Јел има нека песма на којој нема навијачких препуцавања...Јеботе,оћу да слушам добру музику и читам занимљиве коментаре,а налећем на навијачка срања...
Ovo pevamo komsinici kad uzmemo 7 titulu za redom i kad ih prestignemo u ukupnom broju osvojenih titula:PARTIZAN 26,c.zvezda 25.... ONLY PARTIZAN BELGRADE !!!!!!!!!
I cekaj i dan danas mi nije jasno sta kaze "jer kaze jer si me na komade razvela" ili na komade raznela? xD Ja sam nekad pevao raznela ali sada mi se ucinilo da kaze razvela? Sta je tacno od ta dva? :)
Da ne bi bilo, ja obožavam Željka i sve su mu pjesme genijalne, al mislim da je ovo plagijat... možda i nije, tako da nemojte odmah osuđivat, al sami procjenite:
well, I don't know if it's correct, but here you are;) Like a saint and virgin Viper in your bossom, devil in your tits Oh, I knew it all Like poisonous rose and unfaithful faith Youve smashed my heart like a mirror 7,7 years I have no heart because of you Because you, because youve smashed it into pieces I knew exactly what will be What wont be, black and white Half and whole, but Im not with you As you tried, youve succeeded Youve smashed my heart like a mirror
i think that "zmija u nedrima" means "viper in MY bosom" (also greek: φίδι στον κόρφο μου - fidi ston korfo mou) which is an expression for someone that we took care of but finally betrayed us. Correct me if I am wrong!
@FOUDEFOOT85 7 Years As a virgin and loving saint snake in the bosom of the devil in the open however, I knew all of it Like poisoned roses and faith unfaithful You broke my heart like a mirror with your hand 7, 7 years because of you I have no luck because, because you broke me into pieces I knew well all of what goes What does not go, black and white half and all, but not I with you If you have tried, you have really succeed You broke my heart like a mirror with your hand...
@FOUDEFOOT85 You know that you have '7 years of bad luck' if you break a mirror? Well, he says that he won't have any luck for 7 years because of her (his ex) - she broke his heart 'like a mirror' a torn him to pieces.
That's the main theme of the song. Hope I helped^^
This has been flagged as spam show
Cover of german 99 eurovision entry, but better!
Acajossow 14 hours ago
i ja obozavam ovaj njegov prci album najlepsi i naemotivniji....
19777nikki 1 day ago
dobra je pjesma
TheCHIPMUK1 5 days ago
Intro reminds 'Aşkın Nur Yengi-Nazlanma'.
yodelshapplin 2 months ago
Kao devica i mila svetica
zmija u nedrima
djavo u bedrima
ma sve sam to znao ja
ZlaHeroina19 3 months ago 3
K'o ruza otrovna
i vera neverna
moje srce si k'o ogledalo
sakom razbila
ZlaHeroina19 3 months ago 3
Јел има нека песма на којој нема навијачких препуцавања...Јеботе,оћу да слушам добру музику и читам занимљиве коментаре,а налећем на навијачка срања...
worstboysVETERNIK 3 months ago
vraca me u djetinjstvo...
SojuN96 3 months ago
oevač mog detinjstva
lilly6693 3 months ago
Ovo pevamo komsinici kad uzmemo 7 titulu za redom i kad ih prestignemo u ukupnom broju osvojenih titula:PARTIZAN 26,c.zvezda 25.... ONLY PARTIZAN BELGRADE !!!!!!!!!
MB1993ful 3 months ago
@MB1993ful ahahah TO TO!!!
Choban300 3 months ago
kakva pjesma
kikochp 4 months ago
ISIDORA!!!!!!!!!!!!
mateja4skill 6 months ago 2
@mateja4skill
sta ja?
lonelySTARSHINE 6 months ago
@lonelySTARSHINE pa kako si mi??
mateja4skill 5 months ago
@mateja4skill
super, a ti?
:\
lonelySTARSHINE 5 months ago
@lonelySTARSHINE Ma nikad bolje....sta ima novo??
mateja4skill 5 months ago
I cekaj i dan danas mi nije jasno sta kaze "jer kaze jer si me na komade razvela" ili na komade raznela? xD Ja sam nekad pevao raznela ali sada mi se ucinilo da kaze razvela? Sta je tacno od ta dva? :)
AleksMaric1 9 months ago
@AleksMaric1 ta prva na komade razvela
krgo34 9 months ago
@AleksMaric1 "Jer si me na komade raznela" :)
1986mirella 6 months ago
iako sam danas rokerka,setim se kako sam ga obožavala kad sam bila dete,7-8 godina,svaku sam mu pesmu znala.nekako me podseti na detinjstvo :)
lilly6693 11 months ago 4
lyrics su ti skroz krivi.. al dobro..
zeljko ftw ^^
x0m8i3 1 year ago
Comment removed
marinsabac 1 year ago
STA VAS BOLI KURAC KOLKO JE PJESMA STARA NAPRAVITE BOLJE,PA SE JAVITE
MrArmagedon95 1 year ago 3
Ovaj text sto je stavljen nema veze sa mozgom.
bokinjoooooo 1 year ago
Da ne bi bilo, ja obožavam Željka i sve su mu pjesme genijalne, al mislim da je ovo plagijat... možda i nije, tako da nemojte odmah osuđivat, al sami procjenite:
Njemačka 1999, Eurovizija - Reise nach Jerusalem
melpomena78 1 year ago
Comment removed
GladiatorMs93 1 year ago
@GladiatorMs93 :)
melpomena78 1 year ago
Jao,što mi napravi..sve su one iste.
AnotherLake 1 year ago 4
toe zeljko on supermen the best zeljko joksimovic BRATEEEEEE!!!!!!
MrFebo123 1 year ago 2
Zeljko je najbolji!Svala cast!!!Pozdrav iz Litvanije=))
AnastasiaVolchkova 1 year ago 5
Ova pesma je ekstra... Ja volim da je slusam!!!.. :) <3
97Milica 1 year ago 4
divna vremena pozz iz makedonijeeeeeeeeeeeee
SuperLedena 1 year ago 2
:]]
TheSavamd 1 year ago
dobra je pjesma, samo sto je plagijat.. :/
KrivokapicN 1 year ago
Greetings from Greece brate zeljko!!!
Armadarecs 2 years ago 12
Supeeer Zeljac, svaka cast, samo napred Zeljkic, aj na
andjelka1000 2 years ago
EM7393, ovo je original: /watch?v=2iobDbS_Oww
mova79 2 years ago
ko je napisao muziku leontina ili željko....
EM7393 2 years ago
omg koliko dugo nisam chuo pesmu....najmocnija je.... :D
lanMi94 2 years ago 7
Ovo je prva pesma koju sam cuo od zeljka,i to je bilo ja msm 2000. :))
gUzNkakis 2 years ago 4
ti si neijbolji
slavi299 2 years ago 2
Zeljac je odlican!
druginetko 2 years ago 5
pozz od bosanca svima..preljepa pjesma
anel10elpibe 2 years ago 8
kralj!!! pesme mu rasturaju
dkapo1215 2 years ago 5
koliko su dobre ove stare pesme, tako mi vrate svaki osecaj kao kada sam ga prvi put slusao. Najjace su mu pesme !!!!!!
mariomarjanov91 2 years ago 87
super!!!!!!!!
1993Maraki 2 years ago 5
Thanks
nanou6867 2 years ago
na komade raznela
howdareu21 2 years ago
Are the lyrics correct??? I'm french but I don't hear "na komade razbila" the first time in the chorus.
Volim Zeljko Joksimovic!!!!!!!!!!!
nanou6867 2 years ago 3
Comment removed
srgapg 2 years ago
yes you are correct, the first time says "ko' ogledalce razbila"
lonelyamy58 2 years ago
first time he sing: jer si me ko ogledalce razbila... greetins from serbia
Rizleyy 2 years ago 2
tu as raison, lonelyStarshine s'est trompeé en ecrivant le text de cette chansone ;)
VohAndrija 2 years ago
Merci, on m'avait déja prévenu mais c'est gentil.
Tu es d'origine serbe et tu habites en France ?
nanou6867 2 years ago 2
Agree with tahhdahh1 and FOUDEFOTOH85 ofc...Zeljko je najbolji,pewa odlicno i ima najboplje pesme!!! =)
Mara94SoSrb 2 years ago
toooooooo moja pesma ,sledecih 7 godina su moji
KUZMIN105 2 years ago
Comment removed
Bodirogaj 2 years ago
please to all the serbians what does he mean?
He is the best serbian singer for me !
FOUDEFOOT85 3 years ago 44
peperutkaja 3 years ago 2
tits? no way lol
By the way it's more proper to say broke than smashed.
Bodirogaj 2 years ago
if not tits then what? tell me.
neither serbian nor english is my mother tongue, so sorry for mistakes.
peperutkaja 2 years ago
i think that "zmija u nedrima" means "viper in MY bosom" (also greek: φίδι στον κόρφο μου - fidi ston korfo mou) which is an expression for someone that we took care of but finally betrayed us. Correct me if I am wrong!
lonelyamy58 2 years ago
I am afraid I don't really understand your question!!!
NocheDeLasBrujas92 2 years ago
poisenlady 1 year ago 3
@FOUDEFOOT85 it means like he saids tht for 7 years he doesnt have any happiness bcuz of her. and its truly a good song. (:
aleksandranikac 1 year ago
@FOUDEFOOT85 You know that you have '7 years of bad luck' if you break a mirror? Well, he says that he won't have any luck for 7 years because of her (his ex) - she broke his heart 'like a mirror' a torn him to pieces.
That's the main theme of the song. Hope I helped^^
mateya95 1 year ago
@mateya95 serbian and half english cause that wat i am. and ya tahts wat the song means
zohan1243able 1 year ago
@FOUDEFOOT85 its means he has bad luck cause his ex broke his heart
and ur right he is the best
zohan1243able 1 year ago
@FOUDEFOOT85
Bandida980 4 months ago
kako sam se zaljubila u tvoje pjesme =]
nemogu prestat ih slusat.
predivne su =]
tahhdahh1 3 years ago
super pesma
dkapo1215 3 years ago 2
my favourite song by zeljko.
panateo 3 years ago
The chorus is identical to the german eurovision entry of 1999.
panateo 3 years ago 2
@panateo Well this is also from 1999 so I don't think he took it from German eurovision entry, it would be really stupid to do so.
mateya95 1 year ago
This has been flagged as spam show
@mateya95 The song is Reise nach Jerusalim,german entry on ESC 1999
sincitybg 1 year ago
Super pjesma
SexySekaa 3 years ago 5
i loved this song when i was a kid... still do! <3
LilMissGopsaholic 3 years ago
I love this song...it reminds me of somebody...:)
Carmen1221 3 years ago
reci, kao i pesma, su bas exxxtra!!!
DzoniSer 3 years ago
ko je ovo napuderisano lane
treshnia 3 years ago
ja mislim da je ova pesma starija or Lane Moje
lonelySTARSHINE 3 years ago 34
@lonelySTARSHINE jeste strija je
JAZZ13ification 1 year ago
@lonelySTARSHINE pa jeste
dejo123451 11 months ago
@lonelySTARSHINE Ne ova pesma je snimljena 1999 a Lane moje je snimljena 2004.
sibratim 11 months ago
@lonelySTARSHINE LOL ofc da je starija i to mnogo :)
bataliq 4 months ago in playlist zeljko joksimovic
ma to Zeljac!!!
Super si
druginetko 3 years ago