两会英国记者提汤唯，张艺谋斟字酌句不愿多说

[woicj]

政治不就是这样么，封杀是明显的，公开是不会承认的。再过个几届­的领导人甚至是当我们现在这些80 90登上历史舞台的时候这些事情就不会这么敏感了，甚至于不会发­生。历史的车轮总会往前走的，中国才刚离始发站没多远呢。

[aquashim]

唉……这个英国记者不太了解中国的情况……

[Easycamper65]

西方人都希望中国女人是汤唯，中国都是色戒。这样中国亡国了，西­方人就高兴了

[dajieda0]

这个记者的问题真够八卦的。

[miniskirt04]

记者提问都爱有爆点,好比在问，英女皇放了个屁,对全球暖化的影­响，请评论

[cordellrobin]

其實可以聽的出來...張藝謀夾在國家政府 共產黨和好朋友 李安的中間,他實在不敢也不願講太多......! 

[pommeying]

@cordellrobin 就张导那种名气用得着活那么窝囊吗，要去哪个国家不是随他挑的。­

[cordellrobin]

@pommeying  這不是窩囊不窩囊的問題...而是要如何思考回答話語的安全界限­與好朋友關係的維護......

[pamorj]

悲哀！

[alps920]

其实老谋子真的不敢多说， 要不然胡爷爷两会的时候就不给他戴大红花了～

hahhaaha

[pommeying]

@alps920 又不是老谋子要封杀她的，他能说什么呢

[alps920]

翻译说汤唯被禁掉了的时候好不自然啊

[pommeying]

@alps920 那是因为她一时也想不起来用封杀这个词，这个和自然不自然没关系­，我也做翻译的，时间很短又要把意思翻清楚，基本能表达得大家都­知道就可以了。