CÁLICE - Chico Buarque y Milton Nascimento

[valeriadelune]

Obrigado aos artistas, que ariscaram suas vidas durante a ditadura militar, para que imbecis possam, hoje, vir aqui e se expressar livremente.

[GustavoAdjuto]

A lamúria dessas palavras, engrandesse minha força para encarar a mais pesada das batalhas!

[existeumgrandeclube]

dois genios da mpb



[ecarvalhol]

Grande dupla da nossa MPB.

[Didaisa2010]

Dos monstruos gigantes!! Qué hermosura de canción. La letra es sencillamente IMPRESIONANTE! Gracias Brasil por darnos tantos músicos inmensossss!

[N6a2t8h4]

Música incrível.Mas incrível mesmo é como a arte brasileira entrou em decadência para dar lugar às mulheres frutas e etc... que dizem ser artistas. A arte é um dom e não "você, você, você, você,você,você..."/o\

[brunnoleandro]

Juro que, apesar de não ter nascido à época, prefiro ter músicas ruins e um povo livre do medo do que ter boas músicas e um povo sofrendo tortura e morte pelos seus ideias. Embora, na verdade, eu prefira tempos de paz e música de qualidade, sabemos que muito do que inspirou a música e a poesia do período foi a necessidade de se passar despercebido pelo radar dos militares.

[TheGurpo]

Epoca de revolucao entendo :d....Exercito de merda :@ e o tanto que ele sofreu sprte que ele criava as musicas com outro signidficao da spalavras que sao sencuradas :D

[lazaopatos]

A verdadeira música brasileira que essa nossa medíocre geração insiste em destruir, tenho vergonha em falar que pertenço a esta onda de desvalorização da cultural nacional.

[mca159]

É isso aí... Será que é possível apenas apreciar a música???

[minninurfs]

A música é boa. Calem a boca e ouçam, bando de chato!

[NicoleDionne]

Gostaria de ver o dia em que ao assistir um vídeo como esse eu visse comentários de orgulho do nosso país, por essas pessoas e a liberdade que conseguiram para nós, e não eternas reclamações esdrúxulas e sem atitude ou resultados de que o país "continua na mesma merda". Se você acha que o Brasil de hoje é igual aos da Ditadura ou que é a "mesma merda", eu juro que tenho pena e desejo que nunca precise passar por uma tortura de DOICODI, perder amigos e familiares ou ser exilado.

[luisscaccio]

Na minha opinião, Chico e Gil utilizaram o homônimo homófono (palavras que possuem o mesmo som e grafia diferente) "cálice" para mascarar "cale-se" que provavelmente não passaria pela censura. Essa música é uma obra-prima, não é qualquer pessoa que vai conseguir entendê-la e os intérpretes Chico e Mílton sabem o que estão cantando, os caras são gênios.

[mca159]

@luisscaccio De fato vc está certo Luis, é isso mesmo, é cálice da dor, cálice da elevação, mas também "cale-se"... Eu ouvi isso do próprio Gil... Ele disse que perguntou ao Chico eo Chico, lhe disse isso, tanto que no final da música eles cantam Cálise (cale-se).

[mca159]

@mca159 Ops... Cálice...

[4llthesethings]

Quero lançar um grito desumano, que é uma maneira de ser escutado....

[flamonstrinho]

E a ditadura só mudou de nome. Hoje matam mascaradamente de mil maneiras.

[Gaaabs10]

@flamonstrinho concordo plenamente

[izabellarodrigues161]

Essa música tocaa oh meu coraçãO,fala as palavras que eu queria dizer mais nãO consigo,ella consegue retratar o que eu sintO" como eh dificl acordar calado,se na calada dah noitt. eu me dano",eu nãO vivi essa época mais eu tenhO uma solidãO tãO profunda,e essa música me toca de verdade

[andreglc26]

Essa música não tem um período, ela sempre será atual, pois hoje temos muitos problemas onde ela se faz presente!

[TheNilrex]

os dois grandes artista que na epoca lutava por direitos iguais pois nesta epoca era a epoca da ditadura,tanta mentira e força bruta é relacionado a ditadura,ninguem tinha o direito a nada so a ditadura!verdadeiros artistas da mpb

[Emersoneana1]

A Ditadura envergonhou , envergonha e envergonhará qualquer pessoa . Ela é sinistra . Mostra o lado animal irracional de alguns homens que se escondem atrás do poder para difundir seus ideais . Eu amo o Brasil da forma que ele está-um Estado Democrático, e não o que eu vivi quando criança. Só é feliz com ditadura quem faz parte do grupo ditador.

[laisvm1]

MARAVILHOSO!



[Emersoneana1]

Eu era criança na época da ditadura .Posso dizer que ficava chateado quando passava o Hino Nacional na televisão de minha casa e eu tinha que ficar em pé e com a mão no peito. Era cuidado da minha mãe para que eu, quando e onde ouvisse o hino, demostrasse respeito. Regras duras de uma ditadura que envergonhou o Brasil.

[LoLisTheMyth]

@Emersoneana1 mostrar respeito à sua pátria não tem absolutamente nada a ver com ditadura ou não. Se o único motivo pelo qual você se levanta quando o Hino Nacional toca é porque aprendeu assim por medo, tenho sincera pena de você e dos militares e revolucionários, milhares que mataram e morreram, torturaram e foram torturados, por amor a um país que você não aprendeu a amar.

[nandolopes82]

Chicken Buarque ... medrosamente fugiu do pau... e viveu tomando uisque e cachaça em Milão e Paris.

[mca159]

@nandolopes82 Quando a gente não sabe o que fala, é bem melhor ficarmos de boca fechada, ou mehor, não postarmos comentários inúteis como esse... Vai estudar criatura, vai ler... Quanta ignorância...

[nandolopes82]

@mca159 ignorância ? Olha aqui : Chico Buarque FUGIU do pau , sumiu , fez sambinha na França e na Itália , onde se refugiou em seus apartamentos luxuosos..Estudar História deveria ser a SUA tarefa de casa , meu caro , pois da História do Brasil você só sabe o que estes abjetos mentirosos lhe contam. Então , vá estudar você ! Mas faça um favor ao mundo : pare de falar coisas que não sabe , pare de repetir bobagens que lhe foram ou são vomitadas por canalhas que não conseguem nem ficar em pé !

[mca159]

@nandolopes82 Olha, eu realmente não quero perder tempo com pessoas como vc, que pensam que entendem tudo e gostam de opinar em tudo. Então, não sei pq respondi ao seu comentário, e estou respondendo novamente. Independente, do que vc acha ou do que vc acredita, é fato que a música é muito bonita, e se vc não tem nada melhor pra fazer ñ entendo pq vc fez questão de postar um comentário criticando o Chico... vc se acha o máximo, e de fato ñ é legal perder tempo com pessoas como vc...

[mca159]

@mca159 Ah... e outra... eu acho que ele tinha que fugir do PAU mesmo, ficar aqui e ser preso e torturado pra quê... Ainda que ele fizesse isso, tenho certeza que vc com sua "esperteza" iria criticá-lo... UFA, chega...

[nandolopes82]

@mca159 chega mesmo... afinal quem implicou com meu comentário foi vc... Além do mais , Chico Buarque é um canalha de grande envergadura , logo , sua opinião ou a minha sobre ele como compositor , não faz diferença em relação ao aspecto moral e de caráter que levantei e a respeito.

Toda vez que ousamos criticar uma das vacas sagradas da MPB aparece sempre alguém que defende de maneira agressiva e , depois , se recolhe sem argumentos.

[nandolopes82]

@nandolopes82 Minha opinião é que não se pode conviver com gênios louváveis e homens execráveis.Opinião se divide e se coloca abertamente em regimes democráticos. Ainda estamos em um , mesmo que gente como este calhorda trabalhe diuturnamente para que não sejamos uma.

[nandolopes82]

@nandolopes82 Afinal , se por muito menos apóia corruptos que mandam centenas de milhares ao paredão , porque também não o faria com aqueles que apenas ousam apontar-lhe os defeitos ? Mas , é isto aí mesmo : não vale a pena discutir com quem apenas sabe concordar...até !

[filipporaffaelli]

as vezes eu nao entendo como a censura nao entendeu a mensagem q os 2 passavam nessa musica. Letra e música genial.

Só podia ser do genio Chico Buarque.

[andreMOFFICIAL]

melhor musica de todos os tempos , melhor drible na censura ...

[BrunaodeAzevedo]

@andreMOFFICIAL Discordo, pra mim Apesar de você tbm do Chico diblo melhor a censura que Calice, até hj os militares pensam que apesar de voce fala sobre uma mulher ciumenta.haha

[andreMOFFICIAL]

@BrunaodeAzevedo bom nao importa oque os militares pensam , e sim a mensagem que chico levou a populaçao , a mensagem nunca foi para os militares e sim mais uma tentativa de mobilizaçao da populaçao , ao meu ver ele foi GENIAL !

[BrunaodeAzevedo]

@andreMOFFICIAL Ja apeasr de voce tinha como mensagem que por mais que os militares repreende-se a populaçao a democracia ia voltar e o Brasil crescer e o povo voltar a ser feliz.

[andreMOFFICIAL]

@BrunaodeAzevedo bom , voltar a ser feliz , é relativo temos que mudar mta coisa no nosso Brasil ainda , é hilario , uma Potencia que nem o Brasil ser retaliada por politicos sangue sugas

[morsagalactica]

dos gigantes!!!!!!! un abrazo y tanta admiración desde Argentina

[nandolopes82]

O tempo passa e pilantras como este senhor ficam desmascarados.....

[danilodiasleal1]

Essa música é para os ditadores do presente, governos de Contagem-MG, Betim e BH. Cálice nas salas de aula, nos sindicatos, nas Vilas, na imprensa...

Danilo Dias Leal

Pedagogo - MG

[OceanGypsy88]

Ai, o que seria da música brasileira sem o Chico... Obrigada, obrigada, obrigada!

[JDahalag]

Genial!Agora entendo como o Brasil foi salvo dessa grande repressão.

[wanessapri]

nota 1000, ja assisti uma dança contemporânea com essa música ficou perfeito.

[TheGABIGNA]

Perfeito...isso sim é música brasileira...2 grandes cantores...e belos intérpretes!!!

SHOW

[dorateyhopkins]

tell me somebody, please, what are these beautiful men singing about?

[ledzzzz00]

@dorateyhopkins They are singing about the Brazilian Era of dictatorship. In those times, nobody could say anything about the government. If u say something against them (the president and the gorvernment) you would be dead.

We lived those times for about 45 years, until 1985.

Cálice = Chalice (to drink wine), but at the same time have the same sound ouf Cale-se (means shut up).

It was a way to "fool" the censorship and not be killed.

[ledzzzz00]

So, when they say : Pai, Afasta de mim este Cálice de vinho tinto de sangue - They mean: Father, take away this "Shut Up" (chalice) of bloody red wine

If u wanna know more, please, find me at Facebook (Claudio Leal Neto)

[Beatriz270793]

@ledzzzz00 congragulations^^

[jaralampos2009]

Esto es algo extraordinariamente bueno.

[Joseanemorais01]

linda musica\

[PatentApplied]

Por sinal, censores pelo jeito tinha a perspicácia de uma porta. Como não perceberam haha?

[SUHELLEMGATA]

hoje em dia nao existem mais musicas apenas barulhos felizes foram nossos pais!!!!!!!!!!!!

[DIEGUIMVC]

é dificil de acreditar que no mesmo pais onde tem esses grandes musicos exista o fank carioca!!!

[frauelibender]

MEU DEUS EU VIVI ISSO !

[vickpimpinha]

Pai, afasta de Mim esse cálice ( Trilha sonora de Amor & Revelução ) Adoro os 2 :DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

[jeanjsantos1]

É impressionante a decadência da musica brasileira basta comparar esse tipo de letra com as quais temos hoje

[cimarronperu]

@jeanjsantos1 Qué grandeza la de Chico Buarque!!!

Musica tal vez no entendida por aquellos que no han vivido tiempos de terror en sus países, aquellos que no saben nada de libertades coartadas, de muerte tras de cada esquina, de silencios y miradas, de hablar solo con gestos, de oídos delatores tras de cada puerta...

Qué belleza de música, escuchar y leer su letra me hizo estremecer y me hace recordar que debemos estar siempre atentos para evitar que esos tiempos vuelvan...

[ToneMelo66]

chico e milton dispençam todo e qualquer comentário.

[jinpachi1987]

Genios!!!!!!!!!!!!!

Deus me traga a musica Brasileire denovo por favor!!!!

[jinpachi1987]

@jinpachi1987 Brasileira*

[frauelibender]

@jinpachi1987 NUM DIGA BESTEira !

[donizete910]

graças esses herois da musica (mpb) estamos livres da ditadura.

[Mricmendes]

Lutaram tanto pela democracia,pra que?pra ver corrupção,pra ver os politicos da dita(dura) democracia se aumentarem seus salarios em 70%,deixando o povo sem segurança,sem saude,sem educação.Foi pra isso que lutaram tanto,que deram suas vidas seu sangue.

[xisderocks]

@Mricmendes

Deduzo que você seja uma criança sem conhecimento histórico. Não vivi, porém a meus avós viveram a ditadura. Você reclama do país enquanto você tá em casa, usando um computador comprado parceladamente, com internet banda larga e provavelmente comendo algum lanche. É meu amigo, você sabe criticar o governo de hoje que lhe dá tanta regalia mas não faz nem idéia do que é viver sob comando de ditadores onde você não teria ABSOLUTAMENTE nada disso. Pesquise =)

[TheMarcos9333]

@xisderocks É... você realmente não viveu aqueles momentos... Momentos em que o país estava a beira do caos... Intelectuais de esquerda , acordando às 10 horas da manhã, bebendo uísque nos barzinhos de Copacabana rodeado de lindas garotas, sem trabalhar, fazendo poemas.... Hoje estão ricos graças corrupção, ... E o povo, naquela época, implorava a intervenção do Exército, porque o país estava à beira do caos.. O Lula é o maior Presidente da História do Brasil , não participou disso..

.

[PedroJungbluth]

@Mricmendes calma, as coisas eram piores, garanto

[Tchaikovsky31]

@guigs219

Quanta ignorância!

[rafa7681]

Priska Tepes: interessante seu raciocinio...

[PriskaTepes]

(Talvez o mundo não seja pequeno nem seja a vida um fato consumado)

A partir deste verso o eu-lírico sugere a possibilidade de a realidade vir a ser diferente, renovando suas esperanças.

[PriskaTepes]

(Quero morrer do meu próprio veneno)

Neste verso está implícito que ele deseja ser punido pelos erros que ele vier a praticar seguindo o seu livre-arbítrio, e não, tendo seu desejo cerceado, punido por erros que o sistema acha que ele poderá vir a cometer.

[PriskaTepes]

(Quero perder de vez tua cabeça / minha cabeça perder teu juízo)

Traz a idéia de que o eu-lírico deseja ter seu próprio juízo e não o do poder repressor. Quer decapitar a cabeça da ditadura e libertar-se do juízo imposto por ela, para ser dono de suas próprias idéias.

[PriskaTepes]

(Quero cheirar fumaça de óleo diesel / me embriagar até que alguém em esqueça)

usaram uma imagem forte das táticas de tortura. Para fazer com que os subjugados perdessem a noção da realidade, dentro da sala os repressores queimavam óleo diesel, cuja fumaça deixava-os embriagados. Entretanto, os subjugados também possuíam táticas antitortura, e uma das artimanhas era justamente fingir-se desmaiado, pois, enquanto nesta condição, não eram molestados pelos torturadores.

[u3p5r7s8]

Voces podem falar mal do governo mas se chegarem lá vão fazer o mesmo,pensão que não mas é difícil não fazer,meu personagem fictício tambem postava videos contra o Lula no youtube e falava exatamente o que esses comentaristas falam e 30 anos mais tarde era um presidente corrupto por excelencia,é isso que eu espero de gente assim.

[u3p5r7s8]

Em uma trama de ficção científica que eu escrevi(isso porque um senador de 2035 comprou uma máquina do tempo com dinheiro público emprestado de um jovem banqueiro),um ex-orkuteiro anti-lula elegeu-se presidente em 2038 e se tornou um dos mais corruptos da história do país,foi uma mistura de Collor com mensalão e sanguessuga,vindo a sofrer impeachmant em 2042,bom,a hipótese disso acontecer não é em nada uma ficção científica.

[andreioliveiraskt]

e ninguém se opõe a essa vergonha,o dinheiro de merenda de criança é desviado para os bolsos dos políticos,educação falida ditada pelo banco mundial,regime totalmente fechado e conservador,que reprime o nosso senso crítico,além da poluição incessante,dos alimentos tóxicos,e ainda acham que ta tudo bem!!!

é indignante

[andreioliveiraskt]

pq pensam apenas nesse passado,hoje não é muito diferente,eles nos deram apenas 1/4 do bolo,eles tiram nosso tempo livre de lazer,nos ensinam a ser idiferentes,e nos moldam pra obedecer a um sistema capitalista,nos treinam desde cedo pra sermos bons consumidores,a mídia,os jornais,nada tem independecia pq o governo é o que mais lhes dão materia e o que lhes da dinheiro,eles não querem para de mamar na teta do governo,na novela,a vida é linda na realidade ela não é,estamos sendo enganados ainda

[monica1993sousa]

essa música realmente me faz sentir uma angustia e uma revolta ao mesmo tempo pq muitos dos culpados estao livres e pessoas q realmente queriam uma nação melhor estão mortos ...........................  n era nascida nessa epoca mas se existisse realmente n me calaria, cm muitos eles se calaram, musica show q so quem realmente esta engajado sab oq ela significa

[fellphs1]

@monica1993sousa Ha , vc se teria coragem para defender o brasil , e estaria disposto a morrer por ele ?essas pessoas poderiam estar aki hj ou morrer de outra maneira , mas prefirirão morrer pelo brasil .e oq elas recebem em troca ? nada , se tivesse vivido aquela epoca provavelmente eu estaria sem fazer nada obedecendo a ditadura , será mesmo que vc ia se opor ?

[pamelamota]

Que video sem noção, que interpretação medíocre, dá um red bull pra esse povo ai...

[cvsnoster]

@pamelamota Interpretação medíocre? Você queria que eles tivessem dançando serelepes e saltitantes quando o Brasil estava vivendo uma ditadura militar com censura 100% ? Se você não entende nem a letra da música, não comente o vídeo.

Pra mim o que eles querem passar é que apesar de estarem cantandos, fazendo o que gostam, não podem ser eles mesmos, e isso, é interpretação. Agora se você tem uma incrível capacidade de analizar interpretação de artistas baseando-se em Usher e Taio Cruz... pêsames.

[sofiacherto28]

@cvsnoster Vc falou exatamente o que eu queria dizer a metade do pessoal da minha escola, a grande, grande, maioria nem sabe a força de uma ditadura, o quanto seus próprios pais sofreram com um regima esmagador, que tirou a vida, mas principalmente a voz, de muitos

[cvsnoster]

@sofiacherto28 O pior é que até minha mãe não vê o que artistas como estes fizeram para o país. Ela viveu no tempo do "grande Médici" e seu populismo que comprava pessoas pobres com cestas básicas (se bem que isso acontece até hoje, mas naquela época era uma boa forma de esconder o lado ruim da ditadura). Porque, na verdade, a ditadura só era ruim para os que se opunham a ela. Pessoas normais não ligadas a arte, nem a nada importante, viviam suas vidas normalmente e até apoiavam o governo... :/

[PatentApplied]

@cvsnoster Aceite as diferenças de pensamento.

Afaste de nós esse cálice. É a ditadura dos pseudo-cults.

[trilcea]

Poderoso y contundente!

Dos genios maravillosos!

Los adoro!

[celitrevisan17]

@diamantenegro46 SIM MUITO BELO. LAMENTAVELMENTE CHICO NÃO MAIS AQUELE. POR QUE NÃO SE MANIFESTA CONTRA TODA ESTA CORRUPÇÃO DESSES ÚLTIMOS ANOS? AH! ENTENDI, A IRMÃ DELE É UMA MINISTRA DO ATUAL GOVERNO. NO QUAL ELE AJUDOU A ELEGER A "PRESIDENTA".

[zesilva2222]

Obra-prima feita e interpretada com maestria.

[emmasintra]

quelle émotion !

[wvfjr]

Puta que pariu! Cortaram o trecho de 2:30 a 2:46, Esse trecho, na canção original de estúdio, remete ao (poder setentista do) Blask Sabbath, como reparou um camarada meu, 10, 12 anos atrás... Sacanagem... Vou te contar...

[zeleguitar]

Ow mamvan25-

Vc não tem vergonha de dizer uma coisa dessa do Chico e Milton não??...Se toca ai. Se eu fosse vc enfiava a cabeça num buraco e não sía nunca mais.

Dilma 13...LIBERDADE sempre.

[fernando222able]

@zeleguitar Usar esse espaço para criticar a opção de voto é o fim da picada. Vc nunca soube da formação política do Chico Buarque?

[mamvan25]

cambada de vagabundo............ o xico diz que vai votar na dilma...........oh chico, c num tem vergonha na cara nao? ou vc tá no meio dessa safadeza.... cabra da peste.

[MrValdir1957]

Clássico é Clássico . . .

[andrepassari1]

Belo vídeo!!! Chico é um dos grandes intérpretes do Brasil. Cronista do cotidiano. O carnaval e a malandragem. Crítica política. Também trovador do amor e poeta de fantasias. Diversidade de ritmos e temas. Convido a assitirem a um vídeo dedicado a Chico, com um poema em homenagem a ele, escrito usando títulos e versos de suas canções, ao fundo música e imagens de grande sensibilidade. O vídeo pode ser encontrado no youtube digitando-se Ao poeta Chico Buarque

[PaulThePuppetier]

VIVA A LIBERDADE!!!

[dj7oya]

a democracia brasileira pode estar uma merda, mas pior q a ditadura eh dificil...

[susanafurquim]

Uma das mais belas músicas brasileiras e dois dos nossos maiores e melhores compositores.

Vida longa para eles!!!

[Eloey1]

Tenho aula de história com um dos melhores professores do Rio de Janeiro e essa semana ele deu aula de ditadura e colocou essa musica pra tocar, a aula foi perfeita, chorei muito!!1

[hslemes]

buarques de holanda...

pessoal brilhante.

chico tem bons livros; mas sua música os supera.

letras c/ métrica e genialidade, melodias excelentes

já ouvi chico de a a z e não me canso.

[recolinofire]

Fora ditadurea viva a LIBERDADE!!!!!!!!!!!!

[MARCUSBATALHA]

sooooooooo