Anyone have the translation for these lyrics to either Russian or English? Either one would be much appreciated. Fuck I love this shit. I don't understand why people are shitting bricks cause they're smoking whatever in the video. Fuck it's good music take it for what it is, their smoking hasn't stopped them from achieving their goals.
soooo positive tune!!! not for childrens!! weed is not a drug, they are just smoking, singin', relaxin', havin' good time i share dat wit' us...U can't sreadin' a evil when after ganja in oposite of alcohol...DON'T DRINK N' DRIVE...JUST SMOKE N' FLY!! Nuff Respect from Poland;)
This comment has received too many negative votesshow
Мало того, что без фантазии, еще и пошлая богемная обстановочка, типа "вы тут нас застукали, отрывающихся па полнай праГраме с нашыми корешами". Все "звезды", застветившиеся в клипе, очень сильно переоценивают свою значимость и интерес народа к их междусобойчикам.
Песня отменная..жаль что такие замечательные группы так не долго существуют,ну я надеюсь Сан погуляет да и вернется,что то у него с сольником хуже получилось нежели у Сереги!!Уважение Вам,красавцы!!и Танок тоже удивил!
Awesome! I love it... Do you know where I can get the text of this song either in English or Russian cause I don't speak French, at least not yet ))) Still, it's a lovely language.
What is this song about? I don't speak any French, so I have no idea. Someone please enlighten me or point me to the lyrics so I can throw them in a translator. :)
This comment has received too many negative votesshow
French they speak is hopeless. What's going on with this song? Is it a pastiche? They put on Western brands clothes and they pretend to be guys from Western Europe living in tatty and poor Ukraine. I like their songs, but this one is just a fake.
This comment has received too many negative votesshow
Ich francuski jest beznadziejny. O co chodzi z tą piosenką? To pastisz? Poubierali się w dresy i w przaśnej Ukrainie udają chłopców z Zachodu. Podobają mi się ich piosenki, ale ta, to ewidentna żenada.
v pervie slishu TNMK.. ho4u skazat WOW =) i k 4emu vi tut ssorites po povudu russkih i ukraincev, U menja ded i babulja s Ukraini, mama s podmoskovja, papa s Estoniii, ja v Estonii virosla govorju po russki, zivu v UK, KTO JA??? Ja vseh ljublju.. osobenno 5nizzu
=)) Oboldenno.. hah, da i video horosho postavlenno, bez raznici s akcentom ili bez, vse ravno eto dlja nas russkih bilo speto =) Tolko vopos , o4em pesnja???? 5nizza you ROCK my world.. lots of love
Well, it's understandable that French-speaking people can't understand the French; English-speaking people sometimes can't understand English-spoken reggae!
WTF ? They "speak" french yes. But it means nothing.... it's just non sense...
I'm french. :-D
matswk 2 weeks ago
Круто)
KrisRed1 2 weeks ago
Thats becuz theyre Russians from Ukraine singing french! Before u dumb bastards start arguing with me, im From Ukraine.
TheVixvis 1 month ago
SunSay , where do you learned French ?
P.S. comment tu t'apelle ? : D
Akiannnnna 3 months ago
have some one the cords ?
xXCosmiCXxKK 3 months ago
molodci hlopci. klasna pisnya. love the beat,.
JDMpower25 8 months ago 4
sweat song nice job
umgadan 9 months ago
NICE
Vasy2310 10 months ago
Супер песенка)))
ketanov77 10 months ago
I wish i could understand this.
DLXsavage 1 year ago 4
Бабкин ваще кадр!!!
CdawiSharkPark 1 year ago 3
These guys are awesome. Live or recording - they do their best.
BTW - where did anyone see any drugs in the video????o_0
DariyDarkBlade 1 year ago
@DariyDarkBlade 1:16 looks like MJ ;)
bartoldo666 1 year ago
i'm sorry, no disresepct, but the first guy makes me laugh. like the ponytail..omg.
& 0:57? LMAO.
oliviaindigo 1 year ago
@oliviaindigo
dont you have hair or something? :o
DaitoSamurai 5 months ago in playlist 5nizza
молодчаги. респект!
MrGradience 1 year ago
Anyone have the translation for these lyrics to either Russian or English? Either one would be much appreciated. Fuck I love this shit. I don't understand why people are shitting bricks cause they're smoking whatever in the video. Fuck it's good music take it for what it is, their smoking hasn't stopped them from achieving their goals.
artem2510 1 year ago
soooo positive tune!!! not for childrens!! weed is not a drug, they are just smoking, singin', relaxin', havin' good time i share dat wit' us...U can't sreadin' a evil when after ganja in oposite of alcohol...DON'T DRINK N' DRIVE...JUST SMOKE N' FLY!! Nuff Respect from Poland;)
LordR3mZ 1 year ago
старая тема, но оч круто замутили)))
thedarkelf13 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
Horrible music... Drugs...What a bad example they set for the youth.
Borealis2007 1 year ago
AWESOME!!!! AGHA!:D:D
Bonhamdrumming 1 year ago
оооооооое:)
slashtotherock 1 year ago
кода они успели фр выучить? солидно...хоть и не везде внятно
bcdc2434 1 year ago
I love it!!
HipHopKuecken 1 year ago
This is fucking brilliant. It's a damned shame that Sergey and Andrey grew apart, because this is just fantastic.
Especially tragic when you consider the fact that Sergey's solo stuff is pretty boilerplate and bland.
TomatoBreadOrgasm 1 year ago
I speak french and oww it's not easy to understand what they sing XD
BUT i like it :P
kittychiri 1 year ago
Comment removed
apfelschtrudel 1 year ago
Comment removed
apfelschtrudel 1 year ago
omg i cant even
oliviaindigo 1 year ago
бабкин красава )
u84fna5k 1 year ago
1:05 totaledr flow
Reeffy 1 year ago
fucking AWESOME!!! Greets from germany^^
onlinehilz 1 year ago
мне нрав как он по французски поет))
ULQlORRA 1 year ago 2
Great mix, rly.
GigaGausser 1 year ago
реально классная песня, а само видео. атмосфера отличная... в хорошеы компании с друзьями.
sixamsedna 1 year ago
хочу туда))
MrsPiroga 1 year ago
dla mnie typ na banderasa ma beznadziejne flow , szkoda, ze nie znam jezyka ;D
dobrystyle 1 year ago
GENIALNE POZDRO Z POLSKI
DjTowotDjWania 1 year ago 2
крутой клип!!!)))
MrMamurka 1 year ago
Щас ещё разочек да??;DDD ЛЮБЛЮ ИХ.<3333
TheBloodzgirl 1 year ago
Definitely off the chain!
urbanblues34 1 year ago
жалко группа распалась..
ptalomics 1 year ago
@ptalomics
Поиск "SunSay"...
apexdna 1 year ago
ils chantent très mal en français!!
ostavam 1 year ago
@ostavam
ce chanson n`est pas proffesional c`est parody ils ne parlent francais pas
tbilisitato 1 year ago
@tbilisitato euh mec c'est du francais apprends d'abord a ecrire proprement avant de critiquer.
...cest juste un accent de fou...
Valorian 1 year ago
SUPER SUPER YAD!!!!!!
bogdan1volkov 1 year ago
супер....5nizza 4ever!
garasymchuk 1 year ago 3
Очень крутой трук и клип...)
Flipszoid 1 year ago 4
ponravilos
UkraineUA 1 year ago
pretty cool
vicodin36 1 year ago
Фагот - кривляка)
VampireOfSolaris 2 years ago
hahah yeah!! 5*
ItsChrisCross90 2 years ago 4
just listen to music ;) so great ragga dub style bigup !
xGOLDFANGx 2 years ago 7
ya ne ponimau franzuskkiy no vidno pro maryjane poet?
markovichYS 2 years ago 3
konechno...
oneleventyone 2 years ago 2
I dont know French.What the point of this song?Can anybody tell me?
MrAntonBaton 2 years ago 2
junkies :)
NastyaHardy 2 years ago 3
for
MrSniperfest 2 years ago 2
This has been flagged as spam show
najlepsze z najlepszych pozdro z POLSKI .genialne
DjTowotDjWania 2 years ago
xay zyve samostiina.
rroman3 2 years ago 3
not russian
truly ukrainian french reggae!
Dolphinme101 2 years ago 81
@Dolphinme101
I didn't Ukrainian, but I did hear Russian tho...
apexdna 2 years ago
@Dolphinme101 Ukrainians speaking Russian, Thus Ukrainian Russian Reggae.
Mikkhailov 7 months ago
профи))
ravechannel 2 years ago
j'aime çaaaaaa <3
zywadzicz 2 years ago
Супер! Просто нет слов!
PlotnikovDanja 2 years ago
This has been flagged as spam show
Awesome dudes. Another proof that dnb, tekkno or any other electronic bullshit ain't music.
Podegra 2 years ago
that's a pretty ignorant thing to say there buddy. Besides, they are hiphop, they are electronic music. Ha, big fail on your part kid.
blargh12 2 years ago 2
whatever you say, smart man.
Podegra 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
Мало того, что без фантазии, еще и пошлая богемная обстановочка, типа "вы тут нас застукали, отрывающихся па полнай праГраме с нашыми корешами". Все "звезды", застветившиеся в клипе, очень сильно переоценивают свою значимость и интерес народа к их междусобойчикам.
Murravey 2 years ago
"звёзды"? Там один только Сивохо и то больше для антуража.
Al32ander 2 years ago 4
This comment has received too many negative votes show
ale scierwo
hinco84 2 years ago
КАК СКАЧАТЬ ВИДЕО???!??!
Riddle8366 2 years ago
никак, могу кинуть)у меня есть на компе..
stoli4naja 2 years ago
Добавить в адресной строкe PWN перед словом youtube.
legranddenis 2 years ago
This has been flagged as spam show
БРЕД
drssssmoke 2 years ago
respect from Hungary. Great song.
The guy with the guitar. You are the man. :D
komonyi 2 years ago 2
SUPER !!!
Freakeee123 2 years ago
ахуенно
tribexxl 2 years ago
понравилось +5
ostin4tube 2 years ago
1:06 HAHAHAHAHA
Julia18100 2 years ago 2
disovij klip bez fantazii...
norcogo 2 years ago
yo madafakas, nice track 5 stars in my favorites, best wishes from lithuania ! maladec chiuvakyh
0GAFF0 2 years ago 3
Песня отменная..жаль что такие замечательные группы так не долго существуют,ну я надеюсь Сан погуляет да и вернется,что то у него с сольником хуже получилось нежели у Сереги!!Уважение Вам,красавцы!!и Танок тоже удивил!
boggyant 2 years ago 5
This comment has received too many negative votes show
драпокуры хуевы:)))
Animal0979 2 years ago
klasna pisnya duzhe podobayetsa
dimagreat1 2 years ago 4
Comment removed
Enan0111 2 years ago
najlepsze z najlepszych pozdro z POLSKI
DjTowotDjWania 2 years ago 4
а о чём песня то? кто по-французски понимает?
rububu 2 years ago 4
This has been flagged as spam show
сама песня на х.й похожа=)
ZaeZua 2 years ago
Na bolshoi ilji malenkii?
KKNgroup 2 years ago
не кажіть шо та пісня і на москальській є????
особисто мене більше подобається "Восени"
UAizer 2 years ago
в киеве, в квартире бабуин на подоле снимали. я там работал как-то. хорошее было заведение, жаль, закрыли (
macheks 2 years ago 3
Vsestkiego dobrego kamraty ;]
Piskosz86 2 years ago 4
крутая песня)))
dirtyparadisebass 2 years ago 20
ахаха и те и те наши ридни
chudak93 2 years ago 4
who's the dude singin' the chorus?
qui est le mec qui chante le chœur?
bkzunltd00 2 years ago
Comment removed
SoRazzamatazz 2 years ago
This has been flagged as spam show
His name is SunSay (or just Sun, or Andrey Zaporozhets).
He was in 5'nizza with Sergey Babkin, but after their duet has split he's pursuing a solo career.
SoRazzamatazz 2 years ago
andrey zaporohetz
gromilnik 2 years ago
андрей запорожец, andrei zaporozhec
19cccp17 2 years ago
WOW!! so great !!!
mateuszek2121 2 years ago
great!
jahaha1 2 years ago
!@#$%^&**
dopeeshit!
frkeeh 2 years ago
respect....5 nizza pozdrawliaju
slapman1301 3 years ago 3
nie no kurwa chłopaki rzadza bez kitu
herbapol1984 3 years ago 2
très bien!
serjeux 3 years ago
Awesome! I love it... Do you know where I can get the text of this song either in English or Russian cause I don't speak French, at least not yet ))) Still, it's a lovely language.
toha92 3 years ago
AWESOME!
turketti 3 years ago
а что там Сивоха делает?))
FeoGnid 3 years ago
guys were can i get the lyrics to this song-- gde ya magoo tasdat slova da etai pesni
ig053602 3 years ago
Атмасфєра атмасфєра...
Nasalevets 3 years ago 3
kak poluchit etu pesniu?
formaldehydelove16 3 years ago
очень круто.действительно,можно бесконечно эту песню слушать...ребята с огромной харизмой - притягивают)
Cheppolina 3 years ago 15
Ох...но. Не устаю слушать
YYYzuuu 3 years ago
This has been flagged as spam show
говняный язык...не для такого пения его создали
pazan4eg 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
a cho oni po-francuzski-to?
konkretno obkurilis..
cogienstr 3 years ago
Ну і чого людину задзюгали негативним голосуванням?...
Досить доречне і влучне питання ;)
uaPtah 3 years ago
good job! umnitsy!
rethastat 3 years ago 6
babkin the best! просто круто!
shliure002 3 years ago 7
majstersztyk :)
bebecarlo 3 years ago 5
who's the fat guy anyway? anyone knows?
Pinchoro 3 years ago
this guy is an ukrainian actor, his name is Sergey Siva !!!
creamizmad 3 years ago
kruto, thanks! :D
Pinchoro 3 years ago
Total anarchy :) Sivoha rulit !
xoxandko 3 years ago
What is this song about? I don't speak any French, so I have no idea. Someone please enlighten me or point me to the lyrics so I can throw them in a translator. :)
yoyobran 3 years ago
ribeta podozdite xDDD LOL! 5/5
peymey 3 years ago 15
thats probably the best part of the video xD hahahahha
Pinchoro 3 years ago
interesting
jamiro789 3 years ago
ukrainians are really genius..
even russians love their music..
check out russia.. ukrainians rockin the house.. thnmk.. 5nizza.. okean elsi.. skryabin.. and so on
hedfuc1 3 years ago 8
bridneyyy, jak to dobrze, że polski show business jest taki bogaty i rozbudowany... :/
israeljehudi 3 years ago
że co?:P
laureastarlight 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
French they speak is hopeless. What's going on with this song? Is it a pastiche? They put on Western brands clothes and they pretend to be guys from Western Europe living in tatty and poor Ukraine. I like their songs, but this one is just a fake.
bridneyyy 3 years ago
they pretend to be ukrainian rastas rather then the Western European guys, isn't clear?
woodyana 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
Ich francuski jest beznadziejny. O co chodzi z tą piosenką? To pastisz? Poubierali się w dresy i w przaśnej Ukrainie udają chłopców z Zachodu. Podobają mi się ich piosenki, ale ta, to ewidentna żenada.
bridneyyy 3 years ago
5NIZZA rock my fuggin socks!
jojhuaques 3 years ago
zawsze mogę powiedzieć, ze sie pomylilam ;)
sonka84queen 3 years ago
chcialabym,zeby leczyl mnie taki lekarz! czy on gdzies przyjmuje? hehe
sonka84queen 3 years ago 2
tyle że on jest zdaje sie pediatrą... ale szczegóły;p
demring 3 years ago
Vá hvað þetta er skrýtið tungumál! :D
KarenMx17 3 years ago 2
ma fest zajebiście zbrykany głos xD
cwejter 3 years ago
zajebisty utwór :D
chesterc10 3 years ago
=) ten w czarnej czapeczce jest zajebiaszczy ^^ =)
iaaa86 4 years ago
zajebiaszczy to za małe słowo :)))
malpet2 3 years ago
no tak... w sumie masz racje.... zajebiaszcza to może być tylko jego czapeczka :P a ON....hmm... ja go po prostu kocham =)
iaaa86 3 years ago
Genialni są !! oczywiście 5nizza ;P
Happysader 4 years ago
He JT nice song u picked out. Pretty cool group. O and btw, JT I like u a lot ;)
sampie76 4 years ago 2
Здорово так передали чил-аут атмосферу )))
Satique2007 4 years ago 3
This comment has received too many negative votes show
weak shit! older tracks're much better!
ugliestpartofyrbody 4 years ago
just download video from youtube, save2pc, name of progrem, its have to be free version of it in net !!!
krava3 4 years ago
This comment has received too many negative votes show
5niza is awesom as always, the ugly long hair guy doing most of the song seems a sleay looser tongue out for the chicks
Maija84 4 years ago
This comment has received too many negative votes show
i like foreign music because I can't understand the garbage they are most likely spewing
rotis1660 4 years ago
you morron? it's not an garbage, it's da fucking awesome song!
Narkodrom 4 years ago 11
радилась заново
tyricotrac 4 years ago
Бля, КРУТЫЕ!!!! Я тоже так хочу!!! Форева!!
TRUEBASSEAST 4 years ago
;P I want this song too but I think we can listen to this only on YouTube =/
Moheritto 4 years ago
5nizza i tnmk! Sho moge byti krashe? =)
malyavka 4 years ago
extra, co tu wiele mowic. POZDRO
lakersik88 4 years ago
haraszo piesnisni !!!!!!
TomekComa 4 years ago
klass)))
a ulibka malchika iz 5´nizza na 1:05 prosto menya ubivaet))
klass molodci))
5 zvezd na vsegda)))
OlgaMegaFlow 4 years ago
these guys fuken rock
CooooookieMonsta 4 years ago 3
tre bienne)))
niceee!
=D
OlgaMegaFlow 4 years ago
v pervie slishu TNMK.. ho4u skazat WOW =) i k 4emu vi tut ssorites po povudu russkih i ukraincev, U menja ded i babulja s Ukraini, mama s podmoskovja, papa s Estoniii, ja v Estonii virosla govorju po russki, zivu v UK, KTO JA??? Ja vseh ljublju.. osobenno 5nizzu
LaFiesta22 4 years ago 6
=)) Oboldenno.. hah, da i video horosho postavlenno, bez raznici s akcentom ili bez, vse ravno eto dlja nas russkih bilo speto =) Tolko vopos , o4em pesnja???? 5nizza you ROCK my world.. lots of love
LaFiesta22 4 years ago
vljubilas' ;)
KPacoTka18 4 years ago
well im ukrainian and i do speak french pretty well and id say that they are understandable....+ they r awesome
VoolFz 4 years ago 3
i like the french guy nd our ukrainian guys oviously!! !!! but dis video made me sad i realised after 4 years of learnin french i dont kn a thinG!
123anastasiya321 4 years ago
где ты там франц . парня увидела ? Оо
l2Poison 4 years ago
This comment has received too many negative votes show
lol this guy blows
NitroBoarder17 4 years ago
Well, it's understandable that French-speaking people can't understand the French; English-speaking people sometimes can't understand English-spoken reggae!
qqqqssssxxxx 4 years ago
Это их лучшее видео! Улыбает
essenciya 4 years ago
tres bian
dadeeyanke 4 years ago
oni prosto lu46ie na vse vremena i sozvazdeja..............
Dimitrij817 4 years ago 2