Added: 7 months ago
From: deutschewelleenglish
Views: 20,326
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (131)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Who translated this thing? I have never seen anything like it!

  • lol--- visually, one could never tell the difference between this and parts of the u.s. where there are still pockets of north-west europeans, children of the founders, who share the same background.

  • It's weird how the Gold standard is being criticized with the same arguments that are just as valid against the Euro. The only difference is the Euro only has the downsides of the Gold standard and none of the benefits...

    Of cause national floating currency is probably even better then a gold standard at least until the entire global economics can be re-invented, which it has to be, if we are to survive as a species.

  • the problem is that much want more, kapitalism is the greatest illusiontrick ever, worse than Houdini, it`s against all logik. you can´t create anything from nothing, there has to be someone who works and not get properly paid for his labour. mostly the labourer are from the third world. GREED...

  • Swedes are clever. Once you get in eurozone you are condemn for a life. Death to the Greek politicians-traitors who forced and misled us to join euro. Bad for them , we woke up...

  • @dimitris4969 condemned

  • Sweden is a pathetic little American Banana Republic and the Nobel prize is not at all noble, its something USA uses to attack its enemies and reward its minions.

  • @cultofmao Nobel is the last name of Alfred Nobel who invented the dynamite... The Nobel prize is not supposed to be noble... lol

  • A few years ago the Euro was even ahead of the pound of course Sweden will do better out for a while after all nearly all their economy is controlled by USA so any crash of the Euro like the one engineered in USA(Goldman Sachs) and picking off the weaker members like Greece will straighten the Dollar and also any of its puppet controlled states like Sweden. Europe is at war with the United states who will do anything they have to to destroy it. Remember ECHELON!

  • in their rush to infuse other's with their propaganda, force things upon others, through social engineering. Such people are always the ones who also want to be the Lords over all the others, so throough such means will there never be any for of true socialism, equality or a better future, instead they tear us all apart in the quests for power and authoritasrian rule!

  • , after the well know problems raise their heads again. Taking money from one group of people to giove it to another, in hopes of equalizing theirswocial standards will never happen until such peoples are on the same educational and social standards. Then will people have the ability to work across the boundries towards something better. The problem is, people,

  • @cultofmao @cultofmao @cultofmao sorry Americans have their own worries, believe me. The problem is the descrepancies between people's education, living standards and socialism. Modern socialist engineers have gathered the euro countries together in their grand experiment, which is failing fast finally

  • @cultofmao you are truly the most dumbfuck ever,

  • Why is their English so perfect?

  • @amerikanenglanti becuse we have english from 1 grade and we watch american television

  • @amerikanenglanti we use subtitles instead of dubbing foreign media products, so we are exposed to the correct pronounciations and natural flow of the foreign language.

  • haha what a translation hahaha

  • germany should go back to the Deutsche Mark

  • Lol @ the translation... They just sidnt give a fuck about what he said. And btw, i dont belive that he didnt know how to apeak english.

  • Love the translation! Two swedish senteces translated to "we have internet here." NO SHIT!?

  • Sweden is a paradise in the summer.

  • Wow...just wow... how the hell did they translate Europe to Greek friends xD totally made my day.

    Also I'm glad we still have the SEK especially now when the Euro is so unstable.

  • Thank you for making me feel so good about my country. :)

  • in 2014 sweden wont need the euro.. they will indepent from them...

  • This family get in deep debt to buy these things you see and work hard to pay back.And its soo convinient to blame Islamic 'hordes' when payback is due but its the easy none analytic way of many Swedes today cause people taking hits and feel we shouldnt import poor people but we promised to do our share others debate but its a losing game.There wil be rallys of stupidity going after anyone they wont consider 'right' And that list is long..Sweden are naked to any fascism out of naivenes

  • @idiotjim You are wrong. And you will see why in a couple of years.

  • Where do they find these ppl? They were all talking with a brutal swedish accent :o I learned to pronounciate properly when I was like 12..

  • @TheCarnage92 That's because the older generation did not grow up with English in the same way that your generation did, assuming you were born in 1992.

  • @FrozenPetrolPie Yeah but my parents can pronounciate english well, so why cant they?

  • @TheCarnage92 Most people carry some sort of accent if they speak a language other than the mother tongue, its normal. If your parents speak flawless English then that's great, but that's not normal.

  • haha omg "We have the internet here" XD Worst translation ever :p

  • lol... we have internet. Yeah, we have fiber connections to most homes in the citys/suburbs. I can get 1 Gb anytime. (b=bit B=Byte)

  • Medelklass från Stockholm.

  • we have internet here? SHIT!

  • sweden gets warm enough for swimming?

  • @KripDrip Yes. In some areas we can reach pretty high temperatures during summer. Where I live most winters are mild, as are the summers. But some years we get really hot summers and really cold winters.

  • @KripDrip in the summers yes

  • just wished we never had entered

  • who gives a shit if they enter or not really

  • fuck the euro. we are fine with the Crown.

  • vad bra att dom hittade de i swe som är sämst på att prata eng :P

  • I dislike the power EU has. It should have stayed on it's original path, the path to make trade and migration easier and not interfere in any other way. 

  • Swedes dont want Euro, and people are starting to dislike EU as well.

  • @iceass01 starts?

  • This is the worst translation ever, like 1 word translated out of 2500 Swedish words :P haha

  • Sweden <3

  • "we have internet here" Oh my GOD THEYRE JUST LIKE US!!!

  • Sooner or later Sweden will join the Eurozone. It might take another 10 years, but the Swedes are a smart nation, and while they know that joining right now might not be in their best interest, they also know it would be foolish to stay out in the longer run. Economically speaking Sweden is one of the most globalized nations in the world, and as a result the well-being and stability of its neighbour European markets is of key importance for it. You have nothing to cheer about dear Eurosceptics.

  • @ConradInternational Never :-) seriously... With all the Euro sceptic predictions coming true and none of the Euro positive predictions coming true.. But ohh well Ill join your view of ppls everlasting supidity...

  • @PehrBl

    A project like the Euro is intended to last for centuries, so judging the success of it over a time-span of 10 years is what actually is stupid. Sure, for now it might be beneficial to stay out of the Euro, but soon or later all of Europe will join - only if European countries want to be capable to compete with China, the US and India. I think they do ;)

  • Since when did Stockholm have 2 miljon people, last time i checked it was 1 miljon :)

  • @Jakelol1980 1 million in the actual downtown urban area that is. 2 mil counting the surrounding suburbs/metropolitan Stockholm..

  • @majorpluraeng That is wrong becuse it is 1 miljon in storstockholm med alla förorter ;)

  • @Jakelol1980 Might wanna check up your sources, Stockholm has 2m within the metropolitan area..

  • @Jakelol1980 That was long ago, Haven't you seen the massive construction project in Stockholm? Such as Hammarby sjöstad? Ulriksdal?

    The population in Stockholm have increased dramatically over the past few years.

  • @NordenHonor In your dream that a city can expand from 1 miljon to 2 miljons in a few years. Aint gonna happen in a country as small as Sweden.

  • @Jakelol1980 Oh really?

    Population in Sweden 1990 = 8,562,000

    Population in Sweden 2011 = 9 475 954

    Sorry but you are wrong friend.

  • @NordenHonor Its not like there is only been growth in Stockhom and novere else moron.

  • @NordenHonor It's population is now reducing because of higher living qualities and cuts to immigration.

  • @Jakelol1980 Sorry you are wrong, The Swedish population is increasing, Sweden today has 9.4milion people and its belived that by 2024 there will be 10milion, 6,5milion of these are indigenous Swedes while the rest is immigrants, The major immigrant people in Sweden is Finnish people.

  • @NordenHonor Did you even read what i did write last time?

  • @NordenHonor

    Are you an Arab?

  • @acridotherestristis No are you?

  • @NordenHonor

    You write English like an Arab Muslim.

  • @Jakelol1980 vet inte om någon svarat men när man tar med förorter så brukar de bli runt 1.8miljoner :)

  • Comment removed

  • @makemyday1993 aa med alla förorter

  • Worried of our greek friends the translater says? The swedish guy said *we are worried about greek* not they are our friends!!! maybe a meaningless comment but we swedes dont wone be friends whit greek...

  • ok one thing wrong with this whoel clip THEY DIDNT NEED TO DUBB OVER we swedes speak perfect english more then half the shows on television in sweden is subbed

  • @MegaCybershadow Perfect english? Did you listen to the ones who did speak? Not to mention your own spelling ;)

  • @stefandahlgren84 yea darn i forgoten the ' in don't. DARNET!!! Explain further plz whit those that speak?

  • @Arodon3x0 My comment was made towards MegaCybershadow tho ;) But the pronounciation of the swedes who to speak english are far from perfect. Like MCshadow proclaims.

  • @stefandahlgren84 Well Swedes are often praised for having very good accents when speaking English. I'm sorry to say that I was stunned by the horrible accents these Swedes had and I'm Swedish myself. To put it this way, these were only SOME Swedes speaking English out of 9 millions.

  • @Lovisa92 I know! We are praised, I am far from perfect myself. But being very good and perfect are two different things. I am also from our gloriously praised Sweden.

  • @stefandahlgren84 Though I never said anything about being perfect. But hey, there will always be people at different levels when speaking a language. ;)

  • Seriously, I don't know what he was mumbling about (and I'm native Swedish). This is a translation of what I think he said (he didn't really like complete sentences):

    "Yes, I mean obviously we read the... one can't help hearing what the media says, in the press, we have TV here, how the rest of Europe is doing, the crisis in Greece now, and earlier in Germany. We're doing great, but of course you care about the other countries, but that's too bad for them".

  • hahahahaha when the Swedish father talks, they were very good at selecting the parts they liked to translate ;) he talked about Germany and stuff too, but they didn't mention that

  • Club med and Ireland are at the heart of the Eu problem,eject them...Or fail as a group...

  • Wow that was alot they did not translate...

  • @Tellochi Checked the audio translate option, worked unexpectedly well

  • @TheFrostmister thanks for the tip I´ll try it some other time! =) but I don´t need swedish translation, I´m fluent I just pointed out that they missed a little on the dubbed part. No big deal really since the whole thing is really missguiding anyway. I personally don´t think we should have joined in the first place, Norway is doing much better than us.

  • Har dom Baltiska staterna Euro dom med?

  • im from sweden and that interview isnt proparly translated

  • white women are so easy

  • @Inflameeslover It's ridiculous to think that rape is supposedly done by just immigrants, there's 0 proof of that.

    There are some horrible people here in Sweden regardless of ethnicity, don't need statistics to figure that out.

    It's not as if we ban men from walking streets just because they have dicks that could potentionally rape someone and that's why bringing up ethnicity is so bloody stupid. You can't judge an entire group of people by the act of a few people.

  • @IAreNarutard In norway there is a proof that 100% of the rapes are done by non european immigrants (middle east, africa) ( all of them who got caught)

  • I cannot say that this is a mistake when my country and greece and england are in the EU. When you have the EU with only responsible countries and working together then in that day having a common currency is a must have and it is ridiculous to say otherwise.

  • And if Sweden joined, what level of influence over policy would we have then?

    I'll tell you what: Absolutley ZERO.

  • "Swedes have long been skeptical about the euro"

    Shame they're not skeptical about the other problems, like rape.

  • @CLAPHAMCHAMPION I wonder why the myth about high rate of immigrant rapes never ceases?

    Most people who rapes are of swedish ethnicity but you wouldn't care if this is the case, right?

  • I don't want the Euro, i want kronor, as we swedes use right now! Much easier.

  • Ahhh, the Swedish people do not want the currency of the German and French banksters - the Euro. They are also worried by what is happening to Greece - as we all now know - Greece is coming under a Franco-German fiscal jackboot.

  • Europeans have the most expensive currency in the world and have problems accordingly.

    The world today has succesful economies, all with cheaper currencies, what do europeans have so special no to correct their exchange rate? what do they export ? a mass of drunks in a low cost plane from England? Germans raving in Ibiza? Today Europe is replaceable.

    Most items come from Asia.

  • Report: Klaudia Leszczak :D

  • The European-Union might be the worst thing that's happened to us. We only lose lots of money but hardly get anything back

  • I fucking love old swedish men's who is speaking english

  • 2 millioner i stockholm, fan vad den stan har vuxit sen jag drog till norge

  • @GertOgren i stor-stockholm

  • @GertOgren Har det varit länge? När drog du till norge, 70-80-talet? Tror passerade 2 miljoner 2005.

  • @Joneythebullyman

    mm, som nån sa, storstockholm, vilket inte riktigt är sama sak, men då stämmer det bättre, även när jag blev politisk flykting i Norge för fyra år sen ^^

  • The mean thing is that corrupt countries can't belong to EU, such Spain my country. If people in Europe knew how big corruption is here... we sometimes think that you don't know how big corruption is here: universities-government-police­-justice...

  • @notengonickcojones You mean that there is no corruption in Sweden???? LOL..a large part of swedish business(Ericsson,Electrolux etc) is controlled by o n e family..the Wallenbergs, like a huge Hacienda in colonial Mexico or the Somozas in Nicaragua...there is a lot of corruption in Sweden between connected and powerful..but its discreet. In Greece its out in the open....

  • @am1966ath sorry, i don't know about that, i'm just from Spain, thanks for the information.

  • Thumbs up for Germany! The greates economy in Europe. Honestly, why do the bother going and filming such a sattelite country like Swe..? Surelly, half of Germany don't even know where that country is.

  • Troll. 

  • @Diablo419 Lol, says the Lithuanian?! Anyways, I think Germans are well educated (or educated period) and know where Sweden is. Seriously, if a German doesn't know, he's probably mentally retarded. Lithuania, on the other hand, is more understandable if they can't point it out on a map (the Baltic countries are easy to mess up since they are so young, Sweden is one of the world's oldest national state).

  • @blasphemytard Yes, i am lithuanian. Our country aswell as other Baltic sisters, Latvia and Estonia, are much more beautiful, free and eco-friendly, well-organised and so on. You just see want you want to see, but when you open your eyes, the Baltic States live a miles cooler and more interesting life! I spent some time in Sweden and it is REALLY nothing to talk about. Everything is so run-down and poorly organized, it is just a mess everywhere and everything is fake! Learn from us!

  • @Diablo419 Ok. 1: Compare economic growth, competitive businesses, innovation and so on between Lithuania and Sweden. 2: Shoot yourself when you find out how shit your country is.

  • @blasphemytard I am not very sure what to compare, actually. Lithuania is a relativelly small (pop. 3 million), post-Soviet, now EU, country that is changing very fast in resent years. In just 20+ years since we got free from the Soviet Union, we became one of the most innovative, free and fastest growing economies in Europe.

    Sweden, on the other hand, was neutral for a long long time, but still, it didn't manage to create a flexible and vibrant economy like Germany did, for instance.

  • @Diablo419 uH, YES, sWEDEN DID. gO READ UP ON WORLD RANKINGS IN DIFFERENT SECTORS.

  • this program was it some propaganda agenst euro in germany?

  • "our greek friends" that wasnt exactly what he said

  • The growth of the Swedish economy has slowed down to 5.3% of the annual growth. Despite that, it is the best performance in Western Europe. (according to the latest report by Eurostat).

    Actually, Sweden is rich not because of the politics, but rather the natural resources (iron ore, gold, other metals and minerals), and the industry it has. The fair management of the economy is the key of success.

  • @Diablo419

    Don't forget the forestry.

  • I think that the swedes did the right thing

  • Sweden and Denmark's currencies are still pegged to the Euro. In other words, they still get same crappy exchange rate without a seat to represent themselves at the European bank. Otherwise, like the Swiss Franc, their currencies value would have sharply risen, exports would become expensive, and 5% growth would be impossible during this time.

  • @maximummask actually, Sweden's currency isn't pegged to the euro. Sweden has deliberately chosen to stay outside the ERM until further notice. And I don't think Sweden will join any time soon due to the economic situation in the eurozone and bad opinions in Sweden.

  • no euro and only blondwomen?

    Honey, i am off for a pack of sigarettes!

  • @marktimmer2212 only blonde woman? I think you're confusing Sweden with some nazi utopia.

  • @vorjay Dude! u need to lighten up!

    the picture showed some beautifull women, who were blond!

    i happen to have a thing for blond women , not for nazi sympathies!

    now say your sorry. or be a monkey, your choice

  • @marktimmer2212 yea...monkey. nice choice of words, person whom has no nazi sympathies.

  • @vorjay in behaviour i mean not in apearance!

    u need to get laid m8! lighten up!

  • @marktimmer2212 + 10000 arabs

  • @TesWalkthroughs Den dagen vi bestämmer oss att kicka ut 100 000 utomeuroper ska de 10 miljonet ättlingar i USA och i Asien in i Sverige och få ett hem.

  • @marktimmer2212 Are you a white supremacist or something?

  • No, i like blondes

    i cant help it , and they like me !

    because i work out, and because i am

    LATINO!!!

    idiot

  • @marktimmer2212 That makes even less sense. Latina chicks typically have more voluptuous curves than Euro women do.

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more