DALIDA, LE TEMPS DES FLEURS

[limonycocacola]

Precioso videoclip, gracias por compartirlo

En España a esta cancion se le dio el titulo ¡¡que tiempo tan feliz !!

Saludos

[sigharitiria]

superba

[Qaseem4]

tres tres bien

[suongmutrentay]

Thank you for the beautiful song.

[Fakarouny]

Beautiful Song ♥

[cristiyola]

trebuie sa ai cunostinte ca sa-ti apara un mesaj.

[cristiyola]

cind scriu textul propriu-zis scrie EROARE.daca nu posteaza, de ce sa incerc?

[cristiyola]

de ce nu se poate scrie ceva important? adica nu posteaza.

[ciobanudoina]

Nu stiu, cred ca aveti ceva la setari, ceilalti au comentat fara probleme. Nu este nici o restricite, decat cea a bunului simt.

[aneta55352]

Beautiful song. Each time I listen to this I lose my heart among these flowers...

[mrfringue]

enfet on l'a apris en musique et ché pas c qui chante le mieu

[TheAxellle]

tout en ligne carré, tout en fleur inspire different le mental fractal logik

[Megalommatis]

Mais, on est jeune et on croit au ciel! A jamais!  *****

[marcoscassiotis]

Fascinant, splendide, ensoleillé, ensorcellant! *****

[AnaJilK]

@marcoscassiotis Thank you, dear Marcos, it was interesting to compare French version with Lithuanian :-)

[doctormarkon2]

@marcoscassiotis Excellent video.

Thanks for sharing

[dldr21]

Le temps des fleurs était la chanson la plus réussie de Dalida!

[houlamocheleretour]

Quand je chante cette chanson soudain ça va mieux ! Comme un bouquet qu'elle nous a offert mais dont les pétales des mots durent une éternité !

[019480ify]

ETRAS SUBLIME DALIDA QUE J ADORE MERCI A TOI 019480IFY

[019480ify]

ETRAS SUBLIME DALIDA QUE J ADORE MERCI A TOI 019480IFY

[TheRunner75]

La version de Mary Hopkin "Those Were the Days" est 100 fois meilleure.

[PodsolnuxYa]

Очень красиво по-французски звучит!

[MrNarkthefirst]

je connais très mal dalida et je ne suis pas fan des autres de ses chanson que j'ai entendu mais celle ci est franchement magique :)

[giraudjm69]

de la pare de s et moi bisous

[BellatrixForgiven]

J'adore ses chansons ! Je suis vraiment très heureuse de les connaître !

[juju05050]

quand j etais petit ma mère me bassinai avec dalida et maintenant que j ai 21 ans je comprend pourquoi elle ecoutais ces superbes mélodies et paroles merci au maman :-) et nostalgie qui fait revivre se que la plupart des jeunes on oublier...

[trenchot]

Amo esta canción, es tan bella y emotiva, las imágenes no tienen precio muchísimas gracias.

[Eti523]

Linda canção! Sem comentários pela minha incapacidade rsrs. Amei

[MegaBasileu]

Tre belle chanson, Merci

[MrAndorf]

igazi orok zold egy valodi diva eloadasaban

[bejenaruion1]

Imi aminteste de copilarie,,,a trecut o vesnicie.

[princess8hill]

Pas moi ! Elle est supert ! branvo Dalida



[Abounacerahmed]

Imma c'est mieux Dalida je veux dormir

zzzzzzzzzzzzzz

[czos47jp]

PL -" To były piękne dni"

RUS -" Dorogoy dlinnoyu"

W każdym języku mozna słuchać tej pięknej melodii...

[trenchot]

hermoso vídeo, muchas gracias =) me levantó el ánimo

[LidijaMayer]

: Einfach wunderschön!-Tout simplement magnifique

[Paolosannicandro]

una voce splendida non paragonabile con nessun altra....meravigliosa Dalida

[xbnf1]

Dalida..je t' adore.........

[Mily8Luxury]

Nice

[LaurentziuRo]

O piesa deosebita ce ar trece peste oricâti ani fara sa para veche

[doudoublk1]

tu m'a appris le sentiment de degustation de la musique dalida,déjà à 12 ans j'écouté lé disk de papa,é tu é devenu ma grande image de sensibilité é de talent,big thanks dalida

[Skatee6661234]

i love you baby

[paulblartkoala]

lol

Écoutez "Those where the days" de Turisas

[mencar500]

Maravilloso video...maravillosa Dalida...

[victoriaonevictoria]

5*****...minunat!

[93Chloe93]

j'aime trop la parodie de choum : c'etaiit le temmp des fleurs , ou j'enculait ta soeur ...

[roflcopterxDLOLSTFU]

@93Chloe93 Intéressante, ta participation... Ou pas.

[93Chloe93]

@roflcopterxDLOLSTFU ouais ta vue !

[roflcopterxDLOLSTFU]

@93Chloe93 Tout comme ton orthographe... Ca reflète bien ton niveau intellectuel...

[93Chloe93]

@roflcopterxDLOLSTFU Ouais sa trompe pas !!

[zabflaviac]

@93Chloe93 voui, c'est assez moyen !! des fois il est préférable de se taire ou de réflêchir si c'est possible ...

[93Chloe93]

@zabflaviac J'ai pas envie de réfléchir ! C'est les vacances donc je me lâache ! j'tenmerde connard ! voila c'est dit c'est dit donc ferme ta gueule XD

[zabflaviac]

@93Chloe93 je vois que votre langage s'améliore....en vacances devant youtube ... chouette !!

[93Chloe93]

@zabflaviac dit merci a Google Traduction pôv' con !

[93Chloe93]

@zabflaviac La t'es niker , ton commentaire effaçer , ta pas de chance mon pauvre ... j'te plaint j'te plaint ...

[houlamocheleretour]

@93Chloe93 Vas écouter ton Choum et laisses les artistes reposer en paix, vois-tu, l'artiste qui a chanté cette chanson est décédée, c'était une personne fragile et la popularité n'a malheureusement pas eu raison d'elle, elle a fini par se suicider. Peut-être que tu rigoleras derrière ton ordinateur, parce que tu n'as pas la maturité pour comprendre sans émettre de jugements. Toutefois pour le respect de la chanteuse, je te demande de bien vouloir effacer ce commentaire qui date de 7 mois.

[93Chloe93]

@houlamocheleretour T'inquiète Biquette , Dalida , j'connais ! mais bon , il a des chanson bien , comme Parlez moi de lui ... j'dis pas qu'elle chante mal , mais j'aime bien . J'préfère choum , de 1 , j'fait ce que je veut , de 2 j'ai le droit d'expression , de 3 j'ai pas envie d'enlevez mon commentaire ... Donc voilà ! :D bonne soiré a vous !

[houlamocheleretour]

@93Chloe93 Il est vrai que nous bénéficions du droit d'expression. et que tu as bien évidemment le droit d'avoir tes goûts sans être juger pour ça Toutefois il était inutile de mettre les paroles de la parodie.

[93Chloe93]

@houlamocheleretour Ouais , mais si j'ai le droit j'peut le faire ... !

[ILHOVIDDEO]

Superb !

[mloveforever1]

Tu dis que je te manques...et quand j'avance vers toi, tu ne me réponds pas!

[ErnestoR0driguez]

The song is beautifull!!! This one was written by Russian poet K. Podrevsky and composer B. Fomin. First it was sung by Alexander Vertinsky. Original name is "Дорогой длинною" ("Along the long road").

[doudoublk1]

you teach me! thank you for your informations!

[lili37floflo]

Un goût de mielllll ^^

[TheSteflon]

Sublime vidéo !

Merci de tout coeur !

[zayna212]

magnifique

[12345677592]

Pleas Please can somebody translate this song in English.. ...

[errajob]

it's very nice this old song but young is it.

[ArtMonc]

Excelente cantante, me fascina toda su música. Aunque no este en este mundo físicamente, su legado ira creciendo cada día más por su talento innato. La amo. Apenas hace dos años me hice su fan.

[Line581]

C'est une magnifique chanson ..une merveilleuse vidéo.

Merci pour le partage.

[SUKAEBANAIA]

Original RUSSIAN VERSION the best ! ANd no matter what it ll stay the best foever ! Proud to have such song ,which all world sing after .

[giuliaItalia]

@SUKAEBANAIA do you know the title in russe?

[Aneov]

@giuliaItalia oui, bien sur. Russian original's name is Дорогой длинной...

[momo702010]

j adore cette chanson .....merci Le temps des fleurs Dans une taverne du vieux Londres Où se retrouvaient des étrangers Mon cœur criblé de joie montait de l'ombre Et nous écoutions nos cœurs chanter C'était le temps des fleurs On ignorait la peur Et chaque jour avait un goût de miel Ton bras prenait mon bras Ta voix suivait ma voix On était jeunes et l'on croyait au

[sloane0099]

preciosas flores, jo espero recivirlas en vida ......... ^-^

[Zofzoeif]

"Je crois que l'important c'est deux êtres qui s'aiment et ... c'est tout ! " Sublime Dalida !

[willou001]

qu'elle chanson!!! qu'elle femme!!! qu'elle voix!!!

AWESOME

[Richgirl1418]

Dalida. Classic

[SurfinBird1975]

This is actually a russian song, written by Boris Fomin early 20th century. Most know version is that from Mary Hopkin and called: Those were the days, recorded in 1968.

[Gonzales1962]

@SurfinBird1975 Dalida recorded her version in 1967, Mary Hopkins in 1968, so the international spread of the song is because of Dalida actually not Mary Hopkins who had sung it much less emotionally than the legend Dalida

[sophy366]

dalida est excellente

[ericauray]

j'adore dalida

[1936luciano]

che bellissimo video con molti bellissimi fiori e con la bellissima dalida sembra un miracolo

[floricienta2a]

j'adore cette chanson ça c'est des chansons comme on en verra plus jamais

[MyFajna]

UWIELBIAM UTWORY DALIDO********** <3<3<3

[risseau]

j'adore cette vertion avec la mandoline au dépar exelant Dalida été une artiste comme jamais nous noron dans le future <3

[MyFajna]

DLA CIEBIE JA ZYJE

[MyFajna]

wspaniały utwór i idealna wokalistka

[MissGenny1991]

ima est vrm meilleur que lle

[ratati57]

il ne fonctionne pas

[ratati57]

voilà j'espère que ce commentaire te parviendra;comme tjs le doute rentre par une porte(mais rassure toi il ne met strictement pas mon amour en jeu pour toi mais je crains que toutes ces longues années écoulées tu ne me retrouves plus aussi désirable que dans ton souvenir;toi pour moi cela m'est égal mais les hommes comment réagissent t'ils?à ce soir je t'a.............

[MichiKoizumi]

BORING.

[brothersmith3]

I love flowers and all Dalida's  fans!

[TheSaharit]

un poem superb inchinat florilor scris de 'IOLANDA intitulat ODA FLORILOR!I-cer scuze cititorilor--a se citi in patru comentarii de jos in sus!!

felicitari draga DOINA pentru aceasta superba realizare!sunt un adorator patimas al florilor,al naturii in general!!!!

[TheSaharit]

sa ma-nvelesc in tot ce mi-e mai sfant sa-mi fac din flori un giulgiu ca vesmant sa nu ma lasi in negru doar ca i-mi va fi prea bunule amar in lumea celor ce nu mai cuvanta tu lasa-ma sa duc culoarea sfanta eu am sa vin desculta fara sa cracnesc dar lasa-ma in rosii flori sa ma-nvelesc vreau pete de culoare vie vreau flori cand nu va fi sa fie i-mi plang in brate toate florile asculta-ne acuma si iarta-mi rugile din lacrimi dulci si picaturi de roua dar stiu-apoi,incep o viata noua

[TheSaharit]

vreau rosu, galben,verde- vreau nuanta te rog dar lasa-mi dreptul la creanta c-ai raspandit culoare-n fiecare floare si le-am simtit in viata binecuvantare... de cer prea mult atunci ma iarta dar vina n-am,ca-n flori e-o colorata arta e arta pe care tu marite ai creat-o si care-n lumea vie cu respect am adorato si sa nu-mi zici Doamne ca nu e nevoie eu stiu ca n-am sa merg de bunavoie nu cer o Doamne mult prea mult vreau doar culori in suflet sa-mi ascult

[TheSaharit]

sa nu devin un suflet pustiit si gol sa-mi pun pe cap cununa florilor ca ai sa-mi iei la schimb lumina ochilor dar fie doamne voia ta cea dreapta ca tu m-ai plamadit si-ti sunt in maini unealta.. mai stiu ca nu-mi va fi greu nici asa ca tu m-ai invatat sa vad culori cu inima de n-am sa vad cu ochii,c-asa-i lasata rostuirea n-am sa ma plang de sata cum este-a lumii firea eu vin cand zici in lumea ta cea dreapta dar da-mi te rog culori pe suflet-lasa-mi pata......

[TheSaharit]

draga doina ai ridicat pe acest podium muzical fascinant in alai domnesc "Parada Florilor" as indrazni sa adaug in comantariu... ODA FLORILOR ma strange-o tampla... si-nca una... si-am sa-mi alung cu flori furtuna o Doamne,bunule ceresc ma las-atuncea cand fi-va sa pornesc sa-mi iau cu mine toate florile sa-mi lumineze-n bezna dorurile si lasa-ma in lumea dreptilor din adormita viata ...a mortilor sa plec cu salbe din petala lor ca sa nu simt o Doamne a miresmei dor

[haninabualrub]

Je t'aime Dalida...

[cub68134]

classique!

[boyzonech]

Très chère Dalida oh grande dame inoubliable

[qatalum1]

cette chanson me touche beacoup quand je l'entend j'ai les larmes aux yeux

[yananview]

c'est sa voix qui me touche beaucoup.....

[epeeblanche]

Wouw!♥ Que de souvenirs ♥ C'etait le temps des fleurs ou n'existait ni l'heure et ni la douleur♥

[SombreSourire]

Cette chanson est vraiment jolie, j'ai un grand sourire dès que je l'écoute, même si elle est un peu mélancolique :).

[NaimaChab]

Dalida, maravillosa..

Paix à ton âme , belle Dame

j'adore Dalida, et cette chanson me rend toute chose ...

[vilmectin]

Pek ala kallavi bir şarkı anlayana

[Uldamania]

Ехали на тройке с бубенцами, А вдали мелькали огоньки... Эх, когда бы мне теперь за вами, Душу бы развеять от тоски! Дорогой длинною, Погодой лунною, Да с песней той, Что вдаль летит звеня, И с той старинною, Да с семиструнною, Что по ночам Так мучила меня.

[yocheartzi]

bravo!

i hope u can stay positive for people

[yochea]

and u may learn a new language of "being polite"

[bgstation13]

Dans une taverne du vieux Londres Où se retrouvaient des étrangers Nos voix criblées de joie montaient de l'ombre Et nous écoutions nos cœurs chanter C'était le temps des fleurs On ignorait la peur Les lendemains avaient un goût de miel Ton bras prenait mon bras Ta voix suivait ma voix On était jeunes et l'on croyait au ciel La, la, la... On était jeunes et l'on croyait au ciel

[yochea]

merci pour les mots!!!!

J' etude francias et ton mots ici sont tre bien!!!!!

ce chanson et Dalida ~~~~~olalalala

[gssik1234]

hopefully you speak better french than what you wrote.!

[yocheartzi]

this is not nice! i speak 4 languages and u?

[gssik1234]

4 languajes too!

[bgstation13]

Et puis sont venus les jours de brume

Avec des bruits étranges et des pleurs

Combien j'ai passé de nuits sans lune

A chercher la taverne dans mon cœur

[bgstation13]

Je m'imaginais chassant la brume

Je croyais pouvoir remonter le temps

Et je m'inventais des clairs de lune

Où tous deux nous chantions comme avant

Et ce soir je suis devant la porte

De la taverne où tu ne viendras plus

Et la chanson que la nuit m'apporte

Mon cœur déjà ne la connaît plus

[bgstation13]

Et puis sont venus les jours de brume Avec des bruits étranges et des pleurs Combien j'ai passé de nuits sans lune A chercher la taverne dans mon cœur Tout comme au temps des fleurs Où l'on vivait sans peur Où chaque jour avait un goût de miel Ton bras prenait mon bras Ta voix suivait ma voix On était jeunes et l'on croyait au ciel La, la, la ...... On était jeunes et l'on croyait au ciel

[cub68134]

il me faut les lyriques!!!!

[klari42]

Qui etait l'originel chanteur, svp?

[LordHettrick]

Mary Hopkins, en anglais

[montagePhotofiltre]

C'est THE CHANSON francaise

[LordHettrick]

En fait, la musique est celle d'une chanson populaire russe, reprise par Mary Hopkins, sous le nom de Those Were the Days, puis ensuite traduite en français...

[klari42]

Merci beuacoup, je savais que c'etait une chanson que je connais mais je ne pouvais pas rapeller. J'aime tous que Dalida chant mais normalment j'aime plus l'originel, aussi dans ce cas. Et tu?

[issakaressen]

très belle chanson

[Adrienx]

Je pense que DALIDA était un ange venu de très haut. C'est pourquoi son âme plane toujours dans nos esprits.

Cette voix d'ange me transporte.

Merci Dalida de nous avoir apporté toutes ces fleurs.

[elkaboom33]

tres belle chanson

[kukubau]

SARUT-MANA de 1000 de ori !!!

Superba melodia !

Itzi doresc NUMAI BUCURII !!!

[2221brad]

on se sent transporté une sacrée artiste dalida

[batranustefan]

apreciate

[msn98y]

Very nice video with beautiful flowers! Thanks!

[34lda]

thank you. You are awesome.

Merci!!!!!!

[cdespinos]

Merci. J'aime beaucoup cette chanson... et aussi la vidéo est magnifique!!!

[dollysarraf]

magnifique.....

[roderhautesavoie]

I'm only 21 year old, I was born the same year she died.

But to me, her marvellous songs keep her soul alive !

[enzonoam]

Dalida la plus grande!! on ne t'oublie pas Dali...

[cecino75]

Magnifique, bravo et merci pour ce clip. Dalida restera éternellement dans nos cœurs.

[phillyndon]

beautiful song..great voice by Dalida..Merci!

[kozzmozz777]

Sacré Dalida tu restera tjrs ds notre coeur... Merci pr la video magnifique!!!

[ciobanudoina]

La musique est magnifique, Dalida merveilleux!

[yvanzamorano]

@ciobanudoina Mary Hopkins song "Those were the days", produced by Paul Mc Cartney in 1968.That´s the original song.

[MoroccanARROWS]

Oui.. c'ETAIT le temps des fleurs et grâce à ta grandeur; ta voie; ta musique et tes chansons.. c'est TOUJOURS le temps des fleurs!!! Merci Dalila. Un grand BRAVO aux vrais Artistes..

You are still alive in our hearts; in our souls; in our ears.. I take oof my heart to you as everytime !

Cheers..

[christophe76382]

c'est une très jolie vidéo qui accompagne bien la chanson