Es normal que si estamos acostumbrados a escuchar las voces reales, nos resulte extraño o no nos guste... A veces los doblajes son mucho mejor que el original y a veces, decepciona pero tenemos la suerte de poder elegir ahora así que... TODOS CONTENTOS! Y no os enfadeis...
que mierda con la voz tan chula que tiene chuck jajaaj y hacen esto..y b ..arg en serio paso de ver esto pierde mucho y las expresiones con doble sentido aqui dobladas no se aprecian con lo salido q es chuck vi el capitulo 1x02 y en serio q decepcion ademas la quimica es como q con estas voces no esta se pierde todo
y ademas a veces los actores tienen unas voces horrorosas en vo xo mucho.AAA y lo peor q los sudamericanos me vengan con estas cuando a ellos tmbn les doblan todo,no solo los españoles ok?y no es por nada y no por criticar su doblaje q es muy respetable xo jamas,oiganme jamas superara el español ok?ademas lo del doblaje no tiene que ver con el nacioonalismo q no os enterais de nada.asi q ya me canse de leer xorradas.Y lo q tengo ganas es de ver la serie q tiene buena pinta.
dejar el doblaje en paz ya de una puñetera vez pandilla de snobs,ayyy con la vo pues quien entienda el ingles q lo vea en ingles y ya.Y el doblaje de la serie es el mismo de todas las series como oc,one three hill.....por decir algo.Y el doblaje de crepusculo a mi mencanto.El doblaje es un arte q esta muy poco valorado y no lo puede hacer cualqiera,a mi me parece admirable lo q son capaces de hacer con sus voces esta gente.
No la he visto muxo la serie en V.O, pero sueno un poco antinatural. No se que pasa últimamente con los doblajes, pero es k están exos una lexe. 1ª Crepúsculo k vaya mierda y ara esto... Necesitamos atores k doblen bien d verdad...
No se xq en España se obsesionan con doblar las voces de todas las series (es por eso q se tardan en emitir series nuevas),, esta bien q sean nacionalistas y quieran conservar su lenguaje,, por ej, decidieron llamar a 90210 como Sencacion de Vivir,,
Dios!! Me producen náuseas esas voces! Menos mal que existe la V.O.!!! Son ridículos los doblajes que hacen al español, las voces llegan a cambiar la esencia del personaje (pongo a Chuck por ejemplo, pierde muchísimo con esa voz tan cutre! En cambio la voz original lo hace más misterioso y HOT!! xD ) De todas formas, gracias por subir el vídeo!! Que tú no tienes la culpa... =) Un besillo!
En AXN la serie duro 2 dias.
Luego la pasaron al cosmopolitan.
¿PORQUE? PORQUE AXN NO VE NI DIOS!
electrolive0 2 years ago
La voz real de Chuck es lo mejor, la doblada un bodrio u.u"
jonirod 2 years ago
Me has leido el pensamiento, su voz en inglés es taaan sexi O_O
AdiVampire 2 years ago
La voz en español del que interpreta a Chuck me recuerda a la de Brian Kinney de Queer as Folk....
manticorex9 3 years ago
lo mejor de esta serie es la voz de dan.... es increible.. y al doblarlo se pierde todo. que pena!!
huelva1976 3 years ago
Es normal que si estamos acostumbrados a escuchar las voces reales, nos resulte extraño o no nos guste... A veces los doblajes son mucho mejor que el original y a veces, decepciona pero tenemos la suerte de poder elegir ahora así que... TODOS CONTENTOS! Y no os enfadeis...
XOXO
nenygaliza 3 years ago
que mierda con la voz tan chula que tiene chuck jajaaj y hacen esto..y b ..arg en serio paso de ver esto pierde mucho y las expresiones con doble sentido aqui dobladas no se aprecian con lo salido q es chuck vi el capitulo 1x02 y en serio q decepcion ademas la quimica es como q con estas voces no esta se pierde todo
ISABEL89KT 3 years ago
y ademas a veces los actores tienen unas voces horrorosas en vo xo mucho.AAA y lo peor q los sudamericanos me vengan con estas cuando a ellos tmbn les doblan todo,no solo los españoles ok?y no es por nada y no por criticar su doblaje q es muy respetable xo jamas,oiganme jamas superara el español ok?ademas lo del doblaje no tiene que ver con el nacioonalismo q no os enterais de nada.asi q ya me canse de leer xorradas.Y lo q tengo ganas es de ver la serie q tiene buena pinta.
Crislapop 3 years ago 2
dejar el doblaje en paz ya de una puñetera vez pandilla de snobs,ayyy con la vo pues quien entienda el ingles q lo vea en ingles y ya.Y el doblaje de la serie es el mismo de todas las series como oc,one three hill.....por decir algo.Y el doblaje de crepusculo a mi mencanto.El doblaje es un arte q esta muy poco valorado y no lo puede hacer cualqiera,a mi me parece admirable lo q son capaces de hacer con sus voces esta gente.
Crislapop 3 years ago
pues a mi si que me gustan las voces, y a quien no le guste que lo vea en inglés y PUNTO coño siempre estan los que se tienen que quejar de todo
irehigher 3 years ago
DIOSSs
k desilusion
son orribles las vocesss
y la d chuck no va nada kon su personajeee
es mas profunda, mas grave ..nosee
JONCAVIA 3 years ago
dios que truño de doblaje y como le han podido llamar a la narradora reina cotilla...matadme viva la Vo
ichbinlunita 3 years ago
No la he visto muxo la serie en V.O, pero sueno un poco antinatural. No se que pasa últimamente con los doblajes, pero es k están exos una lexe. 1ª Crepúsculo k vaya mierda y ara esto... Necesitamos atores k doblen bien d verdad...
Xizka 3 years ago
dios que raro es escuchar la hot voz de dan... en otro idioma... pero esta bien... espero les vaya bien en espana
BabyFairie8 3 years ago
pues la verdad es que a mi no me gusta nada
miss0maniac 3 years ago
No se xq en España se obsesionan con doblar las voces de todas las series (es por eso q se tardan en emitir series nuevas),, esta bien q sean nacionalistas y quieran conservar su lenguaje,, por ej, decidieron llamar a 90210 como Sencacion de Vivir,,
Amo a España pero es una exageracion lo q hacen
Cnrado 3 years ago
chuck con la voz de seth cohen xD... Deveria tener una voz mas ronca, la de seth podria ser para dan no?
martesitretze 3 years ago
Dios!! Me producen náuseas esas voces! Menos mal que existe la V.O.!!! Son ridículos los doblajes que hacen al español, las voces llegan a cambiar la esencia del personaje (pongo a Chuck por ejemplo, pierde muchísimo con esa voz tan cutre! En cambio la voz original lo hace más misterioso y HOT!! xD ) De todas formas, gracias por subir el vídeo!! Que tú no tienes la culpa... =) Un besillo!
trizheba 3 years ago
La llama B pero en castellano, cosa que suena fatal.
miss0maniac 3 years ago
Diosss!!! como pierde!!! xcierto como demonios ha llamado a Blair???
Kirakun003 3 years ago
diosss, ke raro escuchar las voces en español!! chuck cambia completamente..:S
Me alegro de haberla visto en V.O
azuresa 3 years ago