Added: 4 years ago
From: monabona1989
Views: 123,503
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (88)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • ehh régi időők:D

  • XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD ez nagyon nagy

  • nagyon értelmes zene -.-'

  • Akinek van Zoli ismerőse, és ismeri ezt a számot, mondja meg nekem :

    Van hasonló veled/veletek. . .amikor találkozol velük, és köszönsz,h.

    'Szia Zoli...!" de nem bírsz megállni, és már mondod is tovább,h.

    "mond meg,h. hívnak. . . . "

  • de hogyha köszönök neki hogy szia zoli akk minek kérdezném meg hohy hogy hívják??:D inkább tell me what's my name? nem?

  • Nah kistehen fanok gyorsan egy kis segitcseget...A szajbergyerekbe ugyan azok a tagok akik most ? O.o vagy csak a klippbe vannak mas emberek? nem ertem :S

  • @user2012v34s Nem, 2010-től négy tag kilépett a zenekarból, és most Intim Torna Illegál néven zenélnek. Kollár Laci meg új csapattal zenél Kistehén néven, övék pl. a Markó c. szám, ez még a "régi Kistehén" száma.

  • azaz te Zoli vagyok

  • 1x végigmentem az osztályon, és énekeltem személyre szabottan, h Szia ____, Mondd meg hogy hívnak, nem tudom, hogy hívnak a nevem.:D

  • Bocsi hogy kétszer irtam:S

  • Én amikor unatkozok a suliba(MINDIG)eszt éneklem:DNAON jóóó!

  • Én a suliba amikor uncsizok(MINDIG!!!)Ezt éneklem naon jo!

  • He-he!!! :)) :D

  • juhúúú a kistehén rólam nevezett el egy dalt :D

  • Istenem ezt a zenét életemben egyszer hallottam a Tv-ben kb. 4 éve... azóta mindennap ezt dúdolom csak más nevekkel!:D:D

  • Én is Zoli vagyok...hatalmas.:DDD

  • Sok puszit Demjen Laszlonak aki imadja ezt a szamot,erre kel es erre fekszik!!

  • jajj nemár bakker! akinek ez nemtetszik azokból hiányzik egy jó adag "egészséges beteges hülyeség" - ezt jólmeg aszontam :D szóval sztem hatalmas szám! A szöveg értelmetlensége és primitívsége adja a feelinget, és mindez egy nagyon ritmusos zenével kombinálva! Ha szar a kedvem meghallgatom párszor és egyből jobb! :D:D

  • Ez a kistehén volt a jó nem a mostani.Vidám értelmetlen dalok most meg elvont szarok.

  • Iskolába leírtam egy lapra : MOND MEG HOGY HÍVNAK NEM TUDOM HOGY HÍVNAK A NEVEM meglátta a nyelvtantanárom először csak nevetett amikor először meglátta, utána fapofával közölte velem hogy nyugodtan beírhatok a nyelvtanhoz egy 1-est!!!! :D :D :D

  • De jó volt még akkoriban a sziget amikor a szigetmoziban még ezt adták egész nap és hajnalok hajnalán behallatszott a sátorba....

  • Hát, bonyolult szövegelemzésekbe ne kezdjetek (szöveg híján), a zenével meg nemigen érdemes foglalkozni. Szerintem a Kistehén kísérleteket folytat: hol az a minimál-szint ahol a közönség rájön hogy palira vették:) Eddig még ők a nyerők!

  • utánozhatatlanul elképesztően jóóó :D

  • Kib@szottul unalmas... vérszegény.............

  • ez nagy :D

  • Hi Zoli! What's my name!

    Tell me how I'm being called.

    I don't know how i'm being called. My name is... :D

  • Hi Zoli, tell me what your name is!

    My name is I don't know what my name is.

    My translation is better than Shader789's :)

  • The best translation :)

  • Hi Zoli, tell me call(ed) [my name], i don't know to call my name, my name is.

  • A nevem döme zsoooooolt

  • a Norby meg kimaradt....

  • Lehetett volna a Nevem Senki főcímdala...

  • a Nevem Senkinek lehetett volna a főcímdala

  • De ez a klipp alatta nem értem h mi meg miért de kegyetlen nagy xD

    THX a feltöltest :)

  • Ma bevittem mp3-on suliba.... oké h felnőtt oktatás de akkoris... nem létezik h senkinek sem tetszett! Sztem pedig kegyetlen nagy! :D

  • Kistehén for president!! xD

  • szai Zoli:) hajráá:))

  • Nagyon beteg zene, de imádom!!!

  • nagyon ott van:D:D

  • 0 : 46  űrtraktor.. beszarsz:D:D imádoma kistehenet

  • az csak vontassa az ufót!

  • Szia Kistehén :)

  • 7 éve nem halottam ezt a számot , beszarás XDDD

  • Ez nagyon nagy, egész nap ez jár a fejemben, mindig meg kell hallgatnom!XD

  • Azt a "szia Katát" milyen fülledt erotikával átitatott hangon mondja már. :D Állat amúgy, megy be a kedvencek közé.

  • miaz h a balázs nincs benne :( vérig vagyok sértve.. :( :D amugy nagyon állat szám <33 :D

  • na de a Zolik elöl természetesen :D

  • Vagyis kimaradtak :P

  • Hmm,mikaradtak a Zsoltok,panaszal élek :D

  • én esztivagyok :D

  • énis zoli vok=)

    jójezaszám

  • lol Benne van az egész familym, anyu apu meg a 2 tesó meg még énis looool xD

    5*****

  • Szerintem ez nagyon jó kis videó.

    Szabadalmaztatni kéne.

    Ja és boldog névnapot kívánok mnden Zolinak (március8 ,vasárnap)

    Szia Zoliiiii!!!!!

    :):):):):)

  • izé, ennek a szótagszáma még angolul is kijönne... kiterjeszthetjük a nemzetközi kistehén-kapcsolataiakt XD

  • en se vok benne :( :)) de ez naon allat:D

  • Héééé én MÁTÉ vok,de nem vok benne.OHSHIT.

  • szia Béllya! lOLL :)

  • ez már annyira beteg hogy jóóó:D

  • Kata vagyok, jee xd

  • én is zooli vagyok nemtudom mi a neved?:):)

    cool XD

  • szia, zoli. mondd meg, hogy híívnak. nemtudomhogyhívnakanevem(8) tááráárá!:D

  • naon ott van :|

  • Én lenni ZOLi haha !!!!!!!

  • áhhh öcsém jópár évvel ezelőtt, ezzel ébresztett fel mindenkit szombat reggel a saját előadásmódjában :)

  • ez ááááááááááááááááááááááh mekkora xd nem tudom, hogy hívnak a nevem xD

  • Ebbe is van minden csak értelem nincsxDD

  • hatalmas! :D

  • szia stella, mond meg hogy hívnak, nemtudom hogy hívnak a nevem xDD zsíír :P

  • hát pajtás Venezuelából...ha ez alapján tanulsz magyart, akkor azt nem teszed zsebre:):)

  • nemtom mi értelme ennek a szövegnek, de tényleg, lehet pont at, hogy semmi és ez a jóóóóóóóó benne, de olyan beteg ötlet, hogy vigyorgok, mint atom!X-D X-D X-D

  • what does it exactly says?

    hello .... hogy hívnak means what's your name right? but i just can't understand it well, could someone translate it please.. thanks u so much ^^.

  • Szia Zoli, mondd meg hogy hívnak, nem tudom hogy mi a nevem - Hello Zoli, said me what is your name, I don´t no what is your name...

  • köszi :)

  • köszi :)

  • Hey thanks u so much! i've been watching some videos in magyar cause i'm goin as exchange student to Hungary this Aug. 22 for a year and i'm a bit scared about the languaje, but i've been practicing it, so this video is cool 4 that :) i just wanted to know what does it says! but now i know and thanks! :)

    Hugs from Venezuela!

  • Szia Zoli, mondd meg hogy hívnak, nem tudom hogy hívnak a nevem.

    Hi Zoli, say what's your name, I don´t know what's your name is my name.

    "what's your name" = "hogy hívnak"

    the second "hogy hívnak" might be "how they call me"

  • Hi Zoli, Tell me what's Your name!

    I don't know my name is my name.

    My translation is better than monabona's :)

  • Thanks :) sorry for my bad english :)

  • Hi Zoli, tell me what's Your name

    I don't know what's my name is is my name..

  • @Shader789 Pont az a lényeg, hogy az elején azt hiszed, hogy a zolitól kérdezed meg, hogy hívják, majd kiderül, hogy a saját neved kérdezed. Hahah, ez lefordíthatatlan.

  • @Shader789 Pontosan, szerintem is inkább azt válaszolja a zoli hogy "nemtudom hogyhívnak a nevem"

  • @kmii16

    The joke is there, that in Hungarian "mond meg hogy hívnak = Tell me what is your name " also means that " tell him that they are calling you"

  • @kmii16 

  • Ekkor még anno a zenekar neve Zene a nyulaknak volt. de zseniális ez a szám :)

  • az nem az album cime volt?

  • nem. ezután a szám után változtatták meg a nevüket mert mindenki a kistehénről ismerte csak őket. meg asszem a Szigetes kistehenes ajánlókhoz is volt vmi közük ha nem csal az emlkezetem...:) de ha igen akkor valaki világosítson fel:p

  • 25 perce sírva röhögve fetrengek.  :'DDD

  • #1!

  • :D köszi

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more