der film auf deutsch bringts net 1. sind da die chants so scheiße übersetzt, 2. kommt der football/soccer-witz net an und 3. die beste szene is rausgeschnitten (da wo die in MANCHESTER <3 und MACCLESFIELD <3 sind)
oh,ja beschwehrt euch über die deutsche synchronisation, ihr penner!
Wir deutschen haben die besten synchros aber ihr seid zu verwöhnt ey, guckt euch mal polnische filme an man, und dann labert nich mehr soviel sondern seit dankbar das es uns hier so gut geht!
der film auf deutsch bringts net 1. sind da die chants so scheiße übersetzt, 2. kommt der football/soccer-witz net an und 3. die beste szene is rausgeschnitten (da wo die in MANCHESTER <3 und MACCLESFIELD <3 sind)
manutddomi95 3 months ago
@manutddomi95 wo fehlen denn bitte szenen?
mckombo1 2 weeks ago
Comment removed
ibo887 4 months ago
@robino007 du lappen ich mecker nicht über die synchro sondern über die übersetzung des orginal textes.... :D
fanvomstan04 6 months ago
??!? "Schlachtruf"? Das ist eher ein Lied als ein ruf.. Und außerdem.. was sollen diese Idiotenleerzeichen? "Schlachtruf" und nicht "schlacht ruf"..
Du hast dir wohl auch vorgenommen, im Leben zu nichts zu kommen..
Vojak3 7 months ago 22
eine beleidigende schlechte Übersetzung des Orginals !
fanvomstan04 9 months ago 28
@fanvomstan04
oh,ja beschwehrt euch über die deutsche synchronisation, ihr penner!
Wir deutschen haben die besten synchros aber ihr seid zu verwöhnt ey, guckt euch mal polnische filme an man, und dann labert nich mehr soviel sondern seit dankbar das es uns hier so gut geht!
ihr ständig nörgelndes Pack!
robino007 6 months ago 3
@fanvomstan04
hdf
Dennjamin1616 2 weeks ago
geil der hama wir ham uns vorgenommen............
baumni 3 years ago