mmmm pues para mi no tiene significado echar un "Kiki", solo los españoles se reirian... y como se dijo el "snu snu" no tiene ningun significado (por eso, depronto en américa nos parecio gracioso). No creo que ningun doblaje sea mejor, solo que es adaptado a un contexto, si algunos de los doblajes fuera malo, no seria esta serie tan exitosa a ambos lados del mar. Que tonteria pelear por esto.
@xavi123ify Iniciando respuesta: Primero, no por mucho gritar (en este caso, escribir en mayusculas) vas a tener razon. Segundo, segun tu, soy gallego, no soy andaluz. Tercero. maricon tu. Cuarto. kiki es una palabra "infantil" de decir follar, vamos, hacerlo. Tercero. que por que este en latino america, no teneis derecho a decir que se debe o no. Y quinto, despues de esto, no vais a hacer snu snu, si no, snif snif (llorar :) buenas noches. Cierre de trasnmision.
@ThedArKwAy100 En inglés es snu snu también. Lamentablemente, la traducción latina es la correcta en este caso te guste o no ya que se apega a la original. Y de paso, ya te noto bien mayor como para andar por videos comentando lo bueno que es tu lenguaje, porque adivina que, no es el único en el mundo y cada quién va a alabar el suyo propio, ¿ah no lo sabías? que mal, te invito a ver una cosa que se llama GLOBO TERRÁQUEO y darte cuenta que hay mas países fuera del tuyo. Buenas noches.
@lepetitdiscordance te invito a los que no sepan lo que es Galicia, y lo que es España. que ustedes (generalmente) se confunden. Segundo, me gusta ver todos los videos, pues me gustan, solo comente lo que me parecia la termino snusnu, me sono gracioso, puse ese comentario y bueno, asi comenzo esto. Segundo, en cuanto a lo de "traduccion latina es la correcta" "se apega a la original" no es asi. Si tu a un español le dices, echar un snusnu, no sabe lo que es, pero si dices, echar un kiki, si. :)
@ThedArKwAy100 Pero si snu snu no tiene significado tampoco en español latino, es ASI como va la serie en inglés y se tradujo de manera LITERAL, entonces cómo puedes decir que no es mas correcto que adaptarlo a un modismo de la zona? En fin.
@rtko48 Mierda de idioma... ¿mierda de idioma? Pero si en Sudamérica se habla en el mismo idioma que en España XDDDDD Es como si los ingleses le dijeran a los norteamericanos "Your shitty language" XD Jeje, después los "ignorantes" son otros...
De cualquier forma, yo también quiero mi muerte por snu snu :)
@Kev7nb i came to this video because i thought it was english to many clips of shows in like are in spanish so fuck you i just couldn't take it anymore
oh how to react how to react XD
veggietalesfan65 1 week ago
aaa por cierto 21 personas son gays xD :yaoming:
guillo1410 2 months ago 4
yo tambien quiero snu snu :megusta:
guillo1410 2 months ago
215 personas quieren morir de snu snu....
.
.
.
.
Yo tambien :yaoming:
.
.
20 personas son gays :infinitodesprecio:
TheGamerAngelECM 2 months ago 4
20 people are gay
ArqCema 3 months ago 4
jaaaaaaaaaaa jaaaaaaaaaaaaaa
Sourtimes26 3 months ago
a mi me da mas risa cuando la computadora dice..."seran condenados a moooriir!!!" y los demas noooo nooo "por snusnu" y los demas eeeeeeh!!! xDDD!
samael999999 3 months ago
HOMBRES = CERDOS
2837sharding 4 months ago
@2837sharding Ya quisieras que fuésemos iguales a los cerdos, sus orgasmos son de media hora , MEDIA HORA!!.
Richter12 4 months ago
@Richter12 Verdad
2837sharding 4 months ago
@2837sharding TU = PUTA
GeoX98 1 month ago
@GeoX98 y TU = VERGA CHIQUITA, jajaja
2837sharding 1 month ago
@2837sharding nada que ver para tu información te seré sincero
si me masturbo todos los días 2 a 3 veces diarias así que no puedes decir que la tengo chica :trollface:
GeoX98 1 month ago
@GeoX98 uhh-huh, SURE...por algo te masturbas guey, nadie te da cuLo verdad...talvez porque la tienes chiquita... o quisas no sabes cojer Bien : )
2837sharding 1 month ago
@2837sharding Porque tengo 13 años ¬¬
GeoX98 1 month ago
@GeoX98 jajaja, Orale, No pos todavia estas chuiquito :)
Pero no te apures..DISFRUTA TODO MOMENTO AMIGO :)
2837sharding 1 month ago
@2837sharding jajkaja gracias :D
GeoX98 1 month ago
jaujaujauaajauaju Quiero ver los esqueletos ocn las pelvis rotas xD
ISMAROCKful 4 months ago 2
D: (: D: (: D: (: D: (: D: (: (: D: (:
richitaker 4 months ago 5
@richitaker jajajajajajaja
diojnes 4 months ago
Yo querer ser Frai :D
Shiryd 6 months ago
Qué pesar que la gente pelee por cosas que no tienes significado, sin importar quién tenga la razón. Que los lleven a la cámara de snu snu!! Jaja
furifuriusagi 6 months ago
the meaning transcends language.
ryanrule2 6 months ago 3
mmmm pues para mi no tiene significado echar un "Kiki", solo los españoles se reirian... y como se dijo el "snu snu" no tiene ningun significado (por eso, depronto en américa nos parecio gracioso). No creo que ningun doblaje sea mejor, solo que es adaptado a un contexto, si algunos de los doblajes fuera malo, no seria esta serie tan exitosa a ambos lados del mar. Que tonteria pelear por esto.
JuanRockHistory 6 months ago 2
jajajaajjaj yo kiero ir tambien!!
xXllPARDOWllXx 7 months ago
IT'S CALLED SUBTITLES!!!!
myvidutube 7 months ago
snu snu? parece una marca de algodon de azucar. es mejor la palabra kiki del español castellano.
ThedArKwAy100 7 months ago
@ThedArKwAy100 ANDATE ALA MIERDA GALLEGO HIJO DE PUTA
PARA QUE SEPAS LAS AMAZONAS SON DE LATINO AMERICA, Y ALGO TIENE QUE VER EL DOBLAJE DE NOSOTROS CON LO QUE SE DICE.
PERO QUE MIERDA ES KIKI?
EL DOBLAJE LATINO MANDA GALLEGO MARICON
xavi123ify 7 months ago
@xavi123ify Iniciando respuesta: Primero, no por mucho gritar (en este caso, escribir en mayusculas) vas a tener razon. Segundo, segun tu, soy gallego, no soy andaluz. Tercero. maricon tu. Cuarto. kiki es una palabra "infantil" de decir follar, vamos, hacerlo. Tercero. que por que este en latino america, no teneis derecho a decir que se debe o no. Y quinto, despues de esto, no vais a hacer snu snu, si no, snif snif (llorar :) buenas noches. Cierre de trasnmision.
ThedArKwAy100 7 months ago
@ThedArKwAy100 En inglés es snu snu también. Lamentablemente, la traducción latina es la correcta en este caso te guste o no ya que se apega a la original. Y de paso, ya te noto bien mayor como para andar por videos comentando lo bueno que es tu lenguaje, porque adivina que, no es el único en el mundo y cada quién va a alabar el suyo propio, ¿ah no lo sabías? que mal, te invito a ver una cosa que se llama GLOBO TERRÁQUEO y darte cuenta que hay mas países fuera del tuyo. Buenas noches.
lepetitdiscordance 7 months ago
@lepetitdiscordance te invito a los que no sepan lo que es Galicia, y lo que es España. que ustedes (generalmente) se confunden. Segundo, me gusta ver todos los videos, pues me gustan, solo comente lo que me parecia la termino snusnu, me sono gracioso, puse ese comentario y bueno, asi comenzo esto. Segundo, en cuanto a lo de "traduccion latina es la correcta" "se apega a la original" no es asi. Si tu a un español le dices, echar un snusnu, no sabe lo que es, pero si dices, echar un kiki, si. :)
ThedArKwAy100 7 months ago
@ThedArKwAy100 Pero si snu snu no tiene significado tampoco en español latino, es ASI como va la serie en inglés y se tradujo de manera LITERAL, entonces cómo puedes decir que no es mas correcto que adaptarlo a un modismo de la zona? En fin.
lepetitdiscordance 7 months ago 2
@ThedArKwAy100 ¿no seras marica?jajaja
elanonimazo 5 months ago
@xavi123ify kieres platanito? mono subdesarrollado d mierda xd
naso1987 6 months ago
D:... :D... D:.. :D.. D: :D D: :D D:
AngelicDark99 7 months ago 3
me quiero morir asi
Incordioso 7 months ago
33, los 33 mineros, los 33 capitulos TODO CALZA POLLO!
PirimproTube 8 months ago
Asi quedé yo cuando adelantaron las vacaciones
P4N4XO 8 months ago 5
:D D: :D
xYoungLink100x9x 8 months ago
La muerte mas bella, quiero morir por snu snu !!
Rockberto19 8 months ago 2
Seria hermoso morir de Snu-snu
nicox502 8 months ago
yo igual quiero morir por snu-snu!
mijofre19 8 months ago
a 6 personas no le dieron snu snu
sexen87 8 months ago 5
Todos Los Hombres Queremos Snu snu!
all men want snu snu!!!
Amaterasu9604 8 months ago in playlist Futurama 16
D: :D D: :D D: :D
TheJames74s 8 months ago 4
D: :D D: :D D: :D
ReDraG0nz 8 months ago 4
I notice Kip wasn't entertained by that idea at all.
OgnarPliskin 9 months ago
yo quiero morir x snu snu,,
drmuerte87 9 months ago
Snu Snu!
TheCanadianWanderer 9 months ago
:D :d :D :d :D :d jaj
XxElPuToAm0xX 9 months ago
:D D: :D D: :D D:
Davkiller69 10 months ago
femputer-the man are sentenced to death
"Everyone gasps"
Femputer- by snu snu
fry- yeah woo woo woo
Zap- hallelujah
Kiff- "wimpers"
Zap- What are u gay
madhaseo8 10 months ago 6
femputer-the man are sentenced to death
"Everyone gasps"
Femputer- by snu snu
fry- yeah woo woo woo
Zap- hallelujah
Kiff- "wimpers"
Zap- What are gay
madhaseo8 10 months ago
jaja yo quiero morir por SNU SNU tambien
¬_¬ veo que a 3 "virgenes" no les gusta el snu snu jajaja XDDDD
isaacburgos1 10 months ago 2
Soy ingles! Yo quiero Snu snu!
andrewkilroyable 10 months ago
Sentenced to death....By snu-snu!
myouounoanji 11 months ago
D: :D D: :D D: :D D: :D D: :D
PLAYMOC20 11 months ago 3
HUAhAHAAHAHAHaHAUHAhAhAUaUAHUAUHuhaA One of the best scenes ever on Futurama!
Raziel5 11 months ago
This has been flagged as spam show
:D
:(
:D
:(
:D
:(
mardfet 11 months ago
death by snoo snoo
MrHoppers002 11 months ago
se oye mejor snu snu ...k kiki XD XD
rayno777 11 months ago
ajjaajajjajaaj
Zeex182009 11 months ago
23 personas quieren Snu Snu
kakashi12bob 1 year ago
This has been flagged as spam show
mierda de idioma
rtko48 1 year ago
@rtko48 mierda seras tu :)
MrTopcrack 1 year ago 2
@rtko48 Mierda de idioma... ¿mierda de idioma? Pero si en Sudamérica se habla en el mismo idioma que en España XDDDDD Es como si los ingleses le dijeran a los norteamericanos "Your shitty language" XD Jeje, después los "ignorantes" son otros...
De cualquier forma, yo también quiero mi muerte por snu snu :)
MASREDO 11 months ago
i cant understand that, but i still knew what was going on lol
cs512tr 1 year ago
english
donoghue1987 1 year ago
This has been flagged as spam show
fuck u u spanish fags
favelaninja 1 year ago
@favelaninja Screw you! If you don't like it then, don't watch it!
Kev7nb 1 year ago
@Kev7nb i came to this video because i thought it was english to many clips of shows in like are in spanish so fuck you i just couldn't take it anymore
favelaninja 1 year ago
@favelaninja So you have to insult us, we spanish speaking people? C'mon man, grow up!
Kev7nb 1 year ago
@favelaninja yeah right, the title of the video is sooo english: la cara snu snu (OMG pure english) ¬¬
HeinrichHuber 1 year ago
@HeinrichHuber i know right it's so confusing
favelaninja 1 year ago
@favelaninja FAGGOT SOI ESPAÑOL
sskater7193 1 year ago
@sskater7193 go call 0800 waaaaabulance
favelaninja 1 year ago
jajajajajaja
lccs07 1 year ago
Yo quiero snu snu tambien
Hyper92793 1 year ago 112