Miram

[Alinajan1]

beautifulllllllllll (L)

[mta8160]

ey joonam, che ghadr mehraboon ;) like it ...

[marupovt]

rost ast

[azita2000ca]

be nazare man kheili ham ghashange. hich kodoom ham "gay" nistan. oonayee ke hamaro gay seda mikonan, ye sari be albume khanevadegishoon bezanan. pedaraashoon, 40 saale pish, moohaashoon boland boode, ya afroo boodan. pas oonhaa ham gay boodan. hala chon har ki moohaash bolande va ehsaasaati, gay nashod ke. adam bayad ye khorde aghl dashte baashe va marefat. mardoonegi ke be ahmaghi, zoor gooyee, khiyaanat, moshto lagad ke nist.

[didar420afghan]

love this song!!!!!

[samssp1]

befarmiou



[peyvandmpt]

akhe bayad ghiafe ham shart bashe akhe kojaye ina be ghiafashoon gay mikhore? indg akhareshe

[shab7352]

درسته آهنگ در اصل مال آهنگ Leonard Cohen - DANCE ME TO THE END OF LOVE هست

اما اصولا به این کار که از ملودی کس دیگه استفاده بشه نمیگن دزدی بلکه میگن آهنگ رو کاور کرده که در تمام دنیا هم وجود داره حتی متالیکا یا اندی ویلیامز و خیلی های دیگه آهنگ های دیگران رو کاور میکنن

اما درستش این بود که در شناسنامه آهنگ که اول عنوان میشه نام آهنگساز اصلی آورده میشد نه کسی که کاور کرده یا نتظیم کرده

[yashil17]

almost every video in Iran would be considered "gay" by a close minded douche, because they can't have any girls in the video

[SolinotheWolf]

البته آهنگ دزدیه از لئونارد کوهن. ولی خب تنظیم قشنگیه

[asximopapo]

ahange kheyli ghashangie!!! ahanghaye digari ham khoondan???? baraye inke chizi peyda nakardam!!!

[shahparaki]

واقعاً چه آهنگ زیبایی ساخته شده روح کسی که این آهنگ را ساخته همیشه شاد و خرم باشد و همچنین خواننده های این آهنگ واقعاً خیلی زیبا خوانده اند.

[sasan1914]

nice sung

[mchaichi]

I cant get enough of this song, when Im happy I listen to it and when I am sad I cry with it! well done

[ThisBoyTV]

@mchaichi

me too

[mnutsch69]

one the best xxxx

[pouran8000]

Zibaaaaast!

Dooss daram ziaaaad

Bravo



[king32217]

be kiram kho boro

[ayda150]

LOve ThiS SONGGGGGGG <3

[Tina1661]

nice job! merci az download kheili jalebe

[Amortage]

Others give credit to the original composer. These guys, didn't and that makes it stealing others ideas by pretending it is their own, genius.

[jighiliano87]

KHATAB BE HAMEYE KASANI KE FEKR MIKONAN IN 3 NAFAR HONARMAND HASTAN:

copy kardan az nazare man honar be hesaab nemiad, va in 3 nafar tanha chizi ke nistan honarmand hast... seach for the following song to see what i mean:

"Dance Me To The End of Love" Leonard Cohen

[aryazada]

i wish they were gays :) such hot men, especially older one, Esam ...

[TheMrszahra]

mage pesar ha ham ashegh mishand???

[2009bita]

vaaaaaaaaaaaaaaaaaaay man asehghe in ahangammmmmmmmmmm khodaye man

[ashkanair18]

I falling in the love

[keivan6622]

marzieh u are a dumb ass,lets say they are gay,what the fuck u wanna do about it??listen and enjoy or get the fuck out of here bitch.

[hediyeh0s]

این آهنگ شاهکاره....... آفرین به هنرمنداش

[jijartalaxx]

in tanha ahangeshone?

kheiiiiili bahale

[TheArezou9]

i love this song merci

[eurodance07]

LOVE IT

[MyPussa]

i love this song

[Wurujak]

Merci, einfach klasse!

[afgqueeen1]

dieser Song ist einfach nur der Hammmma :)

[Zibatarinmoosighi1]

@nanazy1100 Yes she wrote the lyrics to this version ..

[Zibatarinmoosighi1]

i loooooooooove this song ..and have done since first time i heard it ,i dont care if the original is from another country ..the persian like many others has right to do this ,and the lyrics is often changed ..like Gole Orcide ..i love the persian language ,that put its own mark on the songs ...merci for posting this !!

[Levent0Sezen]

i really dont understand any word of it but i really love how they sing it in persian. It sounds good to me. one thing i dont understand about the people who comment here, in Turkey, there are many songs which is not originally turkish but some singers here write turkish lyrics and sing them that way. we never get upset and we love them.

[Levent0Sezen]

the important thing they dont say it's all belong to them. so i believe who sing this song in iran probably tell the truth that song is not originally is persian. it is the very known song in past. Dance me to the end of love. if you dont believe me you are free to search on the internet.

[AfgFighter07]

I love this songggggg !!!!

[TheSinati]

damet garm agha khoobeh

[navidakbarzadeh]

isn't the melody stolen from the "Dance me to the end of love " by Leonard Cohen??

[afshinrs]

grr guys read it fron last post to top

[afshinrs]

ill go its not my place here your love isnt beautiful its not dream ill go somewhere theer isnt a sea i wish you could see how alone i am here world get messed up when your not here there no one here with nice and beautiful eyes like yours without you im so alone where ever i walk your picture comes in front of me burned your love in my love city slowly slowly im buying death did you saw what happend to me?

[afshinrs]

this translated of this song its not perfect but can give you idea of what i about for those who doesnt undrestand.

i'll go so you can slowly close ur eyes at night

wll of ur room gets tired of my picture

i'll go so rain doesnt remind me of you

i'll go somewheer new

ill go somewheer new

i'll go somewhere with wet eyes and innocent heart

i'll go but you dont even look at me for last time

every where i go but i still remember you, i said that to everyone

[sadafh2005]

Why do u guys care so much if they are gay or not? harchi hastand be ma rabti nadareh, ma faghat ahango mikhaym goosh bedim. and I think it is not a bad idea to think before posting any comments

[Yamore88]

@sadafh2005 thanks!you're RİGHT!!!!!!!

[MaryamMiss]

nice song! don't this group have a name?

[shahsavary1]

I love it

[marzieh222]

check out their necklaces. they were is offer. buy 1 get 1 free.

[marzieh222]

nice song if u dont have to c the video. they r sooooooooo gay.

[nimrooo]

@marzieh222

kheily vaghte Iran naboody na?? oonja in tipe metrosexual mode.

Dar zemn esmet kheily kirie, marzieh?? avazesh kon baba

[marzieh222]

@nimrooo hahahhaa. sorry say that again, did u say homosexual? yep thats right homo. I know a hell lot more than u about fashion. as the matter of the fact i live in england and visit iran at least once in 6 month. now fuck off plz.

[nimrooo]

@marzieh222

I said metrosexual, you should be familiar with the metro fad if you live in England. And why the fuck do you care if they're gay or not? Ba in esme kirit che gay bashan che straight negahe chap bet nemikonan, marzieh!!! nane babat mast boodan??

[marzieh222]

@nimrooo , shayad ham mast boodan hadeaghal mesle nane babaye to ommol nabudan. i have no probs with gays. in fact my own housemate is gay n he is a sweet guy. ta'ajobi nist enghadr fohsh midi vaghti zooret migire, akhe shirazi hasti. khoshbakhtam ke khodam shiraziam vali moteasefam ke to ham shahrim hasti.

[aryazada]

it's very faminine/gay song, is'nt it?

[Bluesky1175]

Khily lezat bordam ;)

Dastet dard nakoneh :)

Milad Baran khily mohash va tarz e khondanesh shabih e Kamran bardar hooman hast ! <3 hata tah e sedash ham shabiheh ;)

[sadafeQuagmire]

miram jaye ke roya nist,jaye ke eshghesh besepidiye barf bashe!! jaye ke adamhash hamo doost dashte bashan.

[MO3128]

mege man mizaram beri fadat besham, khodam barat oonja ro miszam ke eshgh az barfam sepidtar bashe,

[soghrabagom]

CHE AHANGEH KOSIEH

[masoudkabir73]

merciiiiiiiiiiiiiiiii

ghashang bood,baraie karaie avalie,merciiiiiiiiiii

masoud,wiesbaden

[burnabycanada]

This song sounds like Dance Me to the End of Love by Leonard Cohen.

[Koosha888]

why dont you tell that to Amortage

[pizooooo]

man asle in ahango shenidam ...ama nemidoonam esmesho ?kasi midoone behem bege????beram goosh konam aslesho....???tnxxx

[g0rbehsigari]

awesome song that really says things that were trapped in ma heart

[MsEliina]

vayyyyyy..... i love thiz songggggg<3<3<3<3<3<3

[Amortage]

Yazdan............And y should my being this or that bother u unless u r nothing,lack self confidence and also know nothing about art. Those who have it, see no need to prove anything to anyone jerk! Go and die.

[yazdan123]

To Amortage,

I searched intenert and did not find the so called Finnish song. If you are right send its video as response. Also I read your biographee. You have written you are: an artist, a natural born poet, dancer, philosopher, writer, visualist, but above all a galactic force of incredible dimensions. You are nothing but a cheap lier and old jerk.

[yazdan123]

To Amortage,

You are still burnning in jealousy. If you do not get help, you will soon be mad cow. You are obsessed to the idea that this is a stolen song. You should understand that this is not a big issue for ordinary listeners. please shut up and get out of this page.

[Amortage]

Koosha y don't u go and fuck yourself u shithead of a being. Changing the lyrics is the simplest things idiot if U have the actual originals. I'm amazed @ your stupidity!But I guess that's the way u r.Lol

[Amortage]

Y don't u shut the fuck up Koosha and stop being a jerk.These guys are fake and bunch of intellectual thieves. The lyrics as well as the music not just in this case, but all cases, don't belong to them. So, stop giving them credits and go and fuck yourself!Lol

[Koosha888]

if you hate this song then stop commenting and listening to it other people enjoy this song and they don't care if the lyrics are stolen or not and how the hell do you know if they stole it or not they changed the lyrics so that's not stealing

[sukmeryas]

Nice

[MITRASSS]

merci, vaghean kheily ghashang bood, thank you. Dar zemn khosh tip ham hastid hamegi. merci bacheha.

[Amortage]

Nobody talked about like or dislikes here. I only mentioned a true artist must give credit to those who actually made the song rather than to themselves. These guys are fake due to the fact that they act as if they themselves composed this song! They have done nothing here to deserve any credit for.

[Koosha888]

you know what you should do Amortage SHUT THE FUCK UP i had enough of you saying that that's not their song and other bullshits like that it's really starting to get anyoing so please stop commenting for this music

[Levent0Sezen]

but i really like this video -. its sound good in farsi

[mmik88ll]

i licke that song

[platinumsalamander]

that milad's got some voice on him

[TheRevolutionary465]

wow what a song!

[Amortage]

Not really. Beside I didn't say y u like this song. On 2nd thought u might also b right about me being a bit jealous 2!Lol

[yazdan123]

Amortage, May be you are right and the song is originally Finnish, but I like it . Moreover why you are so sensitive to prove your claim. I think you are just jealeous, don't know why.

[narimankoohpaima]

lovely song,kudos to our younger generation for singing such romantic songs.Pakzid!

[Amortage]

This is originally a Finnish song nad is called Million Roses. Miram has stolen it.

[amirr84]

so????

[Levent0Sezen]

i don't know about the irani laws but if anyone is recovering songs in turkey they should pay to the writer of the song or the lyrics and also they have to write on the video who owns the lyrics or the music but only it says aranjman on this video. that is cheating. they have to write the whole name of the artis who wrote the song.

[nimrooo]

Iran laws??

lol do you think the mullahs give a shit about copy rights???

[Amortage]

This is a Finnish song originally and has been around 4 over 30 yrs. These guys have stolen it. Don't give them credits for stealing.

[Peykan47]

@Amortage

:-) so your Finish song is also stolen :-) becouse the Original Song is called :

Dance me to the Dream from Leonard Cohen :-)

[xwazan]

awsome song..im not persian but i luv them and their songs :)) forever live kurds and kurdistannn :)))

[kharmahoo]

ashegheshammmmm hanuzaaaaaaaam har roooooz goooosh midam

[hs242]

lovely... beautiful song, great group..

[lomoger]

this is the best song . and many thank`s for essam and benyamin and milad

[ghazal1984]

ghadramo nadoun hala,ye rouz manam miram delet misouze ;)

[sharyhirad]

kheli ahange ghashangie

[shuub9]

they are the best .

[Amortage]

Ina ke in hango dozdidan .aslesh fanlandiye.........

[afsaneh95]

hala shoma fanlanish goshh bede loool

[Amortage]

These guys have stolen this from the Original Finish version. They r not true artists but bunch of thieves.

[Shaki927]

they're cute:) I love this song...:)

[kharmahoo]

LUVVVV ITTTTTTTTTT THE BEST SONGGGG XxXxxXXx

[AryaDokht]

LUV IT :-)

tnx

[therealafghan69]

I love you 3  the best

[shuub9]

one of  the best songs

[mannoulitta]

wooooooow !! even i dont understand any word  hahaha but it is very nice song

[nadia7777777]

nice song... i love it :)

[mosoka2010]

joooooooooooooooooooooooon

[mosoka2010]

mikhad bere bemire maslan lool

khuob kheyli ghashange in ahang man divonash shodam makhososan milad sedash kheyli ghashange divonam karde lol

[persianmohamad]

in koja mikhad bere

[baran1368]

hala to be jash che kar dari?? belakhare ye jaro peyda mikone!! lol!! mohem ine ke mikhad bere! :D

[honeyeyez90]

have anyone this song on for mp3 or I pod??

[kharmahoo]

asheghe in ahangammmmmmmmmmmmmmmmmmm

[pb8k6i]

salam haletoon chetora people i like the farsi language. i am mexican that can and understand some farsi but still workin on it. tengo gusto de estas canciones mejores que qué él juega en la radio aquí en los U.S.

its all bout brown pride if your skin is brown your koo no matter where you're from afgan, iran, paki, iraq, i dnt give a care i have homies from the middel east as well i c no problem with u people u ppl r koo

[showtor]

thanks... 1234

[showtor]

ahangeh bahaleyeh

This is just unbelievable !!!

[showtor]

this song is phenominal! i had never heard it before. i have new found respect for these guys music.

[persiancuty]

he is soooooooo hotttt woooooohhh

[honeyeyez90]

i lovee this song

i am sad because that song comes only in iran tv not on pmc or tapesh...

[LEEALEEA11]

شبكة بروكسات الثقافية

[nimrooo]

ha?

[abulfazl1]

watch my profiel for best irans music

[Nasim9378]

wow amazing kheili ehsasatie BE KHODA in BEHTARIIIIIN ahangie ke man to tamoooooome omram shenidam va hich ahangi jaye in ahango nemigire vagean kheili ziba boooood kheili azaton motshakkeram

[abulfazl1]

skinny's

[celestenska]

Tycker mycket om sången. Tack Maryam för delar det med mig!! Celeste.

[loladze18]

Great song

I'm from Georgia, Tbilisi

[asheghetanhaa]

reallly nice vidoe...love it

[AltimaTravel]

God, if i could write a song, this would be IT... amazing... Miram jaye ma inja nist, eshghe tu ziba nist, ghogha nist... i would have them sing it too, great voice and good looking guys. butuful :-(

[Nasim9378]

does anyone know where i can download this song plese write to me if you know

[nimrooo]

you can dl it here

[sanazhm]

The first one is so gay, the second one is cute, and the third one is sexy!!!

[farid1363]

Awesome

[dobaremisazamatvatan]

gaahi...donyaa cheghadr koocak va haghir mishavad...aan zamaan ke hich aashenaaee nist ke daroone haghighiat ra daryaabad va to be khataa be maslakh miravi...

[Shatenka18]

Somebody explain what this song is saying plizzz???? I love persian music, even tho i am not from Iran or Afghanistan, i ALWAYS listen to persian music, plizzzz somebody explain..... p.s no offense to anyone but i don't like that long hair on him, makes him look gay (no offense)

[nimrooo]

I don't have time to translate the whole thing right now but the chorus is this: miram eshghe to ziba ... I will go, my place is not here; your love is not beautiful; it's not a dream. I will go somewhere without an ocean, somewhere where your name is not (don't understand what he's saying here); ghogha nist (I don't know how to translate this word)

Miram means I will go. This is a very crappy translation but I'll try to find a good one on the net, there is usually one out there

[nimrooo]

benymin's accent is weired but I can't stop listening to this song

[nimrooo]

they're in Iran? nice

[dobaremisazamatvatan]

woooow! beautiful!

[fsroor]

is this kurdish or persain ?

[golbanoojoon]

Persian ofcourse ;)

[fsroor]

thats not good :(

[golbanoojoon]

What's not good? The song being persian?

Why isn't it good?

I love this song.. but hey it's written by maryam heydarzadeh sooo it had to be great :)

[fsroor]

persian music doesnt sounds good to me plus i dunno why the hell is maryam heydarzadeh im not persain anways buddy enjoy the song . kep on singing this song in a loud voice that will u give u alotz of love to the song i promise u :p slam meri jani ... haha

[golbanoojoon]

Mariam Heydarzadeh is an Iranian poet, her poems are amazing.

To bad that you don't like persian music, it's really good. I guess you are koerd. I actually like kurdish music two, but it's way different from persian..

This isn't the kinda song that you would sing out loud, this is more a song to sit with some icecream and just listen with your eyes closed.

[ArianKurdishGirl]

thank you very much

now im happy because i know the mean of miram hehe

ez zoor bashim

where does you learn kurdish or are you kurdish too ???

[ArianKurdishGirl]

can someone speak german my english is not so good

i want to know what miram is

i love iranian music it is a little like kurdish

i can understand some words but i dont know what miram is

[sepidlove]

dame maryam heaidar zade garm ba in cherash i love her btw nice vid:D

[021persianboy]

bacheha khaste nabashid

[021persianboy]

bacheha khaste nabashid

[h4m1dr3z4]

dadash oon mohsen namjoosh ba oon hame ede'aash karash copy e, che entezari az in khaaltoora daari?

[h4m1dr3z4]

boro baba

[emiscorp]

Canete Sagbe....

[xwazan]

cool song

[tarbutt]

I love this song and the singers.  Well done. You guys are great.

[tarbutt]

Can you please tell me what the album is called?

[iranishsoul]

vaaaaaaaaay che ahangi..divoonasham...rozi 10 bari 20 bari gooshesh mikonam boos zibast vaghean

[abnormal000]

esme to roo ma niiist, ghogha niisst.. shere maryam heydarzadeh foghoolade zibast, ina ham khoob ejrah kardan, makhsoosan Esam

[562SealBeach]

taze iran boodam az iran kharidam, vali google it, iam sure u can find it somewhere.

[iranishsoul]

dooste aziz be shekle albume ??ya single...age hast bego ke begam baram befrestan?

[iranishsoul]

esme albumchie seal jan...bego ke begam daran az iran mian baram bekharan

[562SealBeach]

AAAaaaakh ke i love this song. i listen to it 100 times a day... vali ta be hal video-sho nadide boodam, dastetoon dard nakoneh

[iranishsoul]

az koja avordi..be manam bego kheili donbalesh migardam ke goosh konam na az iinja balke be shekle musik ya album..mishe begi hamvatan?

[nassim]

can someone please tell me who is who? thanks

[bahar420]

you are amezing.. love ya :))))

[bahoneh]

hahaha, yo are funny 1993232, but you are right

[Dokhii]

Nice...

[dobaremisazamatvatan]

fantastic.....nice job!!