i am more interested on the translation of the ad lib used after he mentioned her name that made them laugh.. the ad lib wasn't included in the official lyrics..
By the way, it says “I’m 21,중 ‘甲’ like 산다라 박” in the lyrics. “甲” is a Chinese character, and people that I asked told me it meant “first” “one” or “armor.” I just picked out the one that fits the most. T_T
okay, i can breath now. got this from oh-dara.com btw, credits on them.
lols..i disparately translated the korean lyrics to english by google trans ..though it wasn't so understandable ..i think he didnt say anything bad about 2ne1 and Dara ..>_<
it'd be better if i could understand a single korean word that he's saying specially the part with Dara. cause he sounded like he was having sexual thoughts when he said her name. I don't know if its just me who noticed it but he really sounded like he was thinking of something sexual while saying her name. I love hearing from Dara's fanboys but I also wanna make sure they don't say something that offends her. We really need a eng sub to clear this up.
@bepu27 Dara's 27. she's a mature person. however, i dont think someone would want to offend a girl/lady in a song. people say immature things out of the blue, but in a song? unless they really intend to. but why would he?
@MademezElle erogenous zones? lol. sexual indeed. but seriously, why are people worrying. Dara;s 27! it's great that people find her sexy without her baring skin. some girls try so hard. they wear skimpy outfits but nobody notices. lol.
OHHHLALALALAL....new fanboy...seriously friday the 13th is the happiest day of my life....Minho and Dara and now this....GOSHHHH...Dara you are truly a goddess......please translate!!
ohh my k-friend translate what he said to dee "He said only 2ne1 could be his rival and he likes dara seems he has sexuality in her (idk maybe lusting after her *shivers* lol)"
@mmFaNandie really? lol. wow. that meas he finds her sexy. i find that flattering for Dara. she's not even showing it but still... hahaha. Dara's powerful charms.
SANDARA PARK BRING ME HERE...~keke \o/ peace
duooobbt 1 week ago
dara is a swagger baby so .i guess that`s why hip hop rappers fell for her. i dunno
gatedon 3 weeks ago in playlist musik 3
Gostei \o/
parabéns ao novo integrante, que tenha sucesso no Soul Connection ^^
adorei a música
fran21159 3 weeks ago
In case anyone is wondering what he said about Dara it wasn't anything bad, here's the translation:
"Distinguish me well in putting me in and out. Your sensitive pleasure spot, and working you up. My rap does that.
To dares to follow me, only ladies look at me.
In 2NE1, I’m this over that, like Sandara Park"
aznangelpnay 1 month ago
@aznangelpnay thank you ;)
duooobbt 1 week ago
i wonder why many rappers adore Dara . they mention her name several times in their songs. ke ke XD
xoxojulietx 1 month ago
soul connection <3
nookspassion 1 month ago
OH YES! :DDD sandara of 2ne1 :))) kyaaaaa. ^v^
renrenvip 1 month ago
dara the best,, wow
20daraya 1 month ago
Soul Connection? YES!
shinjiroJ 1 month ago
sandara park=>.
joyce99842 1 month ago
oh-dara.com is the best website for all of the people who loves 2ne1 and dara
i found this bec of them :)
tubbychubsful 1 month ago
love dara.. the best.. dara is my 2ne1...
20daraya 1 month ago
nice- nice...
maedchen4711 1 month ago
Another one goes to the list ..
21r0r0 1 month ago
i am more interested on the translation of the ad lib used after he mentioned her name that made them laugh.. the ad lib wasn't included in the official lyrics..
peachymomo47 1 month ago
Comment removed
purplrain 1 month ago
@purplrain Doesnt matter that he dissed GD. Maslo is the man.
cheesychua 1 month ago
This has been flagged as spam show
@purplrain Dara is not GD. and Maslo is not Freelow. goodness!
jangyjangskie 1 month ago
Comment removed
purplrain 1 month ago
By the way, it says “I’m 21,중 ‘甲’ like 산다라 박” in the lyrics. “甲” is a Chinese character, and people that I asked told me it meant “first” “one” or “armor.” I just picked out the one that fits the most. T_T
okay, i can breath now. got this from oh-dara.com btw, credits on them.
bepu27 1 month ago
lols..i disparately translated the korean lyrics to english by google trans ..though it wasn't so understandable ..i think he didnt say anything bad about 2ne1 and Dara ..>_<
kumii9425 1 month ago
This has been flagged as spam show
it'd be better if i could understand a single korean word that he's saying specially the part with Dara. cause he sounded like he was having sexual thoughts when he said her name. I don't know if its just me who noticed it but he really sounded like he was thinking of something sexual while saying her name. I love hearing from Dara's fanboys but I also wanna make sure they don't say something that offends her. We really need a eng sub to clear this up.
bepu27 1 month ago
@bepu27 Dara's 27. she's a mature person. however, i dont think someone would want to offend a girl/lady in a song. people say immature things out of the blue, but in a song? unless they really intend to. but why would he?
jangyjangskie 1 month ago
Comment removed
bepu27 1 month ago
@jangyjangskie its cleared now. i didn't really mean anything bad about the guy, its just being a fan, i was just being protective over Dara unni.
bepu27 1 month ago
Comment removed
bepu27 1 month ago
Comment removed
bepu27 1 month ago
For the lyrics visit SoundCloud and look for Flgkil / Freelow - Three Nerd :)
MademezElle 1 month ago
Nothing special, but extraordinary rap guy it's me.
I know. ladies and gentleman, despite everything,
to find an alternative jeosaekkin'll hear again and someone else:
I put me and disconnect minutes. Your sensitive erogenous zones,
that a stimulus. My Lab has been reminiscent of that.
Come along ladies who dared look at me..
I'm twenty-one, of the '甲' like sandara night
MademezElle 1 month ago
@MademezElle erogenous zones? lol. sexual indeed. but seriously, why are people worrying. Dara;s 27! it's great that people find her sexy without her baring skin. some girls try so hard. they wear skimpy outfits but nobody notices. lol.
jangyjangskie 1 month ago
@MademezElle i see this is Google translate? thanks anyway. at least we have an idea.
jangyjangskie 1 month ago
like it so much..."sandara park" the best...:))
drexdurke 1 month ago
1:10... i like it :) ...nice song...
Apples2sungie 1 month ago
Comment removed
MademezElle 1 month ago
OHHHLALALALAL....new fanboy...seriously friday the 13th is the happiest day of my life....Minho and Dara and now this....GOSHHHH...Dara you are truly a goddess......please translate!!
KppLvr4ever 1 month ago
Love how the responses for this video is all for SANDARA PARK or 2NE1..........
YG family,family,familyyyyyyyy....ONE!!!!
sofematautia1 1 month ago
ohh my k-friend translate what he said to dee "He said only 2ne1 could be his rival and he likes dara seems he has sexuality in her (idk maybe lusting after her *shivers* lol)"
mmFaNandie 1 month ago 2
@mmFaNandie really? lol. wow. that meas he finds her sexy. i find that flattering for Dara. she's not even showing it but still... hahaha. Dara's powerful charms.
jangyjangskie 1 month ago
@jangyjangskie yep! haha this fanboy sounds like a pervert even how the way he pronounce dee's name >.<
mmFaNandie 1 month ago
LOL @ the giggles after saying Dara's name. Kekeke!
juli0108 1 month ago
She really is a boy magnet..."LET THE BOYS OUT SANDARA PARK...!!!"LOL
mbhiem 1 month ago
it meant "in my raps, you contribute a lot." ----
princesscc30 1 month ago
@princesscc30 nah, that was a different rap song.
jangyjangskie 1 month ago
get ready for it, it'd be flooding more dara fanboys this year. This is just the beginning.
bepu27 1 month ago
SANDARA PARK <3
PHiNEdara 1 month ago
This has been flagged as spam show
i like the song! love the swag and the beat~ <3
btw,OHDARA.com brought me here!! aigoo...i love fanboys expressing their affection through their music.xD
hope to see trans..xD
kumii9425 1 month ago
Comment removed
kumii9425 1 month ago
_another fanboy.^^
msAnnEjoy 1 month ago
Dara fanboys always giggle whenever they mention her name.
YukariAndGeorge 1 month ago
rappers has the same type i guess..coz..they love to mention sandara in their songs
krishiid 1 month ago
he is a fanboy of Dara, she has too much fanboy
MiMiMi653 1 month ago
lol..sandara park...he mention it several of times.
krishiid 1 month ago
2ne1!!!
jdolphmayn 1 month ago
sandara park mentioned three times ooooh!!!
jdolphmayn 1 month ago
Sandara Park hmmm how many rappers shouts Sandara in their songs? i lost count XD
2ne1shabam 1 month ago
@2ne1shabam ooh who else?
bubblekiut1 1 month ago
like 2NE1, San-da-ra Park.. kekeke, cool!
kimpotanne 1 month ago
this mah jam! dara unnie so popular!
jdolphmayn 1 month ago
Its bec. of Sandara Park Im here! Now can anyone please translate the song...PLEASE!!!
MademezElle 1 month ago 88
i thinking his masterbating while thinking sandara park just sayin...
TheMGwon 1 month ago
@TheMGwon lmao.
jangyjangskie 1 month ago
curious about what they rap about Dara? XD
swklai92 1 month ago
i wonder what they are saying about her ?_?
erasmile89 1 month ago
I guess Sandara Park name rhymes with everything. lol ;D
deedaweirdoo 1 month ago
Thumbs up if you automatically like anyone who likes/loves Sandara Park.
daphnepayot 1 month ago 113
I'm really curious to what he's saying! can't wait for the translation ~~ Dara fanboys is increasing ~~~ !
xmikaii08x 1 month ago
yow.. SANDARA PARK!!!!! ^^ another fanboy... :DDD
rrheenah 1 month ago
he has the flow! and ah, Sandara Park! yay. wanna know what he said about Dara!
jangyjangskie 1 month ago
Sandara Park !! :D Fanboys !! :D
DAragonLOvee 1 month ago
yey!..sandara park!
biloglogbi 1 month ago
I thought I was going to hear IU's marshmallow at the beginning~ lol But I cant help but think of Block B's Zico when I listen to this song~
redthreaddreams4 1 month ago
@redthreaddreams4 Me too! At first I was like..."was that Zico? O_o"
Enzeralight95 1 month ago
sandara park!
nenmaroon 1 month ago