Karine? Du vonc vor mnacel es 90-akan tvakannerum, henc Lilit ev hasmik karapetjannerin voch mek chi sirum, Miak mardn es vor anuna kpcnum ajs ergin, qo meknabanutjunner@ mankakan en u cicaxeli
bolor hay ergchuhiner@ voch mi dzevov chen sirvum, enqan agresiv u tha@ tesq unen bemi vra, dranc ov ksiri, menak hasmik u lilit karapetyannern en sirvum, erkusn el bari demq unen, u drakan licqer en haxordum handisatesin, sarnq vonc vor bobo totaner linen, bayc myus ergic ergchuhinern el sranc het eli
@Karine8764 ax4ik jannax ev araj 4gitem qani tarekan es, bayc 12ic aveli xelqov 4es dzgum!!! qez nmav anxelqneri pat4arova vor esorva drutyamb stex shater@ entadrum en vor lusinn u astxer@ irancn en ev ayln ev ayln... ete unes qo karciq@ ev ayn bacasakan e, qez pahi, socialakan hanramat4eli kayqerum aydpisi haytararutyunner 4en texardvum!!!! Qo erkir@, qo mshakuyt@ arajin texum petq e linen qez hamar!!! Ev da bolorin e veraberum!!!!
es chem haskanum himikva ergahan en te kompozitor en kochvum hima chgitem, mi xosqov erg groxner@ vor erg@ grum en mi hat masnageti cuyc chen talis vor et ergi sxalnern uxxi, stic mtic barern u notaner@ kpcnum en irar u asum en hesa erg a ergi. dranq el vercnum u ergum en, hetaqrqir e es axjikner@ vor ergum en et erg@ iranc dur@ galis a et erg@?
Karine? Du vonc vor mnacel es 90-akan tvakannerum, henc Lilit ev hasmik karapetjannerin voch mek chi sirum, Miak mardn es vor anuna kpcnum ajs ergin, qo meknabanutjunner@ mankakan en u cicaxeli
ВО ПЕРВЫ У НЕЁ НА ПОЯСЕ НЕ ЛУНА И ЗВЕЗДА. ЭТО РАЗ ВО ВТОРЫХ ВЫ ТАК ГОВОРИТЕ КАК БУДТО ЛУНА И ЗВЁЗДЫ ПРИНАДЛЕЖАТ МУСУЛЬМАНАМ. ЭСЛИ ЭТО ТАК ТО СПРЯЧТЕ ИХ У СЕБЯ И НИКОМУ НЕ ПОКАЗЫВАЙТЕ. А ЕСЛИ НЕТ ТО СОСИТЕ МОЛЧА, ДОСТАЛИ УЖЕ ПИДАРАСЫ ЕБАНЫЕ.
why does inga have the half moon and the azeri star on her black belt on this clip??? you can see it on minute 1:38 - I am very dissapointed of inga and anush, because even through music they try to provoke the turks and azeris?! :(( shame on armenians!
Glavnoe vi vse ikh fanati tak chyatelno slediti ikh :)))) oni vsegda budut radi radovats vas !! jalko ti zametil ne provelnih vesh! Tam ests khoroshie simvoliki!
@Azeristhebest You are right frame at 1:38. Now I'll explain again. Such a belt around the world by millions. And in the end they do not have a crescent moon, and the ring. When the fabric belt is attached to the ring, it covers part of the ring and gives the impression crescent. I think clearly explained.
@Azeristhebest Very typical of you - do not understand the essence of what is happening to plant and disskusiyu yet to be offended. Before you bring someone here,
it would be better to stop the shot and watched. Then it would not have to be indignant: Inga at the waist there is no moon and zvezdy.Eto buckle
covered with a cloth belt. Health to you and to your eyes. I do not know how accurately translated google.
@Azeristhebest Очень типично для вас - не разобравшись в сути происходящего разводить дисскусию и еще обижаться. Прежде, чем воспитывать здесь кого-то,
лучше бы остановили бы кадр и присмотрелись.Тогда бы не пришлось возмущаться: у Инги на поясе нет никакого полумесяца и звезды.Это пряжка,
покрытая тканью пояса. Здоровья вам и вашим глазам.
@Azeristhebest Ochen tipichno dlya was - ne razobravshis v suti proisxodyshego razvodit polemiku i eshe obijatsya. Prejde, chem vospityvat zdes kogo-to, luchshe by ostanovili by kadr i prismotrelis. Togda by ne prishlos vozmushatsya: u Ingi na poyase net nikakago polumesyaca i zvezdi, eto pryajka, pokritaya tkanyu poyasa.Zdorovya vam i vashim glazam.
I love this song. :D Although it would be nice to be able to understand what they are singing. Nevertheless, its a great song and I love the music to it. :D
@chileepengwin I already got the lyrics in Armenian (Inga & Anush themselves, sent it to me). I'm translating them. Contact me, so I can send you the translated lyrics.
@Azeristhebest You're dumb as fuck. Dunno what u saw there0)) anyways moon doesn't belong to any nation and that 8-Point star is a Star of Redemption or Regeneration and represents baptism, but its also a Gnostic symbol, known as the octagram of creation. As i already said, you're stupid donkey, or a sheep? The second definition is more accurate i guess. #LOL
@Azeristhebest umm...this isnt azeri rythms...its middle-eastern music...and ARARAT IS OURS! not urs or turks! so its not azeri monuments...and karabakh used to be ours so we have a right! so stfu! and WE DO HAVE OUR OWN MUSIC! THIS IS IT! SO STFU BITCH!
love love love... from a 100% turlkish woman... who is stil a big Fan of Armenians. I love you . And for the turkish neandertales who are saying bad words against Armenians: yarasi olan gocunmaz... Zamaninda yaptiklarimizlan hic de gurur duyamayiz. Erminiler de insan. Onlara saygi duyalim lütfen...With love to everybody
I think they would have done better in Eurovision 2009, if they had presented this song. It's more upbeat than Jan Jan.... it's more filled with emotions.... It's great!
Yes, they DO sing. And they show Hayastani culture in a very good way. As I said before I'm Colombian. But now that I'm getting to know Hayastan I'm loving it even more.
I started to like it, when I discovered we shared the same colours in our flags (red, blue and yellow).
And YES, Nagorno-Karabakh and the Ararat shall be in Armenia (and they are already by heart).
I'd like to know what is the meaning of the armenian alphabet too.
- The problems between Armenians and Turks are because of the Armenian Genocide. As the Turkish government is the sucesor of the Ottoman ruling, they shall accept the bad things they did against the world.
- Armenians (հայեր, Hayer) are very nice persons. Turks also (even though you're representing them VERY BAD).
- The only EVIL persons here are you "TheTurkishboy90" and the old Ottoman government, and some turkish rulers nowadays.
- Tatars live in Russia, Uzbekistan, Kazahstan, Ukraine, Tajikistan and Turkmenistan. Violence forced them to go to Turkey. And THEY DO NOT hate armenians.
- Georgia and Russia LOVE Armenia. The problems between Armenia and Azerbaijan are mostly because of Nagorno-Karabakh issues.
LET ME TELL YOU!!! If Azerbaijan can have Nakhchivan, why can't Armenia have the ETHNIC-ARMENIAN part of Nagorno-Karabakh?
@Arabkirtsi Welll..... I'm not armenian ethnic, however, I'm armenian by heart... I've adopted your culture. And here in Colombia, we've lived violence too..... there have been lots of deaths throughout our history, and kidnappings and stuff.
The only obstacle to peace in the Caucasus is the way some people think, the way you think. We have to stop thinking they are assassins because they are turks... or azeris. Yes we can't forget..... but WE CAN ADVANCE.
@Demian10x how can we advance when they killed Hrant Dink two years ago? and i'm sure of 100% they will destroy Armenia with their first chance. That's a fact. I don't say that all Turks are assassins. I'm saying that we cannot be friends, because they still continue to destroy our churchs and monasteries. How can you forgive someone who destroys your churches? Can YOU? I can't.
@Demian10x I don't think that georgians LOVE armenia??! I know few georgians and they hate armenia and russia! armenia try to destroy georgia and azerbaijan!
Why do you pretend to be a civilised person when all you're doing is difaming a beautiful and culture-rich country as Armenia (Մեր Հայրենիք Հայաստան, Mer Hayrenik Hayastan)? Let's give you some culture:
- Armenia exists since the Urartu Kingdom Period (1000 BC) and has always existed as a nation and a country. When the USSR existed Armenia was a Sovietic Republic.
- Turkic peoples come from Mongolia. They arrived to Anatolia in the 800 AD.
i'm from Serbia and i adore Armenia and Armenian culture, this sisters are just wonderfull just like this song
support aganist evil Turks! they have been destroying my country for about 5 centuries, just like they have been destroying Armenia, Greece, Romania, and many other nations! Brothers 4ever, rezkognize Armenian Genocide (made by Turks) and reckognize Serbian Genocide (made by Croats primary and muslims of Bosnia in the WW2) !
Armenia is the best country in the entire world. We dont need to prove to idiots like @TheTurkishboy90 how wonderful our country is. Turky is so stupid to think for a second that they are better then Armenia. Turky has been so violent for centeries. Like the Armenian Genocide. If turky was in the place that Armenia is then then would b long gone. . So you Pathetic Turks should go and get a life insted of trying to take some from Armenias
@armeniancutie1013 the fact the we have turkish people listening to armenian songs just proves how much they LOVE us and want to be just like us! they're hating because they're jealoussssssssss
Շատ հէտաքրքիր ազգ ենք ամբողջ աշխարհով գոռում էնք Արցախի մի քառակուսի մէտրը չենք տա, բաիցուամենաինիվս ցուից էնք տալիս քարտէզի վրա (3:20) միաին Լէռնաին Առցախցը աինէլ առանց Շաումյանի շրջանի :(
I am from Serbia too, and I like Armenia ...I think that Inga And Anush are original, different and amazing. Their song ,,GUTAN`` are the best song I ever heard.
WoW ! Incredible ! Everything : Inga and Anush,their voices,a melody ,scenery,beautiful armenia and producers of the video are very creative .It reminds on Balkan music which is also great . Hayastan is one beautiful country ! I'd like to visit it one day ! Greetings from Montenegro ! :D
This song is a SLAP on the faces of azeris after what they did with the we are our mountains monument. Just to translate one of the lines for you dear azeris "we are and our Artsax" now enjoy it!
I am Armenian and i totally agree with what ArmenianBoyArnak has written. Move your stinking butt out of youtube and go back to your pathetic Muslim country. How dae you say that we are horrible people when you and your freak neighbours Azerbaijan have already been terrorizing our country for almost up to 2 centuries!!!
Let me teach you some history|!
Georgians and Russians love Armenia. We have wonderful relationships with other countires compared to you.
I am Serbian and do not understand much of the lyrics, but with such music there is no need for that... ( I guess they sing how nice and beautifull is Hayastan...) Keep up good work... This type of music reminds me a lot of Serbian folk music... Trumpets and great voices....
@TheTurkishBoy90 , lol , are you so stupid ?? BELGIUM , NETHERLANDS , FRANCE , SPAIN GERMANY PORTUGAL ITALY GREECE MALTA AND CYPRUS WIL NEVER SUPPORT YOU , I RESPECT MOSLIMS BUTH EU WILL NOT TURKEY LET IN THE EU ,
Awesome! Amazing! Great!:D The best music video I've ever seen and song si beautiful too- full of your typical music, rythm and language which I really adore, not like other ordinary westerner songs:)) When I listnenig and watching this one I wanna visit your beautiful country, hope that one day my dream will become real:D !!!HAYASTAN!!! Greetings from Slovakia:)) 5*****+*:))
AWSOMEEE SONGGGG :D:D:D:D hayastan mer yergirn eh yev amen mi sar mez hamar meds arjek ouni! voch mi azk ashkhari vera chi garogh hasgana mer ezkatsads tsavere yev nayev mer ezkatsads khentoukn ou zvarjoutioune!!
Sirusho once said:Armenia nad Serbia are country with heavy history and have similar soul..we can sense that trough this and many other song..music is ..our...how to say..:)
P.S.Sisters are great because they bring some different music and from there's country..not copy of western pop or something similar!and because of that I love them!
some?it's song whole Balkan flavour..I like it,I found thay I'm very happy when I listen this song!The sisters are GREAT!so unusual,strange,original..today I was listen almost every song in Youtube..they are ..with one word..in every way..GREAT!!!
i like very much this greek temple ...... i <3 greek culture and of course the song is fabulous!!!!!!!!!
Aristotelis1998 2 months ago
sirumem dzez
ZiPaparazzi005 3 months ago
shat lav erqeeeee)))))))))))
Dima4702 4 months ago
HALALA DZEZZZZZZ
MNE219 4 months ago
ARMENIA (HAYASTAN) - GREAT COUNTRY, BECAUSE THAT COUNTRY CAN SURVIVE BETWEEN TWO BIG & AGGRESSIVE STATES..... APRES, HAY!
Kenzo0190 5 months ago 2
This has been flagged as spam show
sri lanka please thumbs up
SANKAHDSL 6 months ago
sri lanka
SANKAHDSL 6 months ago
Greetings from a Danish fan!
Alphahumphrey2011 6 months ago 4
i have never seen such an amazing video!!!! bravoooooooooo
fioraist 6 months ago
its a bit like balkan music:)
1997kurdishgirl 6 months ago
Karine? Du vonc vor mnacel es 90-akan tvakannerum, henc Lilit ev hasmik karapetjannerin voch mek chi sirum, Miak mardn es vor anuna kpcnum ajs ergin, qo meknabanutjunner@ mankakan en u cicaxeli
MegaMrakira 6 months ago
bolor hay ergchuhiner@ voch mi dzevov chen sirvum, enqan agresiv u tha@ tesq unen bemi vra, dranc ov ksiri, menak hasmik u lilit karapetyannern en sirvum, erkusn el bari demq unen, u drakan licqer en haxordum handisatesin, sarnq vonc vor bobo totaner linen, bayc myus ergic ergchuhinern el sranc het eli
Karine8764 7 months ago
@Karine8764 ax4ik jannax ev araj 4gitem qani tarekan es, bayc 12ic aveli xelqov 4es dzgum!!! qez nmav anxelqneri pat4arova vor esorva drutyamb stex shater@ entadrum en vor lusinn u astxer@ irancn en ev ayln ev ayln... ete unes qo karciq@ ev ayn bacasakan e, qez pahi, socialakan hanramat4eli kayqerum aydpisi haytararutyunner 4en texardvum!!!! Qo erkir@, qo mshakuyt@ arajin texum petq e linen qez hamar!!! Ev da bolorin e veraberum!!!!
SieIena 5 months ago
@Karine8764 ax4ik jan 4gitem qani tarekan es, bayc xelqov 12ic aveli 4es dzgum!!! Vo4 menak qez e veraberum ayl nayev bolor qez nman mtacoxnerin!!! Dzer bacasakan karciq@ socialakan hanramat4eli kayqerum texadrel@ kataryal anxelqutyun e ev nuynisk dava4anutyun!!!! Dra pat4arov en estex VOMANQ entadrum, vor lusinn u astxer@ irencn en, ev nman ayl txmar haytararutyunner anum!!!
SieIena 5 months ago
es chem haskanum himikva ergahan en te kompozitor en kochvum hima chgitem, mi xosqov erg groxner@ vor erg@ grum en mi hat masnageti cuyc chen talis vor et ergi sxalnern uxxi, stic mtic barern u notaner@ kpcnum en irar u asum en hesa erg a ergi. dranq el vercnum u ergum en, hetaqrqir e es axjikner@ vor ergum en et erg@ iranc dur@ galis a et erg@?
Karine8764 7 months ago
This has been flagged as spam show
Karine? Du vonc vor mnacel es 90-akan tvakannerum, henc Lilit ev hasmik karapetjannerin voch mek chi sirum, Miak mardn es vor anuna kpcnum ajs ergin, qo meknabanutjunner@ mankakan en u cicaxeli
MegaMrakira 6 months ago
hoyakap...
artachesguevorguian 7 months ago
very nice song.long live hayastan(armenia) greeting from small miracle sri lanka.
SANKAHDSL 7 months ago
ВО ПЕРВЫ У НЕЁ НА ПОЯСЕ НЕ ЛУНА И ЗВЕЗДА. ЭТО РАЗ ВО ВТОРЫХ ВЫ ТАК ГОВОРИТЕ КАК БУДТО ЛУНА И ЗВЁЗДЫ ПРИНАДЛЕЖАТ МУСУЛЬМАНАМ. ЭСЛИ ЭТО ТАК ТО СПРЯЧТЕ ИХ У СЕБЯ И НИКОМУ НЕ ПОКАЗЫВАЙТЕ. А ЕСЛИ НЕТ ТО СОСИТЕ МОЛЧА, ДОСТАЛИ УЖЕ ПИДАРАСЫ ЕБАНЫЕ.
karen7780 7 months ago 2
why does inga have the half moon and the azeri star on her black belt on this clip??? you can see it on minute 1:38 - I am very dissapointed of inga and anush, because even through music they try to provoke the turks and azeris?! :(( shame on armenians!
shotttttgun587 7 months ago
@shotttttgun587
Glavnoe vi vse ikh fanati tak chyatelno slediti ikh :)))) oni vsegda budut radi radovats vas !! jalko ti zametil ne provelnih vesh! Tam ests khoroshie simvoliki!
unknown198523 4 months ago
@unknown198523 what the f**k are u talking? speak english u morron!
shotttttgun587 4 months ago
This has been flagged as spam show
in 2:55 mountain in Turkey..... İt's Turkish mountain
dranatomi111 7 months ago
This has been flagged as spam show
in 2:55 mountain in Turkey..... İt's Turkish mountain
dranatomi111 7 months ago
in 2:55 mountain in Turkey..... İt's Turkish mountain
dranatomi111 7 months ago
@dranatomi111
Ararat was, is and will be Armenian mountain and no one mongol can claim it!
unknown198523 4 months ago
Armenia=Arcax(Karabagh) !!!! Is the same nation, is the same country, is the same power !!
ArmenianPower !!!
Armenin81 7 months ago
@Azeristhebest You are right frame at 1:38. Now I'll explain again. Such a belt around the world by millions. And in the end they do not have a crescent moon, and the ring. When the fabric belt is attached to the ring, it covers part of the ring and gives the impression crescent. I think clearly explained.
armenkon1 7 months ago
@Azeristhebest Very typical of you - do not understand the essence of what is happening to plant and disskusiyu yet to be offended. Before you bring someone here,
it would be better to stop the shot and watched. Then it would not have to be indignant: Inga at the waist there is no moon and zvezdy.Eto buckle
covered with a cloth belt. Health to you and to your eyes. I do not know how accurately translated google.
armenkon1 8 months ago
@Azeristhebest Очень типично для вас - не разобравшись в сути происходящего разводить дисскусию и еще обижаться. Прежде, чем воспитывать здесь кого-то,
лучше бы остановили бы кадр и присмотрелись.Тогда бы не пришлось возмущаться: у Инги на поясе нет никакого полумесяца и звезды.Это пряжка,
покрытая тканью пояса. Здоровья вам и вашим глазам.
armenkon1 8 months ago
@Azeristhebest Ochen tipichno dlya was - ne razobravshis v suti proisxodyshego razvodit polemiku i eshe obijatsya. Prejde, chem vospityvat zdes kogo-to, luchshe by ostanovili by kadr i prismotrelis. Togda by ne prishlos vozmushatsya: u Ingi na poyase net nikakago polumesyaca i zvezdi, eto pryajka, pokritaya tkanyu poyasa.Zdorovya vam i vashim glazam.
armenkon1 8 months ago
I love this song. :D Although it would be nice to be able to understand what they are singing. Nevertheless, its a great song and I love the music to it. :D
chileepengwin 8 months ago 2
@chileepengwin I already got the lyrics in Armenian (Inga & Anush themselves, sent it to me). I'm translating them. Contact me, so I can send you the translated lyrics.
Demian10x 7 months ago
jaaaaaaaaaaaaaaan jaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaan
lolikbolikbysmileik 8 months ago
this should have been the song that went to eurovision. thumbs up if you agree.
AbovyantsiAper 8 months ago
@Azeristhebest You're dumb as fuck. Dunno what u saw there0)) anyways moon doesn't belong to any nation and that 8-Point star is a Star of Redemption or Regeneration and represents baptism, but its also a Gnostic symbol, known as the octagram of creation. As i already said, you're stupid donkey, or a sheep? The second definition is more accurate i guess. #LOL
xoxowicked 8 months ago
Do someone where I can find the lyrics ? Please answer me!!!!!!!!!!!!
TheArmeniaLover 8 months ago
@TheArmeniaLover Contact me, and I can give you lyrics.
Demian10x 7 months ago
@Demian10x How can I contact you ? :)
TheArmeniaLover 7 months ago
@Azeristhebest Stupid donkey!
xoxowicked 9 months ago
JANNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN
HasmikM 9 months ago
hayastan!! love it^.^ greetz from germany
Herzlos666 9 months ago
magic!!
hyefighter 9 months ago in playlist Collection inga & anush and armenia
aaaaaaaaaaaaaaaaaamazing!!!
Gagik95 9 months ago
i love this video its greatttt
sanyensi1 9 months ago
why Armenia didn't send this song to eurovision this year???
MyDragonnier 9 months ago
@MyDragonnier apparently it was "too armenian"...I KNO STUPID RIGHT!?!
armenianchick007 7 months ago
JAN JAN JAN JAN JAN JAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANNNNNNNNNNNNNNNNNN HAYASTAN
11185martin 10 months ago
@Azeristhebest umm...this isnt azeri rythms...its middle-eastern music...and ARARAT IS OURS! not urs or turks! so its not azeri monuments...and karabakh used to be ours so we have a right! so stfu! and WE DO HAVE OUR OWN MUSIC! THIS IS IT! SO STFU BITCH!
armenianchick007 10 months ago
Comment removed
xoxowicked 9 months ago
1:38 in gotiki vra turkiayi znakna erevum ara
MOVSES6 10 months ago
where can i get lyrics of this song?
mestnadeklica 11 months ago
@mestnadeklica Contact me, to give you the lyrics.
Demian10x 7 months ago
JAN JAN JAN
sfuntik007 11 months ago 3
Love this song. I still remember them from Eurovision.Too bad thjey didn't place higher.Greetings from Croatia.
croguy 1 year ago 9
great songs!!!!
greetings from serbia :)
nikolajohn 1 year ago 15
HAYASTAAAAAAN♥
ArmenianForever117 1 year ago 3
love love love... from a 100% turlkish woman... who is stil a big Fan of Armenians. I love you . And for the turkish neandertales who are saying bad words against Armenians: yarasi olan gocunmaz... Zamaninda yaptiklarimizlan hic de gurur duyamayiz. Erminiler de insan. Onlara saygi duyalim lütfen...With love to everybody
berfini 1 year ago 6
Great song and music. :D
chileepengwin 1 year ago 4
This has been flagged as spam show
WE ARE AND OUR MOUNTAINS
ARMENIA!!!
Raise you hands
Blooming apricot trees
We are and our lands
lilitart1 1 year ago
WE ARE AND OUR MOUNTAINS
ARMENIA!!!
Raise you hands
Blooming apricot trees
We are and our lands
lilitart1 1 year ago
This has been flagged as spam show
WE ARE AND OUR MOUNTAINS
Armenia
Raise your hands
We are and our mountains
The blooming trees of apricot
We are and our lands
lilitart1 1 year ago
This has been flagged as spam show
WE ARE AND OUR MOUNTAINS
Armenia
Raise your hands
We are and our mountains
The blooming trees of apricot
We are and our lands
lilitart1 1 year ago
Comment removed
lilitart1 1 year ago
Comment removed
lilitart1 1 year ago
The day comes and bright up the word in my heart "Armenia"
Wherever the way lead me, into strange lands
Armenian stays Armenian, we are and our mountains
Armenian saw an Armenian, this is a life and love
We will make ARMENIA , we are and our lands
Each letter is light and love
We are and our alphabet
The Victories of brave hearts, we are and our Artsakh (Nagorno-Karabax)
lilitart1 1 year ago
Comment removed
lilitart1 1 year ago
Աշխարհը ձեզ մատաղ.
ՀԱԱԱԱԱԱՅԵԵԵԵԵԵՐ forever.
MrclintE007 1 year ago 3
Comment removed
ArmMermaid 1 year ago
I think they would have done better in Eurovision 2009, if they had presented this song. It's more upbeat than Jan Jan.... it's more filled with emotions.... It's great!
(Still, Jan Jan is a good song)
Demian10x 1 year ago 4
@Demian10x yes, I agree
ArmMermaid 1 year ago
please, armenian brothers give me a lyrics in english ? <3
SrbijaZaMene 1 year ago 7
@SrbijaZaMene Contact me, I can give you the lyrics in english.
Demian10x 7 months ago
Comment removed
nelletchka 1 year ago
Can anyone give me the lyrics please in Armenian?
կարող է որեւէ մեկը ինձ բառերը է այս երգը
Demian10x 1 year ago 3
@NORGAYANE
Yes, they DO sing. And they show Hayastani culture in a very good way. As I said before I'm Colombian. But now that I'm getting to know Hayastan I'm loving it even more.
I started to like it, when I discovered we shared the same colours in our flags (red, blue and yellow).
And YES, Nagorno-Karabakh and the Ararat shall be in Armenia (and they are already by heart).
I'd like to know what is the meaning of the armenian alphabet too.
Demian10x 1 year ago 10
@TheTurkishboy90
- The problems between Armenians and Turks are because of the Armenian Genocide. As the Turkish government is the sucesor of the Ottoman ruling, they shall accept the bad things they did against the world.
- Armenians (հայեր, Hayer) are very nice persons. Turks also (even though you're representing them VERY BAD).
- The only EVIL persons here are you "TheTurkishboy90" and the old Ottoman government, and some turkish rulers nowadays.
Demian10x 1 year ago 48
@Demian10x Helal be sana...love your words... cheers, to you...
berfini 1 year ago 2
@TheTurkishboy90
- Tatars live in Russia, Uzbekistan, Kazahstan, Ukraine, Tajikistan and Turkmenistan. Violence forced them to go to Turkey. And THEY DO NOT hate armenians.
- Georgia and Russia LOVE Armenia. The problems between Armenia and Azerbaijan are mostly because of Nagorno-Karabakh issues.
LET ME TELL YOU!!! If Azerbaijan can have Nakhchivan, why can't Armenia have the ETHNIC-ARMENIAN part of Nagorno-Karabakh?
Demian10x 1 year ago 43
@Demian10x of course, it's easy for you to say that, because you're not armenian. you can't feel what we feel
they killed 1.5 million armenians and they still deny it, so they will kill armenians with their first oppurtiunity, we can NOT be friends
Arabkirtsi 8 months ago
@Arabkirtsi Welll..... I'm not armenian ethnic, however, I'm armenian by heart... I've adopted your culture. And here in Colombia, we've lived violence too..... there have been lots of deaths throughout our history, and kidnappings and stuff.
The only obstacle to peace in the Caucasus is the way some people think, the way you think. We have to stop thinking they are assassins because they are turks... or azeris. Yes we can't forget..... but WE CAN ADVANCE.
Demian10x 8 months ago
@Demian10x how can we advance when they killed Hrant Dink two years ago? and i'm sure of 100% they will destroy Armenia with their first chance. That's a fact. I don't say that all Turks are assassins. I'm saying that we cannot be friends, because they still continue to destroy our churchs and monasteries. How can you forgive someone who destroys your churches? Can YOU? I can't.
Arabkirtsi 7 months ago 2
@Demian10x I don't think that georgians LOVE armenia??! I know few georgians and they hate armenia and russia! armenia try to destroy georgia and azerbaijan!
shotttttgun587 7 months ago
@TheTurkishboy90
Why do you pretend to be a civilised person when all you're doing is difaming a beautiful and culture-rich country as Armenia (Մեր Հայրենիք Հայաստան, Mer Hayrenik Hayastan)? Let's give you some culture:
- Armenia exists since the Urartu Kingdom Period (1000 BC) and has always existed as a nation and a country. When the USSR existed Armenia was a Sovietic Republic.
- Turkic peoples come from Mongolia. They arrived to Anatolia in the 800 AD.
Demian10x 1 year ago 21
We armenians are the BEST!!!!!!! NO matter what people say!!! We know we are!! This song is incredile! I adore it!!
anlovetom483 1 year ago 4
and yes i am aware my name is MYMUUN... its just a funny word i picked up along with sikdeer... u guys dont have pretty words.
MyMuun 1 year ago
@TheTurkishboy90
hope you like hot weather cuz thats where ur ancestors are rotting in!!! in case ur stupid to understand what im talking abt its hell. lol
dont be hating. oh wait- u cant! haha turks dont have love in them, except loving their nine wives...... dumb ass tooooorkk.
MyMuun 1 year ago
SUPERB!!!! These girls DO sing, unlike some other "singers" nowadays! :)
Beautiful songs & interesting videos, with a taste of culture and modern at the same time!!!
WELL DONE ARSHAKYANS!
NORGAYANE 1 year ago 3
Syuniac Sarer
VarazSyuni 1 year ago
i'm from Serbia and i adore Armenia and Armenian culture, this sisters are just wonderfull just like this song
support aganist evil Turks! they have been destroying my country for about 5 centuries, just like they have been destroying Armenia, Greece, Romania, and many other nations! Brothers 4ever, rezkognize Armenian Genocide (made by Turks) and reckognize Serbian Genocide (made by Croats primary and muslims of Bosnia in the WW2) !
SrbijaZaMene 1 year ago 12
2:54 - 2:59
"Bring Ararat back to Armenia!"
ChrisTheSpiritOfGods 1 year ago 8
Gjjjjjjjjvumem es ergi hamar...........I Love you ARMENIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
SuperArmenia2010 1 year ago
Fransahay em.. ays yerke shad gue sirem... GUETSE HAYASTAN ! GUETSE ARTSAKH !
Penyamin 1 year ago 4
love it
MissHector689 1 year ago
every time i listen to this song, my blood boils...i dont know how to describe it. i'm so proud to be armenian!!! <3 vokevormum em hahaha :D
llklsk 1 year ago 7
@llklsk I feel the same :) I think it is the armenian blood thats boiling in us :)
NORGAYANE 1 year ago
Armenia is the best country in the entire world. We dont need to prove to idiots like @TheTurkishboy90 how wonderful our country is. Turky is so stupid to think for a second that they are better then Armenia. Turky has been so violent for centeries. Like the Armenian Genocide. If turky was in the place that Armenia is then then would b long gone. . So you Pathetic Turks should go and get a life insted of trying to take some from Armenias
armeniancutie1013 1 year ago 4
@armeniancutie1013 the fact the we have turkish people listening to armenian songs just proves how much they LOVE us and want to be just like us! they're hating because they're jealoussssssssss
llklsk 1 year ago
Like these song. Vor lsum em pshaqaxvum em!!!!!!!!!!!
MinasyAnna 1 year ago
JAN HAYUTYUN!!!
kyanqs19 1 year ago 2
Շատ հէտաքրքիր ազգ ենք ամբողջ աշխարհով գոռում էնք Արցախի մի քառակուսի մէտրը չենք տա, բաիցուամենաինիվս ցուից էնք տալիս քարտէզի վրա (3:20) միաին Լէռնաին Առցախցը աինէլ առանց Շաումյանի շրջանի :(
Չնայած հիասքանչ երգ և հիասքանչ կատարած:
1Ashot1 1 year ago
The song is translated as "we are and our mountains"
Marishadjan 1 year ago
Menk enk u sarer@ mer!!!! Menk enk u Artsakh@ mer!!!
alinam26 1 year ago 5
I am from Serbia too, and I like Armenia ...I think that Inga And Anush are original, different and amazing. Their song ,,GUTAN`` are the best song I ever heard.
mrlovearmenia 1 year ago 8
WoW ! Incredible ! Everything : Inga and Anush,their voices,a melody ,scenery,beautiful armenia and producers of the video are very creative .It reminds on Balkan music which is also great . Hayastan is one beautiful country ! I'd like to visit it one day ! Greetings from Montenegro ! :D
Heter131 1 year ago 20
This song is a SLAP on the faces of azeris after what they did with the we are our mountains monument. Just to translate one of the lines for you dear azeris "we are and our Artsax" now enjoy it!
BritArmenia 1 year ago 9
Comment removed
Vahey5 1 year ago
Okay listen up, TheTurkishboy90!
I am Armenian and i totally agree with what ArmenianBoyArnak has written. Move your stinking butt out of youtube and go back to your pathetic Muslim country. How dae you say that we are horrible people when you and your freak neighbours Azerbaijan have already been terrorizing our country for almost up to 2 centuries!!!
Let me teach you some history|!
Georgians and Russians love Armenia. We have wonderful relationships with other countires compared to you.
Vahey5 1 year ago 21
I love this song
gsimdjian 1 year ago 2
Gorgeous beauty every where,in every detail ; i wish i was singging with them!
Bravooo Inga and Anush, always at the Tope.
keghamminas 1 year ago 6
О Боже как все это завораживает...скучаю!!!!!!!!!!
ArevikSol 1 year ago 2
Great work! Apreq. Very good.
Mariam701 1 year ago
շնորհակալ եմ for this great video...
I am Serbian and do not understand much of the lyrics, but with such music there is no need for that... ( I guess they sing how nice and beautifull is Hayastan...) Keep up good work... This type of music reminds me a lot of Serbian folk music... Trumpets and great voices....
God bless you orthodox brothers and sisters...
Regards from Serbia
MrGoran73 1 year ago 11
Armenien ist cool! Schöne musik!
dune1472 1 year ago 4
armenian music is Beautiful
hippolyta22 1 year ago 3
Wow! This is very Good! I love it.
sarmenemras 1 year ago
Comment removed
Hummaan19 1 year ago
go go goooooooooooooooo Armenia!!!!
Azkunox 1 year ago
shat lavna shat shat shaaaaaat.......
00hreshtak 1 year ago
Shaaaaaaaaaaaaaat lav tesaholovaka!!!!!!!!!!!!!!!!!
GevorgHAY007 1 year ago
@TheTurkishBoy90 , lol , are you so stupid ?? BELGIUM , NETHERLANDS , FRANCE , SPAIN GERMANY PORTUGAL ITALY GREECE MALTA AND CYPRUS WIL NEVER SUPPORT YOU , I RESPECT MOSLIMS BUTH EU WILL NOT TURKEY LET IN THE EU ,
armenialover 1 year ago 4
Thanks guys for your warm words to Armenians !! ))) We love all friend-nations ! God bless us !!
GQ8804 1 year ago
great music. it could bring the esc to Armenia!
kurare7 1 year ago 3
Génial....Que du bonheur....
Bravo à ces 2 sœurs, qui représentent la musique arménienne telle qu'elle est...
Félicitations de la France, qui soutient et aime l'Arménie...
TATKHAT 1 year ago
What a great video!!!! Love it! Jan Hayer jan!!!
Xrustalik24 1 year ago 3
Urel tani janpan otaraperr HAYA MNUME HAY MENQENQ U SARERA MER
Noro1991 1 year ago
I love it :D
Greetings from Canary Island, Spain
ZakinthosV 1 year ago 4
Wonderful song. I'm pretty sure Armenia would've placed much higher than 10th if this had been it's song at the 2009 Eurovision Contest.
Linda777ist 1 year ago
Love this song!
eleonora1193 1 year ago
bravoooooooooooooooo dzer cave tanem yesssssssssssss
natalynatalynata 1 year ago
what a great song!
Crongratulations from the other side of europe
Love from Portugal
zdrim 1 year ago 6
sht lov uark a
cutypie124 1 year ago
what's the title of the melody in english?
CrizaTa94 1 year ago
we and our mountains
ArmStgt 1 year ago
We are our mountains
Mspinkrose1965 1 year ago
ARMENiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiAAAAAAAAAA!!♥♥
ArmenianForever117 1 year ago 3
rocks
cutypie124 1 year ago
Shaat lav Yerqaa!!
BRAVO!!
ArmenianForever117 1 year ago 3
Awesome! Amazing! Great!:D The best music video I've ever seen and song si beautiful too- full of your typical music, rythm and language which I really adore, not like other ordinary westerner songs:)) When I listnenig and watching this one I wanna visit your beautiful country, hope that one day my dream will become real:D !!!HAYASTAN!!! Greetings from Slovakia:)) 5*****+*:))
patho117 1 year ago 10
Спасибо! Добро пожаловать в Армению! Welcome!
1wwwEEEEwww1 1 year ago 5
AWSOMEEE SONGGGG :D:D:D:D hayastan mer yergirn eh yev amen mi sar mez hamar meds arjek ouni! voch mi azk ashkhari vera chi garogh hasgana mer ezkatsads tsavere yev nayev mer ezkatsads khentoukn ou zvarjoutioune!!
shant007 2 years ago
oo my god ithey are awesomly beautiful but i can't find any of their stuff anywhere
hector2o2o 2 years ago
^/\ մենք ենք ու սարերը մեր ^/\
narmenaz 2 years ago
(These are the lyrics as i can hear them )
Raise your hands up--It's us & our mountains
The blooming apricot trees--It's us & our lands
The day is starting & awakening--the words in my heart.."Hayastan" (Armenia)
Wherever the road leads--its still not foreign land
pisso68 2 years ago 4
Armenian stays Armenian---its us & our mountains
Armenian meets another Armenian--this is "life and love"
We'll create an Armenia there--Its us & our mountains
Every (alphabet) letter-- "Bright hopes"--It's us & our generations
The victory of our brave ones--It's us & our "Artsakh" (stolen land)
The day is starting & awakening---the words in my heart.."Hayastan"
Wherever the road leads--its still not foreign land
Armenian stays Armenian---its us & our mountains
pisso68 2 years ago 4
Armenian meets another Armenian--this is "life and love"
We'll create an Armenia there--Its us & our mountains
It's us & our mountains--It's us...
It's us & our lands--It's us...
It's us & our Alphabets--It's us...
It's us & our "Artsakh"--It's us...
Wherever the road leads--its still not foreign land
Armenian stays Armenian---its us & our mountains
Armenian meets another Armenian--this is "life and love"
We'll create an Armenia there--Its us & our mountains
pisso68 2 years ago 4
This has been flagged as spam show
Tempov ,bayc mievnuyn jamanak huzich erg shat hazvadep e patahum !
Hrashali ashxatanq e tarvat :))))
Sirum em Hayastan@...............
yerevanciaxjik 2 years ago 2
Sirusho once said:Armenia nad Serbia are country with heavy history and have similar soul..we can sense that trough this and many other song..music is ..our...how to say..:)
P.S.Sisters are great because they bring some different music and from there's country..not copy of western pop or something similar!and because of that I love them!
eurosongfanserbia 2 years ago 7
Not only Sirusho, but even Emir Kusturitsa said that armenians and serbs are very close with their history and soul! And it is true!
1wwwEEEEwww1 1 year ago 3
some?it's song whole Balkan flavour..I like it,I found thay I'm very happy when I listen this song!The sisters are GREAT!so unusual,strange,original..today I was listen almost every song in Youtube..they are ..with one word..in every way..GREAT!!!
eurosongfanserbia 2 years ago 6
I love Armenian music..every year Armenia send very good song in eurovision..and this is sooo good song.I like it so!!!
eurosongfanserbia 2 years ago 34
@eurosongfanserbia especially this one.. it has some balkan flavour in it isnt? :p
xoxowicked 2 years ago
Shat Lav Clipa stacvel :) Erge nuynpes lavna
818tsiChika 2 years ago
This has been flagged as spam show
ARMYANE SOSUT MOY XYI !!!
ArmyashkiEtoPidarasi 2 years ago
Awesome song :)
BulgaroM 2 years ago 6
Inga & Anush ... Hrashalí ! Abrík !
armenstar 2 years ago 6
Long live Armania
Love Armanian
awesom musice
Persia7030 2 years ago 9
Menq Enq Mer Sarere... Beautiful.
Hairenakitz 2 years ago 6
What an Amazing video!!! :D So catchy!! ^^
SaNBeanz 2 years ago 6
So Sweet song keep going you guys doing nice job thanks
Zograp 2 years ago 5
ay esinch kav erga,aprek Arshakyan quyrer hrashali erg hrashali tesaholovak,miayn karelia hianal
Gevor24 2 years ago 3
Shat lav erga u ianq shat yurahatuk en :)
agiprincessa 2 years ago 2
hayastan, mer hayrenik!!!!<3
wemo14 2 years ago 4
Hayastaaaaaaaaaaaaaaaaaaan!
970Ruben 2 years ago 3
VERY VERY NICE VIDEO AND SONG!!!
montenegro9322 2 years ago 16
hrashk video en arel, u ergn el shat lavn e, bayc videon exelent makardak uni. BRAVOOOOOO
xTheWarlordx 2 years ago 2
haha)) what a great idea to pull Ararat up to armenian territory with some straps!!))))))))
xRincewindx 2 years ago 8
iii love this songg!!! very very niceeeeee
FACALDOARMENiO 2 years ago 3