Added: 4 years ago
From: SchattenlichtSaphir
Views: 332,657
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (400)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • When Beauty and the Beast comes out in 3D, I am TOTALLY going to Germany to see it!

  • She also voices Odette :)

  • Jana Werner - the german voice of Ariel, Belle, Anastasia, Thumbelina, Odette, Cinderella(part3) and some more...

  • I still get goose bumps everytime I listen to "Es war einmal im Dezember." X3 Beautiful.

  • Ich bekomme immer wieder Gänsehaut, wenn ich "Es war einmal im Dezember" höre. X3 Wunderschön.

  • Frage (zu "Die Schöne und das Biest"): Ich hab den Film auf DVD und die Fortsetzung auf Kassette. ich hab das immer als ich kleiner war angeschaut, bzw. angehört... aber was ich schon damals nie kapiert habe(und jetzt endlich wissen möchte:) Warum/Wie ist das Biest wieder das Biest in der Fortsetzung, wo er doch im ersten Teil endlich wieder Mensch ist??? O.o

  • @ErdbeerMia "Die Schöne und das Biest: Weihnachtszauber" beginnt nach dem Happy End im 1. Teil und alle wieder in Menschen verwandelte Schlossbewohner (inklusive Belle) feiern Weihnachten. Dann erinnern sie sich an das letzte Weihnachten zurück, bei dem sie alle noch unter dem Fluch der Zauberin standen. Also beginnt Madame Pottine zu erzählen, wie Belle (nachdem das Biest sie im 1. Teil vor den Wölfen im Wald gerettet hat) Weihnachten auf dem Schloss verbracht hat. Es ist eine Rückblende.

  • @SchattenlichtSaphir

    Ach so..... vielen Lieben Dank! Endlich versteh ich's :)

    Danke!

    LG und noch einen schönen Sonntag Abend

  • Comment removed

  • ich find iwie als anastasia hört sie sich von den liedern am besten an *_* kann auch dran liegen das das lied ansich iwie toll is :D..

  • es war einmal im dezember ist ein wunderschönes lied, die melodie ist einfach klasse^^

  • das lied von "die schöne und das biest" hab ich im film irgendwie nie gesehen...oO oder is das aus einem der folgeteile?

  • @daggettooo

    Das ist das Lied "Geschichten" aus "Die Schöne und das Biest: Weihnachtszauber", der Fortsetzung. Jana Werner hat aber auch schon im Original-Film Belle synchronisiert.

  • ich würde töten für diese stimme :P

    hat sie nicht auch Däumeline gesungen??

  • @TwilightFanSarah91

    Ja hat sie :D

  • Jana Werner ist für mich einfach die beste deutschsprachige Sängerin!! Aber vieleicht rührt es mich auch nur so an weil in der Stimme soviele Kindheitserinnerungen stecken ^^.. hatte fast alle Disneyfilme auch auf Kassette :D

  • It's interesting how one person's voice can seem to fit just so perfectly with three characters. You say "Wow, she really matches her" then you see the next girl and say the same thing!

    Yay! I memorized Es War Einmal im Dezember (at the end of the vid)

  • Jetzt habe ich voll Lust was aus Walt Disney anzuschauen ;)

  • very cool, but Anastasia is not disney.

  • @Dangerousahduh

    its not???

    

  • @Lovitsch0May No, Anastasia is a movie by 20th Century Fox, directed by Don Bluth who is also known for The Secret of NIMH, An American Tail, The Land Before Time, All Dogs Go to Heaven, Thumbelina and Titan AE, just to name a few.

  • @SchattenlichtSaphir

    wow, good to know i'd say. could be embarrassing :-)

  • es ist wirklich schön wenn man seine stimme figuren aus so wunderbaren filmen geben kann. ein stück film geschichte.

  • @sunshineinyoureyes03 tja hört sich für mich eigentllich immer noch so an... du verbindest immer noch das Land mit den Sängern... mmh... und wärst du z.B. mit der englischen Version aufgewachsen, dann würdest du sagen, dass die englische die einzig wahre Version ist ... naja auch wenn du das angeblich nicht so meinst, so verbindest du immer noch das gesangliche Potential mit dem Land, aus dem sie stammen... und jetzt sag nicht das stimmt nicht =P

  • @sunshineinyoureyes03 mhh? was hat das mit Deutsch sein zu tun? Das hat allein was mit den einzelnen Personen zu tun... Ich persönlich finde die englische Version von den Lyrics her immer viel schöner als die Deutsche... aber ganz ehrlich einige Lieder sind auf Deutsch auch wunderschön, weil die Sänger eine gute Stimme haben... und das haben sie, nicht weil sie Deutsche sind, sondern weil sie gut sind =P Genauso wie die anderen Menschen auf dieser Welt, die sich Mühe geben...

  • @PocaAlice1 Naja, Deutsch ist aber im Gegensatz zur sehr simplizistischen vereinfachenden englischen Sprache um einiges ausdrucksstärker, in ihren Stilarten facettenreicher und hat einen größeren Wortschatz. Sie eignet sich sowohl als präzise Wissenschaftssprache, als auch zur beschreibung jeglicher seelischer und emotionaler Zustände. Wer sagt die deutsche Sprache sei nicht schön, der hat noch nie Goethes Werther gelesen oder Grimms Märchen.

  • zu arielle passt ute lemper besser, aber bei anastasia und belle fang ich das träumen an! die stimme passt perfekt!!!

  • @srinna nee ich finde das überhaupt nicht bei Arielle... aber vllt liegt es daran, dass ich die Serie vor den Film geguckt habe und für mich die Arielle aus der Serie die "richtige" Arielle ist.... ist ja auch Geschmack und so ^^

  • she has a lovely voice :)

  • ich liebe sie bei anastasia

  • @DunjaBarbie jaa eine wundervolle Stimme

  • Sie hat eine wunderschööne Stimme.!!! =)

    Finde Belle und Anastasias Lieder am coolsten.!! =D

  • Comment removed

  • Ich find ihre Stimme so toll !!! Am schönsten find ich es wie sie bei Anastasia gesungen hat ♥

  • She's Odette's voice in the swan princess, isn't she ?

  • @charguigou i think so

  • die hat ja nicht nur eine wunderschöne stimme die sieht auch noch wunderschön aus

  • Sie hat ne wundevolle Stimme! ♥

    Wie heit das Lied das sie da singt aus dir schöne und das Biest?? :-)

    Und wie alt war sie da als sie das gesungen hat??

  • @PaulaFan1993 Das Lied ist aus Schöne und das Biest Weihnachtszauber und heißt "Geschichten".

  • Oh, die Stimme kenn' ich! Als Belle hab ich sie so geliebt...=)

  • Vielen Dank für das wunderschöne Video.Jana Werner hat eine wunderbare,traumhafte Stimme.Es ist immer wieder schön,die Lieder zu hören.

    Ich bin beeindruckt.

  • Anastasia ist sowieso ein toller Film <3

  • Geil, ich liebe diese sängerin.

    Ich wollte als ich kleiner war auch immer filmsängerin werde (disney)

    ....Sie hat so eine schöne stimme !!

    Einfach toll !!

  • she is also the of thumbeline

  • ich kenne den film Anastasia gar ned oO

  • @Lauchilein dann hast du was verpasst. Wirklich!!! schaus dir es anastasia ist auch nicht von disney sondern 20 century fox. gib einfach anastasia german part 1 ein da findest du es bestimmt

  • @1992DirtyDevil aso ok ;D werd ich mal machen wenn ich zeit hab

  • @Lauchilein hey ^^ also wenn ich anastasia part 1 german eingeb kommt da nix!! :o wiesoo? bitte helf mir :(

  • She has such a beautiful voice...I like her best for Anastasia, but she rocks all songs :D

  • Anastasia ist ein toller film! und das lied ist wahnsinn.....

  • geile disney lieder.... hamma stimme

  • Jana Werner ist einfach toll *_*

    Ihre Stimme ist so wundervoll und facettenreich. Einfach schön!

  • wunderschön! :-)

  • bei anastasia singt sie immernoch am schönsten :)

  • ich finde man erkennt schon das sich jana werner im dem lied nach belle anhört

    also man sieht schon ähnlichkeit zum orginal film

    aber ich denke das wie schon in anderen kommentaren gesagt

    das lied hier in dem video einfach heller gesungen wurde =)

    tolles video

  • hat sie nicht auch in einer Aufnahme von Phantom der Oper die Christin gesungen? das ist nämlich auch voll schön ^^

  • Bei Anastasia find ich sie am schönsten. zu Belle passt ihre stimme finde ich nicht wirklich, da ist die im film besser... Bei Arielle finde ich Jana Werner und Ute Lemper beide gut, Jodi Bensen passt finde ich nicht so zu ihr! ;)

  • @KlClubHDRundHSM

    Wie meinst du das, die Stimme von Belle im Film findest du besser? Das IST Jana Werner (im Original-Film sowie in allen Fortsetzungen)?!

  • @SchattenlichtSaphir Oh uppss mir fällt grad auf falscher Account^^ Wollte eig. von meinm eigenen, KleineKimmi, schreibn, das hier ist der gemeinsame mit meiner ABF. Sry!! :D

    Also okay. Echt im Original auch? :D Ok kann sein aba iwie klingt sie da anders... Vllt war sie da jünger? Joa war sie ja auch eig.^^ Weil iwie... Klingt sie hier gar nicht nach Belle^^

  • @KlClubHDRundHSM

    Ich glaube das liegt daran, dass die Lieder im Original-Film nicht so hoch sind wie die in den Fortsetzungen.

  • Danke für das Video :) ich glaube dass die Liede in Deutsch und Französisch so gut sind.

  • ich liebe ihre stimme!!

  • Ahhhh haha jetzt versteh ich wueso ich die lieder aus diesen Filmen mag^^ abei anastasia is mir das nich aufgefalleb aber bei Belle schon :D Naja in den meisten Filmen bekomme ich das grauen wenn die anfangen zu singen <3 Außer bei, Arielle, Schöne und das Biest, Anastasia, Bären Brüder, tarzan, könig der löwen. Kein wunder, da singen ja auch die guten leute :D:D

  • what the name of the Belle'ssong i don't remember

  • @flash2ade stories..?

  • oh ich liebe diese geschichte von anstasia ich komme aus russland und jeses mal wenn ich diesses lied oder den film sehe muss ich weinen

  • oh das lied der belle ist meine einzige disney-kinder-erinnerung (meine elnertn hielten nichts von zu viel fernsehn, deshalb hatte ich nur eine kasette von die schöne und das biest die ich "Kaputt-gehört" hab) hat das irgenjemand komplett hochgeladen? danke fürs hochladen!!!

  • ich muss sagen dass mir die stimme nur bei Anastasia gefällt keine ahnung warum aber bei dem Lied es war einmal im Dezember ist sie echt super aber bei belle find ich des zu hoch des find ich nicht mehr schön :(

  • In der Tat eine wundervolle Stimme, vor allem bei Anastasia und Belle!

    Was Arielle (das Original) anbelangt,sind Ute Lemper und Jodi Benson für mich unschlagbar und mit niemandem zu vergleichen! :-)

  • ich dachte die wärn nur ähnlich... interessant dass es die selbe ist

  • Once upon in December, das wohl beste Lied überhaupt !!

    Mir ist bisher aber auch nie aufgefallen das es immer die selbe war. O.o Hätt ich nie gedacht. Aber jetzt so hintereinander, klingt es schon ähnlich...

    Aber der Film Anastasia ist nicht von Disney, sondern von Warner Brows. !!

    Aber schönes Video, und gute idee. ^.- 5/5

  • wunderschön!!!!!

    mir ist nie aufgefalln dass das alles die selbe stimme hat.... xDD

  • Es war einmal im Dezember ..

    Das schoenste Lied, dass je geschrieben wurde mit der schoensten stimme die es gibt <3

  • Ich habe mal versucht,mir aus ihren Rollen meinen Liebling auszusuchen.Geht nicht,da sie einfach in jeder Rolle super ist

    Sie ist so toll *-*

  • Ich weiß nicht, ich mag alle ihre Lieder, aber bei den von Anastasia bekomme ich immer eine Gänsehaut.. vielleicht durch die allgemeine Musik?

    Es ist so eine Kombo, die einen irgendwie.. seltsam fühlen lässt, demütig, schwermütig und glücklich..

    *lach*

    ja, genau^^

  • who is the english voice of belle

  • Paige O'Hara

  • She really has a wonderful voice!

  • Arielle wurde nicht von dieser Dame synchronisiert sondern von Dorette Hugo (Original von 1989) und Gesang war von Ute Lemper. Das mekrt man an der Art wie sie lacht am meisten.

  • Generell stimmt das schon, die TV Serie war jedoch von Anfang an mit Jana Werner als Singstimme synchronisiert worden. Und die gezeigten Ausschnitte stammen aus der Serie.

  • Da hast du vollkommen recht ;)

  • ich muss sagen, dass ich mir die tv-serien nie angeschaut habe... ich kenne nur die filme...

  • ich bekomme immer eine gänsehaut ... sie hat einfach eine tolle stimme =)

  • Alle Walt Disney Filme sind auf die Ihre Art einzigartig, besonders die wo schöne Lieder bei sind...~

    Und die Stimme der Frau ist auch echt Stark!

    Das muss man ihr schon lassen

  • Wow, also ich finde bei Belle (Schöne und das Biest) ist die Stimme echt am besten!

    Dann bei Anastaisa...

    Dieser Film ist echt ein toller Film und ich schaue ihn mir immer wieder gerne an <3.

    Nur dieser eine Typ macht mit Angst :(

    Wie heißt der noch gleich...?

    Der da immer seine Hand verliert oder seinen Finger xD?

    Nya x3

  • Waaas, du meinst Rasputin???

    Aber der war doch grade am coolsten in dem Film ;)

    Auf jeden Fall hat Frau Werner eine der wenigen Stimmen, denen ich tagelang zuhören könnte *-*

  • oh bei anastasia's lied bekomme ich immer gänsehaut

  • Wunderschön mir ist bisher gar nicht aufgefallen,das alle drei die gleiche stimme haben!

  • Boa,ich liebe diese Frau,ok ich mein eher ihre Stimme.Sooooo toll und unverwechselbar wunderschön,einfach nur atemberaubend schön:)

  • Ich liebe sie bei Anastasia <3

  • Diese Stimme macht Gänsehaut pur! ♥

  • arielle hat sie nur in der Serie gesungen, im Film war es Ute Lemper

  • ich liebe ihre stimme einfach

    bei däumeline und die schwannenprinzessin (film 1) singt sie ja auch

    ihre stimme ist einfach unübertreflich

  • How old is she??

    Wie alt ist sie?? Just love her voice<3333

  • Wusste gar net das die alle 3 von einer Frau gesprochen wird! Echt cool!

  • Ja dass lied heiß Ich kenn geschichten glaub ich ^^

  • hey kann mir mal wer sagen wie das zweite lied heißt?

  • Es heißt 'Geschichten' und ist aus "Die Schöne und das Biest: Weihnachtszauber" ^^

  • Kein wunder das ich das nicht kenne hab den film nicht gesehen nu eben das original ^^ danke das du mir den titel gesagt hast

  • Kein Problem ist doch gern geschehen ^^

  • Jana werner is so lucky,

    she did evry great person of disney. on my movies you can also choose german, i always watch german with subtitel.

  • die Frau hat so eine hammers Mega Stimme *.*.. einfach wunderschön <3 & Ariel, Die Schöne & das Biest und Anastasia einfach schön :)

  • Eine super Stimme! Kompliment!

    Mochte ich bei Arielle schon immer echt gerne!

    Anastasia ist jedoch nicht von Disney. Aber der Song ist trotzdem sehr gut gesungen!

  • Anastasia hat aber Anja Kling gesprochen !

  • Deswegen ist hier ja auch nur zu hören, wie Anastasia singt! Denn dann hat sie die Stimme von Jana Werner, gesprochen wird sie aber (da hast du recht) von Anja Kling.

  • sag mal, du kannst mir nicht zufällig das lied "stories" von belle schicken??? die version die du in deinem video genommen hast?

    übrigens: KLASSE VIDEO!!!

  • Der Download-Link rechts in der Videobeschreibung müsste noch funktionieren, da kannst du das Lied als MP3 runterladen.

  • Ich wusste garnicht das die 3 dieselbe Deutsche Stimme haben. Die kann echt toll Singen. AM schönsten find ich "es war einmal im Dezember" von Anastasia

  • I love Anastasia und ihre stimem passt soo gut,aber auch die anderen leider sidn genial! die frau hat ne super stimme!!!

  • also ihre stimme passt eindeutig am besten zu anastasia (ICH KRIEG SO GÄNSEHAUT BEI DEM LIED!!!!!)

    und zu odette aus schwanenprinzessin *love it*

  • Wurde "Die Schöne und das Biest" beu synchronisiert?

    ich dachte belle´s stimme hörte sich anderst an xD

    hm, aber die stimme von "Arielle die kleine Meerjungfrau" aus 1989, also dem Film, passte besser :-)

    Anastasia habe ich nie gesehen...wann kam der denn raus?

    Naja, anyways, die Frau hat ne super tolle Stimme :D

  • Ihre Stimme ist traumhaft schön *-*

  • Sie hat wirklich eine verdammt schöne Stimme!

  • Sie hat eine wirklich magische Stimmfarbe.

  • sie singt auch die stimme von däumeline und odette von schwanenprinzessin..

  • Sie singt auch die Däumeline... total schön!

  • wie heißt dieses lied mit "ich kenn geschichten mit..."?

  • gib mal ein "Die Schöne und das Biest- Stories german" dann findest du es

  • oder du suchst nach "Beauty Beast Stories German", dann findest du mein Video zu dem Lied, sogar mit dem Text.

    ;)

  • danke habs gefunden :)

  • Sie hat eine so tolle Stimme ♥

    Ich bekomm dabei immer Gänsehaut...

  • jana werners stimme ist echt schön !!

  • *sabber* jana werner *_*

    so eine wunderschöne stimmt *_*

  • Jana Werner. Ein Traum

  • sie is viel besser als die stimme von ariel im film!

  • jana werner ist toll :D anastasia..belle..arielle..chr­istine ...einfach fantastisch!!!!!!

  • Jana Werner ist toll!

  • OMG sie ist so wunderbar und vorallem wie sie anastasia singt, gänsehaut pur mit soviel gefühl und ihre töne sind so weich, ich liebe diesen song und vorallem diese stimmer

  • oooh I like her voice =3

  • Oh wow! Alle diese Lieder liebe ich!!

    Das klingt echt toll!!

  • ich finde...die stimme der anastasia passt ihr am besten...achja und odette *.* und däumeline...

    Ne...Anastasia ....eindeutig.

  • wow tolle stimme *.*

  • beutiful voice she has ^^

  • I cant understand any of this but i Love it!! great job

  • ihre stimme ist der wahnsinn^^

  • richtig geil singt sie auch als odette oder wie auch immer die geschrieben wird in die schwanenprinzessin das is auch sehr schön

  • Jana...deine Stimme ist wunderschön...deine Natürlichkeit, deine technische Führung, dein Ausdruck und deine naive,wunderbar-positive Strahlkraft ist wie gemacht für Disney...

    Großes, großes Kompliment!!!

  • Gänsehautgefühl bei Belle <33 Obwohl ich mich an den Film selbst kaum erinnern kann ^^' *zu sehr eingefleischter könig der löwen fan bin*

    Wäre echt cool, wenn das auch jemand zu Hendrik Bruch (singt Quasimodo in Der Glöckner von Notre Dame und Kovu in König der Löwen 2) machen könnte *__*

  • Sie hat eine kindliche Stimme.

  • kindliche stimmen passen ziemlich gut zu kinderfilmen - meinste nich ^^

  • Es war ja 'positiv' gemeint.

  • Ich will nur sagen, dass Jana Werner an der UdK in Berlin ne erstklassige Musicalausbildung genossen hat.

    Um das zu beweisen wäre vielleicht mal ein Blick über den Tellerrand hinaus ganz sinnvoll und du schaust dir mal die neue Filmversion vom Phantom der Oper an. da synchronisiert sie nämlich die Stimme der Christine. Fall dich das nicht überzeugt, kann ich dir auch nicht mehr helfen

  • HA ! wusst ich es - fand von anfang an das christine wie belle klingt ... *freu * du hast mein weltbeild wieder zusammengesetzt ^^

  • Aww alle Disney Fime sind so super toll, ich liiebe sie <33

  • Wow stimmt Belle und Arielle haben die selbe sing stimme ^.^

    Ist doch mal geil!!

    Die hat vooll die hamma stimme ;-)

    5/5sternchen

  • omfg wie lange ich gebraucht habe bis ich gemerkt habe dass jana werner neben däumeline auch anastasia singt xDD und noch viel länger (genauer gesagt bis zu diesem video xDD) hats gedauert bis ich gecheckt hab dass sie auch noch belle singt xDD gott ich sollt mich was schämen, da schwärm ich von ihrer wunderschönen stimme wenn ich die filme schaue und erkenn sie nicht wieder xDD *blush*

  • I love disney even when its in german! she does an awesome job! ICH LIEBE DISNEY! yea!!!! see i know some german! YEA! WOO

  • haha she looks exactly like my aunt from Germany!

    I love her <3

  • She sounds a lot like the originals.

  • Ohne Disneyfilme wär ich nicht die die ich bin!!!

    Könnte ohne diese Filme echt nicht leben!!!

    ...ich liebe;fühle&lebe sie...

    ...tihi....de Funnymelone wars

  • Da schließe ich mich auch an.

  • jopp.... weiß was du meinst Oo hab auch gänsehaut im zweitebn abschnitt bekommen Oo @ SoRoxasKH

  • ich liebe den Film Anastasia ... voll schön x3

  • Oh Gott, ich krieg' bei dem Lied von "Die schöne und das Biest" voll die Gänsehaut. Tolle Stimme!

  • mir gehts genau so

  • ich schließ mich da an *-*

  • I love her voice, Jana Werner is a fantastic singer ;)I think Bells songs are the best....That's magic!!!!! But Arielle and Anastasia are great to.

    Jana Werner sings with so so much feeling,....wundervoll, I'm a fan <3

  • She has such a lovely voice :D I saw her once in a touring company called "Musical starlights", here in Denmark, where she sang such part as Evita, Esmeralda, Pocahontas and the lead in whistle down the wind. She was the star of the show! Such a great energy, acting and singing ! WOW would love to see her on stage in a full musical someday:D!

  • Ihre Stimme ist echt genial!!*-* Wunderschön und so klar!!

  • Boa die hat so ne wunderschöne Stimme. Krieg hier voll Gänsehaut

  • Jana Werner also sings the german voice from "Christine Daae".

    Christine Daae is a figure from Andrew Lloyd Webber´s Phantom of the Opera.

    She has a very beautiful voice. I love to listen at her singing.

  • sie hat ja auch bei schwanenprinzessin die odette gesungen, da fand ich sie auch toll <3

  • ich liebe ihre stimme!

  • You're right - her voice is truly beautiful. It's amazing, fantastic, magnificent.

    And she looks a bit like my German teacher :P

  • ihr stimme ist wunderschön ♥

  • wonderful!

    i love the german actors jana werner, alexandra wilcke, thomas fritsch and joachim kemmer! hendrik bruch is wonderful too :D

  • hm, singte ute nicht auch diese komiche braunhaarige, die in wirklichkeit ursula ist?

  • Ja, die Stimme von Vanessa ist auch immer von der Sängerin von Arielle gesungen worden, in Deutsch also von Ute Lemper (1989er Version).

    Schließlich singt Ursula ja in dieser verwandelten Form als Vanessa mit Arielles Stimme, die sie vorher in die goldene Muschel eingeschlossen hat.

  • Öhm., Ariel hat glaub ich aber die Stimme von Ute lemper...so steht es jedenfalls bei wikipedia...