No wonder that greek comments are top thumbed up... at least everyone have sence for humanity and can live without this politician sh*t love to greece from MK also!
Кога и да ја слушнам песнава ми се насолзуваат очите и целата се наежувам... а најмногу ме потсетува на последниот пат кога бев во Крушево во неговиот вечен дом... срцето ми е скршено... поминаа 4 години а мојата болка е иста! ;( Камо среќа и мене да ми згаснат очиве !!!! ;(
Веќе те нема, ја нема твојата насмевка, твојот поглед се изгуби сосема зад планината од болка направена. Патеки темни на моето лице за твоето вечно испраќање.
Веќе те нема, ја нема твојата насмевка, твојот поглед се изгуби сосема зад планината од болка направена. Патеки темни на моето лице за твоето вечно испраќање.
He means if someone else was with her ''polsko cveke'' to cover him young ( meaning to die young) (flowers are carried when someone dies on his/her funeral)
@someoneinusa well the meaning of Polsko is not Poland the country my friend... in our macedonian language "polsko" or "pole" means field.. so the meaning of the song is field flower or "wild flower" , the kinda flower you can collect in the mountains or in some other place away from poluted areas.. :)
hey idiot - someoneinusa , "polsko cveke" is a kind of a flower i can't believe that you are so stupid :\ , and he sings that flower want to cover him , young he want to die , and he died :( :( - so i dont want to read another bad word for him :@ cause he was the best man in the earth !!!
people dont argue (i love tose i sekogash ke nedostasuva del od moevo srce i ne samo moevo tuku i na site drusi shto slushnale nekoja od negovite pesni i ja razbral ) but he wouldn't want us to argue about dumb things WE who love him with all our heart will treasure him but the rest dont love him because they didnt know him
dont eat sh...dont toch ouer angel and his textes that was so stupid what you say so think first and then write you know what send my a card from HELL
please people leave Tose to rest in peace the name of the song has nothing to do with poland that is for sure is about flover that you can fine in the coutry side somethig given by mother nature and most defenetly this song is not about nation or anytihink to do in that subject Tose was never that kind of person and I wil ask you again leave him to rest in peace God knows hi deserve the peace
TOSE PROESKI°°°srce nase makedonsko nie site sto te poznaeme°°°ke te sakame so godini nikogas nema da te zaboravime pesmite tvoi ke gi poznavat generaciata e taka naseto srce ke ostane raneto°°°°°TE SAKAME TOSE VERUVAJ BEZ KRAJ
do you have any brain problems or what?? this post-video is about Toše, ubavi angel....not about politcs,or Poland... have some respect; zar niste učili,ako nemate ništa lijepo da kazete,radije nemojte nista reći.... toše uvik ćeš biti u našim mislima,sonce ubavo split<3 makedonija
This comment has received too many negative votesshow
Maybe he should pay Poland for the use of name "Polsko"...There's ownership rights, set for intelectual property, in this case, the name of Poland, so it should be respected.
Anyways I see this guys has passed away, so I'm very sorry.
Then you better watch your own business in the USA, than taking care of poland...How can u make such stupid comments when you realise the singer is dead.... No sense....
Then what is your Yugoslav friend Blagojevic- doing in USA...instead of taking care of your business in Yugo land? He is going to jail anyways :) I guess it's got to be the Ortodox Slav thing, the crime and corruption...Russians, Serbs, Bulgarians the most corrupt people in Europe.
First of all I'm Macedonian from Macedonia ! I agree with you about what you say, but that's only a small % of the people in the Balkans who are doing illegall business. At the other hand 99% of the Polish people in EU, work on black, dont declare any tax, 100% ilegal and bring the money to Poland ! That's a crime ! Well organized, BRAVO !!! You destroy european market and economy !!!
This comment has received too many negative votesshow
Without insults please. People from Poland ruin the economy system, 99% of them all ilegal ! TAX hahahaha, I dont believe they have ever heard the word TAX OR LEGAL ! I have nothing against Poland, but please be realistic !!!
This comment has received too many negative votesshow
you are Serbian or some post Yugo guy, so you are Russian slave, because of your ortodox christian religion. You have dislike of Poland in your blood. So it makes no sense to discuss it with you.
This comment has received too many negative votesshow
That is not true. I have many friends from Poland, and all the people I met from Poland are correct. Even the ones who work on the black market are good guys. I have nothing against them personally. You have to make the difference between people and business. It's not the same !
This comment has received too many negative votesshow
Poles are EU citizens so there's no way they could be "illegal". There's no pasport requirement, no borders, you can work anywhere in EU member country, in fact theres 10 of thousands of UK, German and other people working in Poland. I think you are behind 20 years at least :)
pesnava mnogu ja sakam..... koga ja slusam cela se ezam... tose the best ... te sakame site angelu nas zasekogas ke ostanes vo nasite srca(L)(L)(L)(L)(L)(L)(L)(L)
Polsko/ Polska means Poland in slavic languages. Poland/Polska when it was create over 1000 years ago took its name from wast fields, so that explains why two things a synonimous.
@someoneinusa so,what do you want to say??? that word on MACEDONIAN means---> field flowers do you understand now??? I don't know what it means on Czech and really,I don't care ... he doesn't have anything with Poland! happy now? p.s if you don't know for Tose Proeski go to wikipedia,learn!and on youtube you can listen his wonderful songs ...enjoy! :)
Well, in Polish language fields is "pole" but " Polska" it is a name of ....Poland!
Poland's name comes from wide open fields. It is just like if you say "America", most people will think about USA, not about Amerigo Vespuci, an italian discoverer who was one of the first to reach the new land, after whom America was named :)
@someoneinusa The name of Poland (Polska) comes from the word Pole, Polje.. whitch in most of the slavic languages means Field, Fields... Polsko Cveke is in Macedonian adn means flower from a field ( wild flower)..
pocivaj vo mir angelu moj ti ni bese nadezta sto ja imafme ama sepak GOSPOD ni dade mnogu sabr koga ja cuvme vesta koga pocina ali ti si bil covek vo ovoj svet sega si NGEL vo gospodovite race lesna neka ti e zemjata GOLEM COVEKU ***THE***BEST***FORHEVER***TOSE***KING***AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
Абе кој е тој еминем нема подобар, ќеима само кога маж ќе заплче!!! <3 te sakam ne tebe tvojata dusa..........
cankul98 1 day ago
bravo majsore vecna TI SLAVA
ivanaikosta 2 days ago
ahhh... tose cuden album ti bese ovoj NESEKOJDNEVEN LEGENDOO NEPOVTORLIVA..
ruhidinserbez 1 month ago
POLSKO CVEKE MLAD NEKA ME POKRIE,DUŠA NEK MI LJUBAT OBLACI KOGA NEKEŠ TI!!!
MrVidasex 2 months ago
poljsko cvece nek' me mladog pokrije,dusu nek' mi ljube oblaci kad' me neces ti..:(( ♥♥♥♥♥
ketty127 2 months ago in playlist tose
I can only understand this 6 disslikes like they disslike the fact that his gone !!! I will always cry while listening this song !! TOSE ANDJELE !!!
L3MILICA90 2 months ago
savrsenstvo!!!
viktorija392 2 months ago
stiskajte nadole levo nadole levo nadole velo i kje vi se pojavi da igrate zmija.... :) tumbs up na toj so mu uspea :D
TeteksTetovoVojvodi 5 months ago
ஜ۩۞۩ஜIN MEMORIAM TOŠE *TE SAKAME SITE.♥.•♫.▬▬ஜ۩۞۩ஜBELGIJA
tosefloria 5 months ago 2
тоше е скоро добар како еминем
kingnirbod 6 months ago
@kingnirbod ti znaes koj i koj sporeduvas ?
antrax630 6 months ago 2
@antrax630 Добро де не се лути.. реков СКОРО-речеси, не дека е исто добар.
kingnirbod 6 months ago
E okej ;) !
antrax630 5 months ago
@kingnirbod hahaha so istropa sea, skri se odma XD
k1koth3gre4t 3 months ago
This has been flagged as spam show
.♥.•♫.Angel !!¸„ø¤º°¨Todor~
¸„ø¤º°¨Tose Proeski``°º¤ø„
¸„ø¤º R. I .P º¤ø„¸„ø¤º¨° te sakame...belgium
tosefloria 6 months ago
toseproeski.hostoi.com
kocevriste1 6 months ago
toseproeski.hostoi.com
kocevriste1 6 months ago
koj stisnal dislike da mu umre cela familija
DzajkoTheBest 6 months ago
koj stisna dislike 5 da mu se isusi mozokot .. ! da dade gospod da mu crkne se i zivo i mrtvo
Sabuhanboss1 6 months ago
L*E*G*E*N*D*A..............**belgium
tosefloria 7 months ago 3
koj 4 stisnale dislike rakata da im se isusi !!!! :@
MrRsbullet 8 months ago
No wonder that greek comments are top thumbed up... at least everyone have sence for humanity and can live without this politician sh*t love to greece from MK also!
LethalTactician 8 months ago 3
4 dislajka, to su ljudi bez osjećaja.....
miablackish 8 months ago
Кога и да ја слушнам песнава ми се насолзуваат очите и целата се наежувам... а најмногу ме потсетува на последниот пат кога бев во Крушево во неговиот вечен дом... срцето ми е скршено... поминаа 4 години а мојата болка е иста! ;( Камо среќа и мене да ми згаснат очиве !!!! ;(
AndrianaaL 9 months ago 3
Не съм чувала по тъжна и по-красива песен...
padmem 10 months ago 6
Kakva mocna pesna...celoto telo go rastreperuva....Tose care nebeski
dragomilo 10 months ago 5
zar e mozno covecko bitie da ne prolee iskrena solza na ova?
mlit7ruse 10 months ago 4
This has been flagged as spam show
Веќе те нема, ја нема твојата насмевка, твојот поглед се изгуби сосема зад планината од болка направена. Патеки темни на моето лице за твоето вечно испраќање.
TE SAKAME ANGELU <3
californigirl100 10 months ago
Веќе те нема, ја нема твојата насмевка, твојот поглед се изгуби сосема зад планината од болка направена. Патеки темни на моето лице за твоето вечно испраќање.
TE SAKAME ANGELU <3
californigirl100 10 months ago 2
Nemam zborovi...
skippahful 11 months ago
Mama: Kade sine
jas: odam da ubijam 4
mama;nemoj sine
jas:ne se sekiraj mamo imam 303 dusi so mene
ULAVA RABOTA KOJ STAVIL dislke na PESNAVA
3827bobo 1 year ago 6
@3827bobo Ni mene ne mi e jasno... Na krajot na kraishtata, ako nekoj nema neshto ubavo da kazhe, neka molchi.
radmilasofrevska 11 months ago 2
nevozmozno na ovaa pesna da ima 4 deslike ? sto luge ste vie?
TheRomansa21 1 year ago 7
Кој мозе да стаи DISLIKE на ова? Има 4 пацери на youtube....
Тошка ни фалиш со некоја добра песна да не развеселиш!!!
macedonianwolf 1 year ago 2
the best of Macedonia..........
Тоше знаеше да допре до секоја душа..........
makedonski1 1 year ago 3
Te sakam Toshe,zasekogash ke ostanesh vo moeto srce !! Ti si covekot koj ke go raskazuvam na moite vnuci,istotaka i tvoite pesni !!
<3<3<3
ZafirowskyJC01 1 year ago 13
He means if someone else was with her ''polsko cveke'' to cover him young ( meaning to die young) (flowers are carried when someone dies on his/her funeral)
mariokingfire 1 year ago
zasto brate zasto su se reci iz pesme pretvorile u stvarnost al nemogu nam nista jos si snama
megapikula 1 year ago
tose no 1 the best in world
MARKOforever100 1 year ago
Nemam Zborovi da preubavo ispeano od angelski glas tose proeski
SurbevskiMK 1 year ago
R.I.P.
stevicahristijan 1 year ago
This has been flagged as spam show
.♥.•♫.Angel !!¸„ø¤º°¨~
¸„ø¤º°todor**¨Tose Proeski``°º¤ø„
¸„ø¤º``°º¤ø„¸„ø¤º¨° te sakam...serbia
JuJu20090301 1 year ago
Фалиш, ангелу... :((
ajvan255 1 year ago 7
This has been flagged as spam show
.♥.•♫.Angel !!¸„ø¤º°¨Todor~
¸„ø¤º°¨Tose Proeski``°º¤ø„
¸„ø¤º``°º¤ø„¸„ø¤º¨° te sakame...site....belgium
tosefloria 1 year ago
solzite sami tecat mnogu tazno bez tebe se prasuvam kako e napisana pesnata
vekiiiblacky 1 year ago 2
solzi ,samo solsi kako e napisana pred da se sluci seee
vekiiiblacky 1 year ago
so much emotion... it makes me cry
selector1x 1 year ago 5
камо среќа да ми згаснат очиве..:(:(
3l3n43 1 year ago
je ťa škoda, krásne si spieval, máš fanúšikov aj v BANSKEJ BYSTRICI na Slovensku. Ďakujem za krísny spev iva,
Nazir733 1 year ago
@someoneinusa well the meaning of Polsko is not Poland the country my friend... in our macedonian language "polsko" or "pole" means field.. so the meaning of the song is field flower or "wild flower" , the kinda flower you can collect in the mountains or in some other place away from poluted areas.. :)
BooMmkd 1 year ago 5
Just type in world "Polsko" in the search engine; Google etc, and you will see my point :)
someoneinusa 1 year ago
Полско цвеќе млад нека ме покрие
Душа нек ми љубат облаци
кога нејќеш ти
Камо среќа да ми згаснат очиве
Ако врз тебе се послани
Туѓи бакнежи
makedonec001 1 year ago
Najdobriot Za sekogas!
QQQmakedonijaQQQ 1 year ago
This has been flagged as spam show
.♥.•♫.Angel !!¸„ø¤º°¨~
¸„ø¤º°todor**¨Tose Proeski``°º¤ø„
¸„ø¤º``°º¤ø„¸„ø¤º¨° te sakam...New York
ohridm 1 year ago
.♥.•♫.Angel !!¸„ø¤º°¨~
¸„ø¤º°todor**¨Tose Proeski``°º¤ø„
¸„ø¤º``°º¤ø„¸„ø¤º¨° te sakam...belgium.
tosefloria 1 year ago
Ova verzija je puno ljepša od srpsko-hrvatske!
MegaTratincica 1 year ago 32
@MegaTratincica jest ako si makedonac/ka
Serj643 3 months ago
16.04.2010-Dve godini i sest meseci-BEZ TEBE-NAJMILO.
klaratose 1 year ago
i love the song <3
mitaloqk 1 year ago
loveed one...
mlit7ruse 1 year ago
EJ SVAĐAJTE SE NEGDJE DRUGO
ledenaTP 2 years ago 3
Izvini TOSEforeverMAK
mislev ti go pcujese tose Makedon4e more makedon4e da znam koj si ima da te ubijam so pistol siptar ke ti ebam ja tebe!!!
henet123 2 years ago 3
This comment has received too many negative votes show
Nasiot Angel Umre samo pesnite ostanuvat ako sakate moze da go vidite Sasa Kapor isto kako tose copy paste
henet123 2 years ago
This has been flagged as spam show
TOSEforeverMAK DA TI EBAM JA NA TEBE MAJKU U PICKU I SESTRA U PICKU AKO LI PEDERE NI EDAN AJ POZZ OD Od Team Hacker Noir
henet123 2 years ago
This has been flagged as spam show
Makedonche01 da ti go ebam tvoj grob
i picku materinu ja na tebi peder ni eden
da dade gospod da pravish sudar i da umris odma aj amin amin
henet123 2 years ago
Samo kolku Emociii budi ovaa Pesna vo nas....
MrDalibor7276 2 years ago 2
hey idiot - someoneinusa , "polsko cveke" is a kind of a flower i can't believe that you are so stupid :\ , and he sings that flower want to cover him , young he want to die , and he died :( :( - so i dont want to read another bad word for him :@ cause he was the best man in the earth !!!
makedonche01 2 years ago 2
Nemozam bev tebe. Ne e fer. Ne e fer.
Kakva rosna ledina, ne e fer.
vesnastojanova 2 years ago
НЕКА Е ПРОКЛЕТ 16-ТИ ОКТОМВРИ!
cvorka 2 years ago 5
16.01.2010-Dve godini i tri meseci-BEZ NAJMILOTO.
klaratose 2 years ago
vremeto pominuva .....A.moeto srce ne se smiruva TOSE te sakam naj vise od site ovie lujgi sto postoi tuka u ovo svet .......belgia
tosefloria 2 years ago 2
Comment removed
tigram926 2 years ago
tose zakon bese o ke ostanes
bokimk 2 years ago 4
the best son...
r.i.p tose
love from greece
iliastragoudi 2 years ago 188
love from greece.
Ова е пример дека Тоше не обедини сите.
This is an example that Tose had achieved what politicians failed.
kartov 2 years ago 153
@kartov -sukur
njanaki 1 year ago
I hope that more than one thing like u!
567marko 1 year ago
@iliastragoudi The pure love is the greatest thing that ever existed in the people. You proved it, also like Tose! Thank You!
HeartForMacedonia 4 months ago in playlist Tose Proeski
This has been flagged as spam show
fala bogu edna peder pomalku
TAPANOTganjo 2 years ago
na majkati pickata....moze???? seljacino edna....kazi kaj si da dojdam dupka da ti iskopam...GNIDO EDNA !!!
MRS OD VIDEOTO NA TOSE !!!!!!
TOSEforeverMAK 2 years ago
This has been flagged as spam show
na majka ti u picka
Gr0barMkD 2 years ago
abe shiptar da ti ebam se :@ se shiptarsko da ti poebam slepec eden umri da dade gospod site ke umrete eden den , ke ve snema :@
makedonche01 2 years ago
SRCE ♥ MOJE ..........TOSE TE SAKAM VERUVAJ BEZ KRAJ* pozz od belgia
tosefloria 2 years ago 5
I adore you Tose...
mangolina1 2 years ago 7
jedan jedini najbolji bog uzima sano najbolje ADEM
ekterbekter1 2 years ago 7
people dont argue (i love tose i sekogash ke nedostasuva del od moevo srce i ne samo moevo tuku i na site drusi shto slushnale nekoja od negovite pesni i ja razbral ) but he wouldn't want us to argue about dumb things WE who love him with all our heart will treasure him but the rest dont love him because they didnt know him
TheEmoguy12345 2 years ago 6
zasekogas vo nasite srca ...............
asantibt18 2 years ago 3
Tose sekogas vo nasite srca !!!!!!!
MackoFA 2 years ago 4
Abe dosta mu objasnuvate na toa debilot batalete go mu se pisa stoe toa i gotovo.
TOSE na site ni falis !!!!
mirce1978 2 years ago
toseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
te sakaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaam
najviseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
zasto tolku brzo zamina=((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((
ivandiablo666 2 years ago
dont eat sh...dont toch ouer angel and his textes that was so stupid what you say so think first and then write you know what send my a card from HELL
okata6 2 years ago
what do you know you idiot !!! Tose Proeski 4 ever RIP
mrzasostil 2 years ago
omg polsko cveke = poland flower is a kind of flower ... omfg .. what an idiots.
kyTpe7 2 years ago
It is not Poland flower. OMG
It is Meadow flower. Polsko, not as a flower from that country, than a flower from a let say Forest, or whatever.
parismkd 2 years ago
please people leave Tose to rest in peace the name of the song has nothing to do with poland that is for sure is about flover that you can fine in the coutry side somethig given by mother nature and most defenetly this song is not about nation or anytihink to do in that subject Tose was never that kind of person and I wil ask you again leave him to rest in peace God knows hi deserve the peace
I LOVE YOU TOSE
R.I.P.
ivana1m 2 years ago
This has been flagged as spam show
~King of music !!!
~King of love !!!
MACEDONIAN & BALKAN PRIDE
Our one and only TOSE PROESKI !!!
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
TOSEforeverMAK 2 years ago 6
The best of the best nasiot angel
ledenaTP 2 years ago
te sakam moj angel
CheeseLov3r 2 years ago 2
****TOSE *LEGENDA*MAKEDONSKA *NUMERO 1 TE SAKAMEEEEEEEEEpozz od belgique
tosefloria 2 years ago 6
Zborovite na pesnata se filozofija za sebe...ova pesna e produkt na tose 100% a rezultat e poveke od ocigleden,se ezam celiot,a ti?
darkoprosev 2 years ago 5
Whatever you do whatever you say we will all die and whaty matters if how you lived you life here on earth.
I hope I will see tose one day up there because i just don`t want to see or feel anyone here on earth.
streetbond 2 years ago
Fucking idiots, LEAVE POLITIC OUT OF THIS
Stupid lowlife retarded creatures who got nothing smarter to do.
DIE
miki198999 2 years ago 9
Polsko cveke ! Cveko iz polja - cveke iz Makedonija , cveke iz Poljska . Preliepa pesma ! Vo Polska imamo mnogo polskog prekrasnog cveka . Su i maki !
Vo ljeto 2009 godina u mene letuvanie vo Makedonija vo grad Ohrid .
Veliki pozdrav Makedonci iz grada Krakov .
Vidimo se u Ohrid .
JacekPoljska 2 years ago 6
TOSE PROESKI°°°srce nase makedonsko nie site sto te poznaeme°°°ke te sakame so godini nikogas nema da te zaboravime pesmite tvoi ke gi poznavat generaciata e taka naseto srce ke ostane raneto°°°°°TE SAKAME TOSE VERUVAJ BEZ KRAJ
tosefloria 2 years ago
do you have any brain problems or what?? this post-video is about Toše, ubavi angel....not about politcs,or Poland... have some respect; zar niste učili,ako nemate ništa lijepo da kazete,radije nemojte nista reći.... toše uvik ćeš biti u našim mislima,sonce ubavo split<3 makedonija
coollerica 2 years ago 2
This has been flagged as spam show
TOSEforeverMAK 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
Maybe he should pay Poland for the use of name "Polsko"...There's ownership rights, set for intelectual property, in this case, the name of Poland, so it should be respected.
Anyways I see this guys has passed away, so I'm very sorry.
someoneinusa 2 years ago
Then you better watch your own business in the USA, than taking care of poland...How can u make such stupid comments when you realise the singer is dead.... No sense....
JANTESENALU 2 years ago
Then what is your Yugoslav friend Blagojevic- doing in USA...instead of taking care of your business in Yugo land? He is going to jail anyways :) I guess it's got to be the Ortodox Slav thing, the crime and corruption...Russians, Serbs, Bulgarians the most corrupt people in Europe.
someoneinusa 2 years ago
First of all I'm Macedonian from Macedonia ! I agree with you about what you say, but that's only a small % of the people in the Balkans who are doing illegall business. At the other hand 99% of the Polish people in EU, work on black, dont declare any tax, 100% ilegal and bring the money to Poland ! That's a crime ! Well organized, BRAVO !!! You destroy european market and economy !!!
JANTESENALU 2 years ago
You are stupid, Poland is a part of EU, Poles who work in UK or Ireland paid the taxes like everybody else. You are thinking throught stereotypes.
someoneinusa 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
Without insults please. People from Poland ruin the economy system, 99% of them all ilegal ! TAX hahahaha, I dont believe they have ever heard the word TAX OR LEGAL ! I have nothing against Poland, but please be realistic !!!
JANTESENALU 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
you are Serbian or some post Yugo guy, so you are Russian slave, because of your ortodox christian religion. You have dislike of Poland in your blood. So it makes no sense to discuss it with you.
someoneinusa 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
That is not true. I have many friends from Poland, and all the people I met from Poland are correct. Even the ones who work on the black market are good guys. I have nothing against them personally. You have to make the difference between people and business. It's not the same !
JANTESENALU 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
Poles are EU citizens so there's no way they could be "illegal". There's no pasport requirement, no borders, you can work anywhere in EU member country, in fact theres 10 of thousands of UK, German and other people working in Poland. I think you are behind 20 years at least :)
someoneinusa 2 years ago
R.I.P.
Mr Amazing
maiwandwal 3 years ago
bez razlika kolku pati ja slusam pesnava, sekogas se ezam...ednsotavno fenomenalna pesna i sto tolku emocii i mok...RIP tose
marioxtreme 3 years ago 3
nema zoborovi da se opise ... Pesnava e trogatelna
nukleuz89 3 years ago 3
mnogu mornicava pesna, ali ubava e.........
makedonce999994ever 3 years ago
mnoogu dobra pesna
RIP TOSE
vladozmaj 3 years ago 3
i jas se ezam cel koga ja slusam .. zakon si e .. ama taa e ,
blazebda 3 years ago 2
pesnava mnogu ja sakam..... koga ja slusam cela se ezam... tose the best ... te sakame site angelu nas zasekogas ke ostanes vo nasite srca(L)(L)(L)(L)(L)(L)(L)(L)
sari4ka123 3 years ago 5
This comment has received too many negative votes show
I know that "Polsko" is a Czech word for "Poland".
But what this guy has to do with Poland?
Because I never heard of him, although I was born and grew up there...
someoneinusa 3 years ago
no, "polsko cveke" like in a way flower from a field...
LANETOMOJE 3 years ago
It has nothing to do with Poland as a country :)
Polsko in Macedonian means "field, wild"
Pole = Field :)
Cvekje = Flower
Polsko Cvekje is Wild (Field) Flower
I hope its clear now :)
pesijazal 3 years ago 4
Comment removed
sase1988 3 years ago
haha brat te molam ne pisuvaj vekje na angliski :D :D :D
anywhlener 2 years ago
As they already explained, ''Polsko Cveke'' in Macedonian language means field flower and it is mostly used for funerals.
Како птица мај ќе слета кај вљубените, блазе им... а ние каде сме?
knightmareMKD 2 years ago
hi is macedonan not polish, hi is the angel singer
Nikola6676 1 year ago
@Nikola6676
Polsko/ Polska means Poland in slavic languages. Poland/Polska when it was create over 1000 years ago took its name from wast fields, so that explains why two things a synonimous.
someoneinusa 1 year ago
@someoneinusa so,what do you want to say??? that word on MACEDONIAN means---> field flowers do you understand now??? I don't know what it means on Czech and really,I don't care ... he doesn't have anything with Poland! happy now? p.s if you don't know for Tose Proeski go to wikipedia,learn!and on youtube you can listen his wonderful songs ...enjoy! :)
SuperLoodacha 1 year ago
@someoneinusa "polsko" is from "pole" its mean FIELD.. polsko cvekje flower from a field
TomiBT87 1 year ago
@TomiBT87
Well, in Polish language fields is "pole" but " Polska" it is a name of ....Poland!
Poland's name comes from wide open fields. It is just like if you say "America", most people will think about USA, not about Amerigo Vespuci, an italian discoverer who was one of the first to reach the new land, after whom America was named :)
someoneinusa 1 year ago
@someoneinusa
ok enough about country names
can't you just listen to this AMAZING SONG
IvanJakov 1 year ago 2
Comment removed
VOX11111111 1 year ago
@someoneinusa The name of Poland (Polska) comes from the word Pole, Polje.. whitch in most of the slavic languages means Field, Fields... Polsko Cveke is in Macedonian adn means flower from a field ( wild flower)..
VOX11111111 1 year ago 3
pocivaj vo mir Golem Coveku:(
kopcar 3 years ago 5
POCIVAJ VO MIR BRATU NAS
kristijanv 3 years ago 5
pocivaj vo mir angelu moj ti ni bese nadezta sto ja imafme ama sepak GOSPOD ni dade mnogu sabr koga ja cuvme vesta koga pocina ali ti si bil covek vo ovoj svet sega si NGEL vo gospodovite race lesna neka ti e zemjata GOLEM COVEKU ***THE***BEST***FORHEVER***TOSE***KING***AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
susicaj 3 years ago 3
the best song ever
ova e najdorbrata pesna
pozdrav od albanija
site te sakame
pogradecaripanjohur 3 years ago 6
Great video! This is one of my favourites songs ever. You did an excellent job my friend!
DiN0RaH 3 years ago 4