THREE NUTS FOR CINDERELLA Soundtrack Score Suite (Karel Svoboda)

[thereau2100]

It's Three Wishes for Cinderella.Thanks for uploading this.

[LittleKishin]

"da kannst du warten bis du schwarz wirst "

theoretisch stimmt diese Aussage mit der des Originals nicht überein, da die wirkliche Übersetzung von "až naprší a uschne" so viel wie "bis es regnet und wieder trocknet" bedeutet.

Aber die suite ist echt toll...<3

[TENORSUISSE]

Apparently, the makers of the movie don't understand the double meaning of "nuts". Why on earth did they not write "Three Hazle Nuts for Cinderella". The translation they chose is so stupid and misleading. I adore the movie and the music. A great composer - sadly missed.

[catepilarr]

@TENORSUISSE what would you call it then?

[TENORSUISSE]

@catepilarr Hi, I already wrote "THREE HAZLENUTS...... because THREE NUTS has a different and misleading meaning!

[bleuetsful]

This song is christmas to me! <3

[DKboy86]

everytime i hear this song i begins to cry

i don´t know why but i just love this song!

[309vampire]

Tolle Arbeit....danke :-)



[liebestaube69]

Euer Hoheit das ist kein Lehramt das ist eine Strafe ich könnt mich ja jedes mal weg schmeissen oder wie das kleine mädchen sagt da kannst du warten bis du schwarz wirst schön einfach nur schönnnnnn

[liebestaube69]

abschnitt 4,10 absolut klasse ich liebe diese pauken und trompeten wahnsinns lied danke fürs posten ich freu mich schon wenns wieder ausgestrahlt wird dann häng ich da vor und dann kann kommen wer und was will dieser film geht vor und wenn er ende iss bin ich total traurig

[Viernheim5001]

super einfach geil

[MrMoorcock]

absolut fantastisch danach habe ich lange gesucht ,na mal sehen od das weihnachten wieder im tv läuft

[Stixches]

@MrMoorcock heute 13:15 Uhr ARD ;-)

[LichtsternimHerzen2]

Die Liebe fragt nicht nach dem Sinn – sie erfüllt sich..

Viele Grüße von Lichtstern im Herzen Peros Liebeslied.

[Eichen14]

ich liebe ab 10:35 und natürlich den anfang <3

[liebestaube69]

@Eichen14 das ist dann aber leider schon das ende vom film heulllllllllll jammer

[31misscherry]

At 9:55 is my favorite part !

[picotic]

Thank you very much for posting! I love this soundtrack so dearly.