濱崎步演唱會-香港站 2007 新聞報導

[JEFRBUAL]

... I don't understand anything.. :/ but the video is cool... Her fans around the world are AWESOME! and always support her..!

Hey! If somebody can translate this video.. I'll so glad! PLEASE! :D xD

[HeuShan]

love her ! <33

[theperfectexceeder]

who is the girl at :25?

[edge160]

1:00 that chinese chick is so fucking fine.

[SaekoKK]

日本のAyuが海外で頑張ってる姿と ＡｓｉａのＦａｎの姿が見られて嬉しいです。

アジア全土に私と同じ様にAyuの歌を好きな人が居るって嬉しい­！

歌は国境を越えます＞＜ｂ

Asia is one!

[lizihao1130]

哇，步姐普通話好準啊！！！！！！！！！！

[mau00023]

She doesn't sink in popularity.. She's not at her peak atm but overall comparing to other J-Pop artist she's actually quite popular.

[lilacs6lolita]

quite true:) shes a legend. no matter what happens, she will never be forgotten or sink down.

[nosesitalvez]

is beautifull, is a people very very nice................ ohhhhhhhhh my goddddddd

[worldtaiwan]

步姐 中文部分發音很標準耶

[Amxaxa]

那是廣東話喔

[choclate35]

je l'adore j'aimerais trop qu'elle vienne faire un concert en France

[FrancoisJule]

moi aussi

[sushibabyx]

Her English is great! hahaha

[ktrascal]

in japan,she sink in popularity.

There are lots of reasons for that.

i think her image seems different in any other country outside of Japan.

[hydrablue888]

ur from jp?

i think ayu is a icon,, even there is a slump for her, she is still loved by many ppl...

[mboqtopuii]

i love her! heheh.. she isn't at her peak popularity nowadays. but,she'll be again. i believe it~ =)

[mboqtopuii]

yeahh. she sink popularity in japan,but her album get n to top 10 oricon chart almost every year. i dun think she sink in pupularity.but,if u said she's not n her peak popularity,i do agree.

[BeRrYzGiRl568]

good

[laminator07]

whats this video about

[sooziezoo]

i replied the wrong video. her concert in hong kong started at 8:45 which was late, police had to search everyone individually before entering the stadium blah blah. tons of celebrities were there and they loved it. her band got the crowd to sing poker face to her by speaking to them in chinese and she loved it. then the concert ended at 12. she didn't leave hong kong directly after the concert, she stayed a couple more days. it's a really boring story, really.

[lindatjioe]

she is so cute, when she said ok ^^'

[orgoik]

Oh her English is better than I thought! ^_^ I want to meet her soo bad T_T

[reginacool97]

I love you! !

[bellavecchialux]

Oh she's very cute... I don't know, she looks like a cartoon^^ Very cute

[mitch179]

She sounds so cute speaking English and just as cute speaking Cantonese (even though I dont understand Cantonese, she just sounds so cute)

[leslieip1993112]

she sounds funny lol when she speaks eng

[DerekBucket]

she's so fluent in english

[lilfirekutie5]

omg! her english isnt sooo bad... its adorable! omg! she sounds alot better then most of the other asain celebrities hehee i love ayumi <33333

[x3SweetHebax3]

Utada Hikaru and Yuna Ito CAN speak English :P.

[lilfirekutie5]

haha i know they probably can.. but im just saying most.... not ALL...... :]

[x3SweetHebax3]

But thats because they are borned in America.

[lilfirekutie5]

haha well Ayumi wasnt :p... tht makes her naturally talented :] haha

[paperitahra]

Her English is adorable!

I wanna be Japanese too :D All I have is this stupid scandinavian accent.. BOOORIIINNG!~

[whatsernamejos]

Wooo.

I understood all three language that was said here haha.

[CJDNGM]

Her english is so good :D And she is so a good-live-singer and it wouldn't suprise me that she is J-pop Empress ^__^

[gaioschi]

she looks like paris

[Filandfgfg123]

陳奕迅食屎啦!!!訓教,個場咁嘈,我唔信你訓得着

[zikuzagu]

広東語かっこいい

[gogoutube]

thank you :)

[heaveninlove2]

heyyyyyyyyy....her english is kinda good!

[alleytte]

yaaaay.. what are they talking about O.o anyone understands a word of the crazy chinese? ;pp

[darekaushi]

you are one whity, nuff said

[alleytte]

my comment wasn't supposed to be negative...

what do you mean by 'whity' and 'nuff'?

i just find chinese a funny language because it's spoken so fast and it's hard to even distinguish seperate words. not that i think it's stupid or anything, just funny; and actually i'm willing to start learning chinese, it'll be quite a challenge ;D

[darekaushi]

"anyone understands a word of the crazy chinese"

ignorant

[noelkwa]

Its not chinese xD.. It's cantonese

[exactlywatt]

but... cantonese is chinese

[KingR3aper]

It is but Chinese is just a generalization for all languages spoken by Chinese.

[ayumi4lyf]

Ayu!!!!!!

[idpeacec45]

i think she was speaking english because most chinese spaek or understand english cuz she dont speak chinese

shes soo cute

i love ayumi

[kawaiidhee]

aishiteru yo ayu..mae kara,sugoku kawai kara ne ayu chan..

[kawaiidhee]

aishiteru yo ayu..mae kara..sugoku kawai kara ayu chan..

[obbytoo]

I'm sure she loved HK!

[daguyudontwannaknow]

3 2 1 YEAH!!!!!! ....

... Ok???

that was so cute

[jpopsub]

Ayu is the best shes so kawaii and her music is the best!

[kongchikwan]

She is just so outgoing and has that potential of cuteness that most people don't have in the world!

I'm so proud of her!

[VeroChan85]

Her English is pretty good!

[coline1435254]

so cute yo!

[yzoooon]

She must be loved :$

Shes the essence of cuteness and top

[humanequality]

嗰個衛詩做吖講嘢咁怪? 真定假呀?

[tanteicjh]

her english is very good!!!Even better than my classmate...hehehe=)

[cooL93]

o.0

ayu SING CHINESE IN who.. LAST PART !

SUGOII !!!!

[NarutoLover78]

Her smile is just adorable.

^-^

One of the best singers i've never listened.

<3

[Volke23]

aww est vraiment trop cute lol

[Thatako]

forget it i already saw the full video now jeje i know why now XD

[Thatako]

ehhh sorry but... what is she cryiing??? i didn't understand XD

[srovanilla]

The fans were singing"Poker face"

to celebrate her 9TH anniversary as a singer,

so ayu was surprised and cried.

[sleepmaster]

her accent is so cute !

[ejurd]

ayucute!!!!!あゆかわいい！！

[ChiAnTan]

oh please...

to people who point out the obvious;

Ayu's not fluent in english so dont expect her to pronounce it perfectly and dont go all "she pronounced it wrong lol blahblahblah im a retard! nya nya nyaaa! I'm american so i speak english better!"

hell not ALL asians can't pronounce english

ever heard of Teresa Teng?

[khwansiva]

Teresa Teng is such a great singer!!

I totally agree with you.

I find it so cute when Asians speak English a bit broken. Why is it that people point out the obvious? Students in Asia are more educated than students in the US. So, who cares if they can't enunciate as well as a typical American.

ugh.

[oroboras]

Yep, seconded.

It works both ways as well, as (apparently), Japanese people love to her western people speak Japanese. I`m learning to speak Japanese, and I know just how hard the pronounciation is in that language!

Proper pronunciation takes years to master.

[duniamas]

her english is good, she's japanese. n japanese can not say "l" very well, because there isn't "l" in their language...there is "r" a lot.

she's cute...

[CerizInstinct]

AYUMI <3 JTEN PRIE VIENS EN FRANCE!!! xD Je t'aiiiime!!!

[toniialexiel]

there is still the accent but her english is very good.not engRRRish, but english.

if she goes to america or europe, i don't think she'll have problems.i think the fans would not mind if the english is bad,they are supposed to be FANS.

[xNiitarou]

True, but her "Thank you" I hope never changes. It's cute the way it is n_n

[christinarba]

what do you expect? English is not her 1st language. I know u can speak better but there's no need to show off..

[toniialexiel]

christinarba,wth?i wasn't showing off?i wasn't also pointing out anything wrong with her english, in fact i am impressed cuz she is one of the few who can speak well.

what's your problem?

[toniialexiel]

christinarba,wth?i wasn't showing off?i wasn't also pointing out anything wrong with her english, in fact i am impressed cuz she is one of the few who can speak well.

what's your problem?

[nyuna]

come to Argentina Ayu!!!!!!!!!!!

[roadkillbtbt]

now thats what i call Top Asian Diva

[rhythm56]

i love~ ayumi hamasaki~

[nicoleayumi]

OMG ENGLISH N CHINESE!!!

im so in love wif her@@

[akkadian2008]

Sweeeeeeeeeeeeeeet..!

[gogoutube]

ayu owns everyone.

[CherryBlossom401]

waa kujito hoto gonmon ga!Hai hoa wa!

[CandyLove4]

Ha Ha,,, her english was way better in this show in Hong Kong,. I went to the one in Shanghai, and I think she was so nervous. The crowd was SO SO DAMN RUDE though!!!

We love you AYU.... Happy Birthday!!!!!!

[hamasaki07]

ouu...can u tell me how they were rude??

[CandyLove4]

Well, where should I start.... Ok I am not racist.. I lived with a chinese family. Chinese people can not make lines.,that is why they are practicing all over China for the olympics. When we wanted to buy some of the memrobilia, there was so much pushing and confussion that they closed the one and only shop up...

[smallbeatrice]

shes Japaneese ^

[CandyLove4]

You don't think I know that!!!!!!!

Please read to what I replied to.

[4youglencoco]

Aww, she speaks English so well. I'm happy for her.

[0o0Rukia0o0]

Ayu-Chan!! por favor!! ven pronto a España!! tus fans te estamos esperadndo!! Besos y abrazos!!

[inuyashaswife4ever]

AWW AYU-CHAN please dont cryy!! :(

[colors2]

Ayu speaks english so well!! It's really amazing. Support Ayumi!!

[mlyang06]

Ayumi is juss too sweet!! so kute when she cry...hahah! luv her for all she had done for the fans!!

[mickeym47]

What did she say at 2:32?

[Nyanko]

I know the first part was "I love you (all)"

The second part has her name in it, so my guess is "「I love you (all)」 from Ayumi Hamasaki."

[CandyLove4]

the first part 大家好 means hello everybody.

[MarciusSim]

According to the Chinese subtitles at the bottom, it's "Hello everyone, I'm Ayumi Hamasaki"

[t4k1r4]

Ayu so cute

[wanghunniao]

She's Q!!

恭喜恭喜~~~haha

[ky333r4]

i luv u ayu

[Eshey]

subs please! :3

[Kusnadi]

i never known dat she could speak english so well.. ^^

[RayquazaGyarados]

thank you for sharing this video. This is amazing.

[YUIAyuNamieUtada]

I hope she will come to Europe too...

But a friend of mine told me she first wanted to succeed her english lessons before she comes to Europe or the US. She doesn't want that people think that she can't speak english properly because she's an asian girl. Her english is perfect to me...

I love her songs soo much...

[arashiLOL]

Yes, please!! I want too that she come to europe! I love her T_____T

[daegil32]

Yes, I want she come to Spain, please!!

We love you Ayu!

[XxWenJiexX]

omg! her chinese sounds soooo fluent ^^ ayu-lover for life,and whats this eason chan thing,i hate his "crow-hat" ,no creativityat all...he should instead put a colourful parrot...

[shinshin25]

HER ENGLISH IS AWESOME!!!!!!!!!

[shibasaki2]

ayu forever!!!!

[bluemunrra]

Ayu Fan!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

I want her to do a tour in the U.S

[CRAZYxPANDA]

i hate eason chan! Criticizes everything..."janices concert tickets are too expenisve blah blah blah'... -.-! AYU <33!!!!!!

[AyuNatsume]

eason just talking **** craps!!!

AYU 4ver*~<3

[thecoffinilaidin]

what was eason talking bout?!! i couldnt understand Cantonnese.

[firekitsune000]

are you chinese...

[godlovesboa]

WAHHAHAHA

[meimeilai]

eason's getting more arrogant with his career....

[yangj08]

Wow- I can't believe that there aren't more videos of her Asia Tour here. Why the heck is it called the Asia Tour, though? China+HK+Taiwan- bet it'd be called the "China Tour" if the record label knew for sure that they wouldn't be pissing off any of her Taiwanese fans by doing so. At least include, say, Singapore or Malaysia.

[Gazza844]

because she is performing it in japan too not jus in china thts why its called asia tour

but its mainly called tour of secret

[meimeilai]

UK!!!!!

england!!

i love you ayu!!!!!!!!!!!!!!

[bthnygrl]

Because she's going around Japan too, like Fukuoka for example.

[mermaidss]

i still cannot believe ppl say she lip-synch! i shld slap tat jealous bugger alive!! =.=

[CoochieCoo]

she's so cute XD

[hazelinef]

ayu is the bast

[nekou]

I love Ayuchan!! Her english has really improved!

[yangj08]

Yeah! Now how about a couple tours of America?

[ChibiBobbi]

Ayu is the best artist ever to exist.

[darkspectre69]

I LOVE AYUMI!!

[TheAmura]

I love Ayu!

[wangliyawang]

thankyou

[meimeilai]

thank you ever so much for sharing

[wangliyawang]

thankyou

[ayupan613]

Ayu is the best!!!