lol

[2FANG4LIFE]

@maxxy4578 hahaha

[ahmadzaiking]

wonderfull boy you sang this song great you deserve award for this

[johnsher4]

best song

[tabasom1000]

hey guys I heard that he got engagetwith Wona miskinya is that true ?

[tamanulja]

@tabasom1000 HI, I heard that too, and other guys say that its true and that she by herself said that on her show. =)

[mindsoulbody97]

This is a love song it is the best song ever.I know him he is from kandahar.

[AfghnGirl]

lovee the song, but its ''del ra gol zadan ta kai,'' not del ra bar zadan...

[afg2141]

Please no more Auto-Tune!!

[sallulover]

WOW DUDE! LOVE IT

[MultiShamali]

ښایسته سندره ده

[321annonymous]

lkjlkj

[abdul916]

I hate when ppl ask is he or she pashtun or tajik.. who the fuck cares farsi zuban or pashto zaban .. there all from that same land called Afghanistan so that makes them all afghan. Usually its the racist who asks a question like that.

[Aslambeek]

@abdul916 yea bro me too)))) he is an Afghan )))

[MultiShamali]

love the pashto style.

[DostetODaromOHamesha]

Lovely song i love itttt Thanks for sharing cheqa khob ke lyrics ham dara :-)

[rashedhamid]

@DostetODaromOHamesha

tashakor

[kalausha]

is the boy a pashtoon or tajik?

[rashedhamid]

@kalausha

pashtun

[MrAfg25]

waww veri gggggggggggggggggggggggggggggg­ggggggg

oooooooooooooooooooooooooooooo­oooooooooooooooooooooooddddddd­dddddddddddddddddddddddddddddd­dddddddd

[AfghanGirlGanGsta]

@rashedhamid I love the Pashtoo bit its jus woowww!!!!!

can u plzzz sing this in pashtooooo<3

Pa Khola Ki Meh Khanda Hes Kela Na Razee..

Pa Zrah Ki Meh Muska Hes Kela Na Razee....

Zrrgi Meh Krre Dardona..Pa Zegrr Laram Zakhmuna..

Rana Tale De Khobuna,,,Muhbatt Ka Das Ve,,, Ka Zhowadon Meh Dase Ve

Naghouaram Stargee Meh Doniya Ta Wara Wam,,Naghouaram Stargee Meh Doniya Ta Wara Wam

[orzela]

@rashedhamid WHAT SAY WORD? his pashto is so ./..... not proper

[Aslambeek]

@kalausha  he is Afghan

[Aslambeek]

@kalausha he is Afghan )))

[Aslambeek]

@kalausha aFGHHAN

[TheShoghla]

@kalausha

hi is pashtoon

[kalausha]

this song is very good and the voices of the boy is very good

[kalausha]

good

[deananwar]

nice video and nice song specially the pashto thing came in between best of luck buddy

[lovefindd]

wow abudllah aslmzay u rock man ...kuja bodi eqa waqat love u man ..

[homaira13]

wow wat beautiful song...my fav 1

[rashedhamid]

@homaira13

tashakor

[haseebhh]

Niceeee Song.... Keep it up bro :)!!

[afgchickgonbad]

this song is greatt i especially love te pashto parts :)

[AbbasBahram]

wahhhhhhhhhhhoo. i just saw this singer he is the best one really gooooooood song . its brilliant.>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>­>>>>>>

[Afgfoshizel]

this songs realli gud actually. :)

[ajeg20]

can someone pls translate this for me :)

[xhonors4life25]

@ajeg20 i can translate for you if you really want to hear it :))

[BTRDANYOU]

@ajeg20 bazam delam gerefta: my stumach feels bad..in farsi means we feel bad

geryam ekhtiari nest: my crying doent mean anything

akhe joz gerya mara kari nest: there is nothing else to do but me crying

yek omri az mohabbat be naseebam ay khoda: a life of love for me o g-d

man beganam ay khoda: let me say it o g-d

agar eshgh hameen hast: if love is only like this

agar zendagi in hast: if this is life

namikham cheshma donyara bebina: i dont wanna see the worlds eyes

[ThEaBuDii]

@BTRDANYOU ralat fomondish... learn better english... or can you not farsi ???

[BTRDANYOU]

@ThEaBuDii ralat fomondish? i speak irani farsi, idk what that means..

[ThEaBuDii]

@BTRDANYOU

häää idk... kay guftum idk... idk chi mono meta...

[afgpoison1]

@BTRDANYOU hhmm namekham chishma donya ra bebina does mean "i don't wanna see the worls eyes"

YA" I don't want to see the world with my eyes "????????

[BTRDANYOU]

@afgpoison1 o ok..i couldn't understand his accent to well thats why, we say it a little differently vase oone ke khoob nemitunestam khoob tarjomeh konam vasash..

[afghangirl408]

omg i love this!!!!! when you gonna makea new song.....

[Samsurkhan]

i like the beat .................. its nice ka jowandoon me dase weee na ghowaram starge me donyaa ta wara wam ... lol

[ajeg20]

can someone pls translate this for me :)

[ajeg20]

can someone please translate this for me? thank you ;)

[freakyafg]

wish the song was entirely in pashto... but still great song!

[ubaidazizzz]

beshak.. nice..

[zarmeenahgul]

wah wah de jinaye tsumra bewafa da...

[rayman1924]

The Newcomer Abdullah Alemzay with the new song - Agar Ishq (Pashto&Dari) with Lyrics from me

[rashedhamid]

@rayman1924

yes and ???

[rayman1924]

@rashedhamid

nix nur so mir war langweilig bruder

[rashedhamid]

@rayman1924

hahah dewana

[melissaakbari]

MASHALLAH... He has such a nice voice!!

[melissaakbari]

This gay has such a nice voice!! MASHALLAH ...

[afgchica92]

I loove thiis song..it's so sweet...and the video iis also very niice...

agar ishq hamin ast...agar sindagii en hast..lalalala..♥

[shirinakeman]

dam shes so cheap she even took the ring with her

[kaishekiba]

Boo Ya, this is a sweet song, its deep and its from the heart. I love the Dari and Pashtu mix near the end. Great video, sweet settings ! Abdullah Alemzay keep up the great work.

[modernafghan]

beshak!!! show their our real modern,proud,tolerant,beautifu­l,great face...my great pashtoon people is back!!! maidana ela konen dega!!! dagha khar khalak bayad poshi pokhtana sok di!!! great song,music,voice and style...

[Hosna]

Why does it always show Afghan girls as the bad one?? lol..when its the other way around..haha im joking..

very nice song!!!..

namekhuda saada ta qashang hast

[oDreamyGirlo]

@Hosna haha ur right afghan boys r usually bad n they make the girl look bad haha

[chawan26]

Very nice song! nice voice and good music keep it up!

[SonicBoom91]

damnn the pashto part was FIRE

!

[89MADINA]

guyz how do i download dis song??

[89MADINA]

how do i download dis song??

[TheZakir2002]

so sweet song i like it thanks for uploadding dear keep it tc

[allmohsin]

wah wah!!!!!!!!!!!1111111

[want2cit]

Wow namukhuda great video and great singer...I love how he mix farsi and pashtu at the end...awesome job!

[Afgprincess77]

i lalalove this song!!!

[bowlani]

good singer bright future

[afghanchik20]

he has a very nice voice...like it :)

[afg69bazz]

Deleta ke grefta Boro yak Chand Goze Qaim Qaim Da Tashanb bezan ke aram shawee ,,,,lolzzz

[want2cit]

Afg69bazz you think everyone is Gozook like you!

[Morghak22]

He sang this better than original one. Good job man. Dont copy, unless u do a better job than original and you did it !

[moustyafghan]

@Morghak22 who sings the original one???



[rashedhamid]

@moustyafghan

andy a iranian singer

[moustyafghan]

@rashedhamid thanxxxx heapss

[eiroight]

Is this filmed in Cali?

[justmine4me]

I think so. =)

[Najib789]

zxcv

[khisrow]

@googlefungus

this song was already made by Andy , an persian singer.

[googlefungus]

love this guy..he is awesome and an original..not a fagg like valy... acts kool and normal :D...awesome dude 5 thumbs up :D

[tamimz99]

i m agreed with u, but not on valy watever u said

[oDreamyGirlo]

@googlefungus um this song is copied of an iranian song...so he is not all that original

[zoraSheen]

mmk well i have heard Andy's version, and its SHIT lol this ones sooooo much better, i think its great that he took something and turned it into something more creative. i love the beat. he's great and i think he will get far. atleast he has more talent then Muzhdah Jamazada LOL she tries to take ahmad Zahir songs and creat em' as her own and they still suck BALLZ

[MsRoya1990]

The Pashto Part is the Best =)

[Asadity]

Yeah..

[MegaDina2009]

i love thiss song,, aww always coming back to listen to it..lol

abdullah's got talent, that's for sure,

p.s. i despise ppl who cheat, lol, i really like the end wen abdullah gives the girl back the ring..thats what they deserve if they gona cheat on ur back..

:)

&& love the blending of dari & pashto,,

[MISTERWN]

nice very nice this video!!!! :p

[astrologistt]

You shouldnt hurt the poor girl. Why did you break up with her? You need to talk to her again and beg her to get back to you man ha ha ha

[convicted7]

noo shes a bitch LOL...... she broke his heart

[MatlabeDosti]

chowtaar09 u r fully right...i´m thinking same...thats what i was thinking for the first time when i listened this song...i thougt WOW but now i also found that it´s originally from ANDY an iranian singer...so very sad :(

[chowtaar09]

When I heard this song for the first time, I really enjoyed it. But, later on I found out it was first sang by Andy (ageh eshgh hamineh), the Iranian singer. I don't think, Andy copied Abdullah, so I am really ashamed that we take credit for others work. Nothing personal, but that is not Original and it is unfortunate, people get away with copying others. I am sure, Abdullah is a talented singer, if he puts his mind to it, he might come up with something better and ORIGINAL next time.

[justmine4me]

There's no shame.

Afghans make Iranian songs more catchy and vice-versa.

Shabnam Soraya from Tajikistan often sings Afghan Dari songs even though she's a Tajik.

But you know what?

It's all good.

We're all Persian-speaking people.

Even Pashtuns, it's still an Indo-Iranian language.

<3

[aishu17]

hello dear....

i did listend to andy's song, but if u can hear then listen to this very cleary and then jugde who did sing it best?? of cours abdullah jaan...and do u know how many afghan songs do the iranian singers copy every year??

one more thing is that abdullah did make a very great lyrics in afghani version...the song is mad much better and amazing with tha afghani version...so keep ur cheap comment to ur self dear...

[aishu17]

and why should u feel ashemd??? there is lots of other afghani singer who do copy iranian songs...so what is soooooooooooooo shamfull in this???

[gurliegurl89]

@aishu17

theres alot of iranian and tajikistani singers who sing afghani songs as well. there just doing covers. not copying =)

[786atish]

I heard he is getting engaged to WANA the WHORE! lol

[sweethunny18]

I heard that tooo...is it true? lol hez wayyy too good 4 her...

[MegaDina2009]

@calimuslim786

hun i think you're gona have to write the lyrics that comes on during this video, i guess that is the only way.

hope this helps :)

[prof5683]

just love this song

[MegaDina2009]

wow, Mash Allah,

great songg abdullah, i was at my cusins house and this song came on, i gotta say it touched me in such a way..and also the fact that he sings in Dari && Pashto, (which I also speak :)) he did an aamaziing job..khuda negahdar abdul..<3

[rashedhamid]

@MegaDina2009

hahah sha deer manana te ta kommi :D

[rashedhamid]

@AfghanDilbarQueen

okeeeeeyy ??????

[rashedhamid]

@AfghanDilbarQueen

ja en auf den schief angucken dann ok sagen weist du hahaha <.<

[rashedhamid]

@AfghanDilbarQueen

ok scheizz drauf

[modernafghan]

great music,voice,video and style...we needs more modern pashtoon singers like you worora!!!

[valid4life]

i like this version better thn andy's..music is more fun and jazzed up...perfect 4 som dancey time with my frnds...lolz!!

[786atish]

This guy is using AUTO TUNE lol how funny is that... And a COPY of ANDY song.

BESUR STUDIOS!

[MegaDina2009]

@786atish

i jus heard andy's version, I like this one better && please don't say copy of andy, cus Abdullah jan, used other techniques and also putting a video together takes a lot of work and talent, and there it is. Learn to appreciate ppls hard work & talent. :)

[rashedhamid]

@calimuslim786

????

[AfghnGirl]

I love the song but its: 'afsordagi ta kai', not afsin gai...

[rashedhamid]

@AfghnGirl

hast du das von shireenmah...

hahha

[AfghnGirl]

hahahaa good save, but thank u so much for the text.

[rashedhamid]

@AfghnGirl

hahaha dewana

[rashedhamid]

@calimuslim786

no problem :D

yes

[Rohitekhan]

sweet song, hey man ( afgdiamondz )  dont worry wot others think they al jealous that they cant do anything like this fuck them.... so chill bro, its a fact if some really jealous then they type stupid stupid comments or talk shit :) its afghan specialty lol heheh :) anyways try 2 be one guys that's how we fucked up our country

( fuck other country's be an afghan a proud afghan ) fuck knows wot happen to us every seem to eat each other fuck this man

[afgdiamondz]

@rashedhamid, lol marg kharr khodiiit, az rah-ay daan goftum nafameedee chetoooh LOl.

[rashedhamid]

@afgdiamondz

hahahaha masak bod :D

ne namefomum

[afgdiamondz]

FUCK MOHENISSAMIRA2009 =)

[rashedhamid]

@afgdiamondz

che megi dewana khar ?

[afgdiamondz]

BITCHES PLZ ??? FUKEN STOP HATING ON EM .. ATLEAST HE DOING SOMETHING FO A CHANGE AND HERE U FUKEN HATTERS COME TALK SMACK KEEP YO FUKEN LAME ASS DUTTY CUSTY COMMENTS IN YO FUKEN MOUTH ....

FUCK DEM HATERS.

THIS SONG IS AMAZING

AND AS FO ALL DEM HATERS I HOPE U BURN AND ROT FO THIS SHIT ....

LALLALA I LOVE THIS SONG

BULLLLLLLLLLLLLLET (y)

[faridwatan]

This is best of the best music and song, two major languages DARI AND PASHTO. Continue on this way .you just need to find better girl so she can dens little beet

[dukhtarepari]

is this going to be just a 'one hit wonder'? come on he needs to compose more songss :)

[akhdiga]

good job abdullah jaan ....i like the bandari beat :) and your clip also matches to the song . keep it up.

[pepsidiva96]

@mohsenisamira2009

well what you call "informing" isnt really workin....so maybe u should shut your god damn mouth.....

[farzaderror]

wh don't you get a life instead of reading other people's comments on youtube. I'm allowed to state my opinion like everyone else

[pepsidiva96]

@farzaderror

you r so retarded.....

if u are telling me to stop reading other ppls comments, then u should too....wtf are u doing then commenting and reading mine....its none of ur business so shut the fuck up bitch

[pepsidiva96]

@mohsenisamira2009

then let me see u make your own song......

gosh....instead of making him feel good bout his song u make criticism.....its his song....a lot of people like it....if u dont keep it to yourself

[rashedhamid]

@mohsenisamira2009

ma mefomum ene copy asta

da pashto part copy nest fomidi

his father has made the part pashto part

[iqudrat]

wow its soooooooooo great! wickid ;)