鄧麗君 ~ 你在我梦里 Teresa Teng - Ni zai wo meng li (You Are In My Dream)

[bisayakongdako]

please help me remember a song from teresa teng where there was a dream word in it...the album is in pink color

[teiska123]

@bisayakongdako Oh, maybe you mean the song named 夢 aka 梦? Or then 有誰知我此時情 ? I have made video of both of these songs unto my channel. Please, listen to them. I hope you will find the right song. :) Teisuka

[bisayakongdako]

@teiska123 hi teiska, i finally found it...and sorry i was wrong about the 梦 word. This is the song I've been looking for 惜別 .pls make a video of this pls with english subtitles ...i used to sing this when i was in highschool..:)

[teiska123]

@bisayakongdako Hi Bisayakongdako. I'm glad to hear you found the song. You can also find the great English translation of that song from the channel of Passerbypass. But who knows, maybe I will also post this song some day. Perhaps... By the way, please subscribe my channel, if you want to be informed of my coming videos in the future. Thank you for the support, and all the best to you. ^_^ Teisuka

[SuccessfulStu1]

*♫ Dream♫夢♫梦♫mèng♫! *♫ 鄧麗君 ♫!

[johnkiang]

Another great song by Teresa Teng. Thanks so much for sharing.

[ch0bitsm3]

Is this a movie? If it is, what is it call??

[teiska123]

@ch0bitsm3 Yes, this is a movie. I edited these video clips from a 2006 Finnish-Chinese co-produced movie 'Jade Warrior' (Chinese: 玉战士), directed by Antti-Jussi Annila. Movie stars are Tommi Eronen (a Finnish man) and Zhang Jingchu (a Chinese woman). Please, click a button above ("Show more"), and you can find more information about this movie and song. ~Teisuka

[ch0bitsm3]

@teiska123 Thank you so much! Her song made the movie seem interesting to watch =D

[YilingDanceofLife]

I don't know much Chinese songs but I always love listen Teresa Teng's songs . It is timesless . It is a beautiful video and song . Great editing with wonderful clips

*****

Yiling

[teiska123]

@YilingDanceofLife Thank you very much for visiting on my channel, Yiling. I really appreciate it. Thank you for giving good feedback as well. Yes, Teresa's songs are timeless, exactly. By the way, tomorrow (May 8) will be the 16th anniversary of her death. How time flies... Yes! But Teresa Teng still lives on in our hearts, and her music lives forever. Great music is immortal, and that's comforting truth. :)

Teisuka

[musicboxforever]

I come back to listen to this beautiful song again, also your wonderful editing. Thank you.

[teiska123]

@musicboxforever Thank you very much for the good comment, my friend. Glad to see you here again. :)

[SuperSnile]

Where have I been?

A Finn-Sino film is good co-op partnership. Thank you for the interesting fight clip. Btw! The climax of this video is at 3.48, so pretty!

Do you know ..... Bruce Lee was a Boxing Champ, also a Cha Cha Champ in his teens.

[teiska123]

@SuperSnile Hello, my friend. Better feeling today? We can be so grateful, that our precious friend Michiko-chan is okay! And yes, I agree with you: a Finn-Sino film is good cooperation partnership. We also make good cross-cultural collaboration, I mean you and I! :) Oh, I didn't know Bruce Lee was a Cha Cha Champ in his teens, even though I am a fan of Bruce Lee. I have all his movies on DVD... ahem! ^_^ Have a nice day, my dear friend, and let's keep in touch. May God bless Japan! ~Teisuka

[WinstonHF]

TERESA TENG ~~~~ Nicely singing nice song !! I think there will be no new-comer of singing such touching song in the Chinese musical field !! NEVER, no-one can do the same job like HER !!!!!!!! ( Winston)

[teiska123]

@WinstonHF Thank you for the good comment, my friend. I am honoured to accept your video responce. You sang this song very well in two languages! I completely agree with your words of Teresa Teng. She is the best Chinese songstress ever! Winston, let's pray for Japan in these days... Luckily, our precious friend Michiko-chan is alright. Thanks God for that, but many people has died or suffered badly. Japan needs our compassion, aid and prayers in these days. May God bless Japan! ~Teisuka

[rosalinesouw]

Thank you for sharing this beautiful Teresa teng music video composition .

I enjoyed it very much .Greetings from Belgium

[teiska123]

@rosalinesouw Hi, Rosaline. You're welcome, and thank you for the nice comment. Have a great week. :)

[wendylammy]

Dear Teisuka ,

Always appreciated for your great effort ,

sharing wonderful video to me & your friends .

beautiful song and nice film …LOVE IT…

Wendy



[teiska123]

@wendylammy Dear Wendy,

Thank you very much for your kind words, my friend. You're always so kind and warm. I completely agree with Michiko-chan, who said that "because of YOU, Youtube is a better place". It is honor and pleasure to know you, Wendy. ^_^ Stay safe and take good care of yourself!

Teisuka

[huntonpeck]

Thank you, Teisuka-san, for this lovely video with the wonderful music of the forever beautiful Teresa Teng! The movie, Jade Warrior, certainly looks fascinating. I love Chinese wuxia, martial arts and historical adventure films, and I'll be sure to look for this one. My best wishes to you!

[teiska123]

@huntonpeck You're welcome, and thank you very much for your kind comment, Phillip. I really appreciate it. I also see that we have exactly same taste. Except that I love Teresa Teng more than any other singer, I also love Chinese wuxia, martial arts and historical adventure films. Just yesterday I watched one nice film of Jackie Chan. ^_^ Have a great new week, my friend. Be blessed and happy. ~Teisuka

[meesimy]

Good grief, am enjoying the clip more than the song!

[teiska123]

@meesimy Oh, thank you for your kind comment, but I think that the song is the best part. ^_^ Have a nice week.

[snoopy905945]

好好聽、好喜歡的歌曲，與這個影片的組合是超棒的！感謝用心的製­作與分享，以及對於TT的疼愛：）

祝願 ❤ 愛與喜悅 ❤ 與你同在，有個愉快的新一週：）

[teiska123]

@snoopy905945 欢迎，Snoopy. 非常感谢！有個愉快的新一週。保重！ ^_^

[meilanfa]

Hi Teisuka, thanks for sharing this beautiful TT's song and your great collaboration with Mr. Supersnile. The main characters are so good looking. The clip of the fighting scene is so interesting, it's like they're dancing tango. I love it - it's so "Yoke Gunn". : ) Meilan.

[teiska123]

@meilanfa Ni hao, Meilan！Thank you very much for your nice comment. It made me smile. "...it's like they're dancing tango" Hahaha! Exactly! Well said. Moreover, tango is very very popular genre in Finland. I am glad you like this song/video, and I hope we will make more collaboration with Mr. Superman (I mean SuperSnile, hehe) in the future. I love his translations. Have a wonderful weekend, Meilan. 多保重！ ^_^ Teisuka

[musicboxforever]

Teisuka-san, I am a bit late here to listen this wonderful song. Thanks for the wonderful sharing. The movie scene looks interesting. I love it : )

[teiska123]

@musicboxforever You're welcome, and thank you for the kind comment, Shawn. Have a great weekend! :)

[Digatone]

Your welcome and Teresa Teng is the goddess

[zilzila007]

oh great job! everything looks gorgeous! thank you^^

[teiska123]

@zilzila007 You're welcome, and thank you for the sweet comment, Nika. I am glad you like this, and perhaps you're almost a fan of Teresa Teng already. By the way, you forgot "xaxaxa". ^_^ Teisuka

[ToHuyenLinh]

Thank you my friend, it' s very pleasant to look at this video. Moreover, as I am a great fan of the cinemas of Shaw Brothers in the Seventies with: David Chang, Ti Lung…I like this video still much. simply sublime Japanese music. Pat

[teiska123]

@ToHuyenLinh You're welcome, and thank you very much for your nice comment, Pat. Oh, I know some films of Shaw Brothers. So "cool stuff", yeah! ^_^ I wish you a happy weekend, my friend. Stay safe and take care. ~ Teisuka

[KS6066]

dear Mr. teiska.. hello.

And, music is very matched, and it is wonderful.

The enka of Japan that Theresa sings is suitable for the image and there is very a mood.

It is a very wonderful work.

Thank you.

[teiska123]

@KS6066 Konbanwa, Katsunori-san.

Thank you very much for your kind and positive words. Your comment makes me glad. Domo arigato! ^_^ I think that my next Teresa video will be in Japanese language. Have a good weekend, my friend.

Teisuka

[Digatone]

beautiful. I need to check out Jade Warrior. The actress Zhang Jingchu is so beautiful.

[teiska123]

@Digatone Thanks for the comment. Yep, Zhang Jingchu is very beautiful young lady. We can see her in a few other films too, for example "Rush Hour 3" and "Seven Swords". But: Teresa Teng is the Goddess - okay? ^_^

[Fred888ful]

Nicely done and well worth the wait, remarkable audio quality and great video presentation.Thanks so much for sharing and all your hard work so that as the fans can enjoy the beauty of her voice. Till her next song.

[teiska123]

@Fred888ful Thank you very much for the good comment, my friend. Have a great weekend. :)

[littlebluelemon]

Thank you for sharing this nice video and song, Teiska! It's my first time listening to this song! I like it ! ^_^ Enjoy your weekend, my friend !  ^_^

[teiska123]

@littlebluelemon Thank you for the nice comment, Little Lemon. Wow, I am glad to hear it was me who introduced this song for you. "First times" are memorable. ^_^ Have a wonderful weekend, my dear friend!

[WinstonHF]

Well, very good uploading again, Teisuka ! It is another lovely & touching song by TT !! She sang likely in weeping or crying would touch every listener's heart with sympathy !!

And it inspired me the feeling to learn & sing this touching song ! Could you send this song's sound track to me if you could !! Thank you in advance. (Winston)

[teiska123]

@WinstonHF Good evening, Mr. Winston!

Thank you very much for your good words. I agree with you. Teresa often cried when she sang. She really shed her soul to her songs. Such a great emotion and compassion she has! That's why she is number 1 songstress for me. Of course I can send an audio track for you. It's MP3 file, only 3.74 megabytes. Just tell me your email address in private message, and I'll send it to you. It would be nice to hear you singing this song!

Teisuka

[PispalanPoika]

Kaunis laulu jälleen ja hienon videon olet jälleen tehnyt. Taattua Teiska-laatua. Hyvä. Hienoa ja kiitos Teiska tästä videosta. Ilman muuta suosikkeihin ja peukku pystyssä.

[teiska123]

@PispalanPoika Kiitos taas tuestasi ja kohteliaista sanoistasi, Rami. On hienoa, että Teresa Tengilla on täällä YouTubessa myös suomalaisia ystäviä. Musiikin kieli on kansainvälinen. Hyvää alkukevättä sinulle! :)

[PispalanPoika]

@teiska123 Teresalla on kaunis ääni ja tunteet, tunne mukana laulussa ja sen kuulee laulussa. Hyvää kevättä sinulle myös.

[teiska123]

@PispalanPoika Kiitos. Hyvin kiteytetty, Rami. Nimenomaan Teresa on äärimmäisen tunteellinen laulaja, joka otti jokaisen laulun omakseen ja usein itki laulaessaan. Hyvin sydämellinen ja kiltti nainen oli hän.

[wwwtips]

Yes! I am very familiar with this TT's song......I heard it so many times....still very happy you share with me another great song of our lovely TT

Have a great week

[teiska123]

@wwwtips You're welcome. and thank you for the taking time for watching this music video. I appreciate it. Have a great rest of the week. :)

[Snowsaberish]

Hi Teiska-san,

The combination of Finland epic and Chinese wuxia genre is fresh to me. Your comment is correct, what they did is only dance, not martial art. This Teresa Teng's song is an interesting selection to match with the film. Thanks for your effort.

BTW, personally, I prefer Bruce Lee's real Chinese Kung Fu. haha.

[teiska123]

@Snowsaberish Hi Stephen,

Many thanks for your comment. Yeah, they're only dancing but isn't it beautiful? ^_^ Of course, Bruce Lee is the greatest Kung Fu man ever, I agree with you. He is the King! I have all his movies on DVD. But I like to watch other kung fu or wuxia films, as well. Jackie Chan, Sammo Hung, Stephen Chow, Jet Li, Donnie Yen, Michelle Yeoh... ah, I love them all very much. And Michelle Yeoh is the most beautiful. Right? Hahaha! ^_^

Teisuka

[Snowsaberish]

@teiska123 Hi Teiska-san, Jet Li, Donnie Yen and Michelle Yeoh, they are REAL martial arts, I like them too.

Is Michelle the most beautiful female martial art? Well, I heared the most tough girl of Finland is also a martial art.

How do you think about her beauty? Hahahaha~ XD

Stephen

[teiska123]

@Snowsaberish Well, ahem... to be honest, her beauty dazzles like the Sun. So, perhaps Michelle Yeoh is the Moon... Hahahaha! ^_^

Have a great weekend, Stephen.

Teisuka

[asnar0365]

(2) By the way, for many days, I've been thinking of the song for my friend who is leaving Japan next week. She is a diplomat from the Philippines. We will have a party for her tomorrow. I was requested to sing there. Your video unexpectedly gave me an inspiration that I should sing this song. I will sing it! Thank you. (The end)

Goemon

[asnar0365]

(1) I didn't know the Chinese version of "Ai no shuchakueki". I think this one sung by Teresa is even better than the original.I cannot help but wonder how many Japanese songs you know. (To be continued.)

[teiska123]

@asnar0365 Ohayo, Goemon-san.

Dou itashimashite. Thank you very much for your kind and encouraging comment. I really appreciate it. Yes, I know few Japanese songs. Wahaha! ^_^ But not so much, really. Anyway, I'm learning more and more, and it's a happy thing in my life. Music is the great blessing for us. Wow, I am glad to hear you found a suitable song to your friend, and you're going to sing this one. Good luck, my friend!

Teisuka

[112makim]

This is awesome and fantastic video totally.The excellent audio-technic.Teresa's voice and music are sooo clear.And and I'm fascinated with this Teresa Teng's song deeply.The exotic motion-picture is well done as well,But tell me why they "Lady & man "are fighting?Is that you the actor Teisuka?^_^¨)))*****stars anyway.

Thank you for the share.

[teiska123]

@112makim Ugh, Pocahontas! ^-^

Thank you very much for your kind and positive words. They made me really glad. You asked why "lady & man" are fighting. Well, I think that just because they are man and woman... Hahaha! That happens, sometimes. Love and hate are close to each other. Personally, I think that hate is not an opposite of love but an indifference. No, I am not the actor on this video but he looks a bit same than me. Except, that I have a shorter hair. Hahahaha! ^_^

Teisuka

[teiska123]

@112makim Oh, by the way... I forgot to ask: is that you, the actress on the video? So tough girl... kova tyttö. Hahahaha! Solly. Put that axe away, please... I am only joking. I am very humorous man. Hehe. Have a peace pipe, Pocahontas. :-P

[112makim]

@teiska123

Sure,It's me.*_*))) I'm a champion and a master of SNOW BALL FIGHT and MARTIAL ARTS in Finland.I'm a tough girl,^_^¨)))so Plz pay heed to my behavior and yours too,,, Okay! otherwise???Hahaha!!!

Btw,I don't smoke.Don't you remember I mentioned to UJ last time about smoking.We could make a peace without pipe anyhow.Nice weekend to you.

[ssebtze]

Sweet song, great clips what a wonderful WMV thumb up 

[teiska123]

@ssebtze Thank you for the nice comment, Sebastian. Be blessed and take care, my friend.

[boogetman65]

Teisuka, thank you for the video.

你在我梦里 + New Age Movie = Excellent New Feel !!

Growing up with Teresa Teng since year before my kindergarten. It seems known her for century.

Also, thank you for bringing up the movie that I first heard about. I am late !!!!!!! You have a good weekend. :))

[teiska123]

@boogetman65 You're welcome, and thank you very much for the nice comment, Boogetman. You're always so positive and special encouraging. ^_^ Yep, 'Jade Warrior' is very unique Finnish film. It's also the first Finnish movie to be released in movie theaters in China. It opened in China on October 2006 with 150 copies in 70 cities. It was a great achievement for the Finnish film industry! ^_^ Have a nice rest of the week, my friend.

[PhukIT1865]

nice! the woman looks like Tanya Chua hehe

[teiska123]

@PhukIT1865 Thanks for the comment. Tanya Chua? Oh, maybe. But she is Zhang Jingchu. ^_^

[iplayslow]

Wow !!! This is a fantastic video by a great Chinese guy in Finland ???

[teiska123]

@iplayslow 啊, 谢谢你, Uncle James. Hahahaha！ ^_^ Have a nice day, brother！

[AliceNine2008]

Hi Teiska-san

Another thought provoking movie/clip+song from you! And SuperSnile-san's translation just flowed into the original lyrics, nice and easy! Great job, gentlemen!

Take care both and have a great day/evening!

- Michiko

[teiska123]

@AliceNine2008 Konbanwa, Michiko-chan！

Thank you very much, and not only for the comment！^_^ I am glad you like this video, and I hope I can make more collaboration with Mr. Superman in the future. Oops, a new nickname to our SuperSnile. Wahaha! :-D You too, Michiko-chan, take care and have a wonderful rest of the week. またあとであいましょう, ププちゃん！ ^_^

ポポ

[ysweetluany]

March breeze~Nice Now is March~But it is quite cold~~Hope the wind will be warmer~~

[teiska123]

@ysweetluany Thanks for the nice comment, Lisa. I believe that the March wind will be warmer. I promise that. ^_^

[waki27221]

Dear teisuka san!

Taihen ni subarashii `ai no syuutyaku eki`

very very splendid!

daisukina enka desu.

いつも　upload　ありがとうございます。

thank you very much.

[teiska123]

@waki27221 どういたしまして。コメントありがと。 世話をすると良い週末を持っている，Ｗａｋｉさん。