alice no pais das maravilhas abertura em portugues

[THUNDERJENSEN]

Quero reviver a minha infânçia !!!

Tenho que ligar ao Doc Brown para me emprestar o DeLorean e voltar atrás no tempo !

[tugatomsk]

Esta dobragem da música é exclusiva dos DVDs "recentes" que foram editados cá. Na RTP a música passou sempre na versão original em alemão.

[emptysoul3]

Tinha este filme em vhs *-*

[deilhamar]

Alice no Pais das maavilhas é da Disney

[deilhamar]

tb não lembro nã........

[bybysancarvalho]

nossa que ridiculo odiei e vai pro inferno

[thelmo2007]

@bybysancarvalho

Tenho pena que a educaçao nao tenha chegado à tua casa ainda.

Ja o apagado.... o teu comentario, claro_____________

[Palmieres]

@thelmo2007 don't feed the troll (que ele pode engasgar-se...)

[inesamaralable]

eu quando era pequena era muito fan da alice no pais das maravilhas obrigado

[jjmovies2000]

esse desenho só teve 4 episódios dublados em brasileiro, mas foi só exibido o 1(na tv cultura eu acho). Pois a empresa de dublagem faliu.

[groizerXX]

o Brasil tentou trazer... mas a Toei recusou :/

[MLulaby]

:o

:o

*chocada* Omg eu via isto!

Ainda me lembro que odiava esta musica de abertura, não a acham um bocadinho sinistra? xD ahaha

[tugatomsk]

@MLulaby Tendo em conta o universo surreal da história original, a música parece-me bastante apropriada. :) (embora preferisse a versão original alemã).

[skatergirl1animator]

pa, o inicio com o coelho a rodar... nao e que me assustasse mas dava-me um sentimento estranho mas tambem um sentimento de alegria porque nao era todos os dias que via isto ( via em cassete, e as vezes lembrava-me ligar o video aos domingos ou no verao)...haha que saudades, ainda me lembro das vozes =)

[SuEllen2912]

Que saudades, meu deus do céu.... :))

[Ragnarokr]

Era um desenho muito bom. Passou cá lá por 85/86.

[MsLopnc]

eu sou de 85 e so assisti a abertura em alemão a qual prefiro pois foi a ue me ficou na memória...mas adorava ver...:)

[mihawk000]

aos anos!!! fogo! ainda me lembro!!

[mihawk000]

EIEIEIIIIIIIIIIIIIIIIII!!!! fogo!!! aos anos!!!!!!!!!!!!! ainda me lembro do coelho!!

[tualarya]

adoro;D

[Vanky20000]

LINDOOOOOOOOO tinha tvz 5 anos e adorava ver isto :D

[joaninhaalmeida]

isto era uma serie que dava ?

[joaninhaalmeida]

isto era uma serie da alice que passava na tv?

[tualarya]

@joaninhaalmeida . sim passou na tv;D

[MrPedrokassantos]

foi com estes desenhos que tive o primeiro contacto com este magnifico conto para crianças! Lembro-me de com 5 anos ter tido um acidente de carro, fiquei com a perna ligada mas a primeira coisa q fiz qd cheguei a casa foi deitar-me no chão e ver a alice! N perdia nada destes desenhos! Marcou muito a minha vida, marcou muito os meus sonhos!

[NONameeSPINHO]

wow adorava ver isto que recordaxoes que me trouxe.obrigado

[domingototal]

Nossa, em q canal passava aki no Brasil? não me lembro deste desenho...

[thelmo2007]

@domingototal

A serie passou em portugal agora nao sei se passou no brasil....

So tenho uns 17 episodios dobrados em portugues...Vou ver se tenho tempo de sacar os restantes pelo emule.

[jjmovies2000]

@domingototal | esse desenho só teve 4 episódios dublados em brasileiro, mas foi só exibido o 1(na tv cultura eu acho). Pois a empresa de dublagem faliu.

[tugatomsk]

Mais uma co-produção nipo-europeia, desta vez com a Alemanha (devia ser muito barato contratar os japoneses na altura...) Mas para a Europa acabou por ser a melhor coisa que fizeram, senão nós europeus não teríamos os realizadores e artistas japoneses que tivémos para produzir estas grandes séries.

Claro que convém elogiar também os europeus que tiveram a iniciativa original. :)

[gall81947]

Eu tambem via isto!!!!

e o genérico era em Alemão e nao em Françes

PTphoenixUK looooooooool

Mas tambem tive de ver em que linua era e pesquisei no yutube e agora sim finalmente vi que era alemao XD

[Planax88]

@gall81947 Pois eu acho que na altura quando via também era em Alemão pois não me recordo de nada da letra da música em Português e no entanto lembro-me de letras de bonecos que não via há mais de 15 anos.

[probalis]

eu elmbro-me v de ver isto quando era pequena eu adora o humpty dumpty!! Que saudades!!!

[PTphoenixUK]

eu quando via isto ainda nem era dobrado o generico. Nem sei k lingua era, talvez frances.

[skatergirl1animator]

@PTphoenixUK era alemao, penso

[pandoreaom]

Adorava ver isto, quem dera que desse outra vez..............

[mrlisbonguy]

Olha os episodios estão todos no eMule em qualidade DivX põe a sacar!

[Lipinhaful93]

lol eu via isto quando andava no infantario

que saudades

[HouDiNo]

lindo!!!! LSD!!!  AHAAHAHAHAHAH

[Rikardotje123]

have you episodes?

[pegazinha]

que saudades =)

[Sunshinebluee]

:O

Eu lembrom-me disto!